Анданте, Анданте
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Анданте, Анданте"
Сингл от ABBA
из альбома Super Trouper
Б сторона" Волынщик "
ВыпущенныйФевраль 1981 г.
Записано9 апреля 1980 г.
ЖанрЕвропоп , поп , шведский поп
Длина4 : 40
ЭтикеткаRCA
Автор (ы) песенБенни Андерссон , Бьёрн Ульвеус
Производитель (и)Бенни Андерссон, Бьорн Ульвеус, Майкл Б. Третоу
Хронология синглов ABBA
« С Новым годом »
(1980)		" Анданте, Анданте "
(1981)		" Возложи на меня всю свою любовь "
(1981)

" Andante, Andante " - песня, записанная шведской поп- группой ABBA для альбома Super Trouper . Он был выпущен как сингл только в двух странах: Сальвадоре и Аргентине . Он был написан участниками Benny Andersson и Björn Ulvaeus 9 апреля 1980 года в студии Polar Music . Изначально эта песня называлась «Hold Me Close». Анни-Фрид Люнгстад ​​исполняет ведущий вокал.

Тексты песен были переведены на испанский язык Бадди и Мэри Маккласки и записаны в октябре 1980 года в студии Polar Music . Эта песня впервые была выпущена на альбоме Super Trouper - версия для Латинской Америки в качестве трека номер 4, и она была повторно использована в альбоме, ABBA Oro в качестве трека номер 12. «Andante Andante» - песня о любви, и она повторяется. музыкальный термин в названии означает по-итальянски мягко, медленно или шагающим шагом ". [1] Трибьют-хор Abba "Andante Andante" получил свое название от этой песни. [2] The Herald описывает "Анданте, Анданте" как имеющий "итальянский" вкус. [3]

Другие записи

  • Thorleifs записали инструментальную версию на своем альбоме 1992 года Med dej vill jag leva . [4]
  • Анни-Фрид Люнгстад ​​записала сольную версию песни на испанском языке в 2017 году с кубино-американским трубачом Артуро Сандовалем . Эта версия была выпущена как часть альбома Сандовала Ultimate Duets в 2018 году.

Диаграммы

Диаграмма (2018)Пиковая
позиция
Шотландия ( OCC ) [5]81 год

Mamma Mia! Здесь мы идем снова версия

Лили Джеймс (Молодая Донна) записала "Andante, Andante" для саундтрека к фильму Mamma Mia! Вот и мы снова . Ее версия была выпущена 13 июля 2018 года вместе с остальной частью саундтрека лейблами Capitol и Polydor Records . Его продюсировал Бенни Андерссон.

Диаграммы

Диаграмма (2018)Пиковая
позиция
Горячие одиночные игры Новой Зеландии ( RMNZ ) [6]22
Шотландия ( OCC ) [7]36
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [8]61

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) [9]Серебряный200 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

использованная литература

  1. ^ Тоблер, Джон (2012-01-04). Abba - Запись без цензуры . ISBN 9781908538239.
  2. ^ «Евровидение марширует под далекий барабан - Музыка - Развлечения» . Smh.com.au . Проверено 16 октября 2016 .
  3. ^ «Ой, боже, как мы можем противостоять тебе? Шведские мечты созданы из этого ... версия мюзикла Abba Mamma Mia! На большом экране прославляет группу, которая стала феноменом, - говорит Мариса Даффи» . Pqasb.pqarchiver.com . Проверено 16 октября 2016 .
  4. ^ Информация на Svensk mediedatabas
  5. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 27 июля 2018.
  6. ^ "NZ Hot Singles Chart" . Записанная музыка NZ . 30 июля 2018 . Проверено 7 августа 2018 .
  7. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 7 августа 2018.
  8. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 7 августа 2018.
  9. ^ "Британские одиночные сертификаты - Лили Джеймс - Анданте Анданте" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 28 мая 2021 года .
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Andante,_Andante&oldid=1054167164 »
Contribute a better translation