Муха (фильм 1958 года)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Андре Деламбре )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Муха
Theflyposter.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКурт Нойманн
Сценарий отДжеймс Клавелл
На основекороткий рассказ Муха
на Джорджа Langelaan
ПроизведеноКурт Нойманн
В главной роли
КинематографияКарл Штрусс
Под редакциейМеррил Дж. Уайт
МузыкаПол Сотелл
Производственная компания
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 16 июля 1958 г. (США) [1] ( 1958-07-16 )
Продолжительность94 минуты [2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджетот 325 000 долл. США [3] до 495 000 долл. США [4]
Театральная касса3 миллиона долларов [5] [6]

«Муха» - американский научно-фантастический фильм ужасов 1958 года,снятый Куртом Нойманом, с Дэвидом Хедисоном , Патрисией Оуэнс , Винсентом Прайсом и Гербертом Маршаллом в главных ролях. Сценарий Клавелл был основан на 1957 новелле же имя по Джорджу Langelaan .

В фильме рассказывается история ученого, который превращается в гротескное существо после того, как обычная домашняя муха незримо проникает в молекулярный переносчик, с которым он экспериментирует, в результате чего его атомы объединяются с атомами насекомого, которое производит человека-муху. гибридный. Фильм был выпущен в CinemaScope с цветом по делюкс от 20th Century Fox . За ним последовали два черно-белых продолжения: « Возвращение мухи» (1959) и « Проклятие мухи» (1965). Оригинальный фильм был переделан в 1986 году режиссером Дэвидом Кроненбергом .

участок

В Монреале , Квебек, Канада, ученый Андре Деламбре (Хедисон) найден мертвым, его голова и рука были раздавлены гидравлическим прессом . Хотя его жена Элен (Патрисия Оуэнс) признается в преступлении, она отказывается указать мотив и начинает вести себя странно. В частности, она одержима мухами, включая предположительно белоголовую муху. Брат Андре, Франсуа (Прайс), лжет и говорит, что поймал белоголовую муху; думая, что он знает правду, Элен объясняет обстоятельства смерти Андре.

В воспоминаниях Андре, Элен и их сын Филипп ( Шарль Герберт ) - счастливая семья. Андре работал над транспортировщиком материалов.устройство называется дезинтегратор-интегратор. Сначала он тестирует его только на небольших неодушевленных предметах, таких как газета, но затем переходит к живым существам, включая домашнего кота семьи (который не может реинтегрироваться, но где-то слышно мяуканье) и морской свинки. Убедившись, что эти испытания прошли успешно, он строит пару камер размером с человека. Однажды Элен, обеспокоенная тем, что Андре не выходил из подвальной лаборатории уже пару дней, идет вниз и находит Андре с черной тканью, накинутой на голову, и странной деформацией на левой руке. Общаясь только с помощью печатных нот и стука, Андре говорит Элен, что он пытался переместиться, но что вместе с ним в камере была поймана муха, в результате чего их атомы смешались. Теперь у него голова и левая рука как у мухи;и у мухи есть его миниатюрная голова и левая рука, хотя он сохраняет свой разум.

Андре нуждается в Элен, чтобы поймать муху, чтобы он мог повернуть процесс вспять. После того, как она, ее сын и их горничная тщательно ищут его, она находит его, но он выскальзывает из щели в окне. Воля Андре начинает угасать, когда инстинкты мухи овладевают его мозгом. Время уходит, и хотя Андре все еще может думать как человек, он разбивает оборудование, сжигает свои записи и ведет Элен на фабрику. Когда они прибывают, он включает гидравлический пресс, кладет под себя голову и руку и жестом показывает Элен, чтобы она нажала кнопку. Рука Андре высвобождается, когда пресс опускается, и, стараясь не смотреть, она поднимает пресс, заменяет руку и активирует тренажер во второй раз.

Услышав это признание, главный детектив по делу, инспектор Чарас (Маршалл), считает Элен невменяемой и виновной в убийстве. Когда они собираются утащить ее, Филипп говорит Франсуа, что видел муху, запутавшуюся в паутине в заднем саду. Франсуа убеждает инспектора прийти и убедиться в этом сам. Двое мужчин видят муху с головой и рукой Андре, запертой в паутине, как сказал им Филипп. Он кричит: «Помогите мне! Помогите мне!» как по нему продвигается большой коричневый паук. Как только паук собирается сожрать существо, Чарас сокрушает их обоих камнем. Зная, что никто не поверит правде, Франсуа и он решают объявить смерть Андре самоубийством, чтобы Элен не была признана виновной в убийстве. В конце концов, Элен, Франсуа и Филипп возвращаются к своей повседневной жизни. Некоторое время спустя,Филипп и Элен играют во дворе в крокет. Франсуа приезжает, чтобы отвезти своего племянника в зоопарк. В ответ на вопрос племянника о смерти отца Франсуа говорит Филиппу: «Он искал истину. Он почти нашел великую правду, но на одно мгновение проявил беспечность. Поиск истины - самая важная работа в мире. весь мир и самое опасное ». Фильм завершается тем, что Элен выводит сына и Франсуа из двора.Фильм завершается тем, что Элен выводит сына и Франсуа из двора.Фильм завершается тем, что Элен выводит сына и Франсуа из двора.

Бросать

  • Дэвид Хедисон (в титрах - Эл Хедисон) в роли Андре Деламбра
  • Патрисия Оуэнс в роли Элен Деламбр
  • Винсент Прайс в роли Франсуа Деламбра
  • Герберт Маршалл в роли инспектора Чараса
  • Кэтлин Фриман в роли Эммы
  • Бетти Лу Герсон в роли медсестры Андерсон
  • Шарль Герберт в роли Филиппа Деламбра
  • Юджин Борден в роли доктора Эжута
  • Торбен Мейер, как Гастон

Производство

Разработка

Продюсер-режиссер Курт Нойман обнаружил рассказ Джорджа Лангелаана в журнале Playboy . [7] Он показал его Роберту Л. Липперту , главе дочерней компании 20th Century Fox, студии B-movie, Regal Pictures. Фильм должен был быть снят компанией Липперта, но был выпущен как «официальный» фильм Fox, а не под менее престижным баннером Regal. [3] [8]

Липперт нанял Джеймса Клавелла для адаптации истории Лангелаана на основе предыдущего научно-фантастического сценария в RKO, который так и не был выпущен. [3] Это был первый снятый сценарий Клавелла. Как вспоминал Гарри Сполдинг , сценарий был «лучшим первым черновиком, который я когда-либо видел, над ним почти не требовалось доработки». [9]

Адаптация осталась в значительной степени верной рассказу Лангелаана, за исключением переноса ее действия из Франции в Канаду и создания более счастливого финала путем устранения самоубийства. [10]

Кастинг

Lippert пытался бросить Майкл Ренни и Рик Джейсон в роли Андре Деламбры, прежде чем остановиться на то в основном неизвестный Хедисоне (объявленный как «Аль Hedison» на экране.) [3] костюм Hedison в «Fly» показал 20-фунтовую муху голова, о которой он сказал: «Играть в ней было все равно, что играть на пианино в боксерских перчатках». [11] Хедисон никогда не был доволен гримом, но визажист Бен Най оставался очень позитивным в отношении своей работы, написав много лет спустя, что, несмотря на то, что он снялся во многих последующих научно-фантастических фильмах, «Я никогда не делал ничего более сложного или оригинального, чем Муха ». [12]

Спустя годы Винсент Прайс вспоминал, что актеры нашли легкомыслие во время съемок: «Мы разыгрывали такую ​​философскую сцену, и каждый раз этот маленький голос [мухи] говорил:« Помогите мне! Помогите мне! » мы просто кричали от смеха. Это было ужасно. Нам потребовалось около 20 дублей, чтобы наконец понять это ». [12]

Стрельба

Источники различаются по бюджету: один источник дает ему 350 000 долларов [13], другой - 325 000 долларов [3], а другие - 495 000 долларов. [4] Съемка длилась 18 дней. [12] Липперт сказал, что бюджет составляет 480 000 долларов. [14] Фотографическими эффектами занимался LB Abbott , а макияж - Беном Найом. [3]

Он был сфотографирован на CinemaScope под торговой маркой 20th Century Fox с использованием цвета Deluxe. Лабораторный набор стоимостью 28 000 долларов был построен из армейского избыточного оборудования. [13]

Выпускать

The Fly был выпущен в июле 1958 года компанией 20th Century Fox. Продюсер и режиссер Курт Нойман умер всего через несколько недель после премьеры, так и не осознав, что сделал самый большой хит в своей карьере. [3] Один источник утверждает, что это был двойной счет с Space Master X-7 . [15]

Прием

После первого выпуска критик Иван Батлер назвал фильм «самым смехотворным и, безусловно, одним из самых отвратительных научно-ужасных фильмов, когда-либо созданных», а Карлос Кларенс похвалил полученные эффекты, но пришел к выводу, что фильм «рушится под давлением. масса многих ... вопросов ». [3] Критик New York Times Говард Томпсон был более позитивным, написав: «Это действительно содержит, вкратце, два самых отвратительных зрелища, которые один случайный мухобойка когда-либо видел на экране ... В остальном, хотите верьте, хотите нет, «Муха» оказывается одним из лучших, более сдержанных произведений «шоковой» школы ... Даже несмотря на лабораторный абсурд, он содержит интересную философию о человеке ».вмешательство в неизвестное ".[16] Разнообразие также было довольно позитивным, написав: «Одним из сильных факторов картины является ее необычная правдоподобность. Клавелл и Нойманн рассказывают ее как загадочную историю, так что помимо мрачных эффектов она вызывает непреодолимый интерес. . " [17] «Первоклассная научно-фантастическая мелодрама ужасов», - говорится в «Отчетах Харрисона» , добавляя, что «действие захватывает внимание от начала до заключительной сцены и наполнено тревожными, леденящими кровь ситуациями, которые сохранят кино- посетители на краю своих мест ". [18] Филип К. Шойер из Los Angeles Timesназвал фильм «пугающим, что, естественно, является его основной целью. Он также более искусен в концепции и исполнении, чем средний научно-фантастический фильм». [19] В смешанном обзоре в The Monthly Film Bulletin написано: «Ранние эпизоды этого фильма полны тайн и напряженности, и ситуация гениально выстроена. Но вскоре фильм становится столь же тошнотворным, как предполагает его голый набросок; даже моменты которые на более здоровых фотографиях могут вызвать смех из-за чистой абсурдности, не принесут облегчения ». [20]

Современная критика была более позитивной. Cinefantastique «S Стив Biodrowski заявил, что „фильм, хотя вряд ли шедевр, стоящий во многих отношениях выше уровня B-кино научной фантастики распространены в 1950 - х годах.“ [12] Критик Стивен Х. Шойер похвалил его как «превосходный научно-фантастический триллер с грамотным сценарием, требующим изменений, а также хорошими производственными эффектами и отличным исполнением». [12] Муха была номинирована на премию Хьюго 1959 года за лучший научно-фантастический фильм или фэнтези-фильм на 17-м Всемирном съезде научной фантастики . У него 95% "свежести" рейтинга на тухлых помидорах , [21]Фильм также получил четыре звезды из пяти на AllMovie .

Театральная касса

Фильм имел коммерческий успех, собрав 3 миллиона долларов в прокате [5] при бюджете менее 500 000 долларов [4] и став одним из самых больших хитов года для студий Fox. [3] [12] Он заработал 1,7 миллиона долларов на прокате театров. [22] Липперт утверждал, что заработал 4 миллиона долларов. [14]

Побочный эффект финансового успеха фильма привел к тому, что его партнер Винсент Прайс (в предыдущей фильмографии которого были лишь разрозненные набеги на жанровые фильмы) превратился в главную звезду ужасов. Сам Прайс положительно отзывался о фильме, говоря, спустя десятилетия: «Я думал, что« Муха »был замечательным фильмом - занимательным и очень забавным». [12]

Списки Американского института кино

  • 100 лет AFI ... 100 острых ощущений - номинирован
  • 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов : «Помогите мне! Помогите мне!» - номинирован

Сиквелы и римейк

Фильм породил два продолжения : « Возвращение мухи» в 1959 году и « Проклятие мухи» в 1965 году. Кроме того, одноименный ремейк в 1986 году был снят Дэвидом Кроненбергом , у которого был сиквел 1989 года « Муха II» . [10]

Успех фильма побудил Липперта нанять Клавелла для его режиссерского дебюта в фильме « Пять врат в ад» (1959).

Смотрите также

  • Список американских фильмов 1958 года
  • Особняк маньяка (сериал)

использованная литература

  1. ↑ «Окончательные планы для премьер Fox 'Fly'» . Motion Picture Daily : 2. 19 июня 1958 г.
  2. ^ " МУХА (X)" . Британский совет по классификации фильмов . 7 июля 1958 . Проверено 20 октября 2014 года .
  3. ^ a b c d e f g h я Смит, Ричард Харланд. «Муха (1958)» . TCM (Классические фильмы Тернера) . Проверено 24 августа 2017 года .
  4. ^ a b c Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия «Создатели фильмов о пугалах») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . p251 
  5. ^ a b Информация о кассах для The Fly . База данных фильмов в Интернете . Проверено 4 марта 2013 года.
  6. ^ "TMe: Вершины кассовых сборов с 1950–1959 гг." . Teako170.com . Проверено 3 января 2017 года .
  7. ^ Декстер, Мори (2012). Шоссе в Голливуд (PDF) . п. 99.
  8. ↑ Макги, Марк Томас (28 февраля 2014 г.). Обсуждение дешево, действие дорогое - Фильмы Роберта Л. Липперта . BearManor Media. ISBN 978-1593935580.
  9. ↑ Уивер, Том (19 февраля 2003 г.). Двойная атака существ: чудовищное слияние еще двух томов классических интервью . Макфарланд. п. 323. ISBN 9780786482153.
  10. ^ а б «Муха (1958)» . Классические фильмы Тернера .
  11. ^ Виейра, стр. 172
  12. ^ a b c d e f g Биодровски, Стив. «Муха (1958) - ретроспектива» . Cinefantastique . Проверено 24 августа 2017 года .
  13. ^ a b Виейра, Марк А. (2003). Голливудский ужас: от готики к космосу . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс, Inc., стр. 173 . ISBN 0-8109-4535-5.
  14. ^ a b Ryon, A. (23 сентября 1962 г.). «Третий король кино рассказывает о бедах индустрии». Лос-Анджелес Таймс . ProQuest 168195832 . 
  15. ^ Уоррен, Билл (1986). «Продолжайте смотреть в небо, Том 2». ISBN McFarland & Co., Inc. 0-89950-170-2 . Стр. Решебника 741 
  16. ↑ Томпсон, Ховард (30 августа 1958 г.). «Экран: волосы для волос; муха - новый законопроект в местных театрах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2017 года .
  17. ^ "Муха". Разновидность : 6. 16 июля 1958 г.
  18. ^ « „ Муха“Герберта Маршалла, Винсент Прайс, Патрисия Оуэнс и Al Hedison». Отчеты Харрисона : 112. 12 июля 1958 г.
  19. ^ Scheuer, Филип К. (18 июля 1958). " Хороший шокер " The Fly "". Los Angeles Times : 21.
  20. ^ "Муха". Ежемесячный бюллетень фильмов . 25 (296): 113. Сентябрь 1958 г.
  21. ^ "Муха" .
  22. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история (Серия «Создатели фильмов о пугалах») . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . p227 

дальнейшее чтение

  • Уоррен, Билл . Продолжайте смотреть в небо, американские научно-фантастические фильмы 50-х годов , Vol. II: 1958–1962. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 1986. ISBN 0-89950-032-3 . 

внешние ссылки

  • Муха в каталоге Американского института кино
  • Муха на IMDb
  • Муха в базе данных фильмов TCM
  • Муха на AllMovie
  • Муха на тухлых помидорах
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Fly_(1958_film)&oldid=1045087870 "
Contribute a better translation