| Друзья Ангела | |
|---|---|
 Обложка первого оригинального DVD. | |
| Жанр | Современное фэнтези , романтика |
| Сделано | Симона Ферри |
| Написано | Франческо Балетта, Франческо Арланш |
| Режиссер | Орландо Корради |
| Голоса | (Английская версия) Лиза Каплан в роли Рафа Серры Хирша в роли Ури Лизы Адамс в роли Сладкой Лизы Ортис в роли Мики Джейсон Гриффит в роли Сульфуса Лизы Ортис в роли Кабирии Саммер Крокет Мур в роли Кабале Дэн Грин в роли Газа (итальянская версия) Патриция Моттола в роли Рафа Бенедетты Понтичелли в роли Ури Франческа Бьелли в роли Дольче Марселлы Сильвестри в роли Мики Симоне Д'Андреа в роли Сульфуса Маддалены Вадакка в роли Кабирии Эмануэлы Пакотто в роли Кабале Луки Боттале в роли Газа (японская версия) Харуна Икезава в роли Рафа Каори Минами в роли Ури Мисато Фукуэн в роли Сладкого Таэко Кавата в роли Мики Эйдзи Яно в роли Сульфус Хисако Канемото в роли Кабирии Чиаки Такахаси в роли Кабале Тошифуми Фудзимото в роли Газа |
| Композитор музыкальной темы | Данило Бернарди , Джузеппе Занка |
| Открытие темы | Друзья ангела в исполнении Кристины Д'Авена |
| Конечная тема | Друзья ангела в исполнении Кристины Д'Авена |
| Страна происхождения | Италия |
| Исходный язык | Итальянский |
| Кол- во сезонов | 2 |
| Кол- во серий | 104 |
| Производство | |
| Продолжительность | 13 минут |
| Производственные компании | Mondo TV R.TI Play Entertainment |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Italia 1 NBC Spacetoon Nickelodeon |
| Формат изображения | 16: 9 |
| Оригинальный выпуск | 12 октября 2009 г. - 27 марта 2010 г. |
| внешние ссылки | |
| Интернет сайт | |
Друзья Ангела - итальянский комикс, созданный Симоной Ферри, который дебютировал в марте 2007 года. 12 октября 2009 года на канале Italia 1 состоялась премьера одноименного мультсериала. [1] Второй сезон из 52 серий был анонсирован в январе 2011 года [2], а премьера в России состоялась 29 апреля 2012 года. [3] Японский дубляж должен выйти в 2021 году.
Премьера телевизионного фильма «Друзья ангела - Tra Sogno e Realtà» ( «Друзья ангела: между мечтой и реальностью» ) состоялась 23 апреля 2011 года. [4]
В Соединенных Штатах шоу доступно через NBC , синдикацию, и многие местные станции транслируют программу на своих вторичных подканалах, чтобы выполнить требования FCC (по крайней мере, три часа материалов, связанных с E / I в неделю). [5] [6] Второй сезон, дублированный на английском, французском и русском языках, был загружен на YouTube компанией Mondo TV в сентябре 2014 года. [7]
Ведутся переговоры об экранизации мультсериала (сериала или фильма). Пилотный тизер под названием Darkly был спродюсирован в 2016 году компаниями Play Entertainment и Mad Rocket Entertainment, адаптирован Даниэле Коши и направлен Алессио Лигуори, с Алессандро Данци в роли Сульфуса, Деметра Беллина в роли Рафа и Дениз Тануччи в роли Рейны. Сюжет нацелен на более старшую аудиторию и следует более мрачной сюжетной линии, где Раф и Сульфус убиты Рейной и перерождаются людьми без воспоминаний. [8]
Сюжет
Четыре ангела (Раф, Ури, Свит и Мики) и четыре демона (Сульфус, Кабирия, Кабале и Газ) отправляются на Землю, в неиспользуемую область Золотой школы, где они изучают все, что им нужно, чтобы стать Ангелами-Хранителями и Дьяволами-Хранителями. . Ангелы и дьяволы должны образовывать пары в рамках своего обучения, каждый из которых должен будет иметь дело с человеческим существом, известным как Земные, и помогать им выбирать между правильным и неправильным путем в жизни, не будучи обнаруженным. Ангелы и дьяволы не могут действовать одновременно, поэтому они решают, сталкиваясь в комнате испытаний, кто будет работать первым. Более того, они подпадают под действие VETO (вето за разоблачение, прикосновение или препятствие / подслушивание в комиксе - итальянский язык : Vietato Esporsi, Toccare, Oracolare / Origliare ).
Комический сюжет
Пока Ангелы и Дьяволы выступают на Земле, планете угрожают древние существа, Реливды, возглавляемые таинственным человеком по имени Малики. Он был дьяволом, который отказался от своей вечной жизни, потому что любил человеческую женщину по имени Вера. Когда она оставила его, он решил отомстить всем Ангелам, Дьяволам и людям. В результате Ангелы и Дьяволы объединяются для борьбы против него.
Мультяшный сюжет
Первый сезон
Злая Нейтральная Рейна, заключенная в Лимбо вместе со своим рабом Малики, хочет отомстить Ангелам и Дьяволам, которые ее заключили. Чтобы освободиться, необходимо кощунство: из-за этого она эксплуатирует растущие чувства между Рафом, Ангелом, и Сульфусом, Дьяволом, заставляя их целоваться. Кощунство разрывает цепи, и Рейна, однажды освобожденная, рассказывает правду о своем происхождении Рафу: она родилась земным, а не ангелом, и была усыновлена Высшими Сферами, когда ее родители, два могущественных правителя, погибли во время битвы между Ангелами. и дьяволы. Рейна убеждает Рафа войти в Зал портретов, чтобы увидеть лица ее родителей: пока Раф находится внутри, Рейна крадет все портреты, чтобы контролировать волю Земного. В конце первого сезона с помощью Prism Flyспособности, Рафу удается победить Рейну. Раф обнаруживает, что ее настоящий отец - Малики, который жертвует собой, чтобы спасти ее, в то время как ее мать заточена где-то в бесконечном сне.
Второй сезон
После летних каникул Ангелы и Дьяволы возвращаются в Золотую Школу, чтобы начать второй год своей стадии, им даются их новые Земные. Тем временем Сульфуса шантажируют два Вечных в масках, которые держат в своих руках мать Рафа: Анджели. Чтобы убедиться, что Сульфус не пытается вырваться из-под их контроля, за ним наблюдает таинственная девушка: Блю. Любовь Рафа и Сульфуса подвергается серьезным испытаниям с появлением этих новых врагов, и раскрываются новые тайны прошлого Рафа. В конце второго сезона Раф и Сульфус узнают, что директор школы Ангел Кэссиди и директор дьявола Кубрал манипулировали ими, чтобы разрушить весы ВЕТО и вести войну друг против друга. Сезон заканчивается на захватывающей игре Блю, принцессы Лимбо,возвращается в Лимбо с тем, что она хотела от двух директоров Золотой Школы, и освобождает Рейну. Хотя пока нет никаких признаков 3-го сезона в разработке.
Различия между комиксом и мультфильмом
- В комиксе главные герои моложе: на самом деле, если в мультфильме они ровесники Рафа (15 «звездочек», как у Ангелов, или «вспышек», как у Дьяволов), то в комиксе они ровесники Рафа. главному лицу Рафу 12 лет, Ури 11 и Мики 9; Sulfus - 13, Kabale и Gas - 10, Cabiria - 11. [9]
- Сладкий (чье настоящее итальянское имя - Дольче), Миша и Рейна не фигурируют в комиксе, а Ангел Анг-Ли, Дьявол Мефисто и Рауль, земной, любимый Рафом, в мультфильме не показаны.
- В комиксе показаны увлечения Ангелов и Дьяволов, а в мультфильме их нет. Например, Раф увлекается экологическими средствами, такими как косметические маски и настойки, Мики - музыкальный эксперт, Кабале любит химию , алхимию и нумерологию . Кабирия любит фильмы, мультфильмы и комиксы, она режиссер и иллюстратор. Гейб - гений техники и использует карманные компьютеры.
- В комиксе Ангелы являются частью фанк- группы, в которой Раф - вокалист, Гейб - клавишник, Мики - бас, Ури - ударные, а Анг-Ли - саксофон. У Devils есть своя рок-группа: Сульфус играет на басу, Кабале - на электрогитаре, Кабирия - на барабанах, Газ - на клавишных, а Мефисто - вокалист.
- В комиксе Мики повторяет учебный год, потому что она пыталась исцелить свой Земной год, нарушив ВЕТО. Сульфус ведет себя как соблазнитель, чего в мультфильме не бывает.
- Дизайн персонажей мультфильма сильно отличается от персонажа комикса.
- В комиксе Архан и Темптель учат не «положительной земной жизни» и «отрицательной земной жизни», а «положительному земному младенчеству» и «отрицательному земному младенчеству», поскольку персонажи моложе.
Персонажи
Места
Энджи Таун
- Город ангелов, это мирный городок, расположенный в раю . Им правят Высокие Сферы ( итал . Alte Sfere ), посланниками которых являются серафимы.
Серный город ( итал . Zolfanello City )
- Город дьявола, это хаотичное место, расположенное в аду . Им правят Низшие Сферы ( итал . Basse Sfere ), посланниками которых являются малболджи. Также называется «Матч Сити».
- Земной город
- Это город, в котором живут Земные. Его название неизвестно, но похоже на европейский мегаполис.
- Золотая школа
- Это школа, в которой учатся Земные, старинное здание, расположенное в Земном городе. В неиспользуемой области Ангелы и Дьяволы посещают свои занятия. Посередине - Центральная Ала, где расположены учебные классы; в том же коридоре находится Комната испытаний ( итал . Aula Sfida ), где происходят столкновения ангелов и дьяволов. В башне находятся Комнаты сновидений ( итал . Sognatori ), общежития ангелов, а под землей находятся инкубаторы ( итал . Incubatori ), общежития дьяволов.
- Таинственный дом
- Дом Рейны и Малики после выхода из Лимбо. Раньше это был дом семьи Рафа.
- Лимбо
- Это место, где Рейна была заключена в тюрьму с момента изгнания, место, неподконтрольное как Высоким, так и Низшим Сферам. Только святотатство между Ангелом и Дьяволом достаточно мощно, чтобы сломать стену тюрьмы. Малики тоже живет здесь со своей любовницей, но ему разрешено отправиться в реальный мир.
- Путь Метаморфозы
- Легендарный путь, богатый испытаниями и препятствиями, который, если пройти, позволит Ангелам или Дьяволам стать людьми. Тайко и Сай решили попробовать, но, дойдя до конца, им не удалось трансформироваться, и они были вынуждены расстаться. В нем дует Вздох обмана (или Ветер метаморфозы): это мощный ветер, который подавляет разум и подталкивает людей, ангелов и дьяволов к импульсивным действиям. «Путь метаморфозы» впервые появляется в фильме « Между мечтой и реальностью» . В конце второго сезона Раф и Сульфус приняли решение пройти этот путь вместе.
- Солнечный колледж
- Это место, куда Ангелы и Дьяволы ходили вместе брать летние уроки. Их учили земному действию.
- Театр принцесс
- Пока Ангелы и Дьяволы учились на летних курсах, Землянам было поручено сыграть спектакль в близлежащем заброшенном театре. Театр закрыли, потому что Тайко не хотел смотреть пьесы, которые напоминали ему о его чувствах к Саю.
Эпизоды
Продюсеры мультфильма - RTI , Mondo TV и Play Entertainment , режиссер Орландо Корради, сценарий - Франческо Арланч и Франческо Баллетта . Тем не менее, первой, кто реализовал мультфильм (26 серий по 20 минут каждая), была итальянская компания Stranemani , [10] [11] но во время фестиваля комиксов в Каннах была выбрана версия Mondo TV, несмотря на то, что версия Stranemani использовала тот же дизайн персонажей из комикса.
Первый сезон (2009–2010)
В Италии Mondo Home Entertainment выпустила первый сезон на десяти DVD, начиная с ноября 2009 года. [12] DVD также продавались в Чехии (8 DVD с названием Andílci ) [13] и России (6 DVD). [14] [15]
| Нет. | Английские и итальянские названия | Дата выхода в эфир в США ( синдикация ) | Дата выхода в эфир в Италии ( Italia 1 ) |
|---|---|---|---|
| 1 | "Полет на собственных крыльях" "Volare con le proprie ali" | 12 октября 2009 г. | 27 сентября 2010 г. |
| 2 | "Friends Forever" "Amiche per la pelle" | 13 октября 2009 г. | TBA |
| 3 | «Бедный дьявол» «Поверо Дьяволо» | 14 октября 2009 г. | TBA |
| 4 | "Настоящая красота" "La vera bellezza" | 15 октября 2009 г. | TBA |
| 5 | «Правила игры» «Le regole del gioco» | 16 октября 2009 г. | TBA |
| 6 | "Защита" "Protezione" | 19 октября 2009 г. | TBA |
| 7 | «Правда и ложь» «Verità e bugie» | 20 октября 2009 г. | TBA |
| 8 | "" Кто сеет ветер, тот и пожинает бурю "" "Chi Semina vento raccoglie tempesta" | 21 октября 2009 г. | TBA |
| 9 | "Жизнь на Земле" "Vita da Terreno" | 22 октября 2009 г. | TBA |
| 10 | «Разделенный» «Дивизи» | 23 октября 2009 г. | TBA |
| 11 | «Тайная встреча» «Appuntamento segreto» | 26 октября 2009 г. | TBA |
| 12 | "Узники сердца" "Prigionieri del cuore" | 27 октября 2009 г. | TBA |
| 13 | «Смертельный лабиринт» «Лабиринто мортале» | 28 октября 2009 г. | TBA |
| 14 | "Лицом к лицу" "Scontro frontale" | 29 октября 2009 г. | TBA |
| 15 | "Обман Рейны" "L'inganno di Reina" | 30 октября 2009 г. | TBA |
| 16 | «Ангел-хранитель, дьявол-хранитель» «Ангел-хранитель, дьявол-хранитель» | 2 ноября 2009 г. | TBA |
| 17 | "Игра с огнем" "Giocare col fuoco" | 3 ноября 2009 г. | TBA |
| 18 | "Пещеры неизвестности" "Alle Grotte di Oscuria" | 4 ноября 2009 г. | TBA |
| 19 | "Жизнь в опасности" "Vite in pericolo" | 5 ноября 2009 г. | TBA |
| 20 | "От заката до восхода" "Dal tramonto all'alba" | 6 ноября 2009 г. | TBA |
| 21 год | «Угрозы на горизонте» «Minacce all'orizzonte» | 9 ноября 2009 г. | TBA |
| 22 | "24 часа" "Ventiquattro ore" | 10 ноября 2009 г. | TBA |
| 23 | «На краю бездны» «Сулл'орло дель Баратро» | 11 ноября 2009 г. | TBA |
| 24 | «Месть ангелов» «La rivincita delle Angels» | 12 ноября 2009 г. | TBA |
| 25 | "Ловушка времени" "Нелла траппола дель темп" | 13 ноября 2009 г. | TBA |
| 26 год | «Две пары, судьба» «Due coppie, un destino» | 16 ноября 2009 г. | TBA |
| 27 | "Кощунство" "Сакриледжо" | 9 января 2010 г. | TBA |
| 28 год | «Дисциплинарные процедуры» «Дисциплинарные процедуры » | 10 января 2010 г. | TBA |
| 29 | «Прощай, Золотая школа» «Золотая школа Аддио алла» | 16 января 2010 г. | TBA |
| 30 | "Последний шанс" " Последний шанс" | 17 января 2010 г. | TBA |
| 31 год | "Вечный детектив" "Детектив семпитерни" | 30 января 2010 г. | TBA |
| 32 | "Мечта или реальность?" "Sogno o realtà?" | 31 января 2010 г. | TBA |
| 33 | «Иннокентий» «Инноченти» | 6 февраля 2010 г. | TBA |
| 34 | «Легенда о Рейне» « Легенда королевы» | 7 февраля 2010 г. | TBA |
| 35 год | «Опасные ярлыки » «Периколозная скорчатость» | 7 февраля 2010 г. | TBA |
| 36 | "Удар под пояс" "Colpi bassi" | 13 февраля 2010 г. | TBA |
| 37 | "Чтобы вернуть" Земное "" "Riconquistare" Terreno "" | 14 февраля 2010 г. | TBA |
| 38 | «Таинственная вечеринка» «Таинственная вечеринка» | 14 февраля 2010 г. | TBA |
| 39 | "Маленькая сладкая ... или маленькая шутка?" "Дольчетто ... о скерцетто?" | 20 февраля 2010 г. | TBA |
| 40 | "Вместе навсегда" "Per semper insieme" | 21 февраля 2010 г. | TBA |
| 41 год | "Лицом к лицу с Рейной" "Faccia a faccia con Reina" | 21 февраля 2010 г. | TBA |
| 42 | "Тест" "La prova" | 27 февраля 2010 г. | TBA |
| 43 год | "Кому-то доверять" "Qualcuno di cui fidarsi" | 27 февраля 2010 г. | TBA |
| 44 год | «Дуэль и искушение» «Duello e tentazione» | 28 февраля 2010 г. | TBA |
| 45 | "Способный на все" "Disposta a tutto" | 28 февраля 2010 г. | TBA |
| 46 | «Комната портретов» «Станца дей Ритратти» | 6 марта 2010 г. | TBA |
| 47 | "Атмосфера войны" "Ария ди Герра" | 7 марта 2010 г. | TBA |
| 48 | "Ультиматум Земле" "Ультиматум Алла Терра" | 13 марта 2010 г. | TBA |
| 49 | «В волчьем логове» «Нелла тана дель лупо» | 14 марта 2010 г. | TBA |
| 50 | «Жертвоприношение» «Жертвоприношение» | 20 марта 2010 г. | TBA |
| 51 | «Финальная схватка » «Финал борьбы» | 21 марта 2010 г. | TBA |
| 52 | "Прощай, Золотая школа" "Золотая школа Арриведерчи" | 27 марта 2010 г. | TBA |
| Фильм | «Друзья ангела: между мечтой и реальностью» «Друзья ангела - Tra Sogno e Realtà» | 23 апреля 2011 г. | TBA |
Второй сезон
| Нет. | Английские и итальянские названия |
|---|---|
| 1 | «Новое начало (часть первая)» |
| 2 | «Новое начало (часть вторая)» |
| 3 | "Землянин Тревога (Часть первая)" |
| 4 | «Земляная тревога (Часть вторая)» |
| 5 | «Лучший друг (Часть первая)» |
| 6 | «Лучший друг (часть вторая)» |
| 7 | «Магия Мики и DJ Gas (Часть первая)» |
| 8 | «Магия Мики и DJ Gas (Часть вторая)» |
| 9 | "Глупая гордость (Часть первая)" |
| 10 | "Глупая гордость (часть вторая)" |
| 11 | «Урок географии (часть первая)» |
| 12 | «Урок географии (часть вторая)» |
| 13 | «Битва в Колизее (часть первая)» |
| 14 | «Битва в Колизее (часть вторая)» |
| 15 | «Никто не совершенен (часть первая)» |
| 16 | «Никто не совершенен (часть вторая)» |
| 17 | "Заключенный (Часть первая)" |
| 18 | "Заключенный (Часть вторая)" |
| 19 | «Групповая проекция (Часть первая)» |
| 20 | «Групповая проекция (Часть вторая)» |
| 21 год | "Замок Горт (Часть первая)" |
| 22 | "Замок Горт (Часть вторая)" |
| 23 | "Любовь и ненависть (часть первая)" |
| 24 | «Любовь и ненависть (часть вторая)» |
| 25 | «Весенний танец (Часть первая)» |
| 26 год | «Весенний танец (Часть вторая)» |
| 27 | «Дисгармоническая вибрация (Часть первая)» |
| 28 год | «Дисгармоническая вибрация (Часть вторая)» |
| 29 | "Виновен и невиновен (часть первая)" |
| 30 | "Виновен и невиновен (часть вторая)" |
| 31 год | «Доказательство дружбы (Часть первая)» |
| 32 | «Доказательство дружбы (Часть вторая)» |
| 33 | «Друзья навсегда (часть первая)» |
| 34 | «Друзья навсегда (часть вторая)» |
| 35 год | «Тайная встреча (Часть первая)» |
| 36 | «Тайная встреча (Часть вторая)» |
| 37 | "Миссия невыполнима (Часть первая)" |
| 38 | «Миссия невыполнима (часть вторая)» |
| 39 | «На вражеской территории (часть первая)» |
| 40 | «На вражеской территории (часть вторая)» |
| 41 год | «Апокалипсис! (Часть первая)» |
| 42 | «Апокалипсис! (Часть вторая)» |
| 43 год | «И если бы они выиграли (Часть первая)» |
| 44 год | «И если бы они выиграли (Часть вторая)» |
| 45 | "Братья на войне (часть первая)" |
| 46 | "Братья на войне (часть вторая)" |
| 47 | "Полет тьмы (Часть первая)" |
| 48 | "Полет тьмы (часть вторая)" |
| 49 | «Последние объятия (часть первая)» |
| 50 | «Последние объятия (часть вторая)» |
| 51 | «Баланс Вселенной (Часть первая)» |
| 52 | «Баланс Вселенной (Часть вторая)» |
Фильм
| Друзья ангела - Tra Sogno e Realtà | |
|---|---|
| Сделано | Симона Ферри |
| Написано | Франческо Балетта |
| Сценарий от | Франческо Балетта |
| Режиссер | Орландо Корради |
| В главных ролях | То же, что и в сериале |
| Композитор музыкальной темы | Данило Бернарди Джузеппе Занка |
| Страна происхождения | Италия |
| Исходный язык | Итальянский |
| Производство | |
| Продюсеры | Mondo TV Starbright Play Entertainment |
| Продолжительность | 84 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Италия 1 |
| Оригинальный выпуск | 23 апреля 2011 г. |
Телевизионный фильм, основанный на мультсериале и снятый между первым и вторым сезонами, вышел в эфир в Италии 23 апреля 2011 года. В центре внимания фильма ангелы, посещающие Летнюю школу в Солнечном колледже в Альпинвилле, где Раф надеется, что она не приедет. познакомьтесь с Сульфусом. Дьяволы появляются в школе, и Раф говорит Сульфусу, что она влюбилась в кого-то другого. Тем временем Земные получают задание отремонтировать Театр принцев ( итал . Teatro dei Principi ) и поставить пьесу Уильяма Шекспира « Ромео и Джульетта ».. Однако на них нападает таинственный человек в капюшоне, который хочет, чтобы они покинули театр. Ангелы и дьяволы решают расследовать и узнать правду о судьбе Тайко и Сая. Наконец, Раф и Сульфус приходят к выводу, что они решат, что делать со своим совместным будущим, когда вернутся в Золотую школу на новый семестр.
CD
2 ноября 2010 года вышел компакт-диск, посвященный друзьям ангела . [16] Альбом, выпущенный звукозаписывающей компанией Mediaset , содержит полную итальянскую вступительную тему в исполнении Кристины Д'Авена и несколько песен, названных в честь персонажей сериала, всего 11 песен. [17] Треки на английском, но открытая тема.
- Друзья Ангела - Кристина Д'Авена
- Кабирия - Кейт Келли
- Кабале - Габриэлла Вайнилья
- Малахия - Сильвио Поццоли
- Газ - Антонио Дивинченцо
- Мики - Мария Кончетта Монтесано
- Раф - Жизелла Коццо
- Сульфус - Марк Эванс
- Рейна - Вилла Джейкобса Сьюита
- Дольче - Фабиана Вителлио
- Урие - Барбара Коми
Международная трансляция
«Друзья Ангела» распространялись по всему миру, [18] в таких странах, как Испания, Португалия, Латинская Америка, [19] Бельгия, Люксембург, Болгария, Чехия, Словакия, бывшая Югославия . [20] По состоянию на апрель 2010 года лицензия была продана в 37 странах. [5]
| Страна | Каналы |
|---|---|
| Албания | Bang Bang , Софийский канал |
| Аргентина | LS 85 TV , LV 81 TV |
| Болгария | BNT , EKids |
| Канада | Univision Canada , Ici Radio-Canada Télé |
| Чехия | н / д |
| Франция | Télétoon + |
| Греция | Звездный канал , Македония ТВ ERT2 |
| Иран | Тамешк тв |
| Израиль | Арутц а-Йеладим |
| Италия | Италия 1 , Боинг |
| Малайзия | НТВ7 [21] |
| Мексика | КВт , а + |
| Перу | Frequencia Latina [22] |
| Польша | Стиль ТВН |
| Португалия | SIC K [23] |
| Россия | Teleteen , [24] TV3 , [25] Obzor TV , [26] Мультимания [27] |
| Сербия | Ультра |
| Испания | Cartoon Network , Telecinco , Boing [28] |
| Швеция | TV4 (Швеция) |
| Тайвань | Хорошее бинго |
| Турция | Star TV , Smart Çocuk , Planet ocuk , Kidz TV , JOJO |
| Объединенные Арабские Эмираты | Космический корабль |
| Соединенные Штаты | NBC , [5] Galavisión , синдикация |
| Венесуэла | Веневисион [22] |
Публикации
Комикс
| Друзья Ангела | |
|---|---|
 | |
| Информация о публикации | |
| Издатель | Играть Нажмите |
| График | Ежемесячно, затем раз в два месяца |
| Жанр |
|
| Дата публикации | Март 2007 г. - январь 2008 г. |
| Кол- во вопросов | 11 |
| Творческий коллектив | |
| Сделано | Симона Ферри |
| Написано | Бруно Энна |
| Художник (ы) | Джада Периссинотто |
Ежемесячная публикация комикса «Друзья ангела» издательством Play Press началась в марте 2007 года. Печатная версия была отредактирована Red Whale и Yellow Whale , сценарий Бруно Энна и нарисован Джадой Периссинотто . Публикация была прекращена в январе 2008 года с выходом главы 14 «Искра в сердце» .
Вторая версия комикса, основанная на мультфильме, с 2009 года публиковалась каждые два месяца издательством Preziosi Collection в журнале «Друзья Ангела» . [29] Это было прекращено после выпуска № 4.
Главы комиксов Play Press
- Вечный день ( итал . Il Giorno Eterno )
- Наблюдатель ( итал . L'Osservatore )
- Only Two Steps ( итальянский : Solo Due Passi )
- Крошечное зло ( итал . Un Piccolo Male )
- Город ангелов ( итал . La Città degli Angeli )
- Тень Сульфуса ( итал . L'Ombra di Sulfus )
- Нейтральный мант ( итал . Il Neutromante )
- Secret-Blurter ( итальянский : Spiffera-Segreto )
- Хранитель ( итал . Il Custode )
- Never More Together ( итальянский : Mai Più Insieme )
- Другая сторона любви ( итальянский : L'Altra Faccia dell'Amore )
- Восприимчивая точка ( итал . Il Punto Sensibile )
- Между мечтой и реальностью ( итальянский : Tra Sogno e Realtà )
- Искра в сердце ( итальянский : Una Scintilla nel Cuore )
Главы комикса Preziosi
- В погоне за ветром ( итал . Rincorrere il vento )
- Несказанные вещи ( итал . Le cose non-dette )
- Буря ( итал . La tempesta )
- Между добром и злом ( итальянский : Fra Bene e Male )
Книги
- Друзья Ангела - Diario segreto . Джунти Младший . 2009. с. 130. ISBN 978-88-09-74428-8.
- Трояно, Розальба (2009). Il mondo di Angel's Friends . Джунти Младший . п. 132. ISBN 978-88-09-05839-2.
Романы
- Трояно, Розальба (2009). Segreti e ombre alla Golden School . Джунти Младший . п. 288. ISBN 978-88-09-74427-1.
- Трояно, Розальба (2009). Tutta colpa di un bacio . Джунти Младший . п. 256. ISBN 978-88-09-74982-5.
- Трояно, Розальба (2011). Tra sogno e realtà . Джунти Младший . п. 128. ISBN 978-88-09-75887-2.
Прием
В Италии первый сезон получил в среднем 8,2%, иногда доходя до 11%. [5]
Ссылки
- ↑ Камерино, Франческа (12 октября 2009 г.). « Друзья ангела в онда из 12 октября на Италии1» (на итальянском языке).
- ^ «Mondo TV, аккордеон Play Entertainment для 2 ^ серии Angel's Friends» (на итальянском языке). 12 января 2011 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 14 января 2012 года .
- ^ "Второй сезон" Друзей Ангелов "на Мультимании (Второй сезон" Друзья Ангела "выйдет в эфир на Multimania)" (на русском языке). 20 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года .
- ^ "Anteprima TV дель фильм друзей Ангела " . Licensing Italia (на итальянском языке). 8 апреля 2011 года архивации с оригинала на 15 января 2012 . Проверено 23 января 2012 года .
- ^ a b c d Камерино, Франческа (20 апреля 2010 г.). "Друзья Ангела сбываются в Америке и смотрят фильмы на телевидении в Италии" (на итальянском языке).
- ^ "Showplace Television Syndication - Друзья Ангела" .
- ^ «ДРУЗЬЯ АНГЕЛА - все версии» . Mondo World . 2014 . Проверено 8 июня 2015 года .
- ^ "Il giovane attore diventa un" demone " " (на итальянском языке). 16 февраля 2016 г.
- ^ "Друзья Ангела Personaggi" . Mondo TV (на итальянском языке).[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Трейлер первого мультфильма .
- ^ "Друзья Ангела" . Веб-сайт Странемани .
- ^ Andrea Consonni (9 ноября 2010). "MONDO HOME ENTERTAINMENT - le uscite di dicembre" (на итальянском языке) . Проверено 30 января 2012 года .
- ^ "Временная примерка друзей ангелов на 8 DVD-дисках в Chequia" (на испанском языке). 24 июня 2011 . Проверено 30 января 2012 года .
- ^ "Dvds de Angels Friends" (на испанском языке). 1 августа 2011 . Проверено 30 января 2012 года .
- ^ "Angel Friends en DVD en Rusia" (на испанском языке). 1 августа 2011 . Проверено 30 января 2012 года .
- ^ Simone Ziggiotto (2 ноября 2010). "Disponibile il CD Angel's Friends nei negozi e download digitale" (на итальянском).
- ^ "Il cd di" Друзья Ангела " " (на итальянском языке). 2 ноября 2010 года Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 14 января 2012 года .
- ↑ Лука Розати (15 июля 2009 г.). "Mediaset e Hiro: acquisiti i cartoni Angel 's Friends e Les Miserables - Shoujo Cosette" (на итальянском языке) . Проверено 14 января 2012 года .
- ^ "Новый аккорд для лицензирования друзей Ангела " (на итальянском языке). 3 сентября 2009 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 31 января 2012 года .
- ^ "Mondo TV и Друзья Ангела: да ottobre su Mediaset" (на итальянском языке). 8 июля 2009 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 29 января 2012 года .
- ^ "САМАЯ БОЛЬШАЯ МЕДИА-ГРУППА ВЫХОДИТ НА ИГРАТЬ" . 24 июля 2010. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года .
- ^ a b «Мария Бонария Фойс:« Мы приобретаем латиноамериканские каталоги, чтобы взять их с собой в Европу » » . Архивировано из оригинального 29 сентября 2013 года . Проверено 14 января 2012 года .
- ^ «Друзья Ангела - видео» (на португальском языке). 14 марта 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Журнал "Друзья Ангелов"(по-русски). 20 июня 2011 года Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года . Проверено 28 января 2012 года .
- ^ «Друзья Ангелов» возвращаются на ТВ3!(по-русски). 16 сентября 2011 . Проверено 28 января 2012 года .
- ^ "Друзья ангелов (Друзья ангела)" (на русском языке). Архивировано из оригинального 16 июля 2012 года.
- ^ [1]
- ^ "Новита су Ангела Друзья аль Брэнд Лицензирования ди Лондра" (на итальянском языке). 22 сентября 2009 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 15 января 2012 года .
- ^ "Журнал Друзей Ангела № 1" (на итальянском языке). 2009. Архивировано из оригинального 14 августа 2012 года . Проверено 30 января 2012 года .
Внешние ссылки
- (на итальянском языке) Официальный сайт
- Друзья Ангела насайте Mondo TV
- Друзья Ангела на IMDb
