Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Англосаксонская Поэтический записей ( ASPR ) представляет собой шесть-томное издание предназначено в момент его публикации , чтобы охватить все известные Старый английской поэзии . Несмотря на множество последующих изданий отдельных стихов или сборников, он остается стандартным справочным изданием для ученых в этой области.

История [ править ]

Издание было задумано Джорджем Филипом Краппом (1872–1934), который редактировал тома 1, 2 и 5, будучи профессором английского языка в Колумбийском университете , при содействии своего студента и коллеги Эллиота Ван Кирка Добби . Крапп умер во время редактирования третьего тома, и Добби завершил это издание, прежде чем продолжить серию редактированием томов 6 (вышедшего в 1942 году) и 4 (вышедшего в 1953 году). [1] По словам Генри Уиггинса, долгий перерыв перед публикацией четвертого тома отчасти объяснялся

Эллиот чувствовал, что нет необходимости срочно завершать том Беовульфа , потому что было так много компетентных изданий. Прессу, как и любое другое издательство, беспокоило отсутствие тома V [ recte Volume IV] в шеститомном наборе, и мне было поручено «подталкивать» Эллиота. Несмотря на все мои усилия, он давал нам рукопись, когда хотел - когда чувствовал, что ему есть чем поделиться. [1]

В 1960 году ASPR стал основой « Краткого словаря англосаксонской поэзии» Бессингера . [2] Соответствие ASPR было опубликовано в 1978 г. [3]

Древнеанглийские тексты в ASPR были оцифрованы Грегом Хидли под эгидой проекта « Словарь древнеанглийского словаря Торонто »; затем этот текст был исправлен Дунканом Макрэ-Гибсоном, хотя все еще с некоторыми отклонениями от текста ASPR. [4] [5]

Содержание [ править ]

При цитировании ASPR ученые колеблются, рассматривают ли они его как шесть работ в пронумерованной серии или как отдельную работу в шести томах.

ASPR состоит из шести отдельных работ:

  • Крапп, Джордж Филип, изд. (1931), Рукопись Юния , Англосаксонские поэтические записи: Коллективное издание, Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, ISBN 9780231087650, OCLC  353894.
  • Крапп, Джордж Филип, изд. (1932), Книга Верчелли , Англосаксонские поэтические отчеты: Коллективное издание, Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, ISBN 9780231087667, OCLC  635743.
  • Крапп, Джордж Филип; Добби, Эллиот Ван Кирк, ред. (1936), Книга Эксетера , Англосаксонские Поэтические Записи: Коллективное издание, Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, ISBN 9780231087667, OCLC  352008.
  • Добби, Эллиот Ван Кирк, изд. (1953), Беовульф и Джудит , The Anglo-Saxon Poetic Records: Коллективное издание, Нью-Йорк: Columbia University Press, OCLC  352009.
  • Крапп, Джордж Филип, изд. (1932), Парижская Псалтырь и Метры Боэция , Англосаксонские Поэтические Записи: Коллективное издание, Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, ISBN 9780231087698, OCLC  351981.
  • Добби, Эллиот Ван Кирк, изд. (1942), англосаксонские второстепенные стихи , англосаксонские поэтические записи: коллективное издание, Нью-Йорк: Columbia University Press, ISBN 9780231087704, OCLC  351982.

Как единое произведение это мыслится как:

  • Крапп, Джордж Филип; Добби, Эллиот Ван Кирк, ред. (1931–1953), The Anglo-Saxon Poetic Records: Коллективное издание , 6 томов, Нью-Йорк: Columbia University Press, OCLC  470435953.

Серия была напечатана в Великобритании Рутледжем и Кеганом Полом , но год публикации в Великобритании не всегда ясен, что приводит к некоторым вариациям в цитировании. [ необходима цитата ] Серия была переиздана Columbia University Press в 1961 году.

Внешние ссылки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Кэссиди, FG (1971), «Эллиотт Ван Кирк Добби: 9 мая 1907–23 марта 1970», American Speech , 46 : 5–8 (стр. 5), JSTOR 3087981 .
  2. ^ Бессинджер, JB (1960), Краткий словарь англосаксонской поэзии: в нормализованной ранней западно-саксонской орфографии , Торонто: University of Toronto Press, OCLC 881303 .
  3. ^ Bessinger, JB, Jr, ред. (1978), Соответствие англосаксонским поэтическим записям , запрограммированное Филипом Х. Смитом-младшим, с указателем соединений, составленным Майклом В. Туми, Итака: Cornell University Press, ISBN 9780801404801, OCLC  223.
  4. ^ Хидли, Грегори Рэй, изд. (13 октября 1993 г.), "Англосаксонские поэтические записи" , Архив текстов Оксфордского университета, Оксфордский университет, ISBN 9781106000088, заархивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. , извлечено 12 июля 2016 г..
  5. ^ Макрей-Гибсон, OD (4 июля 1994), « Англо-Саксон Поэтический отчеты » , Интернет Initiative книги , архивируются с оригинала на 23 июля 2004.