Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Энн Киркпатрик .

Энн Киркпатрик
Энн Киркпатрик, официальный портрет, 116-й Конгресс.jpg
Член
Палаты представителей США
от Аризоны
Вступление в должность
3 января 2019 г.
ПредшествуетМарта МакСэлли
Округ2-й район
В офисе
3 января 2013 г. - 3 января 2017 г.
ПредшествуетПол Госар
ПреемникТом О'Халлеран
Округ1-й район
В офисе
3 января 2009 г. - 3 января 2011 г.
ПредшествуетРик Ренци
ПреемникПол Госар
Округ1-й район
Член Палата представителей Аризоны
от 2-го района
В офисе
10 января 2005 г. - 24 июля 2007 г.
ПредшествуетСильвия Смех
ПреемникКристофер Дешен
Личная информация
Родившийся
Энн Лейла Киркпатрик

( 1950-03-24 )24 марта 1950 г. (70 лет)
Макнари , Аризона , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Роджер Керли
Дети2
ОбразованиеУниверситет Аризоны ( BA , JD )
Интернет сайтСайт дома

Энн Лейла Киркпатрик (родилась 24 марта 1950 г.) - американский политик, работающий в качестве представителя США от 2-го избирательного округа Аризоны с 2019 года. Член Демократической партии , она ранее представляла 1-й избирательный округ Аризоны с 2009 по 2011 г. и снова с 2013 по 2017. Киркпатрик также является бывшим членом Палаты представителей Аризоны (2005–2007).

Киркпатрик, впервые избранный в Конгресс в 2008 году в 1-м избирательном округе Аризоны , проиграл на промежуточных выборах 2010 года . В 2012 году она вернула свое старое место в гонке и была переизбрана в 2014 году . Киркпатрик баллотировался в Сенат США в 2016 году и потерпел поражение от действующего республиканца Джона Маккейна . В 2018 году Киркпатрик был избран депутатом Конгресса от 2-го избирательного округа Аризоны ; она была переизбрана в 2020 году . 12 марта 2021 года Киркпатрик объявила, что не будет переизбираться в 2022 году . [1]

Ранняя жизнь и ранняя политическая карьера [ править ]

Киркпатрик родился 24 марта 1950 года [2] [3] и вырос в резервации индейцев апачей недалеко от Макнари, штат Аризона . [4] Ее родители были американцами европейского происхождения, которые жили и работали в резервации. Ее мать была учительницей, а отец - владельцем универсального магазина. [5] Когда Киркпатрик учился во втором классе, ее семья переехала из резервации в Пайнтоп-Лейксайд . [5] Ее дядя по материнской линии, Уильям Бурдон, был избран членом Государственной палаты. [6]

Киркпатрик окончил среднюю школу Блю-Ридж как прощальный прощатель. [5] В 1972 году она получила степень бакалавра в Университете Аризоны , где специализировалась на азиатских исследованиях и научилась говорить на мандаринском диалекте китайского языка . [5] После непродолжительного опыта работы учителем Киркпатрик решил поступить в юридический институт. [5] В 1979 году она получила степень доктора юридических наук в Юридическом колледже Аризонского университета . [7]

В 1980 году она была избрана первой женщиной-заместителем окружного прокурора округа Коконино. Киркпатрик позже работал городским прокурором в Седоне, штат Аризона . Она была членом Водной комиссии Флагстаффа. В 2004 году она преподавала бизнес-право и этику в муниципальном колледже округа Коконино » [8].

Палата представителей Аризоны [ править ]

В 2004 году Киркпатрик был избран представителем 2-го законодательного округа и вступил в должность в январе 2005 года. Киркпатрик был избран на второй срок в Палату представителей штата в 2006 году. Во время работы в законодательном органе Киркпатрик занимал пост высокопоставленного демократа в Палате представителей и Комитет по средствам, а также Комитет по образованию K-12 и Комитет по природным ресурсам. [8] [ неудачная проверка ]

Палата представителей США [ править ]

Выборы [ править ]

2008 г.
Киркпатрик на мероприятии кампании в Фениксе, штат Аризона.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2008 г. в § 1 округа Аризоны

24 июля 2007 года Киркпатрик ушел из Дома штата, чтобы баллотироваться от Демократической партии в 1-м избирательном округе Аризоны. Кресло должно было быть открыто после того, как занимавший три срока республиканский президент Рик Ренци объявил, что он не будет добиваться переизбрания перед лицом федерального обвинения в коррупции, за которое он в конечном итоге попал в тюрьму. Киркпатрик выиграл праймериз с четырьмя исходами с почти 15 очками 2 сентября 2008 года.

Киркпатрик победил на всеобщих выборах республиканку Сидней Энн Хэй, лоббиста горнодобывающей промышленности. Она набрала 56 процентов голосов. [9]

2010 г.
См. Также: выборы 2010 г. в Палату представителей США в § 1 округа Аризоны

Киркпатрик потерпел поражение на переизбрании в межгодовой период кандидатом от республиканцев Полом Госаром , набрав 49,7% голосов против 43,7% Киркпатрика. Она была одобрена Республикой Аризона . [10]

2012 г.
Киркпатрик во время 113-го Конгресса
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2012 г. в § 1 округа Аризоны

Киркпатрик объявила, что снова будет баллотироваться на свое старое место в Конгрессе в 2012 году. [11] Изменение избирательных округов сделало округ значительно более демократичным, чем его предшественник; Демократы теперь имеют преимущество при регистрации в девять баллов. Киркпатрик изначально готовился к матчу-реваншу против Госара, но Госар решил баллотироваться на переизбрание во вновь созданном 4-м округе , где преобладают республиканцы . [12] Киркпатрик с небольшим перевесом выиграл всеобщие выборы 6 ноября 2012 года [13], победив республиканца Джонатана Патона , бывшего сенатора штата. [13] Киркпатрик получил место с менее чем 50% голосов, поскольку кандидат от Либертарианской партии набрал более 6%. [14]

2014 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2014 г. в § 1 округа Аризоны

Киркпатрик выиграл переизбрание в Палату представителей США в 2014 году, набрав 52,6% голосов, набрав несколько очков. На праймериз Демократической партии она не встретила сопротивления. [15] Согласно статье Washington Post в декабре 2012 года, Киркпатрик был одним из 10 наиболее уязвимых должностных лиц в 2014 году. [16] Киркпатрик был членом Frontline Program Комитета Демократической кампании Конгресса , которая была разработана, чтобы помочь защитить уязвимых Демократические лидеры готовятся к выборам 2014 года. [17]

2018 г.
Смотрите также: выборы в Палату представителей США в 2018 г. в округе 2 Аризоны

Киркпатрик баллотировался на место во 2-м избирательном округе Аризоны, чтобы заменить уходящего республиканца Марту МакСэлли , которая ушла на пенсию, чтобы баллотироваться в Сенат США. Киркпатрик выиграл выборы, набрав 54,7% голосов. [18]

2020 г.
Смотрите также: выборы в Палату представителей США в 2020 году в округе 2 Аризоны

Киркпатрик добивалась переизбрания в 2020 году. Ее оппонентом был республиканец Брэндон Мартин. Киркпатрик победил Мартина 3 ноября 2020 года. [19] [20]

Киркпатрик объявила, что сама «ограничит срок полномочий» и не будет добиваться переизбрания в 2022 году [1].

Срок полномочий [ править ]

111-й Конгресс (2009-2011) [ править ]

Она проголосовала за Закон о восстановлении и реинвестировании Америки , обычно называемый пакетом стимулов. [21] [22] Она выступила спонсором законопроекта HR 4720, Закона о принятии ответственности за оплату труда Конгресса, о снижении заработной платы членов Конгресса. Законопроект остановился в комиссии. [23] Киркпатрик проголосовал за Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании в марте 2010 года. [24] [25]

113-й Конгресс (2013-15) [ править ]

В мае 2013 года она проголосовала против отмены Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании. [26]

14 марта 2014 года Киркпатрик выступил соавтором Закона 2014 года о реформе исследований в области здравоохранения во время войны в Персидском заливе (HR 4261; 113-й Конгресс) , законопроекта, который изменит отношения между Консультативным комитетом по исследованиям болезней, вызванных войной в Персидском заливе (RAC), и Департаментом США По делам ветеранов (VA). Закон делает RAC независимой организацией в рамках VA, требуя, чтобы большинство членов RAC назначались Конгрессом, а не VA, и заявляет, что RAC публикует свои отчеты без предварительного одобрения министра по делам ветеранов. [27] [28] RAC отвечает за расследование синдрома войны в Персидском заливе , хронического мультисимптомного расстройства, поражающего вернувшихся ветеранов вооруженных сил.и гражданские работники войны в Персидском заливе . [27] [29]

117-й Конгресс (2021-2023 гг.) [ Править ]

Киркпатрик был в Капитолии США 6 января 2021 года, чтобы удостоверить голоса коллегии президентских выборщиков 2020 года, когда на Капитолий напали сторонники Дональда Трампа . Киркпатрик и ее сотрудники были эвакуированы из своего офиса около 11 часов утра из-за сообщения об обнаружении поблизости подозрительного объекта. Примерно через 45 минут они вернулись в свой офис. Вскоре после этого здание было заблокировано, поскольку участники беспорядков вторглись в Капитолий. [30] Она назвала нападение «трусливым нападением на демократию» и обвинила президента Дональда Трампа в подстрекательстве к нападению. [31] На следующий день Киркпатрик призвал к отстранению Трампа от должности, назвав президента «непригодным для пребывания в должности». [32]Киркпатрик поддержал резолюцию о том, чтобы вице-президент Майк Пенс использовал 25-ю поправку, чтобы отстранить Трампа от должности. [33] Через несколько дней она проголосовала во второй раз за импичмент Трампа. [34]

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по ассигнованиям (2019 – настоящее время)
    • Подкомитет по обороне
    • Подкомитет по развитию энергетики и водных ресурсов
    • Подкомитет по финансовым услугам и государственному управлению
  • Комитет по транспорту и инфраструктуре (2013–2017)
  • Комитет по делам ветеранов (2009-2011; 2013-2017)
  • Комитет внутренней безопасности (2009-2011)
  • Комитет по малому бизнесу (2009-2011)

Кампания в Сенат США 2016 г. [ править ]

Основная статья: выборы в Сенат США в 2016 году в Аризоне
Киркпатрик выступает в поддержку Хиллари Клинтон на митинге в октябре 2016 года.

26 мая 2015 года Киркпатрик объявила о своей кандидатуре на место в Сенате США в Аризоне, которое занимает республиканец Джон Маккейн . [35] Она проиграла Маккейну, 53,7% против 40,7%.

Политические позиции [ править ]

Аборт [ править ]

Киркпатрик характеризует себя как сторонницу выбора. [36] Она была одобрена списком Эмили , организацией « Планируемое отцовство» и Национальным женским политическим сообществом . Как член законодательного собрания штата Аризона Киркпатрик проголосовал против законопроекта, который требовал бы нотариально заверенного согласия родителей на аборт несовершеннолетнему. [37] Она проголосовала против законопроекта о запрете абортов, которые производятся через 20 или более недель после оплодотворения. [38]

Изменение климата [ править ]

В 2009 году, как член Палаты представителей США, она голосовала против Закона США о чистой энергии и безопасности HR 2454 (Ваксман-Марки). [39] В 2015 году она проголосовала за HR 2042, который заблокировал реализацию подписанной президентом Обамой политики в области изменения климата - Плана чистой энергии. [40] [41]

Политика в отношении оружия [ править ]

До стрельбы в Тусоне в 2011 году Киркпатрика называли «ярым сторонником прав на оружие». [42] Она проголосовала «за то, чтобы разрешить использование оружия в национальных парках и против восстановления запрета на продажу полуавтоматического оружия». [43]

В 2012 году на веб-сайте ее кампании было заявлено, что Киркпатрик «обещает [d] противодействовать любым попыткам федерального правительства подорвать Вторую поправку и нарушить наше конституционное право на ношение оружия». Она заявила, что стрельба в Тусоне заставила ее переосмыслить свою поддержку прав на огнестрельное оружие и что «все на столе» в качестве потенциального решения проблемы применения огнестрельного оружия. [42] [44]

После 2012 Sandy Hook начальной школы стрельбы , то Arizona Daily Sun пишет , что «положение Киркпатрика на некотором огнестрельном оружии законов , похоже, меняются в свете школьной съемки в середине декабря в Коннектикуте, ее новая позиция неясна.» [43]

После стрельбы в ночном клубе Орландо в 2016 году Киркпатрик участвовал в сидячей забастовке на полу дома США, требуя от Конгресса действий по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия. [45] Она также заявила, что «мы также должны выйти за рамки этого ужасного момента и решить, что мы, как нация, готовы сделать, чтобы предотвратить ненависть, насилие с применением огнестрельного оружия и внутренний терроризм», и упомянула «разумные решения ... которые уважают 2-я поправка и сохраним безопасность наших сообществ ". [46]

В 2019 году Киркпатрик проголосовал за HR 8 двухпартийную проверку биографических данных 2019 года. [47] В 2020 году Киркпатрик представил HR 5559 Закон о национальных мемориалах от 8 января, чтобы уполномочить министра внутренних дел установить в Тусоне национальный мемориал в честь тех, кто был убит 8 января 2011 года, когда застрелили конгрессмена Габби Гиффордс. [48]

Здравоохранение [ править ]

Киркпатрик проголосовал за Закон о доступном медицинском обслуживании . [49] Она утверждала, что ее голосование за ACA было «ее самым гордым голосом» в Конгрессе. [50] Киркпатрик также голосовал против многочисленных попыток отменить Закон о доступном медицинском обслуживании и отказаться от планового отцовства . [51] [52] Она является одним из 106 соавторов законопроекта Прамилы Джаяпал о программе Medicare for All. [53]

Иммиграция [ править ]

Киркпатрик призвал к «общенациональной всеобъемлющей реформе» иммиграционной политики США . Она поддерживает увеличение финансирования пограничного патрулирования, установку наземной радиолокационной системы, часто называемой «умным забором», и программу временного трудоустройства, а также временную защиту для некоторых из тех, кто нелегально проживает в Соединенных Штатах. [54]

Киркпатрик говорит, что поддерживает DREAM Act, но не проголосовала за DREAM Act в 2010 году. [36] [55]

Киркпатрик заявила, что она проголосовала бы против спорных иммиграционных мер штата Аризона Arizona SB 1070 . [56]

В марте 2014 года Киркпатрик подписал петицию об увольнении, направленную на то, чтобы заставить руководителей Палаты представителей вынести иммиграционную реформу на голосование в Палате представителей. [57]

Конфиденциальность [ править ]

Киркпатрик проголосовал за CISPA, который позволит федеральным спецслужбам обмениваться разведданными и информацией о кибербезопасности с частными организациями и коммунальными предприятиями. [58]

Однополые браки [ править ]

Киркпатрик поддерживает однополые браки . [59]

История выборов [ править ]

2004 [ править ]

Палата представителей штата Аризона, 2-й округ, предварительные демократические выборы, 2004 г.
ПартияКандидатГолоса%±
ДемократичныйАльберт Том8,55239,34%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик7 16532,96%
ДемократичныйБеверли Беченти-Пигмен6 02327,70%
Оказаться21 740
Вторые окружные выборы в Палату представителей штата Аризона, 2004 г.
ПартияКандидатГолоса%±
ДемократичныйЭнн Киркпатрик28 94738,72%
ДемократичныйАльберт Том24 66432,99%
НезависимыйСильвия Смех21 15028,29%
Оказаться74 761

2006 [ править ]

Вторые окружные выборы в Палату представителей штата Аризона, 2006 г.
ПартияКандидатГолоса%±
ДемократичныйЭнн Киркпатрик (вкл.)26 78745,48%
ДемократичныйАльберт Том (вкл.)22 86338,82%
РеспубликанецПрестон Корн9 24715,70%
Оказаться58 897

2008 [ править ]

Основная статья: выборы в Палату представителей США, 2008 г.
Первые демократические выборы в окружную палату Конгресса штата Аризона, 2008 г.
ПартияКандидатГолоса%±
ДемократичныйЭнн Киркпатрик26 73447,24%
ДемократичныйМэри Ким Титла18 42832,56%
ДемократичныйГовард Шенкер8 05614,23%
ДемократичныйДжеффри Браун3 3765,97%
Оказаться56 594
1-е выборы в окружную палату Конгресса штата Аризона, 2008 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик155 79155,88%
РеспубликанецСидней Хэй109 92439,43%
НезависимыйБрент Мопин9 3943,37%
ЛибертарианецТан Эйхенауэр3 6781,32%
Оказаться278 787

2010 [ править ]

Основная статья: Выборы в Палату представителей США, 2010 г.
1-е выборы в окружную палату Конгресса штата Аризона, 2010 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецПол Госар112 81649,72%+ 10,29%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик99 23343,73%-12,15%
ЛибертарианецНиколь Патти14 8696,55%+ 5,23%
Оказаться226 918
Республиканская выгода от демократическихКачать5,99%

2012 [ править ]

Основная статья: выборы в Палату представителей США, 2012 г.
Первый избирательный округ в Конгрессе штата Аризона, предварительные выборы Демократической партии, 2012 г.
ПартияКандидатГолоса%±
ДемократичныйЭнн Киркпатрик33 83163,74%
ДемократичныйВенона Беналли Балденегро19 24736,26%
Оказаться53 078
1-е окружные выборы в Конгресс в Аризоне, 2012 г. [60]
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик122 77448,79%+ 0,91%
РеспубликанецДжонатан Патон113 59445,14%-4,56%
ЛибертарианецКим Аллен15 2276,05%-0,45%
Оказаться251 595
Демократическая выгода от республиканцевКачать3,65%

2014 [ править ]

Основная статья: выборы в Палату представителей США, 2014 г.
1-е окружные выборы в Конгресс в Аризоне, 2014 г. [61]
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик97 39152,61%+ 3,82%
РеспубликанецЭнди Тобин87 72347,39%+ 2,25%
Оказаться185 114
Демократическое удержаниеКачать5,22%

2016 [ править ]

Основная статья: Выборы в Сенат США в Аризоне, 2016
Выборы в Сенат США в Аризоне, 2016 [62]
ПартияКандидатГолоса%±%
Республиканец Джон Маккейн (действующий президент)1,359,267 53,74% -5,33%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик1 031 24540,77%+ 5,99%
ЗеленыйГэри Свинг138 6345,48%+ 4,03%
Множество328 02212,97%
Всего голосов2,529,146 100,00%
Оказаться3,588,46674,17%?
Республиканский холдКачать

2018 [ править ]

Основная статья: выборы в Палату представителей США, 2018 г.
Демократические первичные выборы в округе 2-го избирательного округа Аризоны, 2018 г. [63]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик33 93841,9%
ДемократичныйМэтт Хайнц23 99229,6%
ДемократичныйМария «Мария» Матиэлла7 6069,4%
ДемократичныйБрюс Уиллер6 8148,4%
ДемократичныйБилли Ковач5 3506,7%
ДемократичныйБарбара Шерри2,0742,6%
ДемократичныйЯхья Юксель1,3191,6%
Оказаться81 093
Вторые окружные выборы в Конгресс в Аризоне, 2018 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйЭнн Киркпатрик161 00055%+ 12%
РеспубликанецЛеа Маркес Петерсон133 08345%-12%
Оказаться294 152100%+ 12%
Демократическая выгода от республиканцевКачать12%

2020 [ править ]

Основная статья: 2020 выборы в Палату представителей США в Аризоне
Вторые окружные выборы в Конгресс в Аризоне, 2020
ПартияКандидатГолоса%
Демократичный Энн Киркпатрик 209 945 55,1%
РеспубликанецБрэндон Мартин170 97544,9
Написать в1340,0
Всего голосов381 054 100,0
Демократическое удержание

Личная жизнь [ править ]

Киркпатрик женат на Роджере Керли и имеет двоих детей. [5]

15 января 2020 года Киркпатрик объявила, что начинает лечение от алкоголизма после травмы при падении. [64] Она вернулась к работе 26 февраля 2020 года. [65]

См. Также [ править ]

  • Женщины в Палате представителей США

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Рональд Дж. Хансен (12 марта 2021 г.). «Член палаты представителей Энн Киркпатрик не будет добиваться переизбрания:« Я как бы ограничиваю срок полномочий » » . Республика Аризона .
  2. ^ "Представитель Энн Киркпатрик" . Отслеживание счетов Конгресса . Настоящая четкая политика . Проверено 27 августа 2014 года .
  3. ^ "КИРКПАТРИК, ЭНН ЛЕЙЛА - Обзор кандидата" . FEC.gov .
  4. ^ "Может ли навахо помочь спасти находящуюся под угрозой исчезновения женщину-конгрессмена?" . ABC News . 8 октября 2010 г.
  5. ^ a b c d e f Вассер, Мириам (22 июня 2016 г.). «Энн Киркпатрик охотится за Джоном Маккейном - ну, по крайней мере, его место в Сенате США» . Феникс Нью Таймс . Проверено 26 июля, 2016 .
  6. ^ Sangillo, Грегг (1 ноября 2012). «Аризона, район 1-го дома» . Национальный журнал . Архивировано из оригинального 17 июня 2013 года . Проверено 1 октября, 2016 .
  7. ^ «Энн Киркпатрик: жизнь служения и результатов» . Киркпатрик из Аризоны. Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2012 года .
  8. ^ a b "Страница участника Энн Киркпатрик" . Законодательное собрание штата Аризона . Проверено 18 декабря 2012 года .
  9. ^ «Аризона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2014 года .
  10. ^ "Киркпатрик как раз подходит для сельской местности" . Республика Аризона. 3 октября 2010 г.
  11. ^ Катанезе, Дэвид; Изенштадт, Алекс (31 марта 2011 г.). «Демоверсия глаз Республиканской партии-рематчи на 2012 год» . Политико . Проверено 18 декабря 2012 года .
  12. Рианна Уилсон, Рид (7 января 2012 г.). «Госар поменяет районы» . Национальный журнал . Проверено 18 декабря 2012 года .
  13. ^ а б Хендли, Мэтью. «Энн Киркпатрик названа победителем в CD-1; Кирстен Синема и Марта МакСэлли занимают ведущие позиции» . blogs.phoenixnewtimes.com . Феникс Нью Таймс, ООО . Проверено 8 ноября 2012 года .
  14. ↑ Фитцпатрик, Джек (26 августа 2014 г.). «Создание Республиканской партии делает Позднюю первичную игру на поле битвы в Аризоне» . Национальный журнал . Проверено 28 августа 2014 года .
  15. ^ «Ваш голос 2014» . Общественные СМИ Аризоны . Архивировано из оригинального 12 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 года .
  16. ↑ Блейк, Аарон (7 декабря 2012 г.). «В 2014 году демократам Палаты представителей грозят большие шансы» . Вашингтон Пост . Проверено 1 октября, 2016 .
  17. Рианна Блэнд, Скотт (15 ноября 2013 г.). "Наиболее уязвимые демократы в Палате представителей встают на сторону Республиканской партии в голосовании" Obamacare "" . Национальный журнал . Проверено 12 августа 2014 года .
  18. ^ "Энн Киркпатрик выигрывает предварительные выборы Демократической партии для того, чтобы место в Палате представителей США было освобождено членом палаты представителей Аризоны Мартой МакСэлли" . Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 2018 . Проверено 6 сентября 2018 года .
  19. ^ Новости, Зеленая долина. «Киркпатрик вернулся в Конгресс на CD2» . Новости и солнце Зеленой долины .
  20. ^ "Киркпатрик держится за место в Доме в гонке CD2 в Аризоне" . КГУН . 4 ноября 2020 г.
  21. ^ http://clerk.house.gov/evs/2009/roll477.xml
  22. Рианна Борода, Стерлинг (25 февраля 2013 г.). «Демократическая партия Энн Киркпатрик возвращается для второго пребывания на Капитолийском холме» . Холм . Проверено 12 августа 2014 года .
  23. ↑ Паркинсон, Джон Р. (17 сентября 2010 г.). «Уменьшение заработной платы Конгресса? Демократ из Аризоны предлагает одно Нэнси Пелоси» . ABC News .
  24. ^ http://clerk.house.gov/evs/2009/roll887.xml
  25. ^ Олька. «Обновление счетчика медицинских услуг - горячая линия по вызову» . Hotlineoncall.nationaljournal.com. Архивировано из оригинального 24 февраля 2012 года . Проверено 11 июля 2010 года .
  26. ^ «Obamacare и уязвимые демократы» . Журнал "Уолл Стрит. 20 мая 2013 года.
  27. ^ a b Коффман, Майк (14 марта 2014 г.). «Двухпартийный законопроект об исследованиях в области здравоохранения во время войны в Персидском заливе» . Дом-офис Майка Коффмана. Архивировано из оригинального 21 марта 2014 года . Проверено 27 мая 2014 года .
  28. Рианна Кеннеди, Келли (14 марта 2014 г.). «Конгресс стремится к независимости Совета по болезни войны в Персидском заливе» . USA Today . Проверено 27 мая 2014 года .
  29. ^ "Болезни ветеранов войны в Персидском заливе: болезни, связанные с военной службой в Персидском заливе" . Департамент США по делам ветеранов. nd . Проверено 9 мая 2012 года .
  30. ^ "Лидеры Аризоны реагируют на штурм Капитолия США" . Аризона Дейли Стар . 7 января 2021 . Проверено 9 марта 2021 года .
  31. ↑ Киркпатрик, Энн (6 января 2021 г.). Киркпатрик: «Бессмысленное насилие, спровоцированное хромой уткой» Трампом - «трусливое нападение на демократию » » . Tucson Sentinel . Проверено 9 марта 2021 года .
  32. ↑ Рейес, Энтони Виктор (7 января 2021 г.). «Киркпатрик присоединяется к призывам отстранить президента Трампа от должности посредством 25-й поправки» . КВОА . Проверено 9 марта 2021 года .
  33. ^ «Голосование палаты представителей по 25-й резолюции о поправке» . Рейтер . 13 января 2021 . Проверено 9 марта 2021 года .
  34. ^ «Вот как законодатели Аризоны проголосовали за импичмент президенту Дональду Трампу» . КОЛД . 13 января 2021 . Проверено 9 марта 2021 года .
  35. ↑ Лаванда, Пейдж (26 мая 2015 г.). «Энн Киркпатрик объявляет о забеге в Сенат 2016 года» . The Huffington Post . Проверено 27 января, 2016 .
  36. ^ a b «Анкета для выборов в Конгресс в Финиксе, штат Аризона, ЭНН КИРКПАТРИК» . AZcentral.com . 2012 . Проверено 1 октября, 2016 .
  37. ^ «HB 2666 - Нотариально заверенное согласие родителей на аборты - ключевое голосование» . Умное голосование за проект . Проверено 10 апреля 2014 года .
  38. ^ "Как Энн Киркпатрик проголосовала за ключевые голоса" . Вашингтон Пост . Проверено 12 августа 2014 года .
  39. ^ "Холм: Дем-представитель. Энн Киркпатрик возвращается для второго пребывания на Капитолийском холме" . 25 февраля 2013 г. Архивировано из оригинального 29 сентября 2016 года . Проверено 29 сентября 2016 года .
  40. ^ «Мера, чтобы заблокировать EPA Clean Power Plan передает House» . Проверено 29 сентября 2016 года .
  41. ^ " " ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ОБЪЯВЛЕНИЮ 384 "от секретаря Палаты представителей, 24 июня 2015 г." .
  42. ^ a b Моралес, Лорел (31 декабря 2012 г.). «Демократ из Аризоны Киркпатрик, возвращающийся на Капитолийский холм» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
  43. ^ a b Коул, Синди (10 января 2013 г.). «Киркпатрик делает ставку на оружие» . Аризона Daily Sun.
  44. ↑ Флора, Крис (26 декабря 2012 г.). «Киркпатрик смотрит на экономику, законы об оружии и фискальную скалу» . Исследователь.
  45. ↑ Теобальд, Билл (22 июня 2016 г.). «Представители Аризоны присоединяются к сидячей забастовке Палаты представителей США с требованием голосования с применением огнестрельного оружия» . AZ Central.
  46. ^ Берковиц, Бонни; Цай, Вэйи; Лу, Дениз; Гамио, Лазаро. «Все, что законодатели сказали (и не сказали) после массового расстрела Орландо» . Вашингтон Пост . Проверено 31 декабря 2017 года .
  47. ↑ Томпсон, Майк (4 марта 2019 г.). «Текст - HR8 - 116-й Конгресс (2019-2020): Закон о двухпартийной проверке биографических данных от 2019 года» . www.congress.gov .
  48. ↑ Киркпатрик, Энн (15 января 2020 г.). «Текст - HR5559 - 116-й Конгресс (2019-2020): Закон о национальной памяти от 8 января» . www.congress.gov .
  49. ^ "HR 3590, голосование # 165" . Офис клерка . Палата представителей США. 21 марта 2010 г.
  50. ^ "Интервью с Энн Киркпатрик, Часть 2" . AM 780 КАЗМ. 10 октября 2011 г.
  51. ^ "HR 596, голос # 58" . Офис клерка . Палата представителей США. 16 октября 2015 г.
  52. ^ "HR3762" . Congress.gov . 16 октября 2015 г.
  53. ^ Jayapal, Прамила (27 февраля 2019). «Коспонсоры - HR1384 - 116-й Конгресс (2019-2020): создание улучшенной национальной программы медицинского страхования« Медикэр для всех »» . www.congress.gov . Проверено 3 марта 2019 года .
  54. ↑ Бенсон, Мэтью (24 октября 2008 г.). «Иммиграция, горячие темы в области энергетики в дебатах в районе 1» . Республика Аризона . Проверено 2 апреля 2014 года .
  55. ^ "Система самообороны избирателя" . Голосуй умно .
  56. ^ "О себе: Энн Киркпатрик" . Проверено 4 апреля 2014 года .
  57. Рианна Огден, Уитни (26 марта 2014 г.). «Палата-демократы попытаются силой проголосовать за иммиграционную реформу» . Cronkite News . Проверено 4 апреля 2014 года .
  58. ↑ Сквош, Хаббард (21 апреля 2013 г.). «Демократы и« прогрессисты », голосовавшие за CISPA. Давайте привлечем их к ответственности!» . Daily Kos . Проверено 12 августа 2014 года .
  59. ^ "Финикс, Аризона Избирательная анкета для Конгресса, Энн Киркпатрик" . Республика Аризона . Проверено 3 января 2013 года . Как и многие жители Аризоны за последние несколько лет, я приехал за равенство в браке.
  60. ^ «ГОСУДАРСТВО АРИЗОНА ОФИЦИАЛЬНЫЙ ХОЛСТ» (PDF) . azsos.gov. 3 декабря 2012 года Архивировано из оригинального (PDF) на 24 декабря 2012 года . Проверено 4 января 2013 года .
  61. ^ «ГОСУДАРСТВО АРИЗОНА ОФИЦИАЛЬНЫЙ ХОЛСТ» (PDF) . azsos.gov. 1 декабря 2014 . Проверено 5 декабря 2015 года .
  62. ^ «Всеобщие выборы 2016 г. 8 ноября 2016 г. Неофициальные результаты» . azsos.gov. 8 ноября 2016 . Проверено 15 ноября, 2016 .
  63. ^ «Первичные выборы 2018» (PDF) . Обследование штата Аризона . 28 августа 2018 . Проверено 13 января 2019 года .
  64. ↑ Олсон, Тайлер, « Конгрессмен в Аризоне Киркпатрик ищет лечение от алкоголизма после падения », Fox News , 15 января 2020 г.
  65. ^ Коновер, Кристофер, " Rep. Энн Киркпатрик возвращается в дом после лечения алкоголя ", "Arizona Public Media" 27 февраля 2020

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгрессмен Энн Киркпатрик официальный сайт Дома США
  • Сайт кампании
  • Появления на C-SPAN
  • Энн Киркпатрик в Керли
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
Палата представителей Аризоны
Предшественник
Сильвия Смех		Член Палаты представителей Аризоны от 2-го округа
2005–2007 гг.		Преемник
Кристофера Дешена
Палата представителей США
Предшественник
Рик Ренци		Член Палаты представителей США
от 1-го избирательного округа Аризоны,
2009–2011 гг.		Преемник
Пол Госар
Предшественник
Пол Госар		Член Палаты представителей США
от 1-го избирательного округа Аризоны,
2013–2017 гг.		Преемник
Том О'Халлеран
Предшественник
Марта МакСалли		Член Палаты представителей США
от 2-го избирательного округа Аризоны с
2019 г. по настоящее время		Действующий
Партийно-политические офисы
Предшественник
Родни Глассман		 Кандидат от Демократической партии в сенатор США от Аризоны
( класс 3 )
2016 г.		Преемник
Марк Келли
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник
Дональд Норкросс		 Представители США по стажу
206-е место		Преемник
Эд Кейс
vтеДелегация (и) Аризоны на 111-м, 113-114-м и 116-м Конгрессах США (в порядке старшинства)
111-яСенат : Дж. Маккейн • Дж. КилДом : Э. Пастор • Дж. Шадегг • Дж. Флейк • Т. Фрэнкс • Р. Гриджалва • Г. Гиффордс • Х. Митчелл • А. Киркпатрик
113-яСенат : Дж. Маккейн • Дж. ФлейкДом : Э. Пастор • Т. Фрэнкс • Р. Гриджалва • П. Госар • Д. Швейкерт • Р. Барбер • А. Киркпатрик • М. Сэлмон • К. Синема
114-яСенат : Дж. Маккейн • Дж. ФлейкДом : T. Franks • R. Grijalva • P. Gosar • D. Schweikert • A. Kirkpatrick • M. Salmon • K. Sinema • R. Gallego • M. McSally
116-яСенат : К. Синема • М. Максалли • М. КеллиДом : Р. Гриджалва • П. Госар • Д. Швейкерт • А. Киркпатрик • Р. Гальего • А. Биггс • Т. О'Халлеран • Д. Леско • Г. Стентон
117-яСенат : К. Синема • М. КеллиДом : Р. Гриджалва • П. Госар • Д. Швейкерт • А. Киркпатрик • Р. Гальего • А. Биггс • Т. О'Халлеран • Д. Леско • Г. Стентон