Энтони Джозеф Миллер (1941-22 декабря 1960) стал вторым последним преступно быть выполнен в Шотландии , когда он был повешен на виселице в Глазго «s тюрьмы Барлинни 22 декабря 1960 г. Миллер был признан виновным в убийстве Джона Cremin в Королевском парке Recreation Ground (около Хэмпден-парка ) в Глазго 6 апреля 1960 года. [1] В 19 лет Миллер был последним подростком, казненным в Соединенном Королевстве.
Энтони Джозеф Миллер | |
---|---|
Родившийся | 1941 г. |
Умер | 22 декабря 1960 (19 лет) HMP Barlinnie , Глазго, Шотландия |
Причина смерти | Исполнение через повешение |
Уголовный статус | Казнен |
Осуждение (а) | Смертное убийство |
Уголовное наказание | Смерть через повешение |
На момент ареста Миллер был учеником краснодеревщика, который жил со своей семьей в Кроссхилле , в южной части Глазго. Сообщник Миллера Джеймс Денован и его семья жили в соседнем Гованхилле .
Убийца
Убийство Джона Кремина было разбойным ограблением. Миллер и Денован имели обыкновение работать вместе, как одна команда, грабя мужчин- гомосексуалистов , которые не сообщали о преступлениях, поскольку в то время гомосексуализм был незаконным. [2] Они использовали Денована (16-летнего мальчика) [3] в качестве приманки для привлечения жертв. После того, как Денован заманил жертв в укромное место в парке вне поля зрения публики, внезапно появлялся Миллер, угрожая жертвам расправой, если они не передадут все свои ценности. Во время этого ограбления Кремин был забит до смерти, а его тело было спрятано под кустами, где оно было позже обнаружено человеком, гуляющим со своей собакой.
Денован был арестован 11 августа 1960 года при совершении непристойного акта с другим мужчиной на Площадке отдыха. При нем была обнаружена газетная вырезка, касающаяся смерти Джона Кремина; Денован наконец признает свою вину и приведет полицию к Миллеру.
Судебный процесс
Суд над Миллером и Денованом начался в Высоком суде Глазго 14 ноября 1960 года. Им было предъявлено обвинение в убийстве Джона Кремина, а также в трех других обвинениях в нападении и грабеже. Миллер также столкнулся с другим обвинением в нападении и грабеже, совершенном с двумя другими сообщниками, в то время как Денован также был обвинен в совершении непристойного акта. В конце трехдневного судебного разбирательства Миллер был признан виновным в убийстве, караемом смертной казнью, а Денован был признан виновным в убийстве, не караемом смертной казнью. Оба приговора были единодушны.
Поскольку 19-летний Миллер по закону был совершеннолетним, и поскольку убийство произошло во время ограбления (у Кремина были украдены его часы, банковская книжка и 67 фунтов стерлингов) [4], это дало ему право на получение смертная казнь в соответствии с Законом об убийствах 1957 года . Соответственно, судья первой инстанции лорд Уитли приговорил его к смертной казни . Однако, будучи 16-летним, Денован считался в судебной системе ребенком и, следовательно, слишком молод, чтобы ему грозила смертная казнь. Следовательно, он был приговорен к содержанию под стражей по усмотрению Ее Величества.
Исполнение
Апелляции Миллера и Денована были отклонены Шотландским апелляционным уголовным судом в Эдинбурге 7 декабря 1960 года (дата, которая изначально была назначена для казни Миллера). Была назначена новая дата казни - 22 декабря. Семья Миллера организовала петицию к госсекретарю Шотландии Джону Маклаю с просьбой порекомендовать ему отсрочку с палаткой в центре Глазго. Под петицией было подписано 30 000 человек, но она была отклонена.
Миллер был повешен в 8.02 22 декабря официальным палачом Гарри Алленом при содействии Роберта Лесли Стюарта . Это была последняя казнь в HMP Barlinnie.
Театральная пьеса о последних днях Миллер в камере смертников, пожалуйста, господин (название происходит от предполагаемых последних слов Миллера на эшафоте), была написана Патриком Harkins и впервые исполненная в 2010 году первоначальное производство снялся Де Кестекер (в роль Миллера) и Дэвида Хеймана . [5]
Последней судебной казнью в Шотландии была казнь Генри Джона Бернетта , которая произошла в Абердине 15 августа 1963 года [6].
Рекомендации
- ↑ Гамильтон, Том (4 декабря 2010 г.). «Шотландский адвокат по делу, которое убедило его в том, что смертная казнь была варварской» . Ежедневный рекорд . Дата обращения 17 мая 2017 .
- ^ Макколл, Крис (30 ноября 2015 г.). «Тони Миллер, последний повешенный в Глазго» . Шотландец . Дата обращения 17 мая 2017 .
- ^ «ШОТЛЫ, КОТОРЫЕ ПОСЛАНЫ В ГАЛОУ; РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЕННАЯ ШОТОВСКАЯ ПРЕСТУПНАЯ ИСТОРИЯ. - Бесплатная онлайн-библиотека» . www.thefreelibrary.com . Дата обращения 17 мая 2017 .
- ^ Ханнан, Мартин (13 мая 2017 г.). «Как повешение 19-летнего шотландца переломило ситуацию против смертной казни в Великобритании» . Национальный . Дата обращения 17 мая 2017 .
- ^ «Театральное обозрение: Пожалуйста, мистер» . Шотландец . 11 мая 2010 . Дата обращения 17 мая 2017 .
- ^ Гамильтон, Том (15 августа 2013 г.). «Последняя казнь в Шотландии: история Гарри Бернетта» . BBC News . Дата обращения 17 мая 2017 .
Скелтон, Черное сердце Дугласа Глазго: криминальная жизнь города
Маккей, Дональд «Скотландцы, повешенные с 1946 по 1963 год» (2016) ISBN 978-1-5262-0114-0