« Apologize » (также называемый « Apologize » на международном уровне) - дебютный сингл, написанный фронтменом OneRepublic Райаном Теддером для дебютного альбома OneRepublic Dreaming Out Loud . Он был выпущен как главный сингл этого альбома. Timbaland ремикс песни для своего второго студийного альбома , Shock Value (2007). Эта версия, также спродюсированная Грегом Уэллсом , включала дополнительную линию перкуссии, новый бэк-вокал и добавленные звуковые сэмплы в дополнение к микшированию звука и нескольким другим незначительным изменениям. Гитарное соло после второго куплета было опущено. Песня стала самым большим хитом в радиоэфире за всю историюMainstream Top 40 в Северной Америке, 10 394 прослушивания за неделю, пока его рекорд не побил " Bleeding Love " Леоны Льюис, соавтором которого также был Теддер. [2] Песня стала мировым хитом, заняв первое место в 16 странах, включая Австралию , Австрию , Канаду , Германию , Италию , Новую Зеландию , Швецию , Турцию и Нидерланды , а также оставалась на первой строчке восемь раз подряд. недель на Billboard Pop 100Диаграмма. Песня заняла второе место в Billboard Hot 100 , оставалась в топ-10 в течение 25 недель и провела 13 недель на первой позиции в Канаде . [3]
"Apologize" принесла группе номинацию на премию Грэмми за лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом и заняла 50-е место в списке лучших песен Billboard Hot 100 за первые 50 лет существования этого чарта. Он провел 25 недель подряд в топ-10, что является самым продолжительным пребыванием там среди всех песен со времен " Smooth " Сантаны , который провел 30 недель в 1999 году. [4] Он также занял 10-е место в Billboard Hot 100 Songs of the Decade . [5]
СОДЕРЖАНИЕ
1 Музыкальное видео
2 График производительности
3 Трек-лист
4 Персонал
5 обложек
6 диаграмм
6.1 Недельные графики
6.2 Графики на конец года
6.3 Графики конца десятилетия
6.4 Постоянные графики
7 Сертификаты
8 История выпусков
9 См. Также
10 Ссылки
Музыкальное видео [ править ]
Официальное видео, связанное с ремиксом, было снято 19 сентября 2007 года и выпущено в начале октября. [6] Премьера видео состоялась 27 октября 2007 года на канале VH1 Top 20 Countdown. Режиссером видео выступил Роберт Хейлз, и он был снят в студии звукозаписи, где песня исполнялась OneRepublic. Видео также включает сцены с вечеринки с обратным отсчетом времени перед Новым годом с актером Брайаном А. Поллаком в главной роли. [7] В третьей версии видео, также снятой Робертом Хейлсом и связанной с ремиксом, Тимбалэнд изображен сам ремикс на песню. [8] В европейской версии видео представлены отрывки из фильма « Кейнохрхазен» с Тилем Швайгером в главной роли.. Японская версия видео также была доступна на короткое время. В нем те же кадры, что и в оригинале, но есть больше сцен с разных ракурсов. В нем также есть кадры, на которых люди падают и плавают в воздухе в замедленной съемке. Музыкальное видео в настоящее время имеет 294,31 миллиона просмотров (видео должно быть на аккаунте канала OneRepublic, но находится на канале Timbaland) [9]
График производительности [ править ]
"Apologize" стал прорывным хитом OneRepublic. В Соединенных Штатах "Apologize" занимал второе место в Billboard Hot 100 в течение четырех недель подряд, сначала на две недели блокировался с первого места " Kiss Kiss " Криса Брауна, а затем на две недели Алисией Киз. « Никто ». Он провел 11 недель на третьем месте и 25 недель в топ-10 и достиг пика на третьем месте в течение 10 недель в Hot 100 Airplay . Он также возглавил Billboard Pop 100 и стал третьим синглом Shock Value, который возглавил этот чарт. Он также стал альбомом 'первый сингл номер один в Billboard Adult Top 40 . Это также второй последовательный сингл Shock Value, который занял первое место на радио US Mainstream Top 40 . Это была только десятая песня, проданная более 5 миллионов к маю 2011 года в США. [10] По состоянию на февраль 2014 года было продано 5 819 000 копий. [11] В конце 2009 года песня заняла 10-е место в чарте Billboard Hot 100 Decade-End, что сделало ее самой популярной песней и единственной песней в топ-10, не возглавлявшей еженедельный чарт Billboard Hot 100. .
В Великобритании "Apologize" поднялся на 32 место только благодаря количеству цифровых загрузок, а на пике - на третьем месте. Песня провела 28 недель подряд в топ-40 и 13 недель в топ-10. По окончании 2007 года песня стала шестнадцатым по продажам синглом в Великобритании. [12] В Австралии сингл дебютировал под номером 10 в чарте ARIA Singles Chart , и достиг пика под номером один. Он оставался на вершине в течение восьми недель подряд и был сертифицирован ARIA 4x Platinum . [13] [14] [15] Песня заняла первое место в канадских Hot 100 и новозеландских чартах RIANZ . Это самый скачиваемый сингл за все время в Австралии и Новой Зеландии. На рекламном щитеВ официальном чарте European Hot 100 Singles песня дебютировала под номером 16, что сделало ее самой высокой дебютной позицией среди всех новых исполнителей в истории этого чарта. Позже песня вошла в десятку лучших. Песня стала золотой в России, продано 100 000 копий. [16]
В Германии эту песню скачали 437 000 раз, что сделало ее третьим самым продаваемым синглом за все время после " Poker Face " Леди Гаги и " Satellite " Лены Мейер-Ландрут . [17]
Список треков [ править ]
Немецкий CD-сингл
«Извинитесь» (Timbaland представляет OneRepublic) - 3:04
«Извинитесь» (версия OneRepublic) - 3:25
Немецкий улучшенный CD-сингл
«Извинитесь» (Timbaland представляет OneRepublic) - 3:04
«Извинитесь» (версия OneRepublic) - 3:25
" The Way I Are " (ремикс OneRepublic) - 3:31
"Извинитесь" (видео)
Британский CD-сингл
«Apologize» (Альбом) - 3:04
" Give It to Me (Laugh at Em) " (ремикс с участием Джастина Тимберлейка и Jay-Z ) [редактирование радио] - 3:16
Одноместный номер UK 12 дюймов
«Apologize» (Альбом) - 3:04
«Apologize» (Инструментальная) - 3:04
"Give It to Me (Laugh at Em)" (ремикс с участием Джастина Тимберлейка и Jay-Z) [явный] - 3:20
"Give It to Me (Laugh at Em)" (инструментальный ремикс) - 3:17
Персонал [ править ]
Райан Теддер - вокал, бэк-вокал, фортепиано
Зак Филкинс - соло-гитара, альт, бэк-вокал
Дрю Браун - клавишные, ритм-гитара, глокеншпиль
Эдди Фишер - барабаны, перкуссия
Брент Кутцле - виолончель, бас
Обложки [ править ]
Люк Брайан сделал кавер на "Apologize" на Doin 'My Thing [18]
Kris Allen покрыты «Извиняюсь» на восьмой сезон в American Idol .
Голландская симфоник-металлическая группа Within Temptation сделала кавер на эту песню в рамках еженедельных радио-промо-роликов для своего 15-летнего шоу Elements . Песня также вошла в их кавер-альбом The Q-Music Sessions .
Шведская альтернативная металлическая группа All Ends сделала кавер на песню в своем альбоме All Ends .
Канадская пост-хардкорная группа Silverstein сделала кавер на песню из сборника Punk Goes Pop 2 .
Кавер-версия TJ и Revo под названием «Too Late to Apologize: A Declaration», в которой используется мелодия и измененный текст в духе американской революции, была выпущена в 2010 году издательством Soomo Publishing.
Актер и певец Willam выпустил пародию крышку в 2013 году под названием «RuPaulogize» , где она рассказала о своем опыте и дисквалификацию на четвертый сезон в Drag Race RuPaul в . Победительница сезона Шэрон Нидлз играет РуПола .
Кантри-певица Кейси Масгрейвс и Пикси Лотт также исполнили кавер на "Apologize".
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (2007-08)
Пиковая позиция
Австралия ( ARIA ) [19]
1
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [20]
1
Бельгия ( Ultratop 50 Flanders) [21]
2
Бельгия ( Ultratop 50 Wallonia) [22]
2
Канада ( Canadian Hot 100 ) [23]
1
Канада AC ( Рекламный щит ) [24]
2
Канада CHR / Топ 40 ( Рекламный щит ) [25]
1
Canada Hot AC ( Рекламный щит ) [26]
1
Хорватия ( HRT ) [27]
3
Чешская Республика ( Rádio Top 100 ) [28]
2
Дания ( Tracklisten ) [29]
2
European Hot 100 Singles ( Billboard ) [30]
1
Финляндия ( Suomen virallinen lista ) [31]
4
Франция ( SNEP ) [32]
7
Германия ( Официальные немецкие диаграммы ) [33]
1
Германия ( диаграмма Airplay ) [34]
1
Венгрия ( Rádiós Top 40 ) [35]
1
Венгрия ( Dance Top 40 ) [36]
29
Ирландия ( IRMA ) [37]
2
Италия ( ФИМИ ) [38]
1
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [39]
1
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [40]
2
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [41]
1
Норвегия ( VG-lista ) [42]
2
Польша ( Airplay Chart ) [43]
1
Цифровые песни Португалии ( Billboard ) [44]
1
Россия Airplay ( Tophit ) [45]
2
Словакия ( Rádio Top 100 ) [46]
1
Швеция ( Sverigetopplistan ) [47]
1
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [48]
1
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [49]
3
США Рекламный щит Горячие 100 [50]
2
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [51]
4
Топ-40 среди взрослых в США ( рекламный щит ) [52]
1
Песни танцевального клуба США ( афиша ) [53]
35 год
Американские популярные R & B / хип-хоп песни ( Billboard ) [54]
60
США Mainstream Top 40 ( Billboard ) [55]
1
Американская ритмика ( афиша ) [56]
5
Графики на конец года [ править ]
Диаграмма (2007)
Должность
Австралия (ARIA) [57]
6
Австрия (Ö3 Австрия, Топ 75) [58]
32
СНГ ( Tophit ) [59]
149
Германия (Таблицы контроля СМИ) [60]
32
Ирландия (IRMA) [61]
9
Нидерланды (Топ-40 Голландии) [62]
80
Швеция (Sverigetopplistan) [63]
12
Швейцария (Schweizer Hitparade) [64]
12
UK Singles (Официальный чарт) [65]
16
США Рекламный щит Горячие 100 [66]
66
Диаграмма (2008)
Должность
Австралия (ARIA) [67]
32
Австрия (Ö3 Австрия, Топ 75) [68]
2
Бельгия (Ultratop 50 Flanders) [69]
12
Бельгия (Ultratop 40 Wallonia) [70]
5
Канада (Canadian Hot 100) [71]
1
СНГ (Tophit) [72]
10
European Hot 100 Singles [73]
1
Франция (SNEP) [74]
46
Германия (Таблицы контроля СМИ) [75]
1
Венгрия (Rádiós Top 40) [76]
5
Итальянский одиночный разряд (FIMI) [77]
8
Нидерланды (Топ-40 Голландии) [78]
21 год
Нидерланды (один из 100 лучших) [79]
41 год
Испания (PROMUSICAE) [80]
36
Швеция (Sverigetopplistan) [81]
29
Швейцария (Schweizer Hitparade) [82]
1
UK Singles (Официальный чарт) [83]
54
US Billboard Hot 100 [84]
5
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [85]
3
Топ-40 среди взрослых США ( рекламный щит ) [86]
9
Поп-песни США ( Billboard ) [87]
4
Американская ритмика ( афиша ) [88]
24
График (2019)
Должность
Португалия (AFP) [89]
657
Графики конца десятилетия [ править ]
Диаграмма (2000–2009 гг.)
Должность
Австралия (ARIA) [90]
25
Австрия (Ö3 Австрия, Топ 75) [91]
30
Германия (диаграммы контроля СМИ) [92]
4
UK Singles (Официальный чарт) [93]
90
США Billboard Hot 100 [94]
10
40 крупнейших мировых брендов США (рекламный щит ) [95]
1
Графики за все время [ править ]
Диаграмма
Должность
Поп-песни США Billboard (1992–2017) [96]
4
США Billboard Hot 100 (1958–2018) [97]
64
Сертификаты [ править ]
Область, край
Сертификация
Сертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [98]
4 × Платина
280,000 ^
Бельгия ( BEA ) [99]
Золото
25 000 *
Канада ( Music Canada ) [100]
5 × Платина
400 000
Дания ( IFPI Дания ) [101]
2 × Платина
30,000 ^
Германия ( BVMI ) [102]
2 × Платина
600 000 ^
Италия ( ФИМИ ) [103]
Платина
50 000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [104]
Платина
15 000 *
Испания ( PROMUSICAE ) [80]
Платина
40,000 ^
Швеция ( GLF ) [105]
2 × Платина
40,000 ^
Швейцария ( IFPI Switzerland) [106]
3 × Платина
90,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [107]
2 × Платина
1,200,000
США ( RIAA ) [108]
4 × Платина
5 819 000 [11]
* Данные о продажах основаны только на сертификации. ^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации. Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.
История выпусков [ править ]
Даты выпуска и форматы "Apologize"
Область, край
Дата
Формат
Этикетка
Ref.
Соединенные Штаты
11 сентября 2007 г.
Современное хит-радио
Interscope
[109]
Великобритания
29 октября 2007 г.
CD сингл
Полидор
[110]
Германия
9 ноября 2007 г.
CD сингл
улучшенный CD сингл
Универсальный
[111] [112]
См. Также [ править ]
Список синглов номер один в Австралии в 2007 году
Список хитов номер один 2007 года (Австрия)
Список горячих 100 синглов номер один 2007 (Канада)
Список европейских хитов номер один 2007 года
Список хитов номер один 2007 года (Германия)
Список хитов номер один 2008 года (Италия)
Список топ-40 голландских синглов номер один 2007 года
Список синглов номер один с 2000-х (Новая Зеландия)
^ «Леди Гага устанавливает последний рекорд в чартах» . Billboard.com . Проверено 15 сентября 2011 года .
^ Грейн, Пол (6 августа 2010). «Chart Watch Extra: 20 лучших песен в цифровой истории» . Yahoo! . Архивировано из оригинального 15 августа 2010 года . Проверено 6 августа 2009 года .
^ "Billboard Hot 100 Chart 50-летие" . Billboard.com . Архивировано из оригинального 29 декабря 2012 года . Проверено 15 сентября 2011 года .
^ "100 горячих песен десятилетия" . Billboard.com . Проверено 24 октября 2011 года .
^ "OneRepublic-АЛЬБОМ СЕЙЧАС !!!! - Город Ангелов, Калифорния - Рок / Альтернатива / Поп" . Myspace . Проверено 24 октября 2011 года .
^ «Timbaland представляет OneRepublic - Apologize (CD) на Discogs» . Discogs. 9 ноября 2007 . Проверено 15 сентября 2011 года .
^ "Видео" . Evertube.com . Проверено 24 октября 2011 года .
^ "Timbaland - Извинитесь ft. OneRepublic" . YouTube. 16 июня 2009 . Проверено 23 декабря 2017 года .
^ «Неделя, заканчивающаяся 8 мая 2011 года. Песни: Rolling In The Dough - Yahoo! Chart Watch» . Yahoo! Новости . 11 мая 2011 года Архивировано из оригинального 13 октября 2011 года . Проверено 12 мая 2011 года .
^ a b Пол Грейн (19 февраля 2014 г.). «Chart Watch:« Темная Лошадь »сдерживает« Счастливое » » . Yahoo! Музыка . Yahoo! Новости . Проверено 21 февраля 2014 года .
^ «40 лучших синглов 2007 года» . BBC Music . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2007 года .
^ "Top 50 Singles Chart - Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии" . Ariacharts.com.au . Архивировано из оригинала на 31 декабря 2007 года . Проверено 24 октября 2011 года .
^ «Графики ARIA - Графики конца года - 100 лучших синглов 2007» . АРИЯ . Проверено 13 мая 2015 года .
^ Штеффен Хунг. «Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» . australian-charts.com . Проверено 24 октября 2011 года .
^ [1] Архивировано 2 октября 2013 года в Wayback Machine.
^ " " Покерное лицо "500.000er-Download-Marke - управление медиа" . Media-control.de . Проверено 15 сентября 2011 года .
^ « Australian-charts.com - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Austriancharts.at - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Ultratop.be - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Ultratop.be - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ «История диаграммы OneRepublic (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "История диаграммы OneRepublic (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2020 года.
^ «История диаграммы OneRepublic (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2020 года.
^ «История диаграммы OneRepublic (Канада Hot AC)» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2020 года.
^ "Top Lista Hrvatskog Radija" . Хорватское радио . Архивировано из оригинального 20 ноября 2007 года . Проверено 14 марта 2021 года .
^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 200808 в поиск . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Danishcharts.com - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» . Tracklisten . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ «OneRepublic - Chart Search» Billboard « 100 горячих европейских синглов» для OneRepublic. Проверено 13 сентября 2012 г. (требуется подписка)
^ « Timbaland представляет OneRepublic: извиняюсь» (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Lescharts.com - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» (на французском). Les classement single . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ " Offiziellecharts.de - Timbaland представляет OneRepublic - Apologize" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 октября 2018 года.
^ "Radio-Charts Deutschland - Chartwoche 02/2008" . MusicTrace (на немецком языке). RadioCharts.com. Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Проверено 11 июня 2017 года .
^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 сентября 2012 года.
^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Dance Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Ирландские графики - Результаты поиска - Извинитесь» . Ирландский график синглов . Проверено 15 января 2020 года.
^ " Italiancharts.com - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ " Nederlandse Top 40 - неделя 52, 2007 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным 13 сентября 2012 г.
^ « Dutchcharts.nl - Timbaland представляет OneRepublic - Apologize» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 17 декабря 2019 года.
^ « Charts.nz - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Norwegiancharts.com - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» . ВГ-листы . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "Nielsen Music Control" . Архивировано из оригинального 6 -го января 2008 года.
↑ Portugal Digital Songs: 02 февраля 2008 г. » . Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2018 года .
^ "Timbaland feat. One Republic - Apologize" (на русском языке). Тофит . Проверено 9 октября 2018 года .
^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200745 в поиск . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Swedishcharts.com - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ « Swisscharts.com - Timbaland представляет OneRepublic - извиняюсь» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "История диаграммы Timbaland (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "История диаграммы Timbaland (взрослый современный)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "История диаграммы Timbaland (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "История диаграммы Timbaland (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ «История чарта Timbaland (Горячие песни R & B / Hip-Hop)» . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "История диаграммы Timbaland (популярные песни)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ "История диаграммы Timbaland (ритмичный)" . Рекламный щит . Проверено 13 сентября 2012 года.
^ «Графики ARIA - Графики конца года - 100 лучших синглов 2007» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Jahreshitparade 2007" . austriancharts.at (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинала на 1 мая 2011 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Хиты на радио в конце года в СНГ (2007)" . Тофит . Проверено 11 августа 2019 года .
^ "German Top 20 - Chart Of 2007" (на немецком языке). Universität Würzburg. Архивировано из оригинального 25 ноября 2010 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Графики на конец 2007 года» . Ирландская ассоциация звукозаписи . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Top 40 - Jaargang 43, 2007» (на голландском языке). Голландский Top 40 Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 30 октября 2012 года .
^ "Årslista Singlar - År 2007" (на шведском языке). Grammofon Leverantörernas Förening . Архивировано из оригинального 21 января 2016 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Швейцарские графики на конец 2007 года" . swisscharts.com . Hung Medien . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Графики на конец года: 2007» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Графики конца 2007 года - Горячие 100 песен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинального 29 ноября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Графики ARIA - Графики конца года - 100 лучших синглов 2008» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Jahreshitparade 2008" . austriancharts.at (на немецком языке). Hung Medien. Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Jaaroverzichten 2008 (одиночные игры)" . ultratop.be (на голландском). Hung Medien . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Rapports Annuels 2008 (одиночные игры)" . ultratop.be (на французском). Hung Medien . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Лучшее из 2008: Canadian Hot 100" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Хиты радио на конец года СНГ (2008)" . Тофит . Проверено 11 августа 2019 года .
^ "Чарты на конец 2008 года - European Hot 100 Singles" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала на 4 октября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Classement Singles - année 2008" (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Архивировано из оригинального 24 декабря 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Немецкий Top 20 - Диаграмма 2008" . Universität Würzburg . Проверено 13 мая 2015 года .
^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2008" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista. Архивировано из оригинального 28 декабря 2010 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Классический официальный альбом и DVD-диск с самыми популярными музыкальными произведениями и синглами в 2008 году» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana. 13 января 2009 года Архивировано из оригинального 25 -го января 2016 года . Проверено 7 февраля, 2016 .Щелкните «Scarica allegato», чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий файлы диаграмм на конец года.
^ «Top 40 - Jaargang 44, 2008» (на голландском языке). Голландский Top 40 Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Jaaroverzichten - Single 2008" (на голландском языке). MegaCharts . Проверено 17 декабря 2019 года .
^ a b "Promusicae 2008" (PDF) (на испанском языке). PROMUSICAE . Архивировано из оригинального (PDF) 9 июля 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Årslista Singlar - År 2008" (на шведском языке). Grammofon Leverantörernas Förening. Архивировано из оригинального 21 января 2016 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Швейцарские графики на конец 2008 года" . swisscharts.com . Hung Medien . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Графики на конец года: 2008» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Чарты на конец 2008 года - 100 горячих песен" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала на 6 октября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Современные песни для взрослых - конец 2008 года" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2019 года .
^ "Взрослые поп-песни - конец 2008 года" . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2019 года .
^ «Чарты на конец 2008 года - 40 лучших песен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Ритмические песни - конец 2008 года» . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2019 года .
^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 16 августа 2020 года .
^ "Продажи диаграммы ARIA - одиночные игры ARIA конца десятилетия / 100 лучших" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Bestenlisten - 00er-Single" . austriancharts.at (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ "Die erfolgreichsten Hits des neuen Jahrtausends" (на немецком языке). Телевидение RTL . Группа РТЛ . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ Arthanayake, Нихал (29 декабря 2009). Официальный чарт десятилетия Radio 1 (радиошоу). BBC Radio 1 . BBC .
^ «Графики конца десятилетия - Горячие 100 песен» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинального 25 сентября 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «Графики конца десятилетия - поп-песни» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
^ «ВЕЛИЧАЙШИЕ ПЕСНИ ВСЕХ ВРЕМЕНИ: Страница 1» . Рекламный щит . 1 августа 2018 . Проверено 1 августа 2018 года .
^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 года .
^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2009 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2008" . Ультратоп . Hung Medien. 9 февраля 2008 . Проверено 13 сентября 2012 года .
^ «Канадские одиночные сертификаты - Timbaland - Apologize (ft. OneRepublic)» . Музыка Канада . Проверено 19 апреля 2021 года .
^ "Гулд ог платин я август" . IFPI Дания . IFPI Дания . Проверено 13 сентября 2012 года .
^ "Gold- / Platin-Datenbank (Timbaland feat. OneRepublic; 'Apologize')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 13 сентября 2012 года .
^ "Итальянские сертификаты сингла - Timbaland feat. OneRepublic - Apologize" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 16 октября 2017 года .Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «Извиниться» в поле «Filtra». Выберите «Singoli» под «Sezione».
^ "Guldoc Platinacertifikat - År 2008" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 13 сентября 2012 года .
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Timbaland представляет OneRepublic; 'Apologize')" . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 13 сентября 2012 года .