Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с арандайского языка )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Arandai является диалектом кластер из Телук-Бинтуни в Западном Папуа , Индонезия. В Регентстве Телук Бинтуни на нем говорят в округах Арандай, Камундан и Вериагар.

Имена и разновидности [ править ]

Обращение в Ethnologue кажется непоследовательным. Коды ISO присваиваются двум языкам: «арандай» и «кемберано», последний из которых также называется арандай. Говорят, что они имеют 85% лексического сходства, что делает их диалектами одного языка. Тем не менее, два диалекта , данные для Arandai, называемый также Kemberano и Arandai ( AKA Тому и Dombano), как говорит, только 71% лексическое сходство, что делает их на разных языках. Диалекты Кемберано (Вериагара) перечислены как Вериагар (Кемберано) и Барау.

Дополнительные альтернативные названия Арандай / Кемберано / Домбано-Тому даны как Джабан (Ябан), Себьяр, Сумури.

Дополнительное название Kemberano / Arandai / Barau-Weriagar дано как Kalitami.

Linguasphere 2010 проводит более последовательное различие:

20-HD Тому – Кемберано

20-HDA Тому – Арандай; включает Ябан, Себяр
20-HDA-а Тому
20-HDA-b Arandai ( Домбано )
20-HDB Кемберано – Барау
20-HDB-а Кемберано (Калитами)
20-HDB-b Вериагар
20-HDB-c Барау

Usher (2020) перечисляет домбано и кемберано как отдельные языки, при этом на домбано говорят, в частности, в деревне Тому, а на кемберано говорят в Калитами и Варягаре. [1]

Ссылки [ править ]