Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Арчибальд Уильямс (10 июня 1801 - 21 сентября 1863) был окружной судья США в окружной суд США по округу штата Канзас . Уильямс был другом и политическим союзником президента Авраама Линкольна .

Образование и карьера [ править ]

Родился в округе Монтгомери , штат Кентукки , [1] , сын Джона Уильямса и Амелия Гилл Уильямс, Уильямс прочитал закон , чтобы войти в бар в 1828. [1] Он был в частной практике в Куинси , штат Иллинойс , начиная с 1829 года [1] For Несколько месяцев в начале 1832 года он служил добровольцем в войне Черного Ястреба против коренных американцев. Осенью 1832 года он поддержал Генри Клея на посту президента США. [2] Он был прокурором США в округе Иллинойс с 1849 по 1853 год. [1] Он служил в обоих штатах.Иллинойс Палата представителей и Сенат штата Иллинойс . [1]

Государственная сенатская служба [ править ]

Находясь в Сенате Иллинойса, Уильямс изучал и докладывал Сенату о финансировании школ, выступая за местный контроль над школами, а не за создание системы в масштабе штата. Позже в своей законодательной карьере он назвал программу внутренних улучшений Иллинойса «Адскими улучшениями» из-за ее финансовых трудностей, ведущих к банкротству. [3]

Служба прокурором США и Закон о беглых рабах [ править ]

В качестве прокурора штата Иллинойс Уильямс должен был вести дела в окружном суде Соединенных Штатов. Работа стала для Уильямса более сложной в 1850 году, когда Конгресс принял Компромисс 1850 года , который включал новый Закон о беглых рабах . Этот закон требовал, чтобы Уильямс в роли прокурора Соединенных Штатов контролировал захват беглых рабов и их возвращение их владельцам на юге. Уильямс лично выступал против рабства, но в 1850-х годах признал право рабовладельцев на Юге держать своих рабов. Он полностью выполнил свои обязанности в соответствии с Законом о беглых рабах. [4]

Федеральная судебная служба [ править ]

8 марта 1861 года Уильямс был назначен президентом Авраамом Линкольном на новое место в окружном суде Соединенных Штатов для округа Канзас, созданное 12 Stat. 126. [1] Он был утвержден Сенатом Соединенных Штатов 12 марта 1861 года и получил свою комиссию в тот же день. [1] Уильямс служил в этом качестве до своей смерти 21 сентября 1863 года в Куинси. [1]

Уильямс был первым человеком, занявшим должность окружного судьи Соединенных Штатов в Канзасе, потому что Канзас только что был принят в Союз как штат. [5] Уильямс переехал в Топику , штат Канзас , столицу штата, где более двух лет проработал судьей. Он вернулся в Куинси незадолго до своей смерти.

Известные случаи [ править ]

Во время своего пребывания в должности окружного судьи США в Канзасе Уильямс работал над такими вопросами, как строительство ответвления трансконтинентальной железной дороги через Канзас, [6] справедливое обращение с коренными американцами в железнодорожных вопросах [7] и лояльность к делу Союза из армии Соединенных Штатов офицера , дислоцированный в Канзасе. [8]

Последний звонок Линкольну [ править ]

Еще служа в Канзасе, Уильямс отправился в Вашингтон, округ Колумбия , и 29 мая 1862 года нанес последний визит своему старому другу Линкольну в Белый дом. [9]

Отношения с Линкольном [ править ]

Линкольн был избран в законодательный орган штата в 1834 году. Уильямс и Линкольн стали хорошими друзьями и впоследствии оба присоединились к Партии вигов . Говорят, что Линкольн считал Уильямса великим «рассудителем». Двое мужчин были описаны как «сидящие рядом друг с другом в юго-восточном углу здания государственного здания». Было отмечено: «Линкольн всегда консультировался с Уильямсом, и эти двое часто работали с юристами». [10]

Уильямс баллотировался в Сенат Соединенных Штатов как виг в 1836 и 1842 годах. В то время отбор сенаторов Соединенных Штатов производился обеими палатами законодательного собрания штата. Линкольн проголосовал за Уильямса в первый раз, когда он баллотировался на пост сенатора Соединенных Штатов в 1836 году. [11] Во второй раз, когда Уильямс баллотировался, в 1842 году, Линкольн уже не был в законодательном собрании штата и, таким образом, не мог голосовать за своего друга. В обоих случаях Уильямс не был избран.

Линкольн был допущен к юридической практике в окружном суде Соединенных Штатов 3 декабря 1839 года. На церемонии председательствовал окружной судья Соединенных Штатов Натаниэль Поуп . Газета Quincy отметила, что на церемонии присутствовал Уильямс. [12]

Уильямс под председательством государственного заседание конвенции партии вигов в Спрингфилде, штат Иллинойс, в 1843 году [ править ] Линкольн принял участие в конвенции и был избран президентский избиратель партии вигов на президентских выборах 1844 года. [ необходимая цитата ] К сожалению для вигов, на президентских выборах победил демократ Джеймс К. Полк из Теннесси. [ необходима цитата ]

В июне 1844 года Уильямс был избран президентом съезда партии вигов штата Иллинойс в Пеории , штат Иллинойс. Линкольн выступил на съезде в поддержку введения Соединенными Штатами более высоких тарифов на импортные товары, что в то время было основной позицией вигов. [13]

Вместе с Линкольном Уильямс в 1840-х годах поддержал африканскую колонизацию освобожденных рабов, присоединившись к колонизаторскому обществу Иллинойса. Несмотря на то, что они выступали против рабства, оба мужчины считали, что южанам следует разрешить держать своих рабов, но также следует призвать их добровольно освободить своих рабов и вернуть их в Африку. Это считалось разумным и ненасильственным решением проблемы рабства. [14]

Выборы 1848 г. [ править ]

На президентских выборах 1848 года Линкольн поддержал генерала Захари Тейлора , героя войны с Мексикой , от партии вигов. Проблема возникла, когда Орвилл Х. Браунинг, лидер партии вигов в Куинси, поддержал кандидатуру бывшего фаворита партии вигов Генри Клея. 30 апреля 1848 года Линкольн написал Уильямсу письмо, в котором убеждал его поддержать Закари Тейлора и, если возможно, также заручиться поддержкой Браунинга. [15]

Вашингтон, 30 апреля 1848 г.

Дорогой Уильямс,

Я не видел в газетах никаких свидетельств движения, чтобы послать делегата из вашего округа на июньский съезд - я хочу сказать, что считаю важным, чтобы делегат был отправлен - шансов г-на Клея на избрание просто нет. шанс вообще. Он мог бы получить Нью-Йорк, и тот был бы избран в 1844 году, но не сейчас; потому что теперь у него должен быть как минимум Теннесси, который у него был тогда, и, вдобавок, пятнадцать новых голосов Флориды, Техаса, Айовы и Висконсина. Я знаю, что наш хороший друг Браунинг является большим поклонником мистера Клея, и поэтому опасаюсь, что он поддерживает его назначение. Если да, попросите его отбросить чувства и попробуйте, возможно ли, в качестве суждения, подсчитать голоса, необходимые для его избрания.

По моему мнению, мы не можем избрать никого, кроме генерала Тейлора, и мы не можем избрать его без назначения - поэтому не забудьте отправить делегацию -

Твой друг, как всегда,

А. Линкольн

Это письмо демонстрирует тесную дружбу и непринужденное общение между Линкольном и Уильямсом. Это также показывает развивающиеся навыки Линкольна как многообещающего политика из Иллинойса. Неизвестно, убедил ли Уильямс Орвилла Браунинга поддержать Захари Тейлора для выдвижения вигов на пост президента в 1848 году [16].

Оказавшись в Белом доме в Вашингтоне, округ Колумбия, новоизбранный президент Захари Тейлор назначил Уильямса окружным прокурором США в штате Иллинойс. Линкольн отправил следующее письмо в поддержку кандидатуры Уильямса:

Вашингтон, 8 марта 1849 г.

Достопочтенный: Джон М. Клейтон

государственный секретарь

Уважаемый господин:

Мы рекомендуем, чтобы Арчибальд Уильямс из Куинси, штат Иллинойс, был назначен окружным прокурором США по округу Иллинойс, когда эта должность станет вакантной.

Ваш Obt. Servts.

А. Линкольн [17]

Проблема мормонов в Иллинойсе [ править ]

Вместе со своим другом и коллегой-юристом из Куинси Орвиллом Браунингом Уильямс в 1841 году помог защитить лидера мормонов Джозефа Смита от экстрадиции в штат Миссури для возможной казни за предполагаемые преступления. [18] Джозеф Смит был основателем Церкви Святых последних дней (мормонов), и он и его церковь были непопулярны из-за права голоса его сторонников и их веры в мужчин, имеющих нескольких жен. Благодаря аргументам Браунинга и Уильямса в суде, Смит не был экстрадирован в Миссури, но остался в Иллинойсе и основал мормонскую колонию в Наву , штат Иллинойс.

Четыре года спустя, в 1844 году, Смит и его брат Хайрам были убиты толпой, когда находились в тюрьме в Карфагене , штат Иллинойс. Уильямс и Браунинг перешли на другую сторону и помогли защитить в суде обвиняемых убийц Джозефа и Хайрама Смитов. Все подсудимые были признаны невиновными. [19]

Вскоре после этого Уильямс председательствовал на собрании в Куинси, целью которого было организовать мирный отъезд мормонов из Иллинойса в далекую западную территорию Юты . [20] Уильямс назначил делегацию граждан Куинси, которая отправилась в Наву, и убедила нового лидера мормонов Бригама Янга упорядоченно покинуть Иллинойс и отправиться в Юту. Бригам Янг сказал, что мормоны не могут уйти немедленно, но когда «трава растет, а вода бежит», это оба признака весны. [21] Следующей весной мормоны мирно покинули Иллинойс и направились в Юту, путешествуя в основном на фургоне.

Конституционная конвенция штата Иллинойс 1847 г. [ править ]

Уильямс был избран в Конституционный съезд Иллинойса 1847 года как виг. Съезд собрался в столице штата в Спрингфилде и приступил к написанию улучшенной конституции штата. Уильямс был избран в демократическом округе против кандидата от демократов. [22] Хотя демократы имели большинство делегатов на съезде, виги могли отрывать голоса демократов, когда они им были нужны, и в итоге доминировали на съезде. Историк отметил: «Джеймс У. Синглтон из Маунт-Стерлинг, Арчибальд Уильямс из Куинси и Дэвид М. Вудсон из Кэрроллтона агрессивно защищали дело вигов от нападок различных способных оппонентов-демократов». [23]

На конституционном съезде Уильямс и Партия вигов поддержали права собственности, строгие требования к голосованию на выборах штата и позволили законодательному собранию штата отменить вето губернатора большинством голосов, а не двумя третями голосов. [ необходима цитата ] Избирателям штата были отправлены два вопроса - один призывал к созданию государственного банка Иллинойса, а другой ограничивал иммиграцию в Иллинойс освобожденных рабов из рабовладельческих штатов. [ необходима цитата ] Избиратели Иллинойса отвергли идею государственного банка Иллинойса, но одобрили ограничение иммиграции освобожденных рабов. [ необходима цитата ]

Уильямс выступил с речью на конституционном съезде, выступая против идеи о том, что Верховный суд Иллинойса должен собираться в различных местах по всему штату, а не только в столице штата Спрингфилд. [24] После того, как конституционное собрание было отложено, избиратели Иллинойса одобрили новую конституцию почти в соотношении 4: 1.

Конституционный съезд 1847 года стал вехой в юридической и политической карьере Уильямса. [ необходима цитата ] Он преуспел в продвижении идеалов и политики Партии вигов против жесткой оппозиции Демократической партии. [ необходима цитата ] Он провел три месяца в Спрингфилде, столице штата, встречаясь и работая со многими ведущими политиками и правительственными чиновниками со всего штата. [ необходима цитата ] Это помогло сделать его значимой фигурой в политической и правительственной истории Иллинойса. [ необходима цитата ]

Движение против Небраски и неудачная попытка Уильяма в Конгрессе [ править ]

В начале 1850-х годов сенатор США Стивен Дуглас из Иллинойса добивался принятия закона Канзас-Небраска . [ необходима цитата ] Законопроект предусматривал, что Канзас и Небраска должны стать территориями с положением о « народном суверенитете », идея о том, что гражданам каждой новой территории будет разрешено голосовать за то, должна ли территория быть рабской или свободной. [ необходима цитата ] Это вызвало резкую реакцию со стороны тех, кто выступал против рабства на территориях, потому что Компромисс Миссури 1820 года заявил, что земли, которые составляли Канзас и Небраску, должны быть свободной территорией, а не рабской территорией.[ необходима цитата ]

Результатом стало движение против Небраски , которое выступило против народного суверенитета Небраски на том основании, что граждане территории могут голосовать за рабство и тем самым распространять рабство дальше на территории. [ необходима цитата ] Уильямс и Линкольн оба стали противниками Небраски. [ необходима цитата ] Со своей стороны, Уильямс баллотировался в Палату представителей Соединенных Штатов в 1854 году, выступая за сильную анти-Небраску. [25]

Уильямс боролся с действующим представителем Демократической партии Уильямом Александром Ричардсоном , грозным противником. Район Дома Соединенных Штатов, в который входил Куинси, был сильно демократическим. С другой стороны, Ричардсон был близким политическим союзником Стивена Дугласа и решительно поддерживал народный суверенитет Небраски в Доме Соединенных Штатов. [26] Уильямс и его сторонники надеялись, что волна настроений против Небраски, охватившая северные штаты, может быть достаточно сильной, чтобы победить Ричардсона, несмотря на сильную тенденцию к голосованию демократов в округе Палаты представителей.

31 октября 1854 года Линкольн прибыл в Куинси, чтобы произнести речь в поддержку кандидатуры Уильямса в Палату представителей Соединенных Штатов. Ему потребовалось два дня, чтобы добраться до Куинси по железной дороге и дилижансом. В письме другу и политическому союзнику Линкольн написал: «Я собираюсь в Куинси, чтобы попытаться подарить мистеру [Арчибальду] Уильямсу немного жизни». [27]

Даже с помощью Линкольна Уильямс проиграл выборы Уильяму Ричардсону. [28] В целом выборы были успешными для движения против Небраски, поскольку силы против Небраски получили достаточно мест, чтобы получить большинство в Палате представителей Соединенных Штатов. После 1854 года Уильямс, Линкольн и другие анти-небрасканцы возглавили создание Республиканской партии в Иллинойсе по вопросу «запрета рабства на территориях».

Линкольн написал письмо, в котором сказал, что готов «слиться» с другими группами против рабства в соответствии с «принципами», принятыми на публичном собрании в Куинси. Целью слияния было объединить множество разрозненных антирабовладельческих групп в Республиканскую партию. В письме Линкольна отмечалось, что принципы были разработаны комитетом из трех человек, возглавляемым «г-ном Арчибальдом Уильямсом». [29] Принципы основывались на идее, что южные рабовладельцы могут держать своих рабов, но что рабство будет запрещено на территориях. [30]

Уильямс и его комитет либо оказали прямое влияние на Линкольна по «слиянию», либо подтвердили позицию по «слиянию», которую Линкольн уже занял. [ необходима цитата ]

В Верховном суде США [ править ]

Уильямс выступал в Верховном суде США 6 и 7 декабря 1855 года. Орвилл Браунинг, хороший друг Уильямса из Куинси, штат Иллинойс, выступал против него. Спорный вопрос касается конкурирующих претензий на земли и сосредоточен на том, должен ли вопрос о "недобросовестности" решаться судьей или присяжными. Суд постановил в деле Райт против Маттисона [31], что решение о «недобросовестности» должно выноситься не судьей, а присяжными, что было прецедентом. Суд распорядился о повторном рассмотрении дела в суде низшей инстанции. Результатом стала победа Браунинга и поражение Уильямса. [32]

Республиканская партия в Иллинойсе [ править ]

В 1856 году Уильямс был временным председателем на крупном съезде против Небраски в Блумингтоне , штат Иллинойс. Уильямс руководил съездом, пока не был избран постоянный председатель. [33] Во время съезда Линкольн и Уильямс спали в одной кровати в доме Дэвида Дэвиса, близкого друга обоих мужчин, в Блумингтоне. Историк отметил:

"В Блумингтоне, Линкольн, Уильямс, его старый соратник в Законодательном собрании, [и] Т. Лайл Дики из Оттавы , штат Иллинойс, хороший адвокат, пошли в дом [Дэвида] Дэвиса и жили там во время съезда. Линкольн и Уильямс спали в одной постели, а Дики и Уитни - в другой ... На ход исторической Блумфилдской конвенции решающим образом повлияли советы, которые исходили от постоянных людей в доме Дэвиса ». [34]

Хотя название «республиканец» было применено позже, съезд против Небраски в Блумингтоне считался местом рождения Республиканской партии в Иллинойсе. [35] Некоторые историки утверждали, что Уильямс, Орвилл Х. Браунинг и Линкольн не совсем «основали» Республиканскую партию Иллинойса в Блумингтоне в 1856 году. Скорее всего, эти трое были частью «банды вигов», которые к маю , 1856, взял на себя Республиканскую партию [в Иллинойсе] и организовал ее на консервативной основе ». [36]

В Блумингтоне Уильямс, Браунинг и Линкольн сделали «Нет рабства на территориях» девизом новой государственной политической партии, ранее имевшей аболиционистские тенденции. [ необходима цитата ]

В 1858 году на съезде партии в Спрингфилде Линкольн был выдвинут кандидатом от республиканской партии на пост сенатора США от штата Иллинойс. Резолюция, принятая на съезде, гласила, что Линкольн «был первым и единственным выбором республиканцев Иллинойса в Сенат Соединенных Штатов». [37]

Во время знаменитых дебатов Линкольна-Дугласа в сенатской гонке 1858 года в штате Иллинойс, кандидат от демократов Стивен Дуглас трижды атаковал Линкольна за то, что он был описан как «первый и единственный выбор» республиканцев Иллинойса на место в Сенате. Все три раза Дуглас указывал на Уильямса как на республиканца из Иллинойса, который был бы приемлемой альтернативой Линкольну в этом конкурсе. [38]

Уильямс путешествовал и выступал от имени Линкольна по всему штату Иллинойс во время гонки Сената Соединенных Штатов в 1858 году. Газета в Куинси, связанная с Республиканской партией, напечатала: «Старый Арчи Уильямс хорошо служит делу республиканцев ... Он уже выступал в Макомбе, Окуавке, Монмауте, Камероне, Гейлсберге и других местах ... собраний; и повсюду он вызвал энтузиазм и доверие среди наших друзей и воодушевил теплых ... Зимой своей жизни ... Мистер Уильямс борется за дело республиканизма ». [39]

Законодательный орган штата Иллинойс предпочел Стивена Дугласа Линкольну в гонке в Сенат США в 1858 году. Близкий друг Линкольна писал: «В январе 1859 года, когда демократы праздновали избрание Стивена А. Дугласа в Сенат Соединенных Штатов, Уильямс ... вошел в офис Линкольна и, обнаружив, что он пишет, сказал:« Ну, демократы. шумят над своей победой ». Подняв глаза, Линкольн ответил: «Да, Арчи, Дуглас воспользовался этим трюком, но игра еще не разыграна». [40]

Дебаты Линкольна-Дугласа стали настолько известными, что Линкольн дал лично подписанные копии презентаций дебатов своим лучшим друзьям и политическим соратникам. Тот, который был подарен Уильямсу, был написан почерком Линкольна: «Достопочтенному: Арчибальду Уильямсу с уважением к А. Линкольну». Это было еще одним признаком тесной дружбы и прочного политического союза Линкольна с Уильямсом. [41]

25 декабря 1859 года ряд ведущих республиканцев в Куинси, штат Иллинойс, в том числе Уильямс, встретились с Горацием Грили , известным национальным журналистом и редактором New York Tribune. Грили сказал знаменитую фразу: «Иди на запад, молодой человек. Иди на запад!» Уильямс и другие республиканцы из Квинси говорили с Грили о том, что Линкольн, возможно, станет кандидатом от республиканцев в президенты в 1860 году [42].

Уильямс говорил на протяжении Иллинойс в имени Линкольна во время успешной кампании 1860 г. Линкольна для Белого дома в Вашингтоне, округ Колумбия [ править ]

Предложение Верховного суда [ править ]

После своего избрания на пост президента США в 1860 году Линкольн предложил выдвинуть Уильямса на место в Верховном суде Соединенных Штатов . Уильямс отклонил предложение из-за плохого состояния здоровья и преклонного возраста. Уильямс рекомендовал Линкольну назначить более молодого кандидата в суд, который мог прожить больше лет и, таким образом, дольше служить в суде. [43]

Мемориал [ править ]

В некрологах Уильямса хвалили как ведущего поверенного в Иллинойсе середины XIX века. Была отмечена его многочисленная политическая и правительственная деятельность, а также его глубокая дружба с Линкольном. [5] Коллегия адвокатов в Куинси пожертвовала Уильямсу большой мраморный надгробный знак. Основание маркера представляло собой стопку книг по закону; обелиск был поставлен на вершине книги законов. Он был похоронен на кладбище Woodland в Куинси на могиле с видом на реку Миссисипи . [44]

Семья [ править ]

Уильямс женился на Нэнси Кемп, которая также приехала из Кентукки, 28 июля 1831 года. У них было девять детей, но только пятеро выросли до взрослых. [ необходима цитата ] Она умерла 16 марта 1854 года, родив дочь Нэнси Уильямс. [45] Ребенок пережил рождение и дожил до взрослого возраста. Арчибальд и Нэнси Уильямс были женаты 22 года. Уильямс женился на своей второй жене, Эллен М. Паркер, 24 сентября, 1861. [ править ] Брак длился чуть менее двух лет до смерти Уильямса. [ необходима цитата ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h "Уильямс, Арчибальд - Федеральный судебный центр" . www.fjc.gov .
  2. ^ Ньютон Бейтман и Пол Селби, Историческая энциклопедия Иллинойса (Чикаго, Иллинойс: 1901), стр. 590. См. Также Уильяма Х. Коллинза и Цицерона Ф. Перри, Прошлое и настоящее города Куинси и округа Адамс, штат Иллинойс (Чикаго, Иллинойс: 1905), с. 272. См. Также Историю округа Адамс (Чикаго, Иллинойс: Мюррей, Уильямсон и Фелпс, 1879), с. 415.
  3. Письмо Арчибальда Уильямса Генри Эсбери, 27 декабря 1839 г., Файл Генри Эсбери, Историческое общество Куинси, Куинси, Иллинойс.
  4. Куинси (Иллинойс), виг, 29 октября 1850 г .; 4 февраля 1851 г .; и 18 сентября 1852 г .; цитируется у Денниса Дж. Тавенета, "Уильям Александр Ричардсон, 1811-1875", доктор философии. диссертация, Университет Небраски, 1967, стр. 118, 129.
  5. ^ a b «Смерть судьи Уильямса», вига Куинси (Иллинойс), включенная в «Смерть достопочтенного Арчибальда Уильямса», Quincy (Illinois) Herald, Volume XXX, Number 4, 28 сентября 1863 г.
  6. Дэвид Г. Тейлор, «Томас Юинг-младший и истоки компании Kansas Pacific Railway Company», Kansas Historical Quarterly, лето 1976 г. (том 42, № 2), стр. 155-179.
  7. ^ "Приказ о выпуске облигаций для использования индейцами Делавэра", 10 июня 1861 г., в Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, 1953 г.), Том IV, стр. 400-402. Также см. Авраама Линкольна Орвиллу Браунингу, Вашингтон, 20 июля 1861 г., в книге Роя П. Баслера, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, 1953 г.), том IV, стр. 455
  8. Авраам Линкольн Эдвину М. Стэнтону, 16 апреля 1863 г., в Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, 1953 г.), Том VI.
  9. ^ Теодор К. Пиз и Джеймс Г. Рэндалл, Дневник Орвилла Хикмана Браунинга (Спрингфилд, Иллинойс: 1925 и 1933), Том I, стр. 547.
  10. Карл Ландрам, «Из прошлого Куинси: Арчибальд Уильямс, ранний юрист», Quincy (Illinois) Herald-Whig , 5 декабря 1971 года.
  11. ^ Пол Саймон, Подготовка Линкольна к величию: Законодательные годы Иллинойса (Норман, ОК: University of Oklahoma Press, 1965), стр. 54. См. Также Карл Сэндберг, Авраам Линкольн: Годы прерий и годы войны - Одно издание тома (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Harcourt, Brace & World, 1954), с. 51.
  12. Quincy (Illinois) Whig , 14 декабря 1839 г., цитируется в Earl Schenck Myers, Ed., Lincoln Day by Day - A Chronology, 1809-1865 (Дейтон, Огайо: Морнингсайд, 1991).
  13. ^ Веб-сайт: MrLincolnAndFriends.org., Щелкните "Политики", щелкните "Арчибальд Уильямс".
  14. ^ Sangamo Journal , 23 января 1845, цитируется в Maurice J. Бакстер, Орвилл H. Браунинг: Друг Линкольна и Критик (Блумингтон, IN: Indiana University Press, 1957) с. 66-67.
  15. ^ «Ценный Линкольн Письмо Заветное на Quincyan, были написано для судьи Арчибальда Уильямса в 1848 году, гж Вальтер Д. Франклин Призы Высококвалифицированные запискинаписанную освободителем,» Куинсите (Иллинойс) Herald-виги, 20 февраля 1947.
  16. ^ Норма Лорен Джонстон, «Отношения Линкольна с четырьмя республиканцами Куинси», магистерская диссертация, Университет Висконсина, 1955, стр. 23.
  17. Авраам Линкольн Джону М. Клейтону, 8 марта 1849 г., в Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, 1953 г.), Том 2, стр. 39.
  18. BH Робертс, История Церкви (Святые последних дней), том 4, стр. 367.
  19. ^ Даллин Х. Оукс и Марвин С. Хилл, Карфаген Заговор: Суд над Обвиняемому ассасинов Джозефа Смита (Урбана, Иллинойс: Университет Иллинойса Press, 1975), стр. 182.
  20. ^ «Публичное собрание», неопознанная газетная статья в Специальных коллекциях, Библиотека Университета Бригама Янга.
  21. ^ Дэвид Ф. Уилкокс и Лайман Маккарл, округ Куинси и Адамс: история и представители (Чикаго, Иллинойс: Lewis Publishing Company, 1919), стр. 206.
  22. ^ «Достопочтенный Арчибальд Уильямс, Куинси», в Биографическом словаре Соединенных Штатов и портретной галерее (Чикаго, Иллинойс: Американская биографическая издательская компания, 1876 г.), Том Иллинойс, стр. 152.
  23. Артур Чарльз Коул , «Введение», в Артур Чарльз Коул, изд., Конституционные дебаты 1847 года (Спрингфилд, Иллинойс: Историческая библиотека штата Иллинойс, 1919), стр. xviii.
  24. Артур Чарльз Коул, ред., Конституционные дебаты 1847 года (Спрингфилд, Иллинойс: Историческая библиотека штата Иллинойс, 1919), стр. 501-505
  25. «Анти-Небраска: билет для вигов, представляющий в своем роде довольно любопытство», Quincy (Illinois) Herald, 1 февраля 1893 г., стр. 2.
  26. ^ Деннис Дж. Тавенет, "Уильям Александр Ричардсон, 1811-1875", доктор философии. диссертация, Университет Небраски, 1967, стр. 152.
  27. Авраам Линкольн Ричарду Йейтсу, 30 октября 1854 г., в Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, 1953 г.), Том II, стр. 284. См. Также Quincy (Illinois) Whig, 3 ноября 1854 г.
  28. Авраам Линкольн Орвиллу Браунингу, 12 ноября 1854 г., в Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс: 1953, том II, стр. 293-294.
  29. Авраам Линкольн - Оуэну Лавджою, 11 августа 1855 г., в Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, 1953 г.) Том II, стр. 316-317.
  30. Виктор Б. Ховард, «Республиканская партия Иллинойса, Часть II, Партия становится консервативной, 1855-1856», Журнал Исторического общества штата Иллинойс, осень 1871 г., стр. 290-291. Также см. Quincy (Illinois) Whig, 28 июля 1855 г., и Quincy (Illinois) Herald, 6 августа 1855 г., стр. 2.
  31. ^ Райт против Мэттисона, 59 США 50 (1855).
  32. ^ Теодор К. Пиз и Джеймс Г. Рэндалл, Дневник Орвилла Хикмана Браунинга (Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1925 и 1933), Том I, стр. 211-212. См. Также Морис Г. Бакстер, Орвилл Х. Браунинг: друг и критик Линкольна (Блумингтон, IN: Bloomington University Press, 1957), стр. 54-55.
  33. ^ Теодор К. Пиз и Джеймс Г. Рэндалл, Дневник Орвилла Хикмана Браунинга (Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1925 и 1933), Том I, стр. 238. См. Также Harry E. Pratt, Lincoln - 1840–1846: Day-by-Day Activities (Springfield, IL: 1939), p. 204, 234.
  34. Альберт Дж. Беверидж, Авраам Линкольн 1809-1858 (Houghton Mifflin Co., 1928), Том II, стр. 364. Беверидж цитирует в качестве источника Whitney, Lincoln, Volume I, p. 259.
  35. ^ Карл Сэндберг, Авраам Линкольн: прерии лет (НьюЙорк, НьюЙорк: Harcourt, Brace & Company, 1926), том II, стр. 25-30.
  36. Теодор К. Пиз, «Введение», Теодор К. Пиз и Джеймс Дж. Рэндалл, Дневник Орвилла Хикмана Браунинга (Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1925 и 1933), Том I, стр. xvii. См. Также Виктора Б. Ховарда, «Республиканская партия Иллинойса, Часть II, Партия становится более консервативной, 1855-1856», Журнал Исторического общества штата Иллинойс, осень, 1871 г., стр. 306.
  37. ^ Карл Сэндберг, Авраам Линкольн: прерии годы и годы войны - один томник (НьюЙорк, НьюЙорк: Harcourt, Brace & World, 1954), стр. 137.
  38. Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Спрингфилд, Иллинойс, 1953), Том III, стр. 7, 109, 174
  39. Куинси (Иллинойс), виг и республиканец, 11 октября 1858 г.
  40. Чарльз С. Зейн, «Воспоминания молодого юриста о Линкольне», найденный у Руфуса Роквелла Уилсона, редактора « Линкольна среди его друзей: сноп интимных воспоминаний», стр. 134.
  41. ^ "Дебаты с автографом Линкольна: Копия Арчибальда Уильямса" в "Lincoln Lore", Illinois History Journal, август 1979, стр. 4.
  42. Генри Эсбери К. К. Джонсу, Куинси, штат Иллинойс, 2 октября 1882 г., письмо в Государственную историческую библиотеку штата Иллинойс, Спрингфилд, штат Иллинойс.
  43. Артур Чарльз Коул, Ред., Конституционные дебаты 1847 года (Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1919), стр. 982. См. Также Дэвид Ф. Уилкокс и Лайман Маккарл, «Округ Куинси и Адамс: история и представители» (Чикаго, Иллинойс: Lewis Publishing Company, 1919), с. 158. См. Также Уильям Х. Коллинз и Цицерон Ф. Перри, Прошлое и настоящее Куинси и округа Адамс (Чикаго, Иллинойс: SJ Clarke Publishing Company, 1905), с. 272-273. Также см. Историю округа Адамс (Чикаго, Иллинойс: Мюррей, Уильямсон и Фелпс, 1879), стр. 415.
  44. Карл Ландрам, «Из прошлого Куинси: Арчибальд Уильямс, ранний юрист», Куинси, (Иллинойс), Herald-Whig, 5 декабря 1971 г. См. Также «Памятник Арчибальду Уильямсу», Quincy (Illinois) Herald-Whig, 26 августа, 1965 год, машинописная копия отца Лэндри, дело Арчибальда Уильямса, Библиотека Бреннера, Университет Куинси, Куинси, Иллинойс, страница 78, пронумерованная от руки.
  45. ^ Теодор К. Пиз и Джеймс Г. Рэндалл, Дневник Орвилла Хикмана Браунинга (Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1925 и 1933), Том I, стр. 133.

Источники [ править ]

  • "Уильямс, Арчибальд - Федеральный судебный центр" . www.fjc.gov .
  • Роберт Д. и Уолтон Т. Лоеви, «Арчибальд Уильямс: друг Авраама Линкольна», неопубликованная рукопись (общественное достояние), Библиотека Бреннера, Университет Куинси, Куинси, Иллинойс. Копии также хранятся в Историческом обществе Куинси, штат Иллинойс, и округа Адамс; Куинси, Иллинойс, Публичная библиотека; и Президентская библиотека Авраама Линкольна в Спрингфилде, штат Иллинойс.
  • Норма Лорен Джонстон, «Отношения Линкольна с четырьмя республиканцами Куинси», магистерская диссертация, Университет Висконсина, 1955.
  • Морис Г. Бакстер, Орвилл Х. Браунинг: друг и критик Линкольна (Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета, 1957).
  • Теодор К. Пиз и Джеймс Г. Рэндалл, Дневник Орвилла Хикмана Браунинга (Спрингфилд, Иллинойс: Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1925 и 1933), Тома I-II.
  • Эрл Шенк Майерс, изд., Линкольн день за днем ​​- хронология, 1809-1865 (Дейтон, Огайо: Морнингсайд, 1991).
  • Рой П. Баслер, Собрание сочинений Авраама Линкольна (Springfield. IL: 1953), тома I-VI.
  • Даллин Х. Оукс и Марвин С. Хилл, Заговор Карфагена: Суд над обвиняемыми убийцами Джозефа Смита (Урбана, Иллинойс: University of Illinois Press, 1975).
  • Артур Чарльз Коул, ред., Конституционные дебаты 1847 года (Спрингфилд, Иллинойс: Историческая библиотека Иллинойса, 1919).
  • Деннис Дж. Тавенет, "Уильям Александр Ричардсон, 1811-1875", доктор философии. диссертация, Университет Небраски, 1967.
  • Пол Саймон, Подготовка Линкольна к величию: Законодательные годы Иллинойса (Норман, ОК: University of Oklahoma Press, 1965).
  • «Мистер Линкольн и друзья» ( https://www.MrLincolnAndFriends.org ), нажмите «Политики», нажмите «Арчибальд Уильямс».
  • Семья Арчибальда Уильямса из Куинси, штат Иллинойс ( http://faculty1.coloradocollege.edu/~bloevy/WilliamsFamilyQuincy )
  • Арчибальд Уильямс: друг Авраама Линкольна
  • ( http://faculty1.coloradocollege.edu/~bloevy/ArchibaldWilliamsBook )