Красный Ауэрбах


Арнольд Джейкоб « Рэд » Ауэрбах (20 сентября 1917 — 28 октября 2006) — американский профессиональный баскетбольный тренер и руководитель. Он работал главным тренером в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), прежде всего в « Бостон Селтикс » . Он также был главным тренером « Вашингтон Кэпитолис » и « Трай-Ситис Блэкхокс » . В качестве тренера Ауэрбах установил рекорды НБА с 938 победами и девятью чемпионскими титулами . [а] [1]После выхода на пенсию в 1966 году он до своей смерти занимал пост президента и руководителя фронт-офиса «Селтикс». В качестве генерального менеджера и президента команды «Селтикс» он выиграл еще семь титулов НБА, в общей сложности 16 за 29 лет, что сделало его одним из самых успешных официальных лиц команды в истории профессионального спорта Северной Америки. [2]

Ауэрбаха помнят как пионера современного баскетбола, переосмыслившего баскетбол как игру, в которой доминируют командная игра и защита, а также за введение быстрого прорыва в качестве мощного наступательного оружия. [2] Он подготовил многих игроков, которые впоследствии были введены в Зал баскетбольной славы . Кроме того, Ауэрбах сыграл жизненно важную роль в разрушении цветовых барьеров в НБА. Он вошел в историю, выбрав первого афроамериканского игрока НБА Чака Купера в 1950 году, представил первую афроамериканскую стартовую пятерку в 1964 году [3] и нанял Билла Рассела в качестве первого афроамериканского главного тренера в североамериканском спорте в 1966 году. [ 4]Известный своим противоречивым характером, он был хорошо известен тем, что курил сигару, когда думал, что победа обеспечена, - привычка, которая стала для многих «главным символом победы» во время его пребывания в Бостоне . [2]

В 1967 году награда « Тренер года НБА », которую он получил в 1965 году, была названа «Красным трофеем Ауэрбаха», а Ауэрбах был введен в Зал баскетбольной славы в 1969 году. [1] В 1970 году Ауэрбах был назначен президентом . из « Бостон Селтикс » и впервые занимал пост президента с 1970 по 1997 год. В 2001 году, проработав 4 года в качестве вице-председателя команды, он вернулся к роли президента команды и служил в этом качестве до своей смерти в 2006 году. [5] В 1980 году он был назван величайшим тренером в истории НБА Ассоциацией профессиональных баскетбольных писателей Америки [6] и был признан руководителем года НБА в 1980 году. [1]Кроме того, Ауэрбах был признан одним из 10 величайших тренеров НБА в истории , занесен в Национальный зал еврейской спортивной славы и удостоен футболки номер 2 в TD Garden , домашнем стадионе «Бостон Селтикс».

Арнольд Якоб Ауэрбах был одним из четырех детей Мари и Хаймана Ауэрбахов. Хайман был русско-еврейским иммигрантом из Минска , Россия , а Мари Ауэрбах, урожденная Томпсон, родилась в Америке. Ауэрбах-старший уехал из России, когда ему было 13 лет, [7] и пара владела магазином деликатесов , а позже занялась химчисткой. Ауэрбах провел все свое детство в Вильямсбурге, Бруклин , играя в баскетбол. За свои огненно-рыжие волосы и вспыльчивый характер Ауэрбах вскоре получил прозвище «Рыжий». [2]

Во время Великой депрессии Ауэрбах играл в баскетбол в качестве охранника на PS 122 и в средней школе Восточного округа , [8] где он был назван World-Telegram «второй командой Бруклина» в старшем классе. После сезона в младшем колледже Сета Лоу Ауэрбах получил спортивную стипендию для участия в баскетбольной программе Билла Рейнхарта в Университете Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия . [2] [ 9] Ауэрбах был выдающимся баскетболистом и получил степень магистра в 1941 году. 7] В те годы Ауэрбах начал понимать важность быстрого прорыва ., оценив, насколько мощными могут быть три атакующих атакующих против двух защитников, отступающих назад. [2]


Ауэрбах сидит на скамейке рядом с новичком Биллом Расселом во время игры в Бостон Гарден , 26 декабря 1956 года. На заднем плане виден Боб Кузи.
Билл Рассел рядом с главным тренером Рэдом Ауэрбахом после победы в финале НБА 1966 года .
Ауэрбах награжден 25 октября 2006 года, за несколько дней до своей смерти, за службу на флоте во время Второй мировой войны.
Красный мемориал Ауэрбаха, который «Селтикс» носил в сезоне НБА 2006–07 .
В 1985 году «Бостон Селтикс» сняли с производства майку №2 с именем Ауэрбаха.