Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Улица Августа Цешковского
Быдгощ
Cieszkowskiego bird eye.jpg
Вид на фасад
Родное имяПольский : Ulica Augusta Cieszkowskiego w Bydgoszczy
Прежнее имя (имена)Moltkestraße (от Гельмута фон Мольтке Старшего ) [1]
ТезкаАвгуст Цешковский
ВладелецГород Быдгощ
Длина250 м (820 футов)
РасположениеБыдгощ , Польша 

Улица Августа Цешковского принадлежит к архитектурно выдающимся улицам Быдгоща с элементами модерна периода Fin de siècle , которые образуют однородный комплекс многоквартирных домов конца XIX - начала XX века, [2] большинство из которых зарегистрированы на Список культурного наследия Куявско-Поморского воеводства .

Местоположение [ править ]

Улица расположена в центральном районе Быдгоща, соединяясь по оси юго-восток - северо-запад Гданьской улицы с улицей Поморской . На его юго-восточном конце стоит евангелическая методистская церковь, а противоположный конец направлен на так называемый Музыкальный район Быдгоща .

История [ править ]

Возникновение улицы связано с динамичным развитием города во второй половине 19 века. Расположение главного железнодорожного вокзала Быдгоща вдали от нынешнего центра Быдгоща в 1851 году облегчило расширение города на север и северо-запад. После строительства новых кварталов вдоль улиц Гданьска , Дворцова и Поморска , произошла еще одна фаза расширения среди перпендикулярных коротких переулков. [3] 1894 является первым со ссылкой на дату Moltkestrasse, сегодняшняя улица Cieszkowski, с ее роскошными зданиями, возведенными во время экономического подъема и, как следствие, возрождения строительной деятельности в Быдгоще. Новые фасады были построены с большим размахом с использованием зарождающегося дизайна в стиле модерн . В то время особое внимание уделялось уличному оборудованию, которое хвалили местные жители: мощение , широкие тротуары с гранитом , уличное освещение ( газовое , затем электрическое после 1900 года). [4]

Здания были построены за десять лет, что сделало улицу Августа Цешковского местом, где собраны роскошные многоквартирные дома, спроектированные известными архитекторами Быдгоща :

  • Карл Бергнер ;
  • Юзеф Свенцицкий ;
  • Пауль Бём ;
  • Карл Мейер ;
  • Рудольф Керн ,
  • Фриц Вайднер .

Фасады представляют различные стилистические направления, как традиционные ( неоренессанс , необарокко ), так и авангард ( историзм , сецессион , модернизм ). [4]

Первые дома были построены в 1897 году, но большая часть строительных работ велась между 1900 и 1903 годами. В 1904 году дорога уже была полностью укомплектована: кованые заборы вдоль северного фасада, тротуар, включая порфир , дорожки, канализационную систему и газовую улицу. освещение . [4] Среди жителей и помещиков - как в прусский период (до 1920 г.), так и в межвоенный период - были высокопоставленные чиновники, купцы, бизнесмены, учителя и офицеры. [4]

После 1990 года большая часть уличных построек подверглась ремонту и реставрации. С 2008 года «Ассоциация жителей улицы Августа Цешковского» организует свой ежегодный фестиваль «U-Rodziny Augusta Cieszkowskiego» ( В семье Августа Цешковского ), способствуя культурной интеграции и собирая уличных жителей и туристов. В 2011 году муниципальный совет принял решение, в рамках планов восстановления, построить параллельную улицу «Новомазовецкой», которая должна облегчить интенсивный транспортный поток на улице Цешковского. [5]

Панорамный вид на южные фасады

Архитектура [ править ]

Улица Августа Цешковского считается образцом архитектуры в центре Быдгоща, возвышая стиль и дух Прекрасной эпохи . Уличные фасады - пример сосуществования классических форм с авангардом. [6] Фасады были спроектированы элитными архитекторами Быдгоща в конце 19 - начале 20 века, в том числе: [4]

  • Юзеф Свенцицкий , его проекты основаны на эклектизме , сочетающем доминирующие формы и элементы историзации ( неоренессанс , необарокко );
  • Карл Бергнер, спроектировавший дома в стиле эклектизма с вкраплениями деталей ар-нуво , как это было сделано в Берлине ;
  • Фриц Вайднер, Рудольф Керн и Пауль Бём находились под влиянием историзма и следовали новым, авангардным, стилистическим решениям ( сецессион , элементы модернизма ). [6]

Самые старые здания расположены на пересечении улиц Гданьска и Поморска и демонстрируют формы эклектики с деталями неоренессанса и необарокко . В более молодых зданиях, особенно построенных после 1900 года, традиционные лепные украшения на фасадах уменьшаются в пользу обогащения архитектурных форм. Здания демонстрируют асимметричные фасады, неправильные формы, с живописными башнями и сливающимися эркерами . Эти формы увенчаны великолепными фронтонами., подчеркивая колоритный характер. В оформлении всех фасадов представлены стилизованные и упрощенные мотивы, соответствующие новым тенденциям в искусстве конца 19 - начала 20 века: аканти , детали в стиле рококо , окна- розетки , гермы и другие. [4] Наиболее развитыми скульптурно-аллегорическими украшениями фасадов домов являются геометрические и растительные орнаменты , инициалы, картуши и резные фигурные скульптуры. Используемая символика обычно относится к дому как к «дому», месту покоя и покоя и указывает на преходящую жизнь и созерцание жизни. [4]

Основные места и здания [ править ]

Фреска Юзефа Свенцицкого [ править ]

В ноябре 2018 года, город Быдгоще почтил память архитектора по посвящая фреску к Юзефу Свецицкому и его работе, на стене , расположенной на угле улиц Гданьск и Cieszkowskiego улиц, перед его бывшим домом [7]

  • Фреска Свенцицкого

Дом №1 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601268, Reg.A / 1104 (18 октября 1993) [8]

1903–1904, Пауль Бём

Искусство модерн

Затраты на строительство превысили первоначальную оценку (40 000 немецких марок ) и были покрыты архитектором, который надеялся получить прибыль от продажи готовой собственности. После завершения многоквартирный дом был приобретен рантье Дэвидом Коном. [4] Адрес был тогда "MoltkeStrasse 21". [9] После Второй мировой войны фасад здания практически полностью утратил свою декоративность. Его оригинальный внешний вид был восстановлен с восстановленными архитектурными деталями в ходе реконструкции , проведенной в 1994 году [4]

Здание выполнено в духе берлинского модерна . Это трехэтажный дом, основанный на L-образном следе. Внутри жилую мансарду защищают высокая мансардная крыша и слуховые окна . Симметричный парадный фасад построен стилизованными тосканскими пилястрами, поддерживающими балкон . Завершает ансамбль волнистый фронтон с большим оконным проемом, украшенным лепными завитками в «берлинском» стиле. Стиль сецессион подчеркнут на фасаде завитками в углах здания, волнистым цоколем, волнистыми фризами и волнистым возвышением. карнизы . [4]

  • Главная отметка

  • Верхний фасад

  • Детали улиток

  • Ворота и балкон

Дом Юзефа Свенцицкого в доме № 2, угловой дом с улицей Гданьска № 63 [ править ]

Основная статья: Многоквартирный дом Юзефа Свенцицкого в Быдгоще

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список наследия , N ° 601309-Reg.A / 1046 (25 мая 1991 г.) [8]

Дом архитектора Юзефа Свенцицкого, откуда он вел свой бизнес.

  • Главные фасады

  • Фасад с улицы Гданьской

  • Кариатиды на углу

  • Деталь балкона

Дом Пауля Бема под номером 3 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601269-Reg.A / 1105 (25 октября 1993) [8]

1903–1904, Пауль Бём

Немецкий историзм и модерн

Архитектор Пауль Бем также был владельцем многоквартирного дома. В 1906 году дом был приобретен инженером Шмидтом. [10] В межвоенный период в здании размещалась подготовительная школа Санкт-Казимеж . В то время здесь жил почетный гражданин Быдгоща доктор Ян Бизиэль . [11] Теперь он установил мемориальную доску на стене дома. С октября 1924 года по июль 1934 года здесь жили Людвик Регами и его вторая жена Мария. Она открыла и руководила французской школой в их доме. [12]

Здание было спроектировано в форме буквы «П», как четырехэтажное главное здание и жилой флигель, расположенный в задней части. Внутри под высокой мансардной крышей скрывается мансардная квартира. [4] Фасад имеет разные балконы , каркасную конструкцию на верхнем этаже и многоугольную башню с шатровой крышей . [4]

  • Основное возвышение

  • Главный фасад

  • Шатровая крыша

  • Фасад сверху

  • Мемориальная доска Яна Бизиэля

Дом №4 [ править ]

1899–1900, Рудольф Керн

Эклектика , элементы неоготики и модерна

Здание было построено между 1899 и 1900 годами Рудольфом Керном по проекту Юзефа Свенцицкого . Он работал сотрудником Свенцицкого, а затем независимым дизайнером многих таунхаусов в центре города, таких как:

  • Собственный дом на аллее Мицкевича 1;
  • Август Ментцель Многоквартирный дом на Гданьской № 5;
  • Eduard Schulz Tenement at Gdanska N ° 66–68;
  • Многоквартирный дом на улице Гданьска 71 .

В годы 1906-1919, д - р Генрих Boksch был владельцем (адрес был затем Molkestrasse 2 . [10] В 1926 году в здании размещался филиал банка Stadthagen ( польский : . Банк Стадтаген Towarzystwo Akcyjne ), созданная в 1892 году Lewin Луи Аронсон , у которого был собственный дом в центре города . Большой проем на первом этаже фасада был реализован по инициативе банка, чтобы пропускать свет с улицы. [4]

Трехэтажное здание с жилой мансардой построено на полигоне с внутренним двором. Фасад асимметричный, с авангардом, увенчанным фронтоном из башен , а также лоджиями и эркерами . Верхние части фасада построены методом деревянного каркаса . [4] Это одно из немногих живописных достижений авангардных построек Юзефа Свенцицкого конца XIX века. В лепном декоре фасада преобладают стилизованные растительные элементы, ажурные ветки окна-розы и декоративные картуши.. Дом был полностью отреставрирован в 2016-2017 годах.

  • Главный фасадный фасад

  • Украшение окон

  • Деталь стилизованных цветочных элементов

  • Лепной декор на фасаде

  • Дверной портал

Дом №5 [ править ]

1903–1904, Эрнст Петерс [13]

Эклектика и современная архитектура

Здание было построено на участке № 5 и № 7 Цешковского, принадлежащем мастеру Франца Мухме, на Мольткестрассе 19 . [9] Это был один из последних многоквартирных домов, построенных на улице Августа Цешковского, разграниченной в 1894 году. В 1927 году здание было куплено районным отделом здравоохранения, приспособив его для клинического использования. После Второй мировой войны здесь до 1994 года работала клиника. [4] Нынешнее состояние здания отражает капитальный ремонт, проведенный с 1987 по 1998 год.

Трехэтажное здание с мансардой имеет форму перевернутой Т-образной формы, с флигелем в крыле. В Мансардные крыши укрытия чердаков . Авангард корпуса передней возвышении увенчан треугольным фронтоном . Большинство элементов первоначального дизайна здания больше не существует, отсутствует оригинальная лепнина . Однако часть интерьеров Эрнста Петерса сохранилась до сих пор. [4]

  • Фасад на улицу

  • Вид спереди

  • Деталь фронтона фасада

Дом Карла Мейера под номером 6 [ править ]

1897–1898 Карл Мейер

Эклектизм

Здание было построено Карлом Мейером для собственных нужд. Это был один из первых многоквартирных домов на улице Чешковского. Карл Мейер построил несколько других зданий в центре города Быдгощ , среди прочего:

  • Дом на улице Гданьска 60 ;
  • Быдгощ Водопровод , вместе с архитектором Маршаллом.

Строительные работы на Cieszkowski 6 были выполнены мастером-каменщиком Германом Левандовски [14] и мастером-плотником Рудольфом Берндтом. В 1941 году дом был реквизирован Министерством труда Третьего рейха для размещения районного управления снабжения. [4]

Трехэтажное здание с мансардой имеет многоугольное основание с авангардом . Здание демонстрирует эклектику , типичную для Быдгощи конца 19 века. Следует упомянуть многие детали декора, такие как:

  • Стилизованные солнечные украшения ,
  • Картуши с маской,
  • Намю с пальметтой и лентами.

На фасаде размещены картуши с изображением треугольника и компаса как символы профессии Карла Мейера. [4]

  • Фасад на улицу после ремонта

  • Детали фасада

  • Авангард

  • Портал

  • Деталь картуша с изображением треугольника и циркуля

Дом № 7 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601270-Reg.A / 1106 (15 ноября 1993 г.) [8]

1900–1902, Карл Бергнер

Эклектика и модерн

Здание было заказано Францем Мухме, владельцем участков на Cieszkowski N ° 5 и N ° 7. [4] Архитектор Карл Бергнер уже спроектировал многие другие здания в Бромберге в то время:

  • Дома по ул. Фоша, 2/4 в 1901–1902 гг.
  • Многоквартирный дом на ул. Дворцова 68
  • Несколько зданий на улице Cieszkowski (N ° 7,9,14,16 / 20,24).

Это четырехэтажное здание с мансардной крышей в форме буквы «L». Фасад симметричен по пяти осям, с авангардом, увенчанным террасой . [4] Ворота украшены головой женщины, увенчанной стилизованной овальной пальметтой . [4]

  • Главный фасад

  • Деталь ворот

  • Гейбл

  • Вид на авангард

Дом №8 [ править ]

1899–1900, Юзеф Свенцицкий

Эклектика и элементы модерна

Юзеф Свенцицкий намеревался с выгодой продать недвижимость после завершения строительства. Однако во время строительства Юзеф Свенцицкий продал участок и права на строительство Александру Грабовскому. [4] Изначально здание располагалось по адресу Moltkestrasse N ° 4 . [15]

Четырехэтажное здание, построенное в форме перевернутой буквы «Т», имеет симметричный фасадный фасад с двумя фюзеляжными корпусами . Фасад увенчан треугольным фронтоном и бревенчатой мансардной крышей . [4] Доминирующими мотивами являются стилизованные лепные орнаменты : листья каштана, веточка, вплетенная в картуши герба . На уровне улицы, стена представляет представляет собой барельеф из цапли в камышах, символа мирной жизни человеческого существования. [4]

  • Главный фасад

  • Детали фасада

  • лепные украшения

  • лепные украшения

  • Цапля в порыве

Дом №9 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601271-Reg.A / 1107 (16 ноября 1993 г.) [8]

1900–1902, Карл Бергнер

Эклектика , элементы модерна

Здание было заказано купцом Ефреймом Морицем. После Второй мировой войны здание перешло в собственность казначейства. [4] Современное архитектурное состояние здания - результат реставрационных работ, проведенных в 1990-х годах.

Четырехэтажное здание с мансардной крышей имеет U-образную форму с хозяйственными постройками. Фасад асимметричный, с двумя авангардами, увенчанными террасами . [4] Левый авангард увенчан фронтоном, украшенным барельефной лепниной : сцены изображают аллегорические женские фигуры с совой и петухом, символизирующие «День и ночь». В фронтоне портала помещена форма женской головы . [4]

  • Главный фасад

  • Лепные украшения

  • Лепные аллегорические женские фигуры

  • Деталь

  • Деталь

  • Детали ворот

Панорама фасада улицы Cieszkowskiego 9

Дом №10 [ править ]

1902–1903, Рудольф Керн и Юзеф Свенцицкий [4]

Эклектика , элементы модерна [4]

Участок, на котором стоит дом, принадлежал Юзефу Свенцицкому : он продал его в 1902 году своему коллеге Рудольфу Керну . Рудольф Керн спроектировал многие другие здания в Быдгоще , в том числе:

  • Собственный дом в переулке Мицкевича 1;
  • Здания на улице Гданьской (№ 5 , 24, 66-68 , 67 , 71 , 158);
  • Дома на улице Замойского (11, 15);
  • Дома на улице 20 января (2, 16, 18, 24).

В 1906 году дом был продан купцу Альберту Янке. [10]

Четырехэтажное здание с мансардой имеет форму перевернутой буквы «Т». Фасад увенчан треугольным деревянным фронтоном и конической шатровой мансардной крышей . Входной проем украшен лепниной с завитками цветов . [4]

  • Главный фасад

  • Лепные украшения

  • Детали ворот

Дом Густава Решке под номером 11 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601272-Reg.A / 1108 (16 ноября 1993 г.) [8]

1898–1899, Юзеф Свенцицкий

Эклектика и элементы неоготики

Здание построено по поручению рантье Густава Решке. [16] Строительство велось мастером-каменщиком Эмилем Хайдеманном и мастером-плотником Фридрихом Лорком. В 1902 году дом на Мольткештрассе 16 был приобретен его строителем Юзефом Свенцицким, который намеревался восстановить интерьеры. [4] Здание было полностью отреставрировано в течение 1990-х и после 2000 года.

Четырехэтажное здание с жилыми мансардами имеет U-образную форму с двумя флигелями. Фасад симметричный, обрамлен двухэтажными лоджиями , увенчанными треугольными эркерами, увенчанными балконами . Обращает на себя внимание небольшой авангард , увенчанный фронтоном с полукруглыми фронтонами . [17] Эркеры второго этажа украшены растительным орнаментом и геральдическими картушами , в том числе женской головой, гербом Быдгоща , зубчатым колесом и головой Геркулеса . В рамке портала изображена аллегорическая сцена с путти.развевающиеся облака, как символ избавления от забот жителей дома. [4] В здании сохранилась большая часть оригинальной деревянной отделки и оконного убранства, но только часть лепнины в жилом районе.

  • Главный фасад

  • Двухэтажная лоджия

  • Орнамент эркера с зубцом и головой Геркулеса

  • Орнамент эркера с женской головой и гербом Быдгоща

  • Деталь каркаса портала с путти

  • Деталь украшения окна

Дом №12 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список наследия , N ° 725834-Reg.A / 1524 (17 апреля 2006 г.) [8]

1902–1903, Рудольф Керн и Виктор Петриковски

Эклектика и элементы модерна

В 1915 году здание приобрел рантье Рудольф Фриш, которому пристроили веранду . [4] Нынешний фасад здания - результат реставрационных работ, проведенных в 2010 году.

Четырехэтажное здание Т-образной формы. Левый верх переднего фасада имеет небольшой авангард, увенчанный фронтоном . В крышу встроены односкатные мансардные окна , справа - шатровая крыша . Нижний ярус - кирпичная кладка. [4] Проем над входным отверстием украшен орнаментом в стиле модерн : стилизованными листьями каштана и головой женщины. [4]

  • Главный фасад

  • Верхний авангард

  • Деталь рамы портала

  • Деталь отделки фасада

Панорама фасадов N ° 10 и N ° 12

Дома № 13/15 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601273-Reg.A / 1109 (17 ноября 1993 г.) [8]

1902–1903, Фриц Вайднер

Эклектика и элементы модерна

Здание было заказано жилищной фирмой ( нем . Wohnungsverein zu Bromberg GmbH ). Фриц Вайднер также проектировал в Быдгоще , в том числе на улице Гданьска : [18]

  • Вилла Фриц Герольд, № 119;
  • Многоквартирный дом № 91 ;
  • Дом № 79;
  • Макс Розенталь многоквартирный дом № 42;
  • Его собственный дом № 34 ;
  • Георгия Сикорски Многоквартирный дом № 31;
  • Томас Франковски Многоквартирный дом № 28;
  • Многоквартирный дом Ernst Mix по адресу N ° 10.

После 1920 года здание перешло в руки жилищной компании, расположенной на улице Либельта, а после Второй мировой войны оно перешло в собственность жилищного кооператива Быдгоща ( польский : Bydgoska Spółdzielnia Mieszkaniowa ). [4] В послевоенное время фасад потерял некоторую отделку. Были выполнены две глубокие реставрации: в 1992 году и после 2000 года.

Дом четырехэтажный, в форме буквы «П» с двумя удлиненными жилыми флигелями . На фасаде есть два эркера , каждое из которых увенчано восьмиугольным шатром . В центральной части фасада расположены лоджии : на первом этаже - аркада колонн тосканского ордера , на втором - деревянные столбы и балясины . [17] Четыре крыши с остроконечными крышами сделаны из дерева . [4] Проем ворот № 13 увенчан лепниной с изображением женской головы, а у входа № 15 есть картуш с надписью «AD1903», окруженный листьями каштана. [4]

  • Главный фасад

  • Лоджии фасада

  • Авангард N ° 13

  • Лоджия № 13

  • Деталь портала под № 13

  • Деталь портала №15

Дом Вильгельма Бженчковского под номером 14 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601274-Reg.A / 1052 (17 ноября 1997 г.) [8]

1899, Карл Бергнер

Эклектизм и элементы нео- маньеризму

Карл Бергнер (который также реализовал дома № 7, 9, 16, 18 и 20 на той же улице) реализовал этот многоквартирный дом от имени портного Вильгельма Бженчковского, [4] жившего на Данцигерштрассе 42 , [19] сегодняшняя улица Гданьска 71 .

Четырехэтажное здание с мансардой имеет флигели жилой зоны. Фасад украшает эркер, увенчанный треугольным фронтоном . На мансардной крыше изображены слуховые окна, увенчанные шатровой крышей. [4]

  • Главный фасад

  • Деталь фасада

  • Главные ворота

Дома по адресу N ° 16/18/20 [ править ]

Зарегистрировано в Списке наследия Куявско-Поморского воеводства , N ° 601275-Reg.A / 1110, N ° 601277-Reg.A / 1112 и N ° 601278-Reg.A / 1113 (22 ноября 1993 г.) [8]

1901–1902, Карл Бергнер

Эклектика , элементы модерна [4]

Инициатором проекта был Винсент Краузе, первый владелец, который продал участок архитектору Карлу Бергнеру. В 1901 году Карл Бергнер подал заявку на разрешение на строительство трех домов на этом участке. Работа была завершена в 1903 году, а вскоре после этого отдельные участки недвижимости были проданы. [4] Реабилитационные работы, включая некоторые архитектурные детали, были выполнены примерно в 2010 году.

Трехэтажное здание в форме буквы «L» с небольшими флигелями. Ансамбль имеет общую мансардную крышу с мансардами и мансардными окнами . Фасады стандартизированы, без четкого разделения на отдельные сегменты. В центральной части квартала - два эркера, увенчанные шпилями . [4] На стенах стоят широкие фризы с растительными мотивами в стиле модерн , а нижняя часть обоих эркеров украшена листьями каштана и стилизованной головой женщины. [4]

  • Главный фасад

  • Деталь фриза фасада

  • Украшение ворот листьями и головой женщины

Панорама на фасадах № 14 (слева) и № 16/18/20 (справа)

Дом Густава Решке на № 17 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601276-Reg.A / 1111 (17 ноября 1993 г.) [8]

1897–1898, Юзеф Свенцицкий

Эклектика и элементы необарокко

Здание построено по поручению рантье Густава Решке. [4] Современные архитектурные детали и оригинальные цвета - результат капитального ремонта, проведенного в 1990-х годах. Польский вице-адмирал Наполеон Луи-Вавель жил здесь с 1923 года, пока не покончил жизнь самоубийством в этом доме в 1934 году.

В 1923 году Союз поляков восточного приграничья ( польский : Związek Polaków z Kresów Wschodnich ) открыл благотворительную кухню, чтобы помочь перемещенным полякам, пострадавшим от изменения границ после подписания Рижского мира с СССР : в 1929 году она обслужила всего 30014 блюд. [20] Кухню вела Анна фон Хельмерсен, проживающая на улице Яна и Енджея Снядецких N ° 12.

Четырехэтажное здание с жилой мансардой имеет Г-образную форму. Фасад симметричен, с двух сторон окружен двумя массивными балконами, увенчанными мансардной крышей . [4] Мансардные окна, стоящие на фронтоне , украшены завитками .

  • Главный фасад

  • балконы

  • Фронтальная деталь

  • деталь фронтона

Дом Винсента Краузе № 22 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601279-Reg.A / 1087 (23 ноября 1993 г.) [8]

1898–1899, Фриц Вайднер

Эклектика и модерн

Здание было заказано богатым мастером Винсентом Краузе. С 1902 по 1907 год новый владелец, железнодорожный служащий Ричард Фидлер [15] заказал реконструкцию здания, в том числе:

  • расширение крыла для установки дополнительной лестницы,
  • строительство застекленных веранд и балкона в углу,
  • дополнительная постройка на первом этаже. [4]

Капитальные реставрации проводились в 1990-х и после 2000 года.

В доме четыре этажа, часть которых уходит в участок. Блок обогащен серией стеклянных веранд и фронтонов . В углу, под розовым ажурным балдахином, помещена алебарда - символический защитник и хранитель дома. В противоположном углу картуш с инициалами «KV» от первого владельца дома Краузе Винсента . [4] На фасадах представлены различные карнизы и орнаменты, украшенные растительными мотивами. [17] Верхняя часть главного фасада увенчана флюгером с датой «1899».

  • Вид с улицы Cieszkowski

  • Цветочные орнаменты

  • Цветочные орнаменты

  • Деталь фасада

  • Фигура алебардера

  • Вид на угловое здание с инициалами КВ между двумя этажами

Угловой дом с Поморской улицей N ° 48 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список Heritage , N ° 601398-Reg.A / 1099 (4 мая 1994 года) [8]

1896, Юзеф Свенцицкий

Эклектика , формы неоренессанса и необарокко .

Первая постройка на участке датируется 1870-ми годами. В 1896 году в том же месте Густав Решке, рантье и торговец недвижимостью (который уже заказал здания под номерами № 11 и 17), сдал в эксплуатацию новое, более просторное многоквартирное здание. Первый этаж был отведен под магазины, а остальной - четырехэтажная квартира. [4] В 1993–1994 годах была проведена полная реконструкция дома, возвращающая первоначальный вид фасада с реконструированными архитектурными деталями и оригинальной цветовой гаммой. [4]

Четырехэтажное здание L-образной формы с эркерами и балконами на первом и втором этаже. Фасад симметричный, с правильным архитектурным декором. Некоторые окна первого этажа окаймлены ионическими пилястрами. Окна второго этажа увенчаны стилизованными фронтонами из аканта .

  • Вид с улицы

  • Деталь эркера

  • Стилизованный фронтон аканта

  • Ионные пилястры

  • Балконы

Дом № 24, угол с Поморской улицей № 50 [ править ]

Зарегистрировано Куявско-Поморское воеводство Список наследия , N ° 601399-Reg.A / 1051 (8 декабря 1997 г.) [8]

1899, Карл Бергнер

Эклектика , формы живописной архитектуры и необарокко

Первая постройка на участке датируется 1870-ми годами. В 1895 году на том же месте архитектор Фриц Вайднер спроектировал еще один многоквартирный дом от имени Вильгельмина Вимера, владельца участка. Наконец, в случае финансовых споров, проект был реализован Карлом Бергнером вместо Вайднера. Строительство здания было завершено в 1899 году. [4] Первый этаж был отведен под торговую и реставрационную торговлю, а верхние этажи - под жилье. 11 октября 1936 года здание приобрел стоматолог Ричард Клевин. [21] В коммунистическую эпоху в здании располагался ресторан Gromada, а с 2000 года в нем находится ресторан «Pierogarnia pod Aniołami» («Ресторан пельменей под ангелами»), которым управляет Быдгощская епархия.Ассоциация Каритас . [22] Фасад подвергся капитальному ремонту в 1994 году. [4]

Трехэтажное здание имеет U-образную форму со скошенным углом. На угловом фасаде изображен авангард, а также фасад на улице Чешковского, который также украшен двухэтажным эркером . [4] Угол, увенчанный шпилечным фонарем на крыше , сверху обрамлен треугольными фронтонами со слуховыми окнами. Эркер второго этажа представляет собой открытую лоджию с аркадами, поддерживаемую ионическими колоннами. [4]

  • Вид с пересечения улиц

  • Вид с улицы Cieszkowski

  • Угловой авангард

  • Шпиль на крыше и треугольные фронтоны

  • Деталь шпиля

  • Витражная дверь

Угловые дома на Поморской № 48 (справа) и № 50 (слева)

См. Также [ править ]

  • Быдгощ
  • Август Цешковский
  • Юзеф Свенцицкий
  • Быдгощские архитекторы (1850-1970-е гг.)
  • Рудольф Керн
  • Фриц Вайднер

Ссылки [ править ]

  1. ^ Czachorowski Антони ред .: Atlas historyczny miast polskich. Том II Куяви. Zeszyt I Bydgoszcz. Uniwersytet Mikołaja Kopernika. Торунь 1997
  2. ^ Деренды, Ежи (2006). Piękna stara Bydgoszcz. Том и из серии: Bydgoszcz miasto na Kujawach . Быдгощ: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. п. 279. ISBN 83-916178-0-7.
  3. ^ Jastrzębska-Puzowska, Ивон (2005). Od miasteczka do metropolii. Rozwój architektoniczny i urbanistyczny Bydgoszczy w latach 1850-1920 . Торунь: МАДО. ISBN 83-89886-38-3.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb Зима, Петр (1996).Ulica Augusta Cieszkowskiego w Bydgoszczy. Zespół architektoniczny z przełomu XIX i XX wieku . Быдгощ: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Bydgoszczy.
  5. ^ "Uwagi do projektu budowy ulicy Nowomazowieckiej" . Stowarzyszenie na rzecz rozwoju transportu publicznego w Bydgoszczy . Дата обращения 5 августа 2015 .
  6. ^ a b Бречевская-Кулеша, Дарья. Przegląd stylów występujących w bydgoskiej architekturze other połowy XIX i początku XX stulecia . Быдгощ.
  7. ^ Гражина, ЗНАКИ (2 октября 2018). "Mural w salonie Bydgoszczy. Oryginalny. I już go nawet trochę widać" . bydgoszcz.wyborcza.pl . bydgoszcz.wyborcza . Проверено 19 марта 2019 .
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n Załącznik do uchwały Nr XXXIV / 601/13 Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego z dnia 20 maja 2013 r.
  9. ^ a b Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1905: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . Диттманн. 1905. с. 74.
  10. ^ a b c Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1907: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . Диттманн. 1907. С. 122, 286.
  11. ^ красный (16 декабря 2015 г.). «5. Ян Бизиэль» . bydgoszcz.wyborcza.pl . bydgoszcz.wyborcza . Проверено 6 марта 2018 .
  12. ^ Хмелевская, Гизела (2015). Людвик Регамей (1877-1967) radca budowlany z duszą artysty. Кроника Быдгоски XXVI . Быдгощ: Towarzystwo Miłosnikow Miasta Bydgoszczy - Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. С. 83–106. ISBN 83-87419-76-1.
  13. ^ "Secesja w architekturze Polski" . icimss.edu.pl . athenaplus . Проверено 1 января 2021 года .
  14. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1897: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . Диттманн. 1897. с. 107.
  15. ^ a b Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1903: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . Диттманн. 1903. с. 63.
  16. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger фон Бромберг унд Дессен Vororten Ауф дас Jahr 1900: Ауф Grund amtlicher унд Privater Unterlagen . Диттманн. 1900. с. 163.
  17. ^ a b c Паруцкая, Кристина (2008). Забытки Быдгощи - миникаталог . Быдгощ: «Тифен». ISBN 978-83-927191-0-6.
  18. ^ муравей (13 июня 2013 г.). "Jak kolejarze założyli spółdzielnię mieszkaniową" . bydgoszcz.wyborcza.pl . Wyborcza Bydgoszcz . Проверено 1 января 2021 года .
  19. ^ Adressbuch nebst allgemeinem Geschäfts-Anzeiger von Bromberg und dessen Vororten auf das Jahr 1901: auf Grund amtlicher und privater Unterlagen . Диттманн. 1901. с. 23.
  20. ^ "Адрес: niadeckich 12. Mieszkała tu baronowa spod Słucka, syn petersburskiego bankiera, komendant fortecy w Grodnie" . pomorska.pl . Gazeta Pomorska. 29 апреля 2011 . Проверено 4 января +2016 .
  21. ^ Odpis z Księgi Wieczystej nr 3922 / Bydgoszcz, tom 32, wykaz 1212.
  22. ^ "Каритас Diecezji Bydgoskiej" . bydgoszcz.caritas.pl . Дата обращения 5 августа 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Ассоциация уличных жителей
  • Каталог построек Юзефа Свенцицкого
  • Ресторан на Поморской улице N ° 50

Библиография [ править ]

  • (на польском языке) Деренда, Ежи (2006). Piękna stara Bydgoszcz. Том и из серии: Bydgoszcz miasto na Kujawach . Быдгощ: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. ISBN 9788391617854.
  • (на польском языке) Bręczewska-Kulesza, Daria. Przegląd stylów występujących w bydgoskiej architekturze other połowy XIX i początku XX stulecia . Быдгощ.
  • (на польском языке) Jastrzębska-Puzowska, Iwona (2005). Od miasteczka do metropolii. Rozwój architektoniczny i urbanistyczny Bydgoszczy w latach 1850-1920 . Торунь: Wydawnictwo MADO. ISBN 8389886383.
  • (на польском языке) Уминьски, Януш (1996). Быдгощ. Przewodnik . Быдгощ: Regionalny Oddział PTTK. ISBN 8389886383.
  • (на польском языке) Зима, Петр (1996). Ulica Augusta Cieszkowskiego w Bydgoszczy. Zespół architektoniczny z przełomu XIX i XX wieku . Быдгощ: Wojewódzki Ośrodek Kultury w Bydgoszczy.
  • (на польском языке) Паруцка, Кристина (2008). Забытки Быдгощи - миникаталог . Быдгощ: "Тифен" Кристина Паруцкая. ISBN 9788392719106.

Координаты : 53.1310 ° N 18.0065 ° E53°07′52″N 18°00′23″E /  / 53.1310; 18.0065