Национальный гольф-клуб Огасты , иногда называемый Огастой или Национальным , - это гольф-клуб в Огасте, штат Джорджия , США . В отличие от большинства частных клубов, которые действуют как некоммерческие [1], Augusta National является некоммерческой корпорацией, и она не раскрывает свои доходы, авуары, список участников или продажи билетов. [5]
![]() 10-й фарватер и грин в 2006 г. | |
Информация о клубе | |
---|---|
![]() ![]() | |
Координаты | 33 ° 30'N 82 ° 01'W / 33,5 ° с. Ш. 82,02 ° з.Координаты : 33 ° 30'N 82 ° 01'W / 33,5 ° с. Ш. 82,02 ° з. |
Место расположения | Огаста, Джорджия , США |
Высота | 160–310 футов (50–95 м) |
Учредил | 1933, 88 лет назад |
Тип | Частный |
Принадлежит | Огаста Нэшнл Инк. [1] |
Всего отверстий | 27 (поле для чемпионата с 18 лунками плюс поле с 9 лунками, пар-3) |
Организованные турниры | Турнир ветеранов (с 1934 г. по настоящее время). Чемпионат PGA среди взрослых (1937–38 гг.). Национальный женский любительский турнир в Огасте (с 2019 г. по настоящее время) |
Зелень | Bentgrass |
Фарватеры | Райграсс [2] |
Веб-сайт | masters.com |
Разработано | Бобби Джонс и Алистер Маккензи [3] |
Par | 72 |
Длина | 7 475 ярдов (6 835 м) |
Рейтинг курса | 78.1 (неофициальный) [4] |
Рейтинг наклона | 137 (неофициальный) [4] |
Запись курса | 63 - Ник Прайс ( 1986 ), Грег Норман ( 1996 ) [3] |
Основанное Бобби Джонсом и Клиффордом Робертсом , поле было спроектировано Джонсом и Алистером Маккензи [3] и открыто для игры в 1932 году. [5] С 1934 года клуб принимал ежегодный турнир Masters Tournament , один из четырех основных турниров среди мужчин. чемпионаты по профессиональному гольфу , и единственный крупный игрок играет каждый год на одном поле. Это был топ-рейтинг курс Golf Digest « 2009 список s из Америки 100 величайших курсов [6] и был номер десять-ранжируются курс , основанный на курс архитектуры на Golfweek Magazine » 2011 список s лучших классических курсов в Соединенных Штатах. [7]
В 2019 году поле стало совместно проводить Национальный женский любительский гольф-клуб Augusta с гольф-клубом Champions Retreat . [8]
История
Компания Augusta National была основана в 1932 году Бобби Джонсом и Клиффордом Робертсом на участке площадью 365 акров бывшего питомника под названием Fruitland (позже Fruitlands). Джонс стремился создать зимнее поле для гольфа мирового класса в своем родном штате Джорджия. В течение первого десятилетия существования клуба количество участников было невелико, а финансы были скудными из-за Великой депрессии и относительно удаленного расположения Августы, что вынудило дуэт отказаться от планов на будущее относительно «женского поля», кортов для сквоша и тенниса, а также различные усадьбы. [5]
Его первым клубным профессионалом был Эд Дадли , проработавший в этой роли до 1957 года; Дадли был одним из лучших турнирных профессионалов своего времени, одержав 15 побед в PGA Tour .
Мастерс впервые были проведены в 1934 году с целью привлечь толпу и игроков. Робертс убедил Джонса, который затем ушел в отставку, вернуться к участию в турнире. (Джонс изначально был против названия Мастерс .) [5]
В 1948 году Робертс лично пригласил Дуайта Д. Эйзенхауэра и его жену Мэми к Огасте. Эйзенхауэру понравился клуб, и он стал его членом, и нанял Робертса в качестве своего душеприказчика и финансового советника, у которого был дом (Коттедж Эйзенхауэра), построенный для Эйзенхауэра на его территории. За время своего президентства Эйзенхауэр 29 раз посетил «Огаста Нэшнл». [5]
Удобства и территория
Огаста славится своим ухоженным безупречным внешним видом: привозят сосновые иголки, звучат звуки птиц на незаметных динамиках, и даже пруды когда-то были окрашены в синий цвет. [5] Клуб славится своими азалиями и кизилом . [1]
Общеизвестно, что правила и политика, налагаемые на сотрудников, членов клуба и посетителей (называемых внутри компании «покровителями»), являются строгими. Использование сотовых телефонов или других электронных устройств запрещено (за исключением здания прессы - выборочные проверки проводятся в другом месте); нельзя бегать и громко разговаривать; и зрителям не разрешается подбадривать игроков, когда игрок совершает ошибку. [5] Охранники следят за соблюдением этих правил, и их традиционно обеспечивает Пинкертон . [5] Нарушители правил навсегда запрещены, если не преследоваться по закону, когда это возможно. [1]
Среди других примечательных заведений - «Хижина дворецкого», рядом с лункой 18, где победителям турниров награждают зеленые куртки; здание клуба около лунки 1, датируемое 1850-ми годами, с хорошо укомплектованным винным погребом; и диапазон практики. [5] Три большие каюты на территории отеля зарезервированы для спонсоров турниров - с 2020 года Mercedes-Benz , IBM и AT&T .
В здании клуба для прессы есть телевизионные студии, дополнительный ресторан и закуски, оборудованные ванные комнаты и кожаные кресла. [5] Камеры, размещенные на протяжении всего курса, напрямую связаны со студиями пресс-центра через подземные кабели. [1]
Berckmans Place
Berckmans Place, иногда называемый Berckmans или BP, [9] - это 90 000 кв. Футов. частный торгово-ресторанный комплекс, построенный в 2012 году. Он работает в течение одной недели каждый год во время Masters. Входные билеты на неделю стоят 10 000 долларов (по сравнению с 6 000 долларов) [10] и требуют одобрения Augusta National; есть ограничение на 10 билетов. [9] Как и в остальной части клуба, использование мобильных телефонов и фотографирование запрещено. В стоимость входит бесплатное питание в пяти ресторанах Беркманса с полным спектром услуг, каждый из которых может вместить сотни гостей: Augusta's Seafood, [11] Calamity Jane's, Ike's Place, MacKenzie's Pub и Pavilion. Туалетные кабинки обслуживаются и убираются после каждого использования. [5] Есть профессиональный магазин [10] и четыре паттинг-грина, получившие название «Putting Experience»: три чуть меньших копии лунок 7, 14 и 16; и «составной курс». [9] [10] [11] Клиенты BP могут использовать эксклюзивную парковку и въезд (выход 9). [9] Комплекс расположен возле лунки 5. [12]
Berckmans Place назван в честь бельгийца Луи Матье Беркманса , семье которого принадлежала земля, на которой построен клуб с 1858 по 1910 год [13].
Курс
Поле раньше было питомником растений , [14] и каждое отверстие на поле названо в честь дерева или куста, с которым оно стало ассоциироваться. Несколько лунок на первых девяти были переименованы, как и лунка №11. [15]
Отверстие | Имя | Ярдов | Par | Отверстие | Имя | Ярдов | Par | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Чай Оливковый | 445 | 4 | 10 | Камелия | 495 | 4 | |
2 | Розовый кизил | 575 | 5 | 11 | Белый кизил | 505 | 4 | |
3 | Цветущий персик | 350 | 4 | 12 | Золотой колокол | 155 | 3 | |
4 | Цветущее крабовое яблоко | 240 | 3 | 13 | Азалия | 510 | 5 | |
5 | Магнолия | 495 | 4 | 14 | Китайская пихта | 440 | 4 | |
6 | Можжевельник | 180 | 3 | 15 | Огненный Шип | 530 | 5 | |
7 | Пампасы | 450 | 4 | 16 | Redbud | 170 | 3 | |
8 | Желтый жасмин | 570 | 5 | 17 | Нандина | 440 | 4 | |
9 | Каролина Черри | 460 | 4 | 18 | Холли | 465 | 4 | |
Фронт | 3765 | 36 | Назад | 3710 | 36 | |||
Источник: [3] [16] | Общее | 7 475 | 72 |
Тройник | Рейтинг / Наклон | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Вне | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | В | Общее |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Par | 4 | 5 | 4 | 3 | 4 | 3 | 4 | 5 | 4 | 36 | 4 | 4 | 3 | 5 | 4 | 5 | 3 | 4 | 4 | 36 | 72 | |
Мастера | 445 | 575 | 350 | 240 | 495 | 180 | 450 | 570 | 460 | 3765 | 495 | 505 | 155 | 510 | 440 | 530 | 170 | 440 | 465 | 3710 | 7475 | |
Член | 365 | 515 | 340 | 170 | 400 | 165 | 330 | 480 | 395 | 3160 | 450 | 400 | 145 | 455 | 380 | 475 | 145 | 370 | 385 | 3205 | 6365 |
Продолжительность курса магистратуры в начале каждого десятилетия:
|
|
В отличие от большинства других частных или государственных полей для гольфа в США, Augusta National никогда не оценивался . Во время турнира мастеров 1990 года команда рейтеров USGA , организованная Golf Digest , оценила поле и дала ему неофициальную оценку 76,2. Он был переоценен в 2009 году и получил неофициальную оценку 78,1. [4]
Зеленые поля на поле тщательно ухожены, чтобы обеспечить быстрое и прочное покрытие для гольфа. [5] Этой устойчивости способствует подземная система орошения и вентиляции, известная как SubAir System, разработанная и установленная в 1994 году [17] суперинтендантом Маршем Бенсоном. [5] Вскоре SubAir превратилась в собственную компанию в соседнем Гранитвилле, Южная Каролина , разработав и установив аналогичные автоматические системы всасывания воды в таких местах, как Пеббл-Бич , Ист-Лейк , Сити-Филд и Парк Ситизенс Банк . [1] [17]
В бункерах заполнены не с традиционным песком , но с гранулированным кварцем (известный как «Spruce Pine песок» и SP55 [18] ) , который образуется в качестве побочного продукта при работе в полевых шпатов шахт в Spruce Pine горного округа и вокруг Spruce Pine, Север Каролина . [5] Августа использовала песок из еловой сосны для заполнения своих сорока четырех бункеров с начала 1970-х годов, когда Клиффорд Робертс посетил гольф-клуб Linville в Линвилле, Северная Каролина , где в то время использовался этот материал. Поскольку горнодобывающая компания, предоставившая песок, отказалась от оплаты, Робертс в обмен предложил принять владельца компании в Огасте в любое время, а позже подарил ему шесть пропусков Мастера. [18]
На веб-сайте, посвященном архитектуре полей для гольфа GolfClubAtlas.com, говорится: «С момента своего создания Augusta National претерпела больше изменений, чем какое-либо из двадцати или около того величайших полей в мире. Называть его полем Маккензи - ложная реклама, поскольку его особенности давно исчезли и его маршрутизация - это все, что осталось ". Авторы сайта также добавляют, что Маккензи и Джонс находились под сильным влиянием Старого поля в Сент-Эндрюсе и предполагали, что наземная игра будет центральным элементом поля. Почти с самого начала Августы Робертс стремился внести изменения, чтобы минимизировать наземную игру, и фактически получил полную свободу действий, потому что Маккензи умер вскоре после открытия поля, а Джонс бездействовал из-за Второй мировой войны, а затем из- за тяжелой болезни . Авторы добавляют, что «после того, как наземная игра закончилась, курс был особенно уязвим для изменений в технологиях, и это вызвало множество изменений со стороны как минимум 15 различных« архитекторов »». [19] В журнале «Истории полей для гольфа» приводится сравнение архитектурных изменений Национального гольф-клуба Огасты в 1938 году по сравнению с 2013 годом. [20]
Среди изменений на поле было несколько, внесенных архитектором Перри Максвеллом в 1937 году, в том числе важные изменения, касающиеся нынешней 10-й лунки. Когда «Огаста Нэшнл» впервые открылась для игры в январе 1933 года, первая лунка (теперь 10-я) была относительно мягкой пар 4, которая играла чуть более 400 ярдов. От повышенного тройника для доступа к отверстию требовалось немного больше, чем короткий утюг или клин. В 1937 году Максвелл переместил грин на его нынешнее место - на вершину холма, примерно в 50 ярдах от старого места - и превратил его в самую сложную лунку в истории турниров Masters. Бен Креншоу назвал работу Максвелла над 10-й лункой «одним из величайших достижений в архитектуре гольфа». [21]
Для турнира 1999 года вокруг фервейсов была устроена короткая гонка. Именуется второго разреза , [5] , что значительно меньше , чем сопоставимые первичного алмазно на других курсах, со средней длиной 1,625 дюйма (4,13 см). Это предназначено для уменьшения способности игрока контролировать мяч, выходящего из этой лжи, и способствовать большей точности при вождении на фервее. [22] [23]
Аминь Уголок
Второй бросок на 11-й лунке, весь 12-й и первые два удара на 13-й лунке у Августы прозвали «Аминь Угол». Этот термин впервые был использован в печати автором Гербертом Уорреном Виндом [5] в его статье Sports Illustrated от 21 апреля 1958 года о Masters того года. [24] В статье « Дайджест гольфа» в апреле 1984 года, 26 лет спустя, Винд рассказал о его происхождении. Он сказал, что ему нужна броская фраза, например, « горячий угол » бейсбола или « угол гроба » американского футбола, чтобы объяснить, где происходили самые захватывающие игры в гольф ( проблема правил Палмера-Вентури в двенадцать , по поводу встроенного мяча и как это было обработано, в частности [25] ). Так родился «Аминь Корнер». Он сказал , что пришел из названия джазового записи он слышал в середине 1930-х годов группой во главе с Чикаго «s Мезз Меззроу , крича в этом Amen Corner . [26]
В статье Golf Digest в апреле 2008 года писатель Билл Филдс предложил новую обновленную информацию о происхождении названия. Он написал, что Ричард Мур, историк гольфа и джаза из Южной Каролины , пытался купить копию старого диска Mezzrow 78 об / мин для выставки «Amen Corner», которую он собирал для своего Музея гольфа на озере Ахмик, Онтарио . После обширных исследований Мур обнаружил, что записи никогда не существовало. Как выразился Мур, Винд, сам любитель джаза, должно быть, «к сожалению, сбил его с толку 26 лет спустя». Во время учебы в Йельском университете он, несомненно, был знаком с популярной версией песни (с правильным названием «Shoutin 'in that Amen Corner», написанной Энди Разафом), которая была записана оркестром братьев Дорси. , вокал Милдред Бейли (лейбл Brunswick № 6655) в 1935 году. Мур сказал Филдсу, что, будучи большим поклонником творчества Винда на протяжении многих лет, в течение нескольких месяцев неохотно делал свое открытие, противоречащее памяти Винда. Об открытии Мура впервые сообщили в журнале Golf World в 2007 году, до более длинной статьи Филдса в Golf Digest в 2008 году.
В 1958 году Арнольд Палмер обогнал Кена Вентури и выиграл турнир, совершив героический побег в Амен Корнер. Амен Корнер также принимал у себя такие моменты Мастерс, как орел Байрона Нельсона в возрасте 12 и 13 лет в 1937 году и водный сейв Сэма Снида в возрасте 12 лет в 1949 году, которые привели его к победе. С другой стороны, четверной призрак Джордана Спита 12-го числа в воскресном финальном раунде 2016 года стоил ему 2-тактного лидерства и, в конечном итоге, чемпионства.
"Большой дуб"
«Большой дуб» находится со стороны поля для гольфа в здании клуба и был посажен в 1850-х годах. [27]
Дерево Эйзенхауэра
Также известная как «Сосна Эйзенхауэра», лоблолли была расположена на 17-й лунке, примерно в 210 ярдах (192 м) от тройника Мастерс. Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр , член «Огаста Нэшнл», так много раз врезался в дерево, что на собрании клуба в 1956 году предложил его срубить. [28] Не желая обидеть президента, председатель клуба Клиффорд Робертс немедленно отложил заседание, а не отклонил запрос. В феврале 2014 года дерево Эйзенхауэра было удалено после серьезного повреждения во время ледяной бури. [29]
Пруд Айка
Во время посещения Огаста Нэшнл тогдашний генерал Эйзенхауэр вернулся с прогулки по лесу в восточной части территории и сообщил Клиффорду Робертсу, что он нашел идеальное место для строительства дамбы, если клубу понравится пруд с рыбой . Пруд Айка был построен для Эйзенхауэра, в котором он мог ловить рыбу, и назван в его честь; плотина расположена именно там, где, по словам Эйзенхауэра, она должна быть. [30]
Робертс покончил жизнь самоубийством рядом с прудом Айкз 29 сентября 1977 года. [5] [31]
Rae's Creek
Рэйс-Крик пересекает юго-восточный угол национального парка Огаста. Рэйс-Крик протекает перед грином № 12, имеет приток, очевидный на тройнике № 13, и течет позади грина № 11. Это самая низкая точка трассы. Мосты Хогана и Нельсона пересекают ручей после 12-го и 13-го ти боксов соответственно. Ручей был назван в честь бывшего владельца собственности Джона Rae, который умер в 1789. [32] Это был дом Rae, который был дальней крепостью до реки Саванны из Форта Augusta. Дом обеспечивал безопасность жителей во время нападений индейцев, когда форт был недоступен.
Недвижимость
На протяжении десятилетий компания Augusta National купила и реконструировала близлежащие земли. С 1999 по 2019 год клуб потратил около 200 миллионов долларов на покупку 100 отдельных участков общей площадью более 270 акров, некоторые из которых находятся более чем в миле от самого клуба. [12] Большинство покупок осуществляется через LLC, подключенные к Augusta National, чтобы скрыть детали транзакции. [33] Известно, что существует более десятка таких LLC, и до пяти могут быть вовлечены в одну покупку. [33] Огаста Нэшнл в конечном итоге покупает каждую ООО, приобретает ее земельные владения и скрывает цену недвижимости от публичных записей. [12] Также широко используются соглашения о неразглашении. [12]
Компания Augusta National приобрела, снесла и реконструировала целые стрип-центры и жилые кварталы. [34] Организация помогла профинансировать проект по изменению маршрута Беркманс-роуд. [33] Клуб также планирует построить большой туннель под Вашингтон-роуд. [12]
Поскольку компания «Огаста Нэшнл» потратила так много на приобретение земли, домовладельцы в округе Ричмонд были вынуждены подавать заявление на получение специальных налогов на недвижимость, чтобы свести на нет последствия деятельности клуба. [12] Инвесторы также начали покупать недвижимость и квартиры рядом с Augusta National. [33]
Членство
Национальный гольф-клуб Огасты насчитывает около 300 членов в любой момент времени. Членство строго по приглашению: нет процесса подачи заявок. В 2004 году USA Today опубликовал список всех нынешних членов. [35] Считается, что членство стоит от 100 000 до 300 000 долларов США, а ежегодные взносы, по оценкам, в 2020 году составят менее 30 000 долларов в год. [36] Членов клуба иногда называют «зелеными куртками». [5]
На протяжении десятилетий в клуб не входили афроамериканцы. «Пока я жив, - сказал соучредитель Робертс, впоследствии занимавший пост председателя клуба, - все игроки в гольф будут белыми, а все кедди будут черными». [37]
Augusta пригласил и принял свой первый афро-американский член, телевизионный исполнительный Рон Townsend, [38] в 1990 году после того, как Шол Creek Golf и Country Club , [39] все-белый гольф - клуб в штате Алабама, отказалась от членства в афро-американцев. Клуб также столкнулся с требованиями не проводить там чемпионат PGA из-за расистских комментариев основателя клуба. [40]
На своей пресс-конференции перед Мастерс в 2012 году председатель Билли Пейн отказался обсуждать отказ клуба принимать женщин. [41] [42] Он защищал позицию клуба, отмечая, что в 2011 году более 15% раундов вне турниров играли женщины, которые были гостями или супругами активных членов. [41] Тем не менее, 20 августа 2012 года «Огаста Нэшнл» приняла первых двух женщин-участниц: Кондолизу Райс и Дарлу Мур . [43] [44]
Известные члены
Известные нынешние члены включают:
- Уоррен Баффет , генеральный директор из Berkshire Hathaway [35] [45]
- Пит Курс , бывший председатель и главный исполнительный директор Coors Brewing Company и Molson Coors Brewing Company , нынешний председатель MillerCoors [35]
- Билл Гейтс , соучредитель и председатель Microsoft [1] [45]
- Лу Герстнер , бывший руководитель IBM [1]
- Роджер Гуделл , комиссар Национальной футбольной лиги [5] [46]
- Пэт Хейден , бывший игрок НФЛ и бывший спортивный директор Университета Южной Калифорнии [47]
- Лу Хольц , бывший тренер по футболу в колледже [35]
- Роб Манфред , комиссар Высшей бейсбольной лиги [48]
- Пейтон Мэннинг , бывший игрок НФЛ [49]
- Хью Л. Макколл-младший , бывший генеральный директор Bank of America [45]
- Дарла Мур , бизнес-леди из Южной Каролины [43]
- Джек Никлаус , гольфист Зала славы , шестикратный чемпион Masters и единственный чемпион Masters, который в настоящее время является постоянным членом клуба [50]
- Сэм Нанн , бывший сенатор США от Джорджии [5] [35] [45]
- Сэм Палмизано , бывший генеральный директор IBM [35] [45]
- Кондолиза Райс , бывший государственный секретарь США [43]
- Джеймс Д. Робинсон III , бывший генеральный директор American Express [45]
- Джинни Рометти , председатель, президент и генеральный директор IBM
- Мэтт Роуз , бывший генеральный директор BNSF Railway
- Линн Суонн , бывший игрок НФЛ [51]
- Рекс Тиллерсон , бывший госсекретарь США , бывший председатель и главный исполнительный директор ExxonMobil [5]
- Дэвид Фарр , председатель и главный исполнительный директор Emerson Electric Company
Среди умерших участников:
- Фрэнк Бройлз , тренер по футболу в колледже и спортивный директор Университета Арканзаса [52]
- Дуайт Д. Эйзенхауэр [5]
- Фриман Госден , радиоведущий и комик [5]
- Мелвин Лэрд , министр обороны США
- Арнольд Палмер , член Всемирного Зала славы гольфа и четырехкратный чемпион Masters, также был постоянным членом клуба [50]
- Роберт Самнер , пастор и писатель
- Т. Бун Пикенс-младший , нефтяной магнат [35] [45]
- Джек Уэлч , генеральный директор General Electric [1] [53]
- Джок Уитни , посол и филантроп, который помог финансировать фильм « Унесенные ветром» [5]
- Роберт В. Вудрафф , президент The Coca-Cola Company и филантроп [5]
Председатели
- Клиффорд Робертс (1931–1976)
- Уильям Лейн (1976–1980)
- Хорд Хардин (1980–1991)
- Джексон Т. Стивенс (1991–1998)
- Хути Джонсон (1998–2006)
- Билли Пейн (2006–2017)
- Фред Ридли (2017 – настоящее время) [5]
Председатели служат на неопределенный срок. Председатель - единственный человек, официально уполномоченный публично обсуждать Учителей. [5]
В 1966 году правление Augusta National приняло резолюцию, в которой основатель компании Бобби Джонс был удостоен должности бессрочного президента.
Споры о членстве в 2002 году
Огаста Нэшнл и ее тогдашний председатель Хути Джонсон широко известны своими разногласиями, начиная с 2002 года, с Мартой Берк , в то время председателем находящегося в Вашингтоне Национального совета женских организаций ; Спор возник из-за отказа Огасты Нэшнл допустить женщин в клуб. [54] Берк сказала, что узнала о политике клуба в колонке USA Today Кристин Бреннан, опубликованной 11 апреля 2002 года. Затем она написала личное письмо Джонсону, в котором говорилось, что проведение турнира Masters в клубе только для мужчин является сексизмом . [55] Джонсон охарактеризовал подход Берка как «наступательный и принудительный». [56] [57] Клуб нанял консалтинговую фирму WomanTrend, которая провела опрос и обнаружила, что «политика членства Augusta National не была на первом месте в списке проблем женщин»; Берк назвал опрос "неэтичным". [58] Отвечая на попытки связать проблему с сексизмом и гражданскими правами, [56] Джонсон утверждал, что проблема связана с правами любого частного клуба: [56] [59]
У нас один пол, как и во многих других организациях и клубах по всей Америке. Сюда входят младшие лиги, женские общества, братства, бойскауты, девочки-скауты и множество других. И у всех нас есть моральное и юридическое право организовывать наши клубы так, как мы хотим. [60]
Берк, которого в детстве также звали Хути, [61] утверждал, что его «называли ненавистником мужчин, антисемейным, лесбиянкой и всем обычным». [55] Джонсон изображался как тип сенатора Клагхорна [62] - «энергичный защитник всего южного ». [62]
После разногласий два члена клуба ушли в отставку: Томас Х. Вайман, бывший генеральный директор CBS, и Джон Сноу , когда президент Джордж Буш назначил его министром финансов. [55] Давление на корпоративных спонсоров привело к тому, что клуб транслировал турниры 2003 и 2004 годов без рекламы. Этот спор обсуждался Международным олимпийским комитетом при повторном рассмотрении вопроса о том, соответствует ли гольф олимпийским критериям «вида спорта, практикуемого без дискриминации в духе дружбы, солидарности и честной игры». [63] Августа Нэшнл расширила членство до Кондолизы Райс и Дарлы Мур 20 августа 2012 года. [43]
В 2018 году председатель Фред Ридли объявил, что клуб учредит Национальный женский любительский чемпионат Огасты в 2019 году, соревнование на 54 лунки для лучших игроков мира-любителей. [64]
Зеленая куртка
Каждый член Augusta National получает зеленую спортивную куртку с логотипом клуба на левой груди. Участники должны носить их во время турнира, а куртки нельзя снимать с территории. [5] Идея зеленой куртки принадлежит соучредителю клуба Клиффорду Робертсу. Многие считают, что это потому, что он хотел, чтобы посетители во время турнира могли легко идентифицировать участников. После победы Сэма Снида в 1949 году победитель каждого ежегодного турнира Masters Tournament получал зеленую куртку, хотя членства он не получил. Жакет новому победителю вручает победитель предыдущего турнира. Если предыдущий чемпион недоступен или выигрывал последовательные турниры, то текущий председатель выступает в качестве ведущего. До 1967 года куртки производились компанией Brooks Brothers, а с тех пор их производила компания Hamilton из Цинциннати, штат Огайо , из шерсти импа, производимой на заводе Victor Forstmann в Дублине, штат Джорджия . [65]
Действующий чемпион Masters - единственный обладатель зеленой куртки, которой разрешено снимать ее с территории Augusta National, и только на период одного года. До того, как был установлен этот временной лимит, куртки нескольких давно прошедших чемпионов Masters были проданы после их смерти коллекционерам. Следовательно, члены Augusta National приложили все усилия, чтобы заполучить оставшиеся образцы. Теперь две куртки остаются за пределами территории Augusta National с разрешения клуба. Когда Гэри Плейер впервые выиграл Masters в 1961 году, он привез свою куртку домой в Южную Африку . В течение многих лет совет директоров настаивал на том, чтобы Игрок вернул куртку, но Игрок продолжал «забывать» или придумывать юмористические творческие оправдания, почему он не возвращал куртку. После того, как это стало чем-то вроде шутки, члены Огасты Нэшнл позволили ему сохранить ее, где она выставлена в его личном музее. Вторая куртка принадлежит чемпиону 1938 года Генри Пикарду . Прежде, чем традиции были прочно закреплены, куртку снял Пикард из Augusta National. Сейчас он выставлен в «Picard Lounge» в гольф-клубе Canterbury в Бичвуде, штат Огайо . Наряду со Снидом девять предыдущих победителей также были награждены зелеными куртками в 1949 году, которые стали известны как "оригинальные десять" курток. [66]
Куртка Хортона Смита , награжденная за его победы в 1934 и 1936 годах , продана на аукционе в сентябре 2013 года за более чем 682 000 долларов; самая высокая цена, которую когда-либо платили за памятные вещи для гольфа. [67] [68] Смит умер в возрасте 55 лет в 1963 году, и он десятилетиями принадлежал пасынкам его брата Рена. [66]
Кадди
Augusta National работают сотрудники кэдди , чтобы помочь членам, гостей и специалистов. Персонал Огасты круглый год носит фирменные белые комбинезоны.
До 1983 года [69] штатных сотрудников были назначены игрокам на Masters. [70] Все четыре крупных турнира и некоторые гастрольные мероприятия требовали использования кэдди принимающего клуба еще в 1970-е годы [71] [72] [73] - на Открытом чемпионате США такая политика проводилась до 1975 года [74] [75] - но к 1980 году , только Masters и Western Open недалеко от Чикаго сохранили это требование. [76] Что еще более необычно, Августа нанимала только чернокожих мужчин в качестве кедди. Соучредитель клуба Робертс однажды сказал: «Пока я жив, все игроки в гольф будут белыми, а все кедди - черными». [77] Робертс покончил с собой в Огасте в 1977 году; пять лет спустя, в ноябре 1982 года, председатель Хорд Хардин объявил, что отныне игрокам разрешено использовать свои обычные кедди на Masters. [78] Объявление было сделано через семь месяцев после турнира 1982 года , во время которого многие кэдди, сбитые с толку из-за задержки дождя в четверг, не явились вовремя в пятницу утром; [79] Хардин получил письма с резкими жалобами от двукратного чемпиона Тома Уотсона и других. [80] [81] В 1983 году 12 игроков наняли кэдди клуба, включая тогдашнего пятикратного чемпиона Джека Никлауса , действующего чемпиона Крейга Стадлера и будущего двукратного чемпиона Бена Креншоу . [81] [82]
Первой женщиной-кэдди в Огасте была дочь Джорджа Арчера Элизабет в 1983 году, ее 21-е мероприятие несло сумку для отца. [81] [83] Арчер, чемпион 1969 года, делит двенадцатое место, что является одним из его лучших результатов на Аугусте. Сегодня женские кедди остаются редкостью в Огасте и в туре PGA; Большинство женщин-кэдди - это обычные кэдди профессиональных игроков в гольф, такие как Фанни Сунессон , которая работала с несколькими игроками на Masters, в первую очередь с трехкратным чемпионом Ником Фалдо , а в 2019 году - с Хенриком Стенсоном . [84]
Во время предтурнирных мероприятий в 2007 году Келли Тилман из Golf Channel стала кэддом Арнольда Палмера в соревновании пар-3. Дочь Фаззи Зеллера , Гретхен, была его помощницей в последний год его участия в турнире 2009 года . Профессиональная теннисистка Каролина Возняцки , бывшая невеста Рори Макилроя , была его помощницей в соревнованиях пар-3 в 2013 и 2014 годах.
Креншоу выигрывал свои титулы Masters 1984 и 1995 годов с Кэдди Огаста Нэшнл Карл Джексон . [80] [85]
Появления в видеоиграх
Национальный гольф-клуб Аугусты представлен в эксклюзивной японской видеоигре « Харуканару Аугуста» , которая началась в 1989 году. [86] [87] Игры были произведены T&E Soft . Одна из последних игр Masters '98: Haruka Naru Augusta была выпущена для Nintendo 64.
Национальный гольф-клуб Огасты и турнир Masters также представлены в видеоигре Tiger Woods PGA Tour 12: The Masters , а затем фигурируют в более поздних итерациях игры. Это был первый раз, когда курс был официально использован во франшизе Tiger Woods . [88] [89] В 2021 году EA Sports и Национальный гольф-клуб Августы объявили о планах возродить свою серию турниров PGA Tour, в которой снова будут участвовать Национальный гольф-клуб Августы и турнир Masters. Кроме того, было также объявлено, что в предстоящем чемпионате будут представлены еще 3 основных турнира - чемпионат PGA , Открытый чемпионат и Открытый чемпионат США . [90] [91]
Огаста Нэшнл также ранее использовалась в компьютерной игре Mean 18 1986 года , опубликованной Accolade. [92]
дальнейшее чтение
- Робертс, Клиффорд (1976). История национального гольф-клуба Огасты . Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 9780385115438. OCLC 1992063 .
- Андрисани, Джон, изд. (2007). Гольф-рай: посвященные лица помнят свою первую поездку в национальный гольф-клуб Огасты . Нью-Йорк: Пресса Рта Грома. ISBN 9781560257882. OCLC 84741355 .
- Оуэн, Дэвид (1999). Становление мастеров: Клиффорд Робертс, Национальный парк Огасты и самый престижный турнир по гольфу . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 9780684857299. OCLC 40550887 .
- Шипнак, Алан (2004). Национальная битва за Огасту: Хути, Марта и Мастера Вселенной . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 9780743255004. OCLC 54611131 .
Рекомендации
- ^ Б с д е е г ч I Толве, Андрей (4 апреля 2007 г.). «Под дырой: подземный технологический фетиш мастеров» . Шифер . Проверено 18 июня 2019 года .
- ^ «Турнир мастеров» (PDF) . GCSAA. Информационные бюллетени турниров. Апреля 2017 . Проверено 21 апреля 2018 года .
- ^ а б в г д «Внутри поля: Национальный гольф-клуб Огасты» . PGA Tour. 1 апреля 2012 года в архив с оригинала на 4 апреля 2012 года . Проверено 24 августа 2012 года .
- ^ а б в Кнут, декан (апрель 2010 г.). "Насколько жестко Огаста национальная?" . Гольф Дайджест . Проверено 9 апреля 2013 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р а Q R сек т у V ш х у г аа аб Паумгартен, Ник (14 июня 2019 г.). «Внутри культового мира грез Огасты Нэшнл» . Житель Нью-Йорка . Проверено 16 июня 2019 года .
- ^ Сурлей, Стивен (2009). «100 величайших полей для гольфа Америки / 2008-09: 100 величайших полей Америки» . Гольф Дайджест . Проверено 5 апреля 2012 года .
- ^ «Лучшие классические курсы» . Неделя гольфа . 2011 г.
- ^ Пеннингтон, Билл (4 апреля 2018 г.). «Огаста Нэшнл делает неожиданный поворот в сторону женского гольфа» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ а б в г Ван Сикл, Гэри (23 апреля 2013 г.). «Беркманс Плейс Августы - это лучший VIP-зал для мастеров» . Golf.com. Архивировано из оригинального 28 апреля 2013 года .
- ^ а б в Мэйо, Эшли (12 апреля 2015 г.). «Это то, что вы получаете, когда получаете самый эксклюзивный билет Masters» . Гольф Дайджест . Проверено 17 июня 2019 года .
- ^ а б Гринштейн, Тедди (4 апреля 2016 г.). «Заглянем внутрь Беркманс-плейс Огасты Нэшнл, где резвятся VIP-персоны» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 июня 2019 года .
- ^ а б в г д е Коста, Брайан (10 апреля 2019 г.). «Огаста Нэшнл незаметно захватила землю на 200 миллионов долларов» . The Wall Street Journal . Проверено 18 июня 2019 года .
- ^ Барвик, Робин. "Огаста Нэшнл: Здание Беркманса" . Королевство . Проверено 17 июня 2019 года .
- ^ Мейерс, Кристофер С. (2015). «Питомник Fruitland:« Садовая Мекка » » . Ежеквартальный вестник истории Грузии . 99 (1): 48 . Проверено 14 февраля 2018 года .
- ^ Бойет, Джон (3 апреля 2006 г.). «Естественная красота Огасты Нэшнл родилась в детской» . Хроники Августы . Архивировано из оригинального 21 августа 2014 года . Проверено 27 августа 2012 года .
- ^ «Курс-тур: Мастера 2012» . PGA of America: Major Championships. Архивировано из оригинального 27 августа 2012 года . Проверено 24 августа 2012 года .
- ^ а б Матушевский, Эрик (10 апреля 2019 г.). «Технология SubAir, найденная в Augusta National, распространяется не только на гольф» . Forbes . Проверено 18 июня 2019 года .
- ^ а б Фермер, Сэм (11 ноября 2020 г.). «Особый ингредиент этих блестящих ловушек из белого песка у Мастеров» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 ноября 2020 года .
- ^ "Огаста Нэшнл" . GolfClubAtlas.com . Проверено 11 августа 2010 года .
- ^ "Истории полей для гольфа: Национальный гольф-клуб Огасты" . GolfCourseHistories.com . Проверено 17 мая 2017 года .
- ^ Бойет, Джон. «Максвелл сделал № 10 чудовищем» . www.Augusta.com. Архивировано из оригинального 23 сентября 2015 года . Проверено 15 марта 2015 года .
- ^ "Огаста Нэшнл получает немного грубости по краям" . Лос-Анджелес Таймс . 12 марта 1998 . Проверено 11 апреля 2016 года .
- ^ Ньюфорт, Джон Пол (12 апреля 2008 г.). «Спустя 10 лет« Второй монтаж »на Masters все еще вызывает споры» . The Wall Street Journal . Проверено 11 апреля 2016 года .
- ^ Ветер, Герберт Уоррен (21 апреля 1958 г.). «Роковой уголок» . Sports Illustrated . п. 48. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ Хариг, Боб (5 апреля 2008 г.). «Спустя 50 лет первая победа Палмера на Мастерс все еще вызывает споры» . ESPN .
- ^ Создание мастеров , Дэвид Оуэн , 1999
- ^ «Интересные факты о Мастерах» . Архивировано из оригинала на 23 июня 2006 года . Проверено 15 августа 2006 года .
- ^ "Дерево Эйзенхауэра: где оно и как оно получило свое название?" . Golf.About.com .
- ^ Бойет, Джон (16 февраля 2014 г.). "Достопримечательность Мастера" Дерево Айка сильно повреждено, удалено " . Хроники Августы .
- ^ Пави, Роб (12 апреля 2009 г.). «За 60 лет в Ike's Pond мало что изменилось» . Хроники Августы . Проверено 6 апреля 2012 года .
- ^ Ходжкинсон, Марк (9 апреля 2004 г.). «Самые высокие стандарты применялись даже тогда, когда Робертс покончил с собой» . Дейли телеграф . Проверено 17 июня 2019 года .
- ^ «Курс - вехи» . Архивировано из оригинального 14 апреля 2009 года . Проверено 16 апреля 2009 года .
- ^ а б в г Клайн, Дэймон (19 января 2019 г.). «Scuttlebiz: захват земель Augusta National продолжается» . Хроники Августы . Проверено 18 июня 2019 года .
- ^ Пингу, Фрэнк (4 апреля 2018 г.). «Гольф - Не продается - Два дома Огаста Нэшнл не может купить» . Рейтер . Проверено 18 июня 2019 года .
- ^ Б с д е е г «Список членов Национального гольф-клуба Огасты» . USA Today . 4 августа 2004 . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ Дикер, Рон (4 апреля 2012 г.). «Турнир Masters 2012: сколько стоит присоединиться к гольф-клубу Elite Augusta?» . Huffington Post . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ Крауз, Карен (2 апреля 2012 г.). «Сокровище печального прошлого гольфа, черные кадди исчезают в эпоху богатства» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 апреля 2019 года .
- ^ «Телеведущий 1-й черный член в Огасте» . LA Times . 12 сентября 1990 г.
- ^ Маккарти, Майкл; Брэди, Эрик (27 сентября 2002 г.). «Конфиденциальность становится общедоступной в Augusta» . USA Today . Проверено 25 апреля 2010 года .
- ^ Джонсон, Уильям Оскар (13 августа 1990 г.). «Ворота открываются» . Sports Illustrated . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ а б Хилцик, Майкл (31 марта 2012 г.). "Женская проблема Огасты Нэшнл" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ «Председатель Августы Билли Пейн отказался комментировать женское членство» . Golf.com . 4 апреля 2012 . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ а б в г «Огаста Нэшнл принимает двух женщин, в том числе Кондолизу Райс» . USA Today . 20 августа 2012 . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ Шипнак, Алан (6 апреля 2004 г.). «Принимая The Times» . Sports Illustrated . Проверено 3 декабря 2012 года .
- ^ Б с д е е г Клейтон, Уорд (6 апреля 1999 г.). «Корпоративный клуб приближается к финальной стадии» . Хроники Августы . Архивировано из оригинального 24 марта 2006 года.
- ^ Фосс, Майк (10 апреля 2014 г.). «Роджер Гуделл в своем зеленом пиджаке на Masters» . USA Today .
- ^ Хаммер, Стив (8 апреля 2010 г.). «Зал славы НФЛ Линн Суонн завоевывает популярность в« Огаста Нэшнл »» . Атланта Журнал-Конституция . Архивировано из оригинального 3 -го июля 2011 года . Проверено 14 марта 2011 года .
- ^ Хариг, Боб (7 апреля 2021 г.). «Председатель Masters Фред Ридли против обременения Августы бойкотом закона о голосовании в Джорджии» . ESPN.com . Проверено 7 апреля 2021 года .
- ^ Низкий, Крис; Шлабах, Марк (13 ноября 2020 г.). «От Ника Сабана до Стива Спурриера, рассказы о тренерах колледжа по футболу, играющих в Огасту Нэшнл» . ESPN.com . Проверено 13 ноября 2020 года .
- ^ а б «Арнольд Палмер умер в возрасте 87 лет от сердечных приступов» . ESPN.com. 25 сентября 2016 . Проверено 26 сентября 2016 года .
Палмер выигрывал Masters в 1958, 1960, 1962 и 1964 годах и является одним из двух чемпионов, вместе с Джеком Никлаусом, которые являются членами Augusta National.
- ^ Go Fish ESPN.com, Рик Рейли . Проверено 8 августа 2010 г.
- ^ Майзель, Иван (14 августа 2017 г.). «Наследие Фрэнка Бройлза из Арканзаса живет» . ESPN.com . Проверено 14 августа 2017 года .
- ^ Дангремонд, Сэм (12 апреля 2013 г.). «Нелегко быть зеленым» . Город и страна . Проверено 15 июня 2013 года .
- ^ Андерсон, Дэйв (10 апреля 2003 г.). "Sports of the Times; Hootie справляется с жарой накануне Masters" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2010 года .
- ^ а б в Нельсон, Мэрайя Бертон (декабрь 2003 г.). «Женщина года 2003 Марта Бурк» . Мисс Журнал . Архивировано из оригинального 19 ноября 2008 года . Проверено 11 сентября 2009 года .
- ^ а б в Фергюсон, Дуг (11 ноября 2002 г.). «Интервью с Хути Джонсон из Огасты» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 25 апреля 2010 года .
- ^ «Августа защищает политику членов только мужчин» . Гольф сегодня.
- ^ «Хути Джонсон нарушает молчание по вопросу членства Августы» . Sports Business Daily . 12 ноября 2002 г.
- ^ «Гольф; защита частного клуба» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 2002 г.
- ^ «Вызов мастера» . Quintess Charities.
- ^ Остлер, Скотт (12 апреля 2003 г.). «Шляпа в руке, заклятый враг Хути готовится к знаменательному дню в Masters» . Хроники Сан-Франциско .
- ^ а б Блаувельт, Гарри (21 октября 2002 г.). «Рекорд лидера Августы бросает вызов имиджу» . USA Today . Проверено 25 апреля 2010 года .
Все согласны с тем, что Джонсон, имеющий послужной список доступа и включения, является одним из самых маловероятных людей, которые могли попасть в огненную бурю из-за членства Августы. Тем не менее, бывший футболист Университета Южной Каролины и известный банкир в общенациональном масштабе охарактеризован как рубин. «Вся его жизнь была прямо противоположной тому, что его изображают», - говорит представитель США Джим Клайберн, DS.C. «Он всегда выступал за доступ и равенство. Он ни в коем случае не предвзято относящийся к делу человек. Он не заслуживает этого спора».
- ^ Коэн, Рэнди (18 августа 2009 г.). "Гольф неэтичен?" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2010 года .
- ^ Бреннан, Кристина (4 апреля 2018 г.). «Пора похвалить Огасту Нэшнл за то, что она предоставила женскому гольфу видное место» . USA Today .
- ^ "Фирма Огайо шьет зеленые куртки из ткани Джорджии" . 16 февраля 2012 . Проверено 30 июня 2012 года .
- ^ а б Сородичи, Дэйв (август 2013). «Дело о пропавшей зеленой куртке» . Гольф Дайджест . Проверено 17 апреля 2014 года .
- ^ Хариг, Боб (9 сентября 2013 г.). «Зеленая куртка принесла на аукционе 682 тысячи долларов» . ESPN . Проверено 15 сентября 2013 года .
- ^ "Зеленая куртка чемпиона Masters 1934 и 1936 годов Хортона Смита" . Green Jacket Auctions. Архивировано из оригинального 13 сентября 2013 года . Проверено 17 апреля 2014 года .
- ^ Уэйд, Харлесс (6 апреля 1983 г.). «Традиции, собранные мастерами» . Spokane Chronicle . п. C1.
- ^ Гримсли, Уилл (5 апреля 1973 г.). «Противоречие Кэдди: Аарон держит тонкое лидерство Мастерс» . Журнал .
- ^ Лумис, Том (6 апреля 1973 г.). «Чи Чи предпочитает собственную кедди» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. п. 30.
- ^ «Победитель Вестчестера может обойти события» . Виктория Адвокат . Виктория, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 26 августа 1974 г. с. 1Б.
- ^ «Профессиональные туристы предпочитают собственные кедди» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 5 мая 1974 г. с. 76.
- ^ «Открытые игроки в гольф выбирают себе кэдди в 1976 году» . Толедо Блейд . Ассошиэйтед Пресс. 15 ноября 1975 г. с. 17.
- ^ «Перерыв для некоторых» . Rome News-Tribune . Рим, Грузия. Ассошиэйтед Пресс. 18 января 1976 г. с. 3B.
- ^ «Кэдди рисуют игроков в гольф в игре Western Open» . Rome News-Tribune . Рим, Джорджия. Ассошиэйтед Пресс. 2 июля 1980 г. с. 8А.
- ^ Крауз, Карен (2 апреля 2012 г.). «Сокровище печального прошлого гольфа, черные кадди исчезают в эпоху богатства» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ "Туристические кедди в Огасте?" . Times-News . Хендерсонвилл, Северная Каролина. 12 ноября 1982 г. с. 14.
- ^ Уэйд, Харлесс (6 апреля 1983 г.). «Традиции, собранные мастерами» . Spokane Chronicle . (Далласские утренние новости). п. C1.
- ^ а б Литке, Джим (8 апреля 2005 г.). «Одна кедди продолжает традицию в Августе» . Евгений Регистр-Страж . Ассошиэйтед Пресс. п. D3.
- ^ а б в Гриндей, Джо (11 апреля 1983 г.). «Элизабет Арчер впервые играет в гольф на Masters» . Новости Бока-Ратон . Газеты Knight Ridder. п. 1D.
- ^ Андерсон, Дэйв (10 апреля 1983 г.). "Кадди New Masters сталкиваются" . Sunday Star-News . Уилмингтон, Северная Каролина. (Газета "Нью-Йорк Таймс). п. 6D.
- ^ «У Pro Archer есть сумка для переноски дочери» . Новости и курьер . Чарльстон, Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1980 г. с. 8B.
- ^ Детье, Дилан (11 апреля 2019 г.). «Кто такой кэдди Хенрика Стенсона? Фанни Сунессон: 5 вещей, которые нужно знать» . Golf.com . Проверено 14 апреля 2019 года .
- ^ «Король кедди» . Calhoun Times Plus . Калхун, Джорджия. 6 июня 1995 г. с. 4.
- ^ «Харуканару Августа (Франшиза) - Гигантская бомба» . Гигантская бомба . Проверено 17 мая 2017 года .
- ^ Список видеоигр Харуканару Августа на GameFAQs
- ^ "Блог Tiger Woods PGA TOUR 13" . EA. 29 марта 2012 . Проверено 5 апреля 2012 года .
- ^ Пинья, Крис (29 марта 2012 г.). «Тайгер Вудс уступает место в новой игре» . 1up.com . Проверено 5 апреля 2012 года .
- ^ Саркар, Самит (7 апреля 2021 г.). «EA получает эксклюзивные права на Masters на свою игру в гольф» . Многоугольник . Проверено 2 мая 2021 года .
- ^ Саркар, Самит (7 апреля 2021 г.). «EA получает эксклюзивные права на Masters на свою игру в гольф» . Многоугольник . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ «Mean 18: Hall Of Light - База игр для Amiga» . Hol.abime.net. 22 ноября 2010 . Проверено 5 апреля 2012 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Национальный гольф-клуб Fruitlands / Augusta , часть Службы национальных парков Откройте для себя наш маршрут путешествия по общему наследию
- Репортаж с сайта Augusta.com из Augusta Chronicle
- Вид с воздуха с Google Maps
- Путеводитель по Огасте Нэшнл на BBC
- Путеводитель по Огасте Нэшнл в Golflink
- 3D-планировщик курса в ProVisualizer