Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Флаг австралийских аборигенов
Австралийский абориген Flag.svg
Пропорции2: 3 (здесь) или 1: 2
Усыновленный14 июля 1995 г.
ДизайнГоризонтальный двухцветный черно-красный с желтым диском в центре.
РазработаноГарольд Томас
Марш от Дома Парламента по улице Кинга Уильяма до площади Виктория в Аделаиде в честь 30-летия флага аборигенов, 8 июля 2001 года.

Флаг австралийских аборигенов представляет абориген австралиец . Это одна из официально провозглашенных флагов Австралии , [1] и имеет особый правовой и политический статус. Он часто используется вместе с национальным флагом и флагом жителей островов Торресова пролива , который также является официально провозглашенным флагом. [1]

Флаг австралийских аборигенов был разработан в 1971 году художником-аборигеном Гарольдом Томасом , который происходит из народа луритжа в Центральной Австралии и имеет права интеллектуальной собственности на дизайн флага. Флаг изначально был разработан для движения за земельные права и стал символом аборигенов Австралии.

Флаг разделен по горизонтали поровну на черную область (вверху) и красную зону (внизу); желтый диск накладывается на центр флага. [2] Общие пропорции флага, как заявлено, 2: 3; однако флаг часто воспроизводится в пропорциях 1: 2, как и в случае с австралийским национальным флагом. [3]

Статус [ править ]

Правительство Австралии предоставил ему «Флаг Австралии» статус, под флагами Закон 1953 , провозглашением 14 июля 1995 года [1]

Из-за «административного надзора» [4] прокламация 1995 г. не была подана, чтобы она оставалась в силе бессрочно; следовательно, он автоматически истек 1 января 2008 года. Таким образом, он был почти идентично заменен 25 января 2008 года, вступившим в силу с 1 января. [5]

В провозглашении 2008 года флаг «признан флагом аборигенов Австралии и флагом, имеющим значение для австралийской нации в целом» и назначен «флагом аборигенов Австралии и известен как австралийский. Флаг аборигенов ». Дизайн воспроизведен в Приложении 1 и описан в Приложении 2.

Символическое значение [ править ]

Символическое значение цветов флага (как заявил Гарольд Томас): [6]

  • Черный - представляет аборигенов Австралии.
  • Желтый круг - представляет Солнце, дарителя жизни и защитника.
  • Красный - представляет красную землю, красную охру, используемую в церемониях, и духовное отношение аборигенов к земле.

Цвета [ править ]

Версия флага с использованием RGB-аппроксимации официальных цветов Pantone.

Официальные спецификации цвета флага австралийских аборигенов: [7]

СхемакрасныйЖелтыйЧернить
Pantone1795 ° C (или 179 ° C [8] )123 СЧерный C
RGB

( Шестнадцатеричный )

204–0–0

(# CC0000)

255–255–0

(# FFFF00)

0–0–0

(# 000000)

CMYK0% –100% –100% –30%0% –0% –100% –0%0% –0% –0% –100%

В большинстве случаев при отображении флага на экране или в цифровом формате должны использоваться цвета RGB, указанные в таблице выше. При отображении в физических форматах ткани гораздо предпочтительнее использовать спецификации Pantone . При печати на бумаге цвета CMYK лучше.

История [ править ]

Флаг аборигенов развевается на площади Виктория в Аделаиде (2008 г.); рядом с тем местом, где впервые был поднят флаг

Флаг впервые был поднят в Национальный день аборигенов на площади Виктория в Аделаиде 12 июля 1971 года. [6] Он также использовался в Канберре в палатке посольства аборигенов с конца 1972 года. В первые месяцы существования посольства, которое было создано в феврале. В том же году использовались другие рисунки, в том числе черный, зеленый и красный флаг, сделанный сторонниками клуба лиги регби Южного Сиднея Rabbitohs , и флаг с красно-черным полем, содержащим копье и четыре желтых полумесяца.

Кэти Фриман вызвала споры на Играх Содружества 1994 года , неся флаг аборигенов, а также австралийский национальный флаг во время победного круга на арене после победы в спринте на 200 метров; только национальный флаг предназначен для показа. Несмотря на резкую критику со стороны официальных лиц Игр и президента австралийской команды Артура Танстолла , Фриман снова поднял оба флага после победы на дистанции 400 метров.

Флаги австралийских аборигенов, жителей островов Торресова пролива и Австралии вывешиваются у здания парламента в ознаменование Недели NAIDOC

Либеральная оппозиция в то время выступила против решения премьер-министра лейбористов Пола Китинга о том, что флагам аборигенов и жителей островов Торресова пролива должен быть присвоен статус национальных. Лидер оппозиции Джон Ховард заявил, что «любая попытка придать флагам официальный статус. статус в соответствии с Законом о флагах будет справедливо рассматриваться многими в сообществе не как акт примирения, а как жест, вызывающий разногласия ". [9] Тем не менее, с тех пор, как Ховард стал премьер-министром в 1996 году и при последующих правительствах лейбористов, эти флаги остались национальными флагами. Однако это решение по-разному раскритиковал дизайнер флага Гарольд Томас, который сказал, что флаг аборигенов «больше не нуждается в признании».[10]

Флаг австралийских аборигенов, марш протеста в день вторжения , Сидней, 2018 г.

Национальный консультативный комитет по делам коренных народов провел кампанию за то, чтобы флаг аборигенов был вывешен на стадионе «Австралия» во время летних Олимпийских игр 2000 года . [11] Организаторы Олимпиады объявили, что флаг аборигенов будет развеваться на олимпийских объектах. [12] Флаг был поднят над мостом Харбор-Бридж в Сиднее во время марша примирения 2000 года и многих других мероприятий, включая День Австралии .

В день 30-летия флага в 2001 году тысячи людей приняли участие в церемонии, когда флаг несли из парламента Южной Австралии на площадь Виктории. С 8 июля 2002 года, после рекомендаций Комитета Совета по примирению, флаг аборигенов постоянно вывешивается на площади Виктория и перед ратушей Аделаиды . [13]

Используйте [ редактировать ]

Многие здания в Австралии несут флаг аборигенов, а также австралийский флаг, например, Торговый зал Мельбурна . Различные советы в австралийских городах вывешивают флаг аборигенов на ратушах, например Бендиго (принят в 2005 году). [14] Первым городским советом, который вывесил флаг аборигенов, был городской совет Ньюкасла в 1977 году. [15]

Флаг аборигенов иногда заменяется флагом Союза в флаге кантона Австралии в предлагаемых новых проектах австралийского флага . Такие флаги были представлены в научной фантастике как футуристические австралийские флаги, как в фильме « Горизонт событий» , где их носил Сэм Нил . [16] Многие аборигены возражают против такого использования, в том числе Гарольд Томас, который сказал: «Наш флаг не является второстепенным. Он стоит сам по себе, а не для того, чтобы быть дополнением к чему-либо другому. С ним нельзя относиться. туда." [17]

Флаг австралийских аборигенов прославляется на картине Сьюзен Дороти Уайт «Первая вечеря» (1988), где центральной фигурой является женщина-аборигенка, которая показывает флаг на своей футболке.

Флаг австралийских аборигенов является флагом по умолчанию в веб-игре NationStates .

Продажа презервативов цветов флага аборигенов была отмечена наградой в области общественного здравоохранения в 2005 году за успех инициативы в улучшении практики безопасного секса среди молодежи коренных народов. [18]

Флаг должен был быть частью логотипа на домашней странице Google Australia в День Австралии в 2010 году, но компания была вынуждена изменить дизайн из-за того, что Гарольд Томас потребовал оплаты, если Google должен был его использовать. [19]

Антиисламская группа Reclaim Australia использовала флаг на своих протестах, что было открыто осуждено писателем Гарольдом Томасом. Он сказал об использовании: [20]

Они должны получить разрешение от общин аборигенов в целом. Флаг - это наша идентичность и выражение того, кто мы есть. Совершенно очевидно, что мы используем его свободно и охотно, и правительство признает флаг. У него есть свое место. Но использовать его как знамя гнева или по другой надуманной причине - идиотизм.

Созданные аборигенами смайлики с изображением флага должны быть выпущены [ когда? ] через приложение с разрешения Гарольда Томаса. [21]

Авторские права [ править ]

Авторское право на флаг является предметом разногласий как в отношении первоначального владения авторскими правами, так и в отношении текущего владения.

В 1997 году , в случае Томас против Брауна и Теннант , [22] Федеральный суд Австралии заявил , что Гарольд Томас был владельцем авторских прав на дизайн флага австралийских аборигенов, и , таким образом , флаг имеет защиту в соответствии с австралийским законом об авторском праве . [23] [24] Томас добивался юридического признания своего права собственности и компенсации после того, как федеральное правительство провозгласило дизайн в 1995 году. Его требование было оспорено двумя другими, Джорджем Брауном и Джеймсом Теннантом. [25] Томас передал права исключительно Carroll & Richardson - Flagworld Pty Ltd и Birubi Art Pty Ltd на производство и маркетинг флага и продуктов с изображением флага.[26]

В июне 2019 года компания Birubi Art была оштрафована на 2,3 миллиона австралийских долларов за продажу товаров, сделанных в Индонезии, как «искусство аборигенов». Ранее компания уже начала процедуру ликвидации . [27]

В ноябре 2018 года WAM Clothing получила лицензию на использование флага на одежде, а в июне 2019 года сообщалось, что они потребовали, чтобы предприятия, принадлежащие аборигенам, прекратили продажу одежды с изображением флага. [28] Они также направили в NRL и AFL уведомления об использовании флага на круглых майках коренных народов . [29]

В июне 2020 года, после того, как известный футболист-абориген начал продавать лицензированные WAM футболки с флагом на своем собственном веб-сайте, бывший сенатор-абориген Нова Перис , лидер кампании « Освободи флаг», обратился к генерал-губернатору с письмом с просьбой о его поддержке. за лишение WAM авторских прав. [30]

После консультаций со своим Консультативным советом по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива AFL не заключила коммерческого соглашения с WAM в 2020 году в соответствии с общим мнением аборигенов по этому вопросу. В августе 2020 года Кен Вятт , министр по делам коренных австралийцев , сказал, что он хотел бы, чтобы флаг свободно использовался по всей Австралии, а бывший игрок AFL Майкл Лонг сказал, что его отсутствие негативно отразится на игроках раунда коренных народов сэра Дуга Николса. . Вятт призвал зрителей приносить флаги на игры, которые начнутся в Дарвине 22 августа 2020 года. [31] [32]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Вестник Содружества Австралии , специальный номер S 259, 14 июля 1995 г. Это был специальный выпуск Бюллетеня , напечатанный в цвете на высококачественной бумаге. Его можно найти на обратной стороне выпуска "Уведомления правительства" № GN 28 от 19 июля 1995 года вместе с провозглашением (№ S 258) флага жителей островов Торресова пролива .
  2. ^ "Австралийский флаг аборигенов" (PDF) . Управление Премьер-министра и Кабинета Министров . Правительство Австралии . 15 мая 2009 года Архивировано из оригинального (PDF) 15 мая 2009 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
  3. ^ Прокламации и Закон о флагах (для австралийского национального флага и австралийского красного флага) не определяют общие пропорции, а показывают флаги в виде изображений.
  4. ↑ Возможно, потому, что специальный выпуск не указан на первой странице выпуска № GN 28. Бюллетень доступен онлайн только с 2002 года.
  5. ^ «Закон о флагах 1953 года - Прокламация (флаг австралийских аборигенов)» . ComLaw . Проверено 30 мая 2014 . Единственное существенное изменение по сравнению с 1995 годом состоит в том, что «флаг австралийских аборигенов» заменен на «австралийский флаг аборигенов».
  6. ^ a b «Флаги коренных австралийцев» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 июня 2015 года . Также Приложение 2 к каждой прокламации.
  7. ^ Австралия. (2002). Руководство по стилю для авторов, редакторов и полиграфистов . Snooks & Co. (6-е изд.). Канберра: John Wiley & Sons Australia. п. 300. ISBN 9780701636487. OCLC  49316140 .
  8. ↑ Кабинет, премьер-министр и (27 июня 2016 г.). «Австралийские флаги» . www.pmc.gov.au . Проверено 21 ноября 2017 года .
  9. ↑ Из заявления от 4 июля 1995 г., цитируемого на веб-сайте Flags of the World . Проверено 13 июля 2011 года.
  10. ↑ Гарольд Томас в « Новости прав на землю» , июль 1995 г., стр. 3, цитируется в Aboriginal Tent Embassy: Icon or Eyesore?
  11. ^ "Под флагом аборигенов?" . Cool Running Australia . 25 сентября 1998 . Проверено 11 марта 2008 года .
  12. ^ «Флаг аборигенов, который будет развеваться на олимпийских объектах» . rediff.com . 21 августа 2000 . Проверено 27 июня 2010 года .
  13. ^ «Примирение» . Adelaidecitycouncil.com. Архивировано из оригинального 2 -го сентября 2006 года . Проверено 27 июня 2010 года .
  14. ^ "Город Большого Бендиго - Флаг аборигенов, чтобы постоянно развеваться от ратуши" . Bendigo.vic.gov.au. 21 апреля 2005 года Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 27 июня 2010 года .
  15. ^ Совет по примирению аборигенов (1994). «Глава 19. Ньюкасл: Построение сообщества» . Идем вместе: первые шаги. Отчет Совета по примирению аборигенов Федеральному парламенту 1991–94 . Государственная типография Австралии . Проверено 10 марта 2008 года .
  16. ^ " Флаг снят ". AusFlag: статья из Sydney Morning Herald , 14 октября 1997 г. Дата обращения 15 сентября 2015.
  17. ^ Цитируется на этой странице Ausflag
  18. ^ "Презервативы с флагом аборигенов получают награду за здоровье" . ABC News . 10 ноября 2005 . Проверено 7 января 2014 года .
  19. ↑ Моисей, Ашер (26 января 2010 г.). "Ой, Google пожаловался на спор о логотипе" . Smh.com.au. Архивировано 4 июля 2010 года . Проверено 27 июня 2010 года .
  20. ^ McQuire, Эй (8 апреля 2015). «О боже: Отец аборигенов захлопывает флаг, возвращая Австралию за« идиотское »присвоение» . newmatilda.com.au. Архивировано 27 августа 2015 года . Проверено 26 января +2016 .
  21. ↑ Тейлор, Джош (12 июля 2019 г.). «Будут выпущены эмодзи коренных народов с изображением флага аборигенов и бумеранга» . Хранитель . Проверено 12 июля 2019 .
  22. ↑ Гарольд Джозеф Томас против Дэвида Джорджа Брауна и Джеймса Моррисона Валлели Теннант [1997] FCA 215 (9 апреля 1997 г.), по состоянию на 14 июля 2013 г.
  23. ^ «Федеральный суд объявляет художника-аборигена владельцем авторских прав на флаг аборигенов» (PDF) (пресс-релиз). Австралийский совет по авторскому праву. 9 апреля 1997 года Архивировано из оригинального (PDF) от 16 июня 2005 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  24. ^ "Работа суда" . Годовой отчет за 1996-1997 гг . Федеральный суд Австралии. Архивировано из оригинального 28 марта 2011 года . Проверено 4 апреля 2014 года .
  25. ^ Colin Golvan, "Печальная история", из Australian Financial Review 4 июля 2008 года . Проверено 13 июля 2011 года.
  26. ^ "Пресс-релиз от Кэрролла и Ричардсона" . Флаги мира . Архивировано 16 марта 2008 года . Проверено 11 марта 2008 года .
  27. ↑ Изабелла Хиггинс (26 июня 2019 г.). «Федеральный суд налагает штраф в размере 2,3 миллиона долларов на Birubi Art за продажу поддельного искусства аборигенов» . ABC News .
  28. ↑ Аллам, Лорена (11 июня 2019 г.). «Компания, которая владеет правами на флаг аборигенов, частично принадлежит человеку, привлеченному к ответственности за продажу фальшивых произведений искусства» . Хранитель . Проверено 11 июня 2019 .
  29. ↑ Хиггинс, Изабелла (11 июня 2019 г.). «Новые владельцы лицензий под флагом аборигенов угрожают футбольным кодексам и компаниям по производству одежды» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 21 августа 2020 .
  30. ↑ Cherny, Daniel (8 июня 2020 г.). «Приятель втянут в споры о флаге аборигенов» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 9 июня 2020 .
  31. ↑ Хендерсон, Анна (21 августа 2020 г.). «Кен Вятт призывает фанатов AFL« задрапировать »флаг аборигенов вокруг себя в знак протеста против авторских прав» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 21 августа 2020 .
  32. ↑ Аллам, Лорена (21 августа 2020 г.). «AFL забили с ретроспективным счетом за использование флага аборигенов, поскольку фанаты призвали принести свой собственный» . Хранитель . Проверено 22 августа 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Пол, Мэнди (17 декабря 2013 г.). «Флаг аборигенов» . Аделаидия .
  • «Флаг австралийских аборигенов» . Город Аделаида .
  • Додсон, Патрик (6 июля 1995 г.). «Флаг аборигенов - символ примирения» . Ausflag . впервые опубликовано в The Sydney Morning Herald , 6 июля 1995 г., стр. 13. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года.
  • Джопсон, Дебра (3 сентября 1994 г.). «У флага аборигенов много ролей, - говорит дизайнер» . Ausflag . первый опубликованный в The Sydney Morning Herald , 3 сентября 1994 года в архиве от оригинала 9 июня 2007 года.
  • "Сидней Морнинг Геральд" , 3 сентября 1994 года. Комиссия австралийских аборигенов и жителей островов Торресова пролива. 1992, «Торресов пролив получает флаг и крупную победу в правах на землю», ATSIC News, vol.2, no. 4, стр. 5.
  • Австралийские флаги, 1995 г., Департамент административных служб, Издательская служба правительства Австралии, Канберра.
  • Хортон, Д. (ред.) Энциклопедия аборигенов Австралии , Aboriginal Studies Press, Канберра, 1994.
  • Флаги Австралии Веб-сайт правительства Австралии, это честь
  • Первая вечеря (Картина Сьюзан Доротея Уайт, 1988 г.). Изображает женщину-аборигенку в футболке с флагом земельных прав аборигенов.

Внешние ссылки [ править ]

  • AIATSIS: Флаг аборигенов