Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Awal Гул (1 июля 1962 - 2 февраля 2011) был гражданин Афганистана , который умер в США «s лагерях Гуантанамо на Кубе после девяти лет лишения свободы без предъявления обвинений. [1] [2]

Личный [ править ]

Министерство обороны сообщает Awal Гюль родился 1 июля 1962 года Sawati Ghundi , Афганистан. [1] Он был отцом 18 детей. [3]

Отношения с талибами [ править ]

«В то время как США заявляют, что он был командиром Талибана , Гюль давно настаивал на том, чтобы он ушел из Талибана за год до теракта 11 сентября, потому что, как выразился его адвокат,« он испытывал отвращение к растущей склонности Талибана к коррупции и злоупотреблениям ». « [3] USA Today сообщила, что Гюль« сыграл ключевую роль в убеждении командиров талибов сдать провинцию Нангархар совету вождей племен ». [4] Его адвокаты написали в письме после смерти Гюля:

Правительство обвинило его в том, что он был видным членом движения «Талибан» и его вооруженных сил, но мы доказали, что это ложь. Действительно, у нас есть документы из Афганистана, даже письмо муллы Омара.сам на бланке талибов, обсуждая попытки г-на Гюля уйти из талибов за год или более до 11 сентября 2001 года. ... Г-н Гюль никогда не был врагом Соединенных Штатов. ... Сейчас мы впервые слышим за почти 10 лет после ареста г-на Гуля, что (1) он управлял пансионом для членов Аль-Каиды, и (2) он признал, что оказывал бен Ладену оперативную поддержку в нескольких поводов. В течение почти трех лет в суде правительство ни разу не представило никаких доказательств в поддержку этой клеветы. Ни г-н Гюль, ни какой-либо заслуживающий доверия свидетель никогда не говорили таких вещей. Действительно, именно поэтому правительство поместило г-на Гюля в группу заключенных, приговоренных к «бессрочному заключению»; он признал, что у него не было каких-либо убедительных доказательств, подтверждающих свои подозрения в суде.

Начиная с начала 1980-х годов, г-н Гюль был членом местных сил, объединившихся с Соединенными Штатами против Советского Союза.. В 1989–1996 годах он продолжал управлять местным складом оружия в своем родном городе, мало чем отличаясь от командира полиции, которого он использовал для поддержания мира. В 1996 году талибы пронеслись через восточный Афганистан и захватили его город под дулом пистолета. Г-ну Гюлю было предложено два варианта: бежать с семьей в Пакистан или остаться дома и управлять складом под командованием талибов. Следует помнить, что первоначально Талибан был тепло встречен многими афганцами и даже американским правительством как источник надежды. Г-н Гюль остался дома. Вскоре «Талибан» оказался настолько коррумпированным и жестоким, насколько мы можем себе представить. Г-н Гюль со временем обнаружил это изменение и ушел из «Талибана» более чем за год до 11 сентября 2001 года. Он был арестован в декабре 2001 года, когда добровольно приехал на встречу с американскими военными.[5]

Филип Смакер, пишущий в The Asia Times , рассказал, что с ним связался У. Мэтью Додж , адвокат, защищавший Гюля перед военной комиссией Гуантанамо . [6] Согласно Смакеру, обвинения основывались на новой альтернативной теории о том, как Усама бен Ладен сбежал из Тора Бора . Новая теория состоит в том, что бен Ладен сбежал не в результате сговора с коррумпированными чиновниками Восточной Шуры через границу в районы племен Пакистана, а скорее благодаря помощи Авала Гюля на север, в провинцию Конар .

Талибан потребовал освобождения Гюля в обмен на военнопленного Боуи Бергдала , захваченного 30 июня 2009 года. Бергдала освободили в обмен на пять других членов Талибана, содержавшихся в Гуантанамо 31 мая 2014 года [7].

Гуантанамо [ править ]

Гюль - один из заключенных Гуантанамо, чьи медицинские записи и дата прибытия не были обнародованы. [8] [9]

Обзор статуса бойца [ править ]

Гюль был среди 60% заключенных, которые решили участвовать в судебных заседаниях. [10] Для каждого задержанного была подготовлена записка с изложением доказательств .

В записке Гюля его обвиняли в следующем: [11] [12]

а. Задержанный является членом движения «Талибан» и связан с «Аль-Каидой».
  1. Задержанный прошел обучение использованию ракет "Стингер" в Пакистане
  2. Задержанный трижды был связан с Усамой бен Ладеном.
  3. Задержанный в течение десяти лет с перерывами работал командиром базы снабжения талибов недалеко от Джелалабада, Афганистан.
б. Задержанный участвовал в боевых действиях против США или их партнеров по коалиции.
  1. Задержанный воевал против Северного Альянса в Кабуле на линии фронта Гуль-Да-Да-Ра и был командиром отряда из десяти человек.
  2. Задержанный был командиром четвертого отряда Талибана, состоящего из 250 солдат, около пяти лет.

Свидетельство [ править ]

Гюль сказал своему Трибуналу, что, по его мнению, он сдался 10 февраля 2002 года. [13] Однако пресса сообщает о его задержании 25 декабря 2001 года. [14] [15]

Совет по административному контролю [ править ]

Задержанные, чей Трибунал по пересмотру статуса боевиков назвал их «вражескими комбатантами», были назначены на ежегодные слушания Административного совета по надзору . Эти слушания были призваны оценить угрозу, которую может представлять задержанный в случае его освобождения или перевода, а также наличие других факторов, оправдывающих его дальнейшее содержание под стражей. [16]

Резюме Evidence записки был подготовлен первый ежегодный совет по административным Обзорной AWAL Гюля в 2005 году [17] Две страницы памятка перечислены девять «первичные факторы благоприятствуют [ я ] продолжил задержание» и два «первичные факторы благоприятствуют [ я ] выпуск или передачу» .

Сводная записка доказательств была подготовлена ​​для второго ежегодного административного контрольного совета Авала Гуля в 2006 году. [18] В двухстраничной записке перечислены одиннадцать «основных факторов, способствующих продолжению содержания под стражей» и пять «основных факторов, способствующих освобождению или передаче». .

Резюме доказательств было подготовлено для третьего ежегодного административного контрольного совета Авала Гуля в 2007 году. [19] В четырехстраничном меморандуме перечислены двадцать четыре «основных фактора, способствующих продолжению содержания под стражей» и тринадцать «основных факторов, способствующих освобождению или освобождению». передача".

Закон о военных комиссиях [ править ]

Согласно Закону о военных комиссиях 2006 года пленники Гуантанамо больше не имели права доступа к системе гражданского правосудия США, поэтому рассмотрение всех оставшихся петиций habeas corpus было приостановлено. [20]

Бумедьен против Буша [ править ]

12 июня 2008 года Верховный суд США постановил в деле Бумедьен против Буша , что Закон о военных комиссиях не может лишить пленников Гуантанамо права доступа к системе Федерального суда США. И все предыдущие петиции habeas пленников Гуантанамо имели право быть восстановленными. Судьи, рассматривающие ходатайства заключенных о хабеасе, будут рассматривать, оправдывают ли доказательства, использованные для составления утверждений о том, что мужчины и мальчики были вражескими комбатантами, классификацию «вражеских комбатантов». [21]

Письмо хабеас корпус [ править ]

От имени Гюля было подано ходатайство о хабеас корпус . [22] 30 декабря 2008 г. официальный представитель Министерства юстиции США Дэниел М. Бариш сообщил суду, что Министерство юстиции представило « фактические отчеты » по семи делам о хабеас, включая дело Гюля. [22] Ходатайство было полностью обжаловано в федеральном суде в марте 2010 года, за одиннадцать месяцев до его смерти. [3] Никаких дальнейших действий предпринято не было. [3] Когда он умер, дело все еще не было завершено. [23]

Смерть [ править ]

По сообщениям СМИ, он умер, потеряв сознание в душе после тренировки на эллиптическом тренажере . [24] [25] Вскрытие, проведенное 3 февраля 2011 г., показало, что возможной причиной был сердечный приступ или тромбоэмболия легочной артерии . [26] Его адвокаты утверждали, что «у нас нет возможности узнать, говорит ли нам правительство правду» о смерти Гюля. [5] Далее они написали: «Жалко, что правительство, наконец, доставит его домой не в наручниках и капюшоне, а в гробу ... Правосудие теперь придет слишком поздно для г-на Гюля». [5]

5 000 человек присутствовали на похоронах 7 февраля 2011 года. Они бежали рядом с автомобилем, перевозившим тело. Тело Гюля было обернуто белой тканью, но его лицо и борода были видны внутри гроба, который был похоронен в Джелалабаде, к востоку от Кабула. [27] [28]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Проверено 15 мая 2006 . Работы, относящиеся к списку лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г., в Wikisource
  2. ^ «„Умирает после осуществления Гуантанамо террора подозреваемого » . BBC News . 2011-02-03. Архивировано 4 февраля 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  3. ^ a b c d Гринвальд, Гленн (2011-02-04) Смерть Гуантанамо подчеркивает политику содержания под стражей в США , Salon.com
  4. ^ «Американские войска отмечают Рождество по тревоге» . USA Today . 25 декабря 2001 . Проверено 20 мая 2008 .
  5. ^ a b c Аваль Гюль: «Кровь нельзя омыть кровью» , Firedoglake
  6. ^ Филип Смакер (2009-04-10). «По делу в Тора-Бора» . Asia Times . Архивировано 12 апреля 2009 года . Проверено 12 мая 2010 .CS1 maint: unfit URL (link)
  7. ^ «Эксклюзив: познакомьтесь с шестым человеком, разыскиваемым талибами при обмене Бергдалом» . Внешняя политика . 13 июня 2014 г.
  8. ^ JTF-ГМТЗС (2007-03-16). «Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба» . Министерство обороны . Архивировано из оригинального 22 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 .
  9. ^ «Измерения роста и веса лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба (заказанная и консолидированная версия)» . Центр изучения прав человека в Америке , по данным Министерства обороны США. Архивировано из оригинального (PDF) 21 декабря 2009 года.
  10. ^ OARDEC , индекс транскриптов с задержанными показания и документы , представленные задержанными на статус комбатанта обзорных трибуналами Held в Гуантанамо В период с июля 2004 года по март 2005 года архивной 2007-12-03 в Wayback Machine , 4 сентября 2007
  11. Обобщенные стенограммы (.pdf) из Трибунала по пересмотру статуса бойцов Авала Гюля- страницы 13-28
  12. ^ OARDEC (2004-09-07). «Краткое изложение доказательств для Трибунала по пересмотру статуса боевиков - Гул, Авал» . Министерство обороны США . Проверено 29 апреля 2009 .
  13. Выдержки из слушаний по делу заключенных , Аль-Джазира , 4 марта 2006 г.
  14. Морские пехотинцы США переходят в состояние боевой готовности. Архивировано 2 мая2006 г. на Wayback Machine , 25 декабря 2001 г.
  15. Командующий, удерживаемый за помощь Аль-Каиде , Tribune India , 25 декабря 2001 г.
  16. ^ «Ежегодные административные контрольные комиссии для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, приписываемые старшим должностным лицам обороны» . 6 марта, 2007. Архивировано из оригинального 28 февраля 2010 года . Проверено 12 ноября 2010 года .
  17. ^ OARDEC (2005-08-05). «Несекретное резюме доказательств для административного наблюдательного совета по делу Гюль, Авал» . Министерство обороны США . Проверено 29 апреля 2009 .
  18. ^ OARDEC (2006-08-01). «Несекретное резюме доказательств для административного наблюдательного совета по делу Гюль, Авал» . Министерство обороны США . Проверено 29 апреля 2009 .
  19. ^ OARDEC (2007-08-24). «Несекретное резюме доказательств для административного наблюдательного совета по делу Гюль, Авал» . Министерство обороны США . Проверено 29 апреля 2009 .
  20. ^ Питер Д. Кейслер , Дуглас Н. Письмо (2006-10-16). «УВЕДОМЛЕНИЕ О ВОЕННОЙ КОМИССИИ ОТ 2006 ГОДА» (PDF) . Министерство юстиции США . Архивировано 2 октября 2008 года . Проверено 30 сентября 2008 . CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  21. ^ Фара Стокман (2008-10-24). «Юристы спорят о« вражеском комбатанте » » . Бостон Глоуб . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2008 года . Проверено 24 октября 2008 .
  22. ^ a b Дэниел М. Бариш (30 декабря 2008 г.). «Судебный процесс над задержанным в Гуантанамо-Бей: Doc 1430 - УВЕДОМЛЕНИЕ О ФАКТИЧЕСКОМ ВОЗВРАТЕ» (PDF) . Министерство юстиции США . Проверено 12 января 2009 .
  23. ^ "Седьмой заключенный умирает". Католический рабочий . Март – апрель 2011 г. с. 4.
  24. ^ "Новости и последние заголовки от AOL" . AOL.com . Архивировано из оригинала на 2011-02-04.
  25. ^ «Подозреваемый командир талибов умирает в Гуантанамо» . Майами Геральд . 3 февраля 2011 года. Архивировано 3 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 .
  26. ^ "My Way News - афганский заключенный умирает после тренировки в Гуантанамо" . myway.com .
  27. ^ "My Way News - Сотни присутствуют на похоронах задержанного в Гуантанамо Бэй" . myway.com .
  28. ^ «В Афганистане 5000 человек присутствуют на похоронах узника, который умер в Гуантанамо, поскольку Совет мира Афганистана призывает освободить бывшего официального лица Талибана» . andyworthington.co.uk .

Внешние ссылки [ править ]

  • Файлы Гуантанамо: дополнительные материалы на веб-сайте (11) - Последний из афганцев (часть первая) и шесть «заключенных-призраков» Энди Уортингтон
  • Кто остаются заключенными в Гуантанамо? Часть восьмая: В плену в Афганистане (2002-07) Энди Уортингтон
  • CCR реагирует на смерть Авала Гуля в заливе Гуантанамо