Адзукихакари (小豆はかり, «счетчик бобов») — японский монстр из сборника рассказов о привидениях периода Эдо , «Старый посох Кайдана». Существует теория, что это похоже на явление полтергейста , потому что это монстр, который издает звук красной фасоли в доме, не появляясь, и это монстр только со звуком. [1]
В «Ghost Story Old Staff» говорится следующее: Старик слышит, что ёкай появляется в доме друга в Азабу . Мужчина сказал: «Я хочу это увидеть» и остался в доме друга. Как упоминалось выше, когда в комнате было тихо, раздавался громкий шум, как будто кто-то переступал через потолок, а затем звук посева бобов. Звук постепенно нарастал, и в конце концов звук стал таким же громким, как однозубая (около 18 литров) красная фасоль. В конце концов, звуки засорения и полива доносились из сада за домом, а не с потолка. Мужчина немедленно открыл сёдзи, но сказал, что в саду никого нет. Монстр может сбрасывать с потолка грязь и бумажные отходы, но он не делает ничего плохого. [2]