Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про фильм. Для его адаптации сериала см. Плохой гений: Сериал .

Плохой гений
Chalard Games Goeng theatrical poster.jpg
Тайский театральный плакат
РежиссерНаттавут Пунпирия
Произведено
Написано
  • Наттавут Пунпирия
  • Танида Хантавееватана
  • Васудхорн Пияромна
В главных ролях
Музыка отХуалампонг Риддим
КинематографияPhaklao Jiraungkoonkun
ОтредактированоЧонласит Упанигкит
Производственная
компания
РаспространяетсяGDH 559
Дата выхода
  • 3 мая 2017 (Таиланд) ( 2017-05-03 )
Продолжительность
130 минут
СтранаТаиланд
ЯзыкТайский
Театральная касса42,35 миллиона долларов США (по состоянию на 22 октября 2017 года) [1]

Bad Genius , известный в тайскомкак Chalard Games Goeng (ฉลาด เกมส์ โกง ), [а] является +2017 тайского Ограблением триллера фильма режиссера Джора Кван Films и распространяемого РГК 559 . Его поставил Наттавут Пунпирия , ав ее дебютном полнометражном фильме Чутимон Чуэнчароэнсукинг играет Линн, отличницу, которая разрабатываетсхему обмана на экзаменах , которая в конечном итогевыходитна международный уровень.

Вдохновленный реальными новостями о том, что ученики обманывают SAT , фильм переносит структуру ограблений на школьные экзамены и включает темы классового неравенства, а также социальные проблемы подростков. Молодой главный состав состоит из относительных новичков Чанон Сантинаторнкул , Тирадон Супапунпиньо и Эйсая Хосуван в роли одноклассников Линн Бэнка, Пэт и Грейс, в то время как Танет Варакульнукро играет отца Линн. Съемки проходили на натуре в Таиланде и Австралии .

«Плохой гений» был выпущен 3 мая 2017 года, заняв первое место в тайском прокате в течение двух недель и заработав более 100 миллионов бат (3 миллиона долларов США), что стало самым кассовым тайским фильмом 2017 года. За рубежом он побил рекорды тайских фильмов по заработку в нескольких фильмах. Азиатские страны, в том числе Китай, где он собрал более 30 миллионов долларов, что сделало его самым успешным на международном уровне тайским фильмом за всю историю. Критики похвалили фильм за увлекательное повествование, несмотря на приземленную обстановку, а также за игру, особенно у Чутимона. Фильм выиграл рекордные двенадцать категорий на 27-й Национальной кинопремии Супаннахонга , а также получил множество наград на международных фестивалях.

Сюжет [ править ]

Линн, старшая ученица средней школы, живущая со своим отцом, поступает в престижную школу, получая стипендию за свои академические успехи. Там с ней подружилась добродушная, но неуклюжая Грейс. Линн начинает помогать Грейс жульничать на экзаменах после того, как узнает, что их учитель задавал вопросы на частных репетиторских занятиях. Затем к ней подходит богатый парень Грейс Пэт, который предлагает оплату в обмен на помощь ему и его друзьям. Поначалу Линн неохотно соглашается, когда узнает, что школа, несмотря на ее стипендию, собирала дополнительные сборы с ее отца, который зарабатывает скромный доход в качестве учителя. Она разрабатывает систему жестов руками, основанную на определенных фортепианных пьесах, и использует их для отправки ответов во время экзаменов. Ее клиентская база со временем растет. Тем не мение,ее обман непреднамеренно раскрывается Банком, еще одним лучшим учеником. Ей делает выговор со стороны отца, а также со стороны школы, которая приостанавливает получение ее стипендии и лишает ее возможности подать заявку на получение международной стипендии на университетском уровне.

Линн возвращается к мошенничеству, когда Пэт и Грейс просят ее помочь им с STIC - международным стандартизированным тестом для поступления в университеты - схемой, которая принесет им миллионы бат. Однако Линн говорит им, что она может сделать это только с помощью Банка, который никогда бы не подумал о такой нечестности. Позже, однако, Бэнк из бедной семьи, который ставит свое будущее на ту же университетскую стипендию, подвергается нападению бандитов на улице и пропускает экзамен на получение стипендии. Линн подходит к нему с предложением, и Банк неохотно соглашается. Вместе они готовятся к заключительной операции. Линн и Банк полетят в Австралию, чтобы получить преимущество перед экзаменами, которые проводятся по всему миру в один и тот же день, и отправить ответы Пэт и Грейс для распространения среди своих клиентов. Однако накануне их бегстваПэт проговаривается, что это он приказал головорезам избить Бэнка, чтобы заставить его присоединиться к их схеме. В ярости, Банк нападает на Пэта и уходит. Линн, потрясенная этим откровением, начинает пересматривать свои действия. Однако Банк возвращается, чтобы противостоять Линн и говорит ей закончить то, что она начала.

В Сиднее, Линн и Бэнк выполняют первые разделы теста согласно плану, но Бэнк охватывает беспокойство и его поймают. Линн изо всех сил пытается запомнить последнюю часть, но, наконец, справляется. Администратор тестирования преследует ее после того, как она симулировала болезнь и рано покинула испытательный центр, но ее отпускают, когда Банк отрицает, что знает ее. Вернувшись домой, Линн обнаруживает, что их план имел большой успех, но, сломанный опытом, отворачивается от сообщников и отказывается от своей доли денег. Некоторое время спустя к ней обращается Банк, который вложил свою долю в модернизацию прачечного бизнеса своей матери. Банк предлагает Линн начать другую схему, на этот раз с гораздо более широкой клиентской базой - теми, кто сдает вступительные экзамены в национальные университеты GAT / PAT. Когда она отказывает ему,Банк угрожает разоблачить все дело и то, что она была вдохновителем схемы. Затем Линн говорит ему, что она сделала свой выбор, решив раскрыться, со слезами на глазах признаваясь своему отцу, который утешает ее и помогает ей искупить себя, представив официальное признание организации STIC.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Режиссер Наттавут ранее снял психотриллер GTH 2012 года « Обратный отсчет» .

Продюсерами Bad Genius выступили Джира Малигул и Ванриди Понгситтисак , руководители и ветераны продюсеров GDH (ранее GTH ). [b] Джира высказал идею фильма, когда услышал в новостях, что результаты SAT отменяются в Китае из-за скандала с мошенничеством. [c] Затем продюсеры пригласили Наттавута Пунпирию для постановки фильма. Наттавут ранее руководил психологическим триллером компании « Обратный отсчет » 2012 года , и продюсеры полагали, что его способности пригодятся для развития « Плохого гения».как фильм об ограблении. Наттавут был немедленно заинтригован и согласился руководить проектом, который разрабатывался под рабочим названием «2B Come Won» (отсылка к карандашам 2B, используемым для заполнения тестовых вариантов). [5]

Наттавут написал сценарий вместе с Танидой Хантавееватаной и Васудхорном Пияромной, исследуя детали формата текущих стандартизированных тестов, а также фактические методы обмана на экзаменах из новостей. [6] Скрипт занимает около 1 1 ⁄ 2 года на выполнение. [7] История была разработана как триллер об ограблениях и приключениях в голливудском стиле, но сценаристы приложили усилия, чтобы обосновать ее в контексте, который по-прежнему будет понятен тайской аудитории. [8] По словам Наттавута, главной проблемой было убедительно рассказать историю сдачи экзаменов студентов - «возможно, самого скучного занятия на земле». [6] Вторая тема фильма - контрастное социальное происхождение персонажей - возникла в процессе написания. [5]

Кастинг [ править ]

Ведущая актриса Чутимон , фотомодель, дебютировала в кино в фильме « Плохой гений» .

Главный актерский состав фильма был относительно неопытным - ни один из четырех молодых главных актеров не играл ролей в крупных студийных фильмах до 2017 года. Ведущая актриса Чутимон Чуэнчароэнсукинг , фотомодель, дебютировала в кино в роли Линн. Чанон Сантинаторнкул играл роль Банка, а Пат и Грейс играли Тирадон Супапунпиньо и Эйсая Хосуван соответственно. (Тирадон и Эйсая имели прошлый опыт работы на телевидении, и Чанон также снялся в нескольких инди-фильмах.) По словам Наттавута, кастинг на четырех главных актеров занял много времени, прежде чем прийти к четырем окончательным вариантам, которые практически идеально подходили. за свои роли. [9]Он был настолько впечатлен их работой, что предоставил им немалый простор для импровизации во время съемок. [10] Например, химия, лежащая в основе отношений Линн и Бэнка, не была описана в сценарии [7], а часть коммерческой речи Пэт была импровизирована Тирадоном. [9]

Единственным старым актером , сыгравшим главную роль, был Танет Варакульнукро , сыгравший отца Линн. В первую очередь певец и автор песен, Танет отсутствовал в актерской игре более тридцати лет, когда Наттавут наткнулся на интервью с ним в журнале и пригласил его на роль. [11] Наттавут отметил, что игра Танета заставила его изменить сценарий и сделать отца менее контролирующим, что привело к более глубоким отношениям между отцом и дочерью. [12]

Перед началом съемок актерский состав прошел пару месяцев. Ромчат Таналаппипат работал тренером по актерскому мастерству и работал с актерами до и во время съемок. [13] Особые приготовления актеров включают в себя Чутимон, практикующий письмо левой рукой, так как ее персонаж левша, и Чанон, запоминающий значение числа Пи, превышающее 30-ю цифру. [14] [15]

Съемки [ править ]

Железнодорожный вокзал Редферна был местом, где происходила особенно сложная сцена.

Большая часть съемок проходила в Таиланде, а примерно 30 процентов, по оценке Наттавута, было снято на месте в Сиднее , Австралия. [16] Около десяти членов съемочной группы прилетели в Австралию из Таиланда, в то время как большая часть съемочной группы в Сиднее была закуплена на месте. Съемки в Сиднее подвергались гораздо большим ограничениям, чем в Таиланде, включая строго ограниченное время съемок. [9] Особенно сложной сценой для съемок была сцена погони в подземной части железнодорожной станции Редферн , которую нужно было вписать в обычный график движения поездов. [17]

Наттавут, с самого начала своей рекламной деятельности, часто сотрудничал с оператором Факлао Джирангкункуном. По Phaklao, в то время как большинство из Bad Genius «сек выстрелы были разработаны заранее, некоторые из них были импровизированные и разработаны на съемочной площадке . Другие, такие как последовательность экзаменов в середине истории, требовали предварительной детальной раскадровки и блокировки . [18] Наттавут также отметил сложность экзаменационных сцен, поскольку обыденное действие вынудило его полагаться на операторскую работу, чтобы передать тревогу; В частности, промежуточная сцена состояла из 200 кадров для четырех страниц сценария. [16] [17] По сравнению с его более ранней работой над Обратным отсчетомНаттавут говорит, что он научился больше принимать участие в съемках и актерах, вместо того, чтобы строго пытаться осуществить свое видение. Он обнаружил, что спрашивание Факлао мнения о снимках приводит к лучшим результатам, и редактор Чонласит Упанигкит также помогал с его острым чутьем во время постпродакшна. [19]

Стилистически Наттавут говорит, что его частично вдохновили триллеры 1970-х годов, такие как «Разговор» , «Параллаксный вид» и « Все люди президента» , что заставило его смешать определенный ретро / винтажный стиль в « Плохом гении» . [20] Кадры из фильма «Крестный отец» использовались в качестве эталона цветовой палитры во время пост-продакшн с Kantana Post Production. [21] Наттавут также использовал Tinker Tailor Soldier Spy 2011 года в качестве ссылки. [12] Ретро-стиль также был учтен в дизайне костюмов, по словам художника по костюмам Паварета Вонгарама, который также был знаком с Наттавутом по работе в рекламе и присоединился кПлохой гений как ее первый полнометражный фильм. [22] Партитура была написана Vichaya Vatanasapt из Hualampong Riddim , который использовал постепенно усиливающиеся циклические элементы, чтобы создать напряжение. [23]

GDH официально анонсировал фильм на пресс-конференции 20 апреля 2017 года вместе с выпуском его музыкальной темы «Mong Chan Tee» ( มอง ฉัน ที , [d], что переводится как «Посмотрите на меня»). В исполнении Сутиты Чаначайсуван , песня представляет собой переработку песни "Why Can't You See" тайской инди-поп-группы Fwends с новыми словами Апивата Евтаворнсука . [11]

Выпуск и прием [ править ]

Актеры Чанон (слева) и Тирадон в рекламном ролике к выпуску фильма на Тайване. Фильм стал там хитом, и Чанон, в частности, стал предметом помешательства среди тайваньских фанатов. [24]

Премьера « Плохого гения» состоялась в Таиланде 3 мая 2017 года в 20:00 во время предварительных просмотров до его полного релиза на следующий день. Он получил положительные отзывы зрителей. [25] Фильм был показан на 216 экранах, [26] заработав 44,15 миллиона бат (1,3 миллиона долларов США) за первые выходные и заняв первое место в прокате Таиланда в течение двух недель подряд. [27] [28] 20 мая он превысил отметку в 100 миллионов бат - эталон успеха для тайских фильмов, а к концу театрального тиража 14 июня заработал 112,15 миллиона бат (3,3 миллиона долларов), что является самым высоким показателем. кассовый тайский фильм 2017 года. [29] [30]

Фильм был показан на международном уровне в Восточной и Юго-Восточной Азии, а также в Австралии и Новой Зеландии. [e] Он занял первое место в прокате в Гонконге в первые выходные, [40] в то время как на Тайване и в Малайзии фильм был открыт для ограниченных экранов, но быстро завоевал популярность благодаря сарафанному радио и также поднялся на вершину рейтинга кассовые сборы в Тайване. [33] [41] Он побил рекорды самых кассовых тайских фильмов в Камбодже, [42] Тайване, [42] Малайзии, [43] Гонконге [44] и Вьетнаме. [36]

Фильм открылся в материковом Китае 13 октября 2017 года, что является редкостью для тайского фильма, получившего широкий прокат, без редактирования, в стране. [36] Он занял второе место по кассовым сборам в Китае и шестое в мире (третье место без США и Канады) в выходные 13–15 октября. [45] [46] По прошествии семнадцати дней он заработал не менее 36,5 миллионов долларов, [47] [f] самый высокий доход среди всех тайских или юго-восточноазиатских фильмов на любом зарубежном рынке. [49] Это был огромный успех китайского дистрибьютора Hengye Pictures, который приобрел права за фиксированную плату в размере 3,3 миллиона долларов. [50]

Bad Genius ' Международный Успех был по сравнению с нескольких популярных фильмов тайских во время начала 2000 - х годов, в том числе Ong-Bak , чьи предыдущие зарубежные рекорд был превзойден Bad Genius вскоре после его освобождения Китая. [51] Тем не менее, Bangkok Post ' s монтажер Kong Rithdee отметил , что Bad Genius оказался единичным случаем, так как более широкой государственной поддержки творческой индустрии по - прежнему не хватает. [52] Yongyoot Thongkongtoon, Старший директор GDH по международному бизнесу, объяснил успех фильма (несмотря на нетрадиционный для тайского кино жанр) его основным сюжетом, а также общей конкурентной академической культурой региона, которая сделала фильм привлекательным для более широкой азиатской аудитории. [42] Хотя Ёнгёт сказал, что фильмы студии ориентированы в первую очередь на тайскую аудиторию и что международные продажи рассматриваются как бонус, генеральный директор GDH Джина Осотсилп позже прокомментировала, что компания работает над расширением своего присутствия на международном рынке и что Bad Genius " успех в Китае служил важной вехой в этой миссии. [26] [53]

На фестивале « Плохой гений» был показан в качестве открытия 16-го Нью-Йоркского азиатского кинофестиваля 30 июня 2017 года; это был первый фильм Юго-Восточной Азии, выбранный для открытия мероприятия. [54] Фильм был также показан на Международном фестивале Fantasia Film в Монреале, [55] Международный фестиваль Новой Зеландии фильм , [56] и Fantastic Fest в Остине, [57] , а также Ванкувер , [58] BFI London , [59] Гавайи , [60] Сан-Диего Азия , [61] Toronto Reel Asian , [62] Лидс , [63] Луангпрабанг , [64] и международные кинофестивали в Торонто , [65] и CinemAsia в Амстердаме. [66]

Bad Genius был выпущен на DVD 16 ноября 2017 года (после задержки с ранее объявленной датой выпуска 21 сентября), а специальное издание доступно по предварительному заказу. [67] В тот же день он был доступен онлайн через iTunes Store и HOOQ . [68] Фильм был выпущен на Netflix 1 июня 2018 года. [69] Релиз, написанный Джиданун Луангпиансамут и опубликованный Jamsai Publishing , был выпущен 12 июня 2018 года [70], а также выпущен альбом саундтреков к фильму. как набор виниловых пластинок 11 июля 2019 г. [71]

Анонсированы несколько ремейков фильма. Болливуд версия, которая будет контролироваться Neeraj Пандей и сопродюсером Reliance Entertainment , Plan C Studios и Azure Entertainment , был обнаружен в июне 2018. [72] Эрик Фейг и Патрик Wachsberger заявили , что они производили американскую версию, чтобы записать от Евы Андерсон , в мае 2019 года. [73] Адаптация телесериала GDH под названием Bad Genius: The Series , предназначенная для тайского и китайского рынка , была анонсирована в июне 2019 года и транслировалась с 3 августа по 8 сентября 2020 года на канале One 31 годи через Tencent «s WeTV потокового сервиса. В главных ролях - Плеарнпичая Комалараджун, Джинджетт Ваттанасин , Саванья Пайсарнпаяк и Пэрис Интаракомалясут , режиссер Пэт Буннитипат. [74] [75]

Критический ответ [ править ]

«Плохой гений» был хорошо встречен критиками в Таиланде, которые высоко оценили его концепцию и дизайн, в которых затрагивалась знакомая, приземленная тема и превращалась в захватывающий триллер - впервые для тайского кино. Bangkok Post «s Kong наблюдается,«Академический тест самых скучные активности на земле. Самомнение фильма, чтобы превратить его в гладиаторское кольцо, место риска, остроумие и возвышенного обман ... и несмотря ни на что он работает . " [76] По словам Наттапонга Окапанома из Nation TV , « Плохой гений - это произведение искусства, которое поможет поднять тайское кино на новый уровень разнообразия». [77]

Менеджер «сек Aphinan Bunrueangphanaoоценил действия, особенно Chutimon лет, Thanethх и Chanon лет, предсказывая несколько побед за сезон предстоящих наград, [78] , а в день  [ ЧТЫ ] журнал Phanuphan Veeravaphusit отметил производство:«Изза кредит должен быть дан. ... фотография с ее незнакомыми, но значимыми ракурсами и кадрами, сделанными с точностью до секунды, что в сочетании с быстрым монтажом усиливает напряжение, вызывая эмоции у зрителей на протяжении всей истории. " [79] Phanuphan, а также рецензенты Sanook и Post Today  [ th ], также обратил внимание на тонкую критику в фильме проблем неравенства тайского общества и проблем с его системой образования, [80] [81], хотя он обнаружил, что мотивы персонажей для их действий в конечном итоге неадекватно объяснены. [79] Точно так же Bangkok Post 's Kong нашел недостаток в несколько морализаторском финале, но также отметил, что к тому времени фильм уже успешно развлекал публику. [76]

Среди международных критиков, Bad Genius имеет рейтинг одобрения 100% на обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , основываясь на двадцать один обзоров, со средним рейтингом 8.06 / 10. [82] Рецензируя фильм для The Hollywood Reporter , Кларенс Цуй написал: « Плохой гений получает высокие оценки как непрерывно занимательный триллер, который мало уступает дешевой комедии и сентиментальности недавних тайских хитов». [83] И в соответствии с Variety ' s Мэгги Ли, " Bad Genius заслуживает полной оценки за кнутом смарт сценарий , который марки отвечая на вопросы множественного выбора , как грызть ногти и развлекательный , как«Одиннадцать друзей Оушена» . [84] Были также смешанные мнения относительно концовки. В то время как Сара Уорд писала в Screen , «особенность никогда не выкрикивает свое сообщение и не позволяет ей мешать ее оживленному действию, похожему на ограбление» [85] South China Morning Post ' s Бен Sin прокомментировал: „это странное повествование вылет [... который] создает впечатлениечто система фильма цензурыТаиланде является столь же строга нравственными ориентирами как его материковым китайским коллега.“ [86]

Похвалы [ править ]

Плохой гений доминировал в сезоне награждения тайских кинопремий 2017 года. На 27-й Национальной кинопремии Супаннахонга , состоявшейся 11 марта 2018 года, фильм получил рекордные двенадцать категорий, в том числе за лучший фильм, лучший режиссер и лучший сценарий, а также за лучшую мужскую роль и лучшую женскую роль. [87] Он также установил рекорд по количеству полученных номинаций (шестнадцать номинаций в пятнадцати категориях, то есть в каждой категории, кроме лучшей оригинальной песни). [88] На церемонии вручения наград Bangkok Critics Assembly Awards  [ th ] фильм получил одиннадцать номинаций в десяти (из тринадцати) категорий, что соответствует количеству номинаций с инди-фильмом ThaiBan The Series , [89]и выиграл девять, включая все пять основных категорий. [90] Bad Genius был также номинирован на лучший сценарий на 12-й церемонии вручения награды Asian Film Awards , где Чутимон стал лучшим новичком. [91] [92] Фильм был один из четырех финалистов , рассмотренных Национальной федерацией кинематографических и содержание ассоциаций для представления Таиланда на премию Американской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке , но не был выбран, в пользу 2016 -х годов к тому времени Темнеет . [93]

Фильм также получил несколько наград на фестивале. Фильм получил награду за лучший полнометражный фильм на Нью-Йоркском кинофестивале азиатских фильмов, а ведущая актриса Чутимон получила на фестивале премию Screen International Rising Star Asia на показе фильма. [94] [95] Жюри конкурса Кристина Винтерс говорила о фильме: «[ Плохой гений ] заново представляет фильм об ограблении с оценками вместо золота и доказывает, что коммерческие фильмы все еще могут быть новаторскими и напоминать нам, почему мы любим фильмы. сложный сюжет, неумолимый темп, энергичное редактирование и отличное исполнение - все это делает экзамены захватывающими и заставляет нас сидеть на грани ". [96] Фильм также получил награды на фестивале Fantasia Film Festival, [97] Fantastic Fest,[98] и Международный кинофестиваль азиатских фильмов Toronto Reel. [99]

«Плохой гений» был зарегистрирован Тайским киноархивом как фильм национального наследия в восьмом ежегодном списке, объявленном 4 октября 2018 года [100].

НаградаДатаКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатСсылка (ы)
16-й Нью-Йоркский фестиваль азиатского кино15 июля 2017 г.Приз жюриПлохой генийВыиграл[94]
Премия "Восходящая звезда"Чутимон ЧуэнчароэнсукингВыиграл[95]
20-й Международный кинофестиваль Fantasia2 августа 2017 г.Шеваль Нуар - лучший режиссерНаттавут ПунпирияВыиграл[97]
Премия Séquences - лучший фильмПлохой генийВыиграл
Приз зрительских симпатий - лучший азиатский полнометражный фильмПлохой генийВыиграл
Приз зрительских симпатий - самый инновационный полнометражный фильмПлохой генийВыиграл
13-й фантастический фестиваль28 сентября 2017 г.Лучший фильм - Особенности триллераПлохой генийВыиграл[98]
21-й Азиатский международный кинофестиваль в Торонто12 ноября 2017 г.Приз зрительских симпатий MenkesПлохой генийВыиграл[99]
27- я Национальная кинопремия Супаннахонга11 марта 2018 г.Лучшая картинаПлохой генийВыиграл[87]
Лучший режиссерНаттавут ПунпирияВыиграл
Лучший актерШанон СантинаторнкулВыиграл
Лучшая актрисаЧутимон ЧуэнчароэнсукингВыиграл
Лучшая актриса второго планаЭйсая ХосуванНазначен
Лучший актер второго планаТирадон СупапунпиньоНазначен
Лучший актер второго планаТанет ВаракульнукрохВыиграл
Лучший сценарий
  • Наттавут Пунпирия
  • Танида Хантавееватана
  • Васудхорн Пияромна
Выиграл
Лучшая операторская работаPhaklao JiraungkoonkunВыиграл
Лучший монтаж фильмаЧонласит УпанигкитВыиграл
Лучшая запись и сведение звукаНарубетт Пимьяи для Kantana Sound Studios Co., Ltd.Выиграл
Лучшая оригинальная музыкаХуалампонг РиддимВыиграл
Лучшее художественное направлениеПатчара ЛерткайВыиграл
Лучший дизайн костюмовПаварет ВонгарамВыиграл
Лучшие эффекты макияжа
  • Arporn Meebangyang
  • Савитри Сухумват
Назначен
Лучшие визуальные эффекты
  • Yggdrazil Group Co., Ltd.
  • Posters Co., Ltd.
Назначен
12-я премия азиатского кино17 марта 2018 г.Лучший новичокЧутимон ЧуэнчароэнсукингВыиграл[92]
Лучший сценарий
  • Танида Хантавееватана
  • Васудхорн Пияромина
  • Наттавут Пунпирия
Назначен[91]
26-я награда Бангкокской ассамблеи критиков  [ th ]28 марта 2018 г.Лучшая картинаПлохой генийВыиграл[90]
Лучший режиссерНаттавут ПунпирияВыиграл
Лучший актерШанон СантинаторнкулВыиграл
Лучшая актрисаЧутимон ЧуэнчароэнсукингВыиграл
Лучший актер второго планаТанет ВаракульнукрохВыиграл
Лучший актер второго планаТирадон СупапунпиньоНазначен
Лучший сценарий
  • Наттавут Пунпирия
  • Танида Хантавееватана
  • Васудхорн Пияромна
Выиграл
Лучшая операторская работаPhaklao JiraungkoonkunНазначен
Лучший монтажЧонласит УпанигкитВыиграл
Лучший дизайн-постановщик
  • Патчара Лерткай
  • Tarntup Reungtara
Выиграл
Лучшая оригинальная музыка
  • Хуалампонг Риддим
  • Vichaya Vatanasapt
Выиграл

Заметки [ править ]

  1. ^ Тайское название ( произносится [tɕʰa.làːt.kēːm.kōːŋ] ( слушать ) , RTGS :  Chalat Kem Kong ) - это игра на тайской фразе chalat kaem kong (ฉลาด แกม โกง , произносится [tɕʰa.làːt.kɛ̄ːm.kōːŋ ] ( слушать ) ), что означает «хитрый / обманчивый». Английская игра заимствованийзаменяет среднее слово, давая значение «умный в игре с обманом».
  2. ^ Джира и Ванриди также выступали в качестве руководителей сценария. В фильме также перечислены три дополнительных продюсера: Сувимон Техасупинан, Ченчонни Сунтонсаратул и Вирачай Яиквавонг.
  3. ↑ С 2014 года SAT неоднократно становился объектом скандалов с мошенничеством в Китае и других странах Восточной Азии. [2] [3] Известные методы обмана включают в себя наемных агентов, которые проходят тест в более ранних часовых поясах, чтобы определить вопросы, используемые в тесте. [4]
  4. ^ Произносится[mɔ̄ːŋ.tɕʰǎn.tʰīː] , rtgs : «Монг Чан Тхи».
  5. ^ Страны и территории включают Лаос, [31] Сингапур, [32] Камбоджу, [32] Тайвань, [33] Малайзию и Бруней, [32] Гонконг и Макао, [34] Индонезию, [32] Мьянму, [35] Вьетнам, [32] материковый Китай, [36] Филиппины, [37] Южная Корея, [38] Австралия и Новая Зеландия, [39] и Япония. [36]
  6. ^ Некоторые источники дают 38,4 миллиона долларов. [48]

Ссылки [ править ]

  1. ^ comScore (22 октября 2017 г.). «comScore объявляет официальные итоги мировых кассовых сборов за выходные 22 октября 2017 года» . PR Newswire . Проверено 23 октября 2017 года .
  2. ↑ Штраус, Валери (24 ноября 2014 г.). «Обман подтвержден на SAT, проводимом в Азии» . Вашингтон Пост . Проверено 5 марта 2018 .
  3. ↑ Штраус, Валери (21 января 2016 г.). «SAT отменен в некоторых азиатских испытательных центрах из-за нарушения безопасности» . Вашингтон Пост . Проверено 5 марта 2018 .
  4. ↑ Штраус, Валери (16 ноября 2014 г.). «Шестиступенчатая мошенническая операция SAT в Азии - и как ее остановить» . Вашингтон Пост . Проверено 5 марта 2018 .
  5. ^ a b Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (продюсеры) (11 мая 2017 г.). รายการ พิเศษ เจาะ ลึก เบื้องหลัง ติว เข้ม ก่อน ไป ดู "ฉลาด เกมส์ โกง" [1/5] [ Специальная программа: загляните за кулисы, изучите, прежде чем посмотреть "Плохой гений" ] (телепродукция) (на тайском языке). Савасди Тависук . Проверено 27 июня 2017 года .
  6. ^ a b "รายงาน พิเศษ: เปิด โพย ข้อสอบ" ฉลาด เกมส์ โกง "งาน ท้าทาย ของ" บา ส นั ฐ วุฒิ "ที่ ไม่มี คำ ตอบ ถูก -" [Специальный репортаж: Взгляд на "Плохой гений" - вызов для "Баз Наттавут "без правильных и неправильных ответов". Matichon Weekly (на тайском языке) (5–11 мая 2017 г.). 9 мая 2017 . Проверено 29 июня 2017 года .
  7. ^ Б " ' Bad Genius' Q & | NYAFF17" . YouTube . Кинообщество Линкольн-центра. 10 июля 2017 . Проверено 17 июля 2017 года .
  8. ^ Mahavongtrakul, Melalin (5 мая 2017). «Плохой гений» . Почта Бангкока . Проверено 29 июня 2017 года .
  9. ^ a b c งาน แถลงข่าว ภาพยนตร์ เรื่อง "ฉลาด เกมส์ โกง" [ пресс-конференция "Плохого гения" ] (видео) (на тайском языке). Mcine News. 20 апреля 2017 . Проверено 27 июня 2017 года .
  10. ^ Pajee, Parinyaporn (2 мая 2017). "Очень тайский капер" . Нация . Проверено 27 июня 2017 года .
  11. ^ a b Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (продюсеры) (11 мая 2017 г.). รายการ พิเศษ เจาะ ลึก เบื้องหลัง ติว เข้ม ก่อน ไป ดู «ฉลาด เกมส์ โกง» [5/5] [ Специальная программа: загляните за кулисы, изучите, прежде чем увидеть «Плохой гений» ] (телепродукция) (на тайском языке). Савасди Тависук . Проверено 27 июня 2017 года .
  12. ^ a b Брэндман, Джейк (13 июля 2017 г.). "Тайский триллер ПЛОХОЙ ГЕНИЙ: большие мозги, теневые схемы и американские премьеры" . AsianCrush . Проверено 26 июля 2017 года .
  13. ↑ Велес, Дива (16 июля 2017 г.). «Интервью New York Asian 2017: звезды BAD GENIUS и директор по организации скандальной школы» . ЭкранАнархия . Проверено 26 июля 2017 года .
  14. ^ Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (производители) (11 мая 2017). รายการ พิเศษ เจาะ ลึก เบื้องหลัง ติว เข้ม ก่อน ไป ดู "ฉลาด เกมส์ โกง" [2/5] [ Специальная программа: загляните за кулисы, изучите, прежде чем посмотреть "Плохой гений" ] (телепродукция) (на тайском языке). Савасди Тависук . Проверено 27 июля 2017 года .
  15. ^ Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (производители) (11 мая 2017). รายการ พิเศษ เจาะ ลึก เบื้องหลัง ติว เข้ม ก่อน ไป ดู "ฉลาด เกมส์ โกง" [3/5] [ Специальная программа: загляните за кулисы, изучите, прежде чем посмотреть "Плохой гений" ] (телепродукция) (на тайском языке). Савасди Тависук . Проверено 27 июля 2017 года .
  16. ^ a b Чантам, Виранут (7 мая 2017 г.). " "บา ส "ทำ" ฉลาด เกมส์ โกง "เพื่อ คน ทุก เพศ วัย - ดู แล้ว ได้ คิด" [Баз сделал Плохого Гения для всех возрастов, чтобы он мог видеть и размышлять]. Каосод (на тайском языке) (9657). п. 16 . Проверено 27 июня 2017 года .
  17. ^ a b Osothsilp, Jina, Vijjapat Kojiw, Preeyawan Sirisubtawee, Benjamaporn Srabua (продюсеры) (11 мая 2017 г.). รายการ พิเศษ เจาะ ลึก เบื้องหลัง ติว เข้ม ก่อน ไป ดู "ฉลาด เกมส์ โกง" [4/5] [ Специальная программа: загляните за кулисы, изучите, прежде чем посмотреть "Плохой гений" ] (телепродукция) (на тайском языке). Савасди Тависук . Проверено 27 июня 2017 года .
  18. ^ "ใคร ที่ ได้ ดู หนัง เรื่อง โกง แล้ว ไม่ ได้ ว่า หนัง เรื่อง นี้ มี ภาพ ที่ เจ๋ง มาก ก กก (ก. ไก่ ล้าน ตัว!) ..." [Те, кто смотрел Bad Genius, вероятно не буду отрицать, что у этого фильма великолепное визуальное оформление ...]. Страница GDH в Facebook (на тайском языке). GDH 559. 3 мая 2018 . Проверено 28 октября 2019 года .
  19. ^ Chatrawee Sentanissak (16 мая 2017). "เรื่อง ของ ฉลาด เกมส์ โกง กับ 'สี ขาว' ที่ ถูก ตั้ง คำถาม คุย กับ 'บา ส - นั ฐ วุฒิ พูน พิริยะ' " [История Bad Genius и вопросы более 'белизной': разговор с 'Баз Наттавут Пунпирия' ]. The Matter (на тайском языке) . Проверено 22 октября 2019 года .
  20. ^ Unpanit, Korakot (22 июня 2017). «Герой คน บันดาล ใจ (часть 2)» (на тайском языке). Elle Men. Архивировано из оригинала на 1 июля 2017 года . Проверено 27 июня 2017 года .Отрывок из «Героев-героев». Эль Мен Таиланд . Июнь 2017 г.
  21. ^ "วิน เท จ แบบ 70 ผ่าน สี ใน ฉลาด เกมส์ โกง" [винтаж в стиле 70-х через цвета в Bad Genius]. Страница Kantana Film в Facebook (на тайском языке). Кантана Фильм. 5 мая 2017 . Проверено 27 июня 2017 года .
  22. ^ "หนัง เปรี้ยง! คอส ตูม ปัง!" [Яркий фильм! Ослепительный костюм!]. Страница GDH в Facebook (на тайском языке). GDH 559. 3 мая 2018 . Проверено 28 октября 2019 года .
  23. ^ "แผ่นเสียง OST ฉลาด เกมส์ โกง" [запись Bad Genius OST]. Страница Fatblack Record в Facebook (на тайском языке). Fatblack Records. 8 июля 2019 . Проверено 22 октября 2019 года .
  24. ^ "查 農 桑提納 同 庫 台灣 打卡" . China Times (на китайском языке). 25 июля 2017 . Проверено 19 сентября 2017 года .
  25. ^ "กระแส โซ เชีย ล หลัง ชม ฉลาด เกมส์ โกง" [Социальная тенденция в Интернете после просмотра Bad Genius]. Санук! Фильмы (на тайском языке). 4 мая 2017 . Проверено 21 августа 2017 года .
  26. ^ a b Сучива, Нанат (13 ноября 2017 г.). «GDH 559 продвигается за границу как« Плохой гений »поражает Китай» . Почта Бангкока . Проверено 17 ноября 2017 года .
  27. ↑ «Кассовые сборы Таиланда 4–7 мая 2017 года» . Страница Бангкокской ассамблеи критиков в Facebook . Бангкокская ассамблея критиков . Проверено 27 июня 2017 года .
  28. ^ «Касса 11–17 мая 2017» . Страница журнала Bioscope на Facebook . Журнал Биоскоп . Проверено 27 июня 2017 года .
  29. ^ "GDH สอบ ผ่าน 100 ล้าน บาท" [GDH проходит тест на 100 миллионов бат]. Крунгтхеп Туракидж (на тайском языке). 20 мая 2017 . Проверено 8 апреля 2020 .
  30. ^ "บา ส - นั ฐ วุฒิ ขอ ขอบคุณ ผู้ ชม" ฉลาด เกมส์ โกง "ปิดฉาก ราย ได้ สูง ถึง 112.15 ล้าน บาท" [Бас-Наттавут благодарит зрителей, итоговый доход Bad Genius достиг 112,15 миллионов бат]. Manager Online (на тайском языке). 5 сентября 2017 . Проверено 8 апреля 2020 .
  31. ^ "ສະ ຫຼາດ ເກມ ໂກງ" [Плохой гений]. Major Platinum Cineplex на странице Huawei в Facebook (на лаосском языке). Major Platinum Cineplex. 7 мая 2017 . Проверено 21 сентября 2017 года .
  32. ^ a b c d e Вонг, Сильвия (14 марта 2017 г.). «Фильмарт: GDH заключает множество сделок с« Плохими гениями »» . ScreenDaily . Проверено 27 июня 2017 года .
  33. ^ a b Чанг, Эдди (18 августа 2017 г.). " Самый продаваемый тайский фильм Тайваня " Плохой гений " . Тайбэй Таймс . Проверено 21 августа 2017 года .
  34. ↑ Мок, Ларами (17 августа 2017). «Что значит тайский блокбастер« Плохой гений »для азиатского кино» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 21 августа 2017 года .
  35. ^ phyothukyaw (15 сентября 2017 г.). «Плохой гений» . МЬЯНМА Янгон . Проверено 21 сентября 2017 года .
  36. ^ a b c d Вонг, Сильвия (13 октября 2017 г.). « ' Bad Genius' продан в Корею, Японию, Австралию (эксклюзив)» . Экран ежедневно . Проверено 16 октября 2017 года .
  37. ^ «Международный блокбастер« Плохой гений »наконец-то выходит на Филиппины» . Кинотеатр Браво . 21 сентября 2017. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
  38. ^ "BAD GENIUS продолжает свое путешествие" . Страница GDH в Facebook . GDH 559. 20 сентября 2017 . Проверено 21 сентября 2017 года .
  39. ↑ Грей, Ричард (29 сентября 2017 г.). « „ Bad Genius“: Тайское Ограбление кино хитов австралийских кинотеатров в ноябре» . Биты катушки . Проверено 29 сентября 2017 года .
  40. ^ "Еженедельная касса" . hkfilmart.com . Совет по развитию торговли Гонконга. Архивировано из оригинального 22 августа 2017 года . Проверено 22 августа 2017 года .
  41. ^ Aidil Rusli (19 августа 2017). «Вирусная сенсация в кино под названием« Плохой гений » » . Малайская почта онлайн . Проверено 21 августа 2017 года .
  42. ^ a b c Ketbungkan, Kaewta. «'ฉลาด เกมส์ โกง' สู่ กลยุทธ์ ตี ตลาด ต ป ท. ของ 'จี ดี เอ ช' » [От плохого гения к стратегии международного рынка GDH]. VoiceTV (на тайском языке) . Проверено 21 августа 2017 года .
  43. ↑ Cinema Online (3 октября 2017 г.). « „ Bad Genius“является самым кассовым тайским фильмом в Малайзии» . Малайская почта онлайн . Проверено 8 октября 2017 года .
  44. Рианна Ли, Эдмунд (1 сентября 2017 г.). «Плохой гений стал самым кассовым тайским фильмом в истории Гонконга» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 1 сентября 2017 года .
  45. ^ Фратер, Патрик (16 октября 2017). «Китайская касса:« Никогда не говори умри »побеждает в третий уик-энд, опережая« Плохой гений » » . Разнообразие . Проверено 16 октября 2017 года .
  46. ^ comScore (15 октября 2017 г.). «comScore объявляет официальные итоги мировых кассовых сборов за выходные 15 октября 2017 года» . PR Newswire . Проверено 23 октября 2017 года .
  47. ↑ Вонг, Сильвия (30 октября 2017 г.). «Кассовые сборы в Китае:« Бегущий по лезвию 2049 »разочаровывает» . Экран ежедневно . Проверено 31 октября 2017 года .
  48. ^ Фратер, Патрик (30 октября 2017). «Сборы Китая:« Геошторм »приносит выигрыш в 33 миллиона долларов, как« Бегущий по лезвию »проваливается» . Разнообразие . Проверено 31 октября 2017 года .
  49. ^ Brzeski, Патрик (22 октября 2017). «Кассовые сборы в Китае:« Кингсман 2 »выигрывает уик-энд с 40 миллионами долларов,« Никогда не говори умри »переходит на 300 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Проверено 23 октября 2017 года .
  50. ↑ Цуй, Кларенс (26 октября 2017 г.). «Молодые китайцы смотрят тайский фильм, отражающий их страх перед школьными экзаменами» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 17 ноября 2017 года .
  51. ^ Thaitrakulpanich, Asaree (19 октября 2017). «Тайский триллер с обманом на экзамене завоевывает аудиторию по всей Азии» . Khaosod English . Проверено 19 октября 2017 года .
  52. ^ Rithdee, Гонконг (20 октября 2017). «Гений тайского кино» . Почта Бангкока . Проверено 21 октября 2017 года .
    Ритди, Конг (21 октября 2017 г.). « Исключение « Плохой гений »из правил тайского кино» . Почта Бангкока . Проверено 21 октября 2017 года .
  53. ^ Angkulanon, Rattiya (13 ноября 2017). « 'จี ดี เอ ช' ปั้น แบรนด์ หนัง ไทย ปัก หมุด ตลาด จีน» [«GDH» продвигает тайский кинобренд, выпускает булавку на китайский рынок]. Крунгтхеп Туракидж (на тайском языке) . Проверено 17 ноября 2017 года .
  54. ↑ Шеклтон, Лиз (22 мая 2017 г.). « „ Bad Genius“на кинофестивале в Нью - Йорке открыт Азиатский» . ScreenDaily . Проверено 27 июня 2017 года .
  55. ^ Боттенберг, Руперт. «Плохой гений - Фантазия 2017» . www.fantasiafestival.com . Фестиваль фантазии. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Дата обращения 3 августа 2017 .
  56. ^ ММ. «НЗИФФ: Плохой гений» . Фонд кинофестиваля Новой Зеландии . Дата обращения 3 августа 2017 .
  57. ^ «Готовы к Фантастической второй волне фестиваля? Потому что она здесь! (Пресс-релиз)» . Фантастический фестиваль . 5 сентября 2017 . Проверено 9 сентября 2017 года .
  58. ^ "Только что объявлено | Gateway" . viff.org . Ванкуверский международный киноцентр . Проверено 1 сентября 2017 года .
  59. ^ "61-й ЛОНДОНСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ BFI в партнерстве с AMERICAN EXPRESS® объявляет полную программу на 2017 год" . Ковер-веер . 31 августа 2017 . Проверено 6 сентября 2017 года .
  60. ^ Ушиджима, Ариэль. «Плохой гений» . Сайт HIFF . Международный кинофестиваль на Гавайях . Проверено 8 октября 2017 года .
  61. ^ "Плохой гений" . Веб-сайт Азиатского кинофестиваля в Сан-Диего 2017 . Фестиваль азиатского кино в Сан-Диего . Проверено 16 октября 2017 года .
  62. ^ "Плохой гений ฉลาด เกมส์ โกง" . Катушка на сайте Азиатского международного кинофестиваля . Международный кинофестиваль азиатских фильмов Toronto Reel. Архивировано из оригинального 16 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  63. ^ "Плохой гений" . Город кино Лидс . Город Лидс. Архивировано из оригинального 17 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 года .
  64. ^ Фратер, Патрик (9 ноября 2017). «Фестиваль Луангпхабанга увеличивает роль поддержки промышленности в Юго-Восточной Азии» . Разнообразие . Проверено 18 января 2018 .
  65. ^ Фариа, Таня. «Плохой гений» . TIFF . Международный кинофестиваль в Торонто Inc . Проверено 13 января 2018 .
  66. ↑ Сита (10 января 2018 г.). «Состав конкурса» . cinemasia.nl . Кинофестиваль CinemAsia. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 .
  67. ^ "Бокс-сет ฉลาด เกมส์ โกง" [Коллекционное издание Bad Genius]. Страница магазина GDH 559 в Facebook (на тайском языке). GDH 559. 31 июля 2017 . Дата обращения 2 августа 2017 .
    "МАГАЗИН GDH 559" . Страница магазина GDH 559 в Facebook (на тайском языке). GDH 559. 13 сентября 2017 . Проверено 19 сентября 2017 года .
  68. ^ "ไป ออก สอบ มา รอบ โลก แล้ว ..." [Проведя экзамены по всему миру ...]. Страница GDH в Facebook (на тайском языке). GDH 559. 14 ноября 2017 . Проверено 17 ноября 2017 года .
  69. ^ "ฉลาด เกมส์ โกง เปิด สนาม สอบ แล้ว ที่ Netflix" [экзаменационные центры Bad Genius теперь открыты в Netflix]. Страница GDH 559 в Facebook (на тайском языке). GDH 559. 31 мая 2018 . Проверено 28 июня 2018 .
  70. ^ " 'จี ดี เอ ช' จับ มือ 'แจ่มใส' " [GDH объединяет руки с Джамсаем]. Ком Чад Луек (на тайском языке). 2 апреля 2018 . Проверено 22 мая 2018 .
    «Предзаказ ฉลาด เกมส์ โกง เริ่ม จัด ส่ง ตั้งแต่ วัน นี้ เป็นต้น ไป» [ Доставка предварительных заказов Bad Genius начинается сегодня]. Страница Jamsai Book Fan в Facebook (на тайском языке). Джамсай. 4 июня 2018 . Проверено 10 июня 2018 .
  71. ^ "ครั้ง แรก ของ ค่าย หนัง GDH ที่ จะ ให้ คุณ เป็น เจ้าของ แผ่นเสียง VINYL ORIGINAL SOUNDTRACK จาก ภาพยนตร์" ฉลาด เกมส์ โกง "..." [Впервые для GDH теперь вы можете владеть виниловыми пластинками с оригинальным саундтреком из фильма Плохой гений ...]. Страница GDH 559 SHOP в Facebook (на тайском языке). GDH 559. 11 июля 2019 . Проверено 22 августа 2019 .
  72. ^ "Тайский хит" Плохой гений "для римейка Болливуда" . Голливудский репортер . 25 июня 2018 . Проверено 21 октября 2018 года .
  73. ^ D'Alessandro, Энтони (16 мая 2019). "Ремейк тайской средней школы" Плохой гений "в работах Эрика Фейга и Патрика Ваксбергера - Канны" . Срок . Дата обращения 19 мая 2019 .
  74. ^ Leesa-nguansuk, Suchit (15 июня 2019). «WeTV запускается в толпу OTT» . Почта Бангкока . Проверено 15 июня 2019 .
  75. ^ Mahavongtrakul, Melalin (10 августа 2020). «Большие читы возвращаются на маленький экран» . Почта Бангкока . Проверено 10 августа 2020 .
  76. ^ a b Ритди, Конг (5 мая 2017 г.). «Большой чит» . Почта Бангкока . Проверено 27 июня 2017 года .
  77. ^ Okapanom, Natthapong (6 мая 2017). "ฉลาด เกมส์ โกง โต ไป ไม่ โกง?" . Nation TV (на тайском языке) . Проверено 27 июня 2017 года . ... ฉลาด เกมส์ โกง เป็น งาน Ремесло ของ เขา ที่ ช่วย พัฒนา หนัง ไทย ไป สู่ ความ หลากหลาย ใน อีก ระดับ
  78. ^ Bunrueangphanao, Aphinan (6 мая 2017). "พ่อ" ฉลาด เกมส์ โกง ": ธเนศ ว รา กุล นุ เคราะห์" [Большой папа Плохого гения: Танет Варакульнукрох]. Manager Online (на тайском языке) . Проверено 27 июня 2017 года .
  79. ^ a b Veeravaphusit, Phanuphan (4 мая 2017 г.). «เกมส์ โกง: เหตุผล ที่ ศีลธรรม เรา ล่ม สลาย» [Плохой гений: причины наших моральных неудач]. в день онлайн (на тайском языке). День поэтов . Проверено 27 июня 2017 года . เรา ยก ความ ดี ความชอบ เรื่อง ความ สนุก ของ การ ดู โกง ให้ กับ งาน โปร ดัก ชัน มุม กล้อง แปลก ตา สร้าง ความ หมาย และ ช็ อ ต แสน ละเอียด ระดับ วินาที ที่ เมื่อ บวก กับ ต่อ ฉุ บ ฉับ เหมือน เข็ม วินาที ที่ กระดิก ยิ่ง เพิ่ม ดีกรี ความ ลุ้น และ ปลุกปั่น คน ดู ให้ ไม่ ได้ ทั้ง เรื่อง
  80. ^ Chuvatiwat, Tanapat (5 мая 2017). «หนัง ฉลาด เกมส์ โกง เพราะ ต้นทุน ชีวิต คน เรา ไม่ เท่า กัน» [ Рецензия на фильм « Плохой гений»: потому что столицы нашей жизни разные]. Sanook.com (на тайском языке) . Проверено 27 июня 2017 года .
  81. ↑ Pet Pui Chuan Du (4 мая 2017 г.). «ฉลาด เกมส์ โกง: สอบ ผ่าน ทั้ง บท - ตัด ต่อ - นัก แสดง สนุก ลุ้น มาก เหมือน เข้าไป สอบ» [ Обзор « Плохой гений»: пропуск на сценарий, редактирование и актерское мастерство, развлекательный и захватывающий, как сами экзамены]. Опубликовать сегодня (на тайском языке) . Проверено 27 июня 2017 года .
  82. ^ «Плохой гений (2017)» . Тухлые помидоры . Дата обращения 17 августа 2020 .
  83. ↑ Цуй, Кларенс (30 июня 2017 г.). " ' Bad Genius' ( 'Chalat Kem Kong'): Обзор фильма" . Голливудский репортер . Проверено 2 июля 2017 года .
  84. ^ Ли, Мэгги (2 июля 2017). «Рецензия на фильм: 'Плохой гений ' » . Разнообразие . Проверено 2 июля 2017 года .
  85. ↑ Уорд, Сара (4 июля 2017 г.). " ' Bad Genius': New York Asian Film Festival Review" . Экран . Проверено 21 октября 2017 года .
  86. ↑ Sin, Бен (12 августа 2017 г.). «Рецензия на фильм: Плохой гений - жульничество экзамена на победу в тайских каперсах» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 21 октября 2017 года .
  87. ^ a b Журнал Bioscope (11 марта 2018 г.). «ผล รางวัล สุพรรณ หงส์ ครั้ง ที่ 27 ประจำ ปี 2560: กับ ชัยชนะ อัน ถล่ม ทลาย ของ 'ฉลาด เกมส์ โกง' » [Резюме 27-й премии Suphannahong Awards за 2017 год: с огромными победами Bad Genius]. MThai Movie (на тайском языке) . Проверено 11 марта 2018 .
    Тонг, Роджер (13 марта 2018 г.). «Плохой гений получает награду Subannahongsa Awards» . Почта Бангкока . Проверено 18 марта 2018 .
  88. ^ "ผู้ เข้ารอบ สุดท้าย สุพรรณ หงส์ 27" [Suphannahong 27 финалистов]. รางวัล ภาพยนตร์ แห่ง ชาติ สุพรรณ หงส์ Страница Facebook . Национальная федерация кинематографических ассоциаций и контент-ассоциаций. 8 февраля 2018 . Проверено 10 февраля 2018 .
  89. ^ «ผู้ เข้า ชิง รางวัล ชมรม วิจารณ์ บันเทิง ประจำ ปี 2560» [номинанты на премию Bangkok Critics Assembly Award 2017]. ชมรม วิจารณ์ บันเทิง Страница Facebook . Бангкокская ассамблея критиков. 6 февраля 2018 . Проверено 10 февраля 2018 .
  90. ^ a b "ผล รางวัล ภาพยนตร์ ไทย ยอด เยี่ยม ประจำ ปี 2560 ครั้ง ที่ 26 ของ ชมรม วิจารณ์ บันเทิง" [Результаты 26-й церемонии вручения наград Bangkok Critics Assembly Awards за 2017 год]. Страница Бангкокской ассамблеи критиков в Facebook (на тайском языке). Бангкокская ассамблея критиков. 28 марта 2018 . Проверено 28 марта 2018 .
  91. ^ a b Ли, Эдмунд (11 января 2018 г.). «Луи Ку получает номинацию на лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии Asian Film Awards» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 18 января 2018 .
  92. ^ a b Брат, Патрик (17 марта 2018 г.). "Asian Film Awards: 'Молодежь' выигрывает главный приз от 'Demon Cat ' " . Разнообразие . Проверено 18 марта 2018 .
  93. ^ Ketbungkan, Kaewta (30 августа 2017). «ส่ง 'ดาวคะนอง' ตัวแทน หนัง ไทย ชิง ออ สกา ร์ ครั้ง ที่ 90» [Дао Ханонг будет представлять тайские фильмы на 90-й церемонии вручения «Оскара»]. VoiceTV . Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 года .
  94. ^ a b Кей, Джереми (17 июля 2017 г.). « « Плохой гений »стал лучшим фильмом на NYAFF 2017» . Экран ежедневно . Проверено 17 июля 2017 года .
  95. ^ a b Парфитт, Орландо (1 июня 2017 г.). «Chutimon Chuengcharoensukying выигрывает премию Screen Rising Star Asia» . ScreenDaily . Проверено 27 июня 2017 года .
  96. ↑ Паттерсон, Адам (17 июля 2017 г.). «NYAFF 2017: ПЛОХОЙ ГЕНИЙ Наттавута Пунпирии выиграл лучший полнометражный фильм» . Фильм Пульс . Проверено 26 июня 2020 .
  97. ^ a b Мак, Эндрю (3 августа 2017 г.). «Награды Fantasia 2017: SPOOR Агнешки Холланд получает главный приз» . ЭкранАнархия . Дата обращения 3 августа 2017 .
  98. ^ a b «Объявление лауреатов премии Fantastic Fest 2017!» . Фантастический фестиваль . Фантастический фестиваль. 28 сентября 2017 . Проверено 8 октября 2017 года .
  99. ^ a b «Объявление победителей азиатской премии 2017 года» . Веб-сайт международного азиатского кинофестиваля Toronto Reel (пресс-релиз). 13 ноября 2017 . Проверено 25 ноября 2017 года .
  100. ^ «ราย ชื่อ ภาพยนตร์ ที่ ได้ รับ การ ขึ้น ของ ชาติ ครั้ง ที่ 8 2561» [Список фильмов, зарегистрированных как фильмы национального наследия, 8-е место, 2018]. Тайский архив фильмов (на тайском языке). Киноархив (общественная организация) . Проверено 23 марта 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальная страница в Facebook
  • Плохой гений на IMDb