Бадонвиллер Марш


« Badonviller-Marsch » ( AM II, 256) — баварский военный марш композитора Георга Фюрста (1870–1936). После 1934 года, название которого было германизировано нацистами как « Баденвейлер Марш » , он использовался в качестве официального марша Гитлера в его роли фюрера , чтобы сигнализировать о его прибытии и, следовательно, личном присутствии на публичных мероприятиях.

Фюрст сочинил эту мелодию как « Badonviller-Marsch » для Королевского баварского пехотного гвардейского полка . Название относится к боям 12 августа 1914 года под Бадонвиллером в Лотарингии , где Королевский баварский пехотный гвардейский полк ( Königlich Bayerisches Infanterie-Leib-Regiment ) одержал первую победу над французами в начале Первой мировой войны. Живой двухтональный вступительный мотив композитора, по некоторым сведениям, был вдохновлен дуотоническими сиренами полевых машин скорой помощи, которыми вывозили раненых. Этот марш включен в коллекцию Heeresmarsch как HM II, 256.

После смерти Пауля Гинденбурга в 1934 году марш использовался Гитлером как личный «марш фюрера» наряду с его личным штандартом . Как упоминается в издании Генри Пикера так называемых «застольных бесед» Гитлера, роль марша заключалась в том, чтобы вызвать присутствие Гитлера как лидера нацистской партии и главы немецкого государства. [1] Гитлер утверждал, что является единственным источником власти в Германии, подобно римскому императору. У марша была такая же формальная роль, как у Папского Гимна для Папы как воплощения Святого Престола . [2] Репортажи из периода национал-социалистов или кинохроники (например, « Немецкое Wochenschau"и т. д.) марш вставлялся в звуковую дорожку в качестве фоновой музыки, когда показывались появления Гитлера. Однако марш уже часто использовался до того, как нацисты пришли к власти. Приказ немецкой полиции Polizeiverordnung gegen den Mißbrauch des Badenweiler Марш от 17 мая 1939 г. приказал, чтобы в Баденвиллер играли только в присутствии Гитлера. [3] Германизированное название Баденвейлер-Марш было введено национал-социалистами, причем Баденвейлер был установленным, но вышедшим из употребления экзонимом в стандартном немецком языке. [4] Это с подзаголовком «Любимый марш фюрера» в « Триумфе воли » во время массового уличного парада в Нюрнберге , в конце которого«Лейбштандарт СС Адольф Гитлер » марширует. [5] Тексты песен были впоследствии добавлены к маршу немецким поэтом Оскаром Зауэр-Хомбургом после прихода Гитлера к власти в 1933 году. [6]

Марш часто называют фаворитом Гитлера. [7] [8] Тем не менее, Гитлер цитируется в автобиографии Траудла Юнге « До последнего часа » как отрицающий, что это был его любимый марш, и был просто неправильно истолкован как таковой из-за положительного замечания, которое он сделал по этому поводу.

В 1956 году первый директор Bundeswehr Militärmusikdienst Фридрих Дайзенрот издал «Fachdienstliche Anweisung» (конкретную служебную директиву) для немецкого оркестра Бундесвера, чтобы избежать исполнения марша, кроме как на концертах с характерной образовательной ссылкой на исторический фон. Официальное название по-прежнему Badonviller-Marsch с использованием французской формы названия. Его связь с Третьим рейхом нанесла ущерб репутации Георга Фюрста как композитора в послевоенной Германии. Однако возрождение других его композиций произошло в 1990-х годах. Оркестры Коммунистической национальной народной армииначали адаптировать более широкий спектр традиционных маршей еще в 1960-х годах, но Бадонвиллер был исключен, как и Fridericus-Rex-Grenadiermarsch и Preußens Gloria . [9]


Значок Королевского баварского пехотного гвардейского полка , сражавшегося при Бадонвиллере в 1914 году.