Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бама Виджаям ( перевод  "Визит Бамы") - комедия 1967 года на индийском языке, написанная на тамильском языке,режиссером К. Балачандером . В фильме в актерском ансамбле , включая Sowcar Janaki , Раджасрите , Kanchana , Jayanthi , Сачит , R Матераман , Nagesh , Мейджор Сандарраджен , Srikanth и TS Balaiah . Он был одновременно снят на телугу как Bhale Kodallu с немного другим составом.Бама Виджаям был позже переделан на хинди как Teen Bahuraniyan в 1968 году.

Сюжет [ править ]

Совместная семья среднего класса живет счастливо, которой управляет ответственный отец Этирадж, директор школы на пенсии. У него трое сыновей - Махешваран, Раман и Кришнан. Махешваран - хиндипрофессор; у него и его жены Парвати пятеро детей. Раман, клерк высшего суда, имеет двоих детей от жены Ситы. Кришнан, медицинский представитель, женат на Рукмини. Сумати, младшая сестра Ситы, также живет в том же доме, так как она получает высшее образование в том же городе. Хотя это совместная семья, отец разместил трех своих сыновей на трех разных участках в одном доме и по очереди ест в каждом из домов своего сына, чтобы избежать каких-либо проблем между ними. Сыновья отдают зарплату отцу, и он оперативно решает все финансовые вопросы. Его уважают и боятся все в семье. В наказание виновных в домашнем хозяйстве заставляют стоять рядом с ним на скамейке.

Тем временем популярная киноактриса Бама переезжает в бунгало рядом с их домом. Три невестки и сыновья встречают ее, пока все находятся на террасе, и пытаются подружиться с ней. Бама очень вежлив и принимает их приглашение прийти к ним домой 16 числа того же месяца. Теперь три дамы в доме начинают суетиться из-за состояния своего дома, говоря, что в их доме недостаточно удобств, чтобы показать Баме, что там есть обеспеченные. Мужья пытаются убедить их, но они заставляют своих мужей соглашаться на все, что они просят. В конце концов мужчины сдаются и начинают покупать вещи для собственного дома. Они красят дом, покупают радиоприемник, вентилятор, диван на свои порции.

Отец тщетно пытается заставить всех понять, что они должны жить для себя по средствам. Они получают все необходимое для дома - часть в аренду, часть в рассрочку, а также занимают деньги под высокие проценты. Они даже доходят до того, что нанимают слугу-мужчину, чтобы тот оставался в доме. Дамы начинают спорить, чью порцию Бама должна посетить в первую очередь, когда она приходит в их дом. Наконец, Парвати заставляет двух других дам согласиться, показывая бриллиантовое ожерелье, которое она позаимствовала у своей подруги. Они решают пропустить ожерелье через окна, чтобы Бама подумал, что бриллиантовые ожерелья есть у всех.

В день визита Бамы Парвати решает запереть троих из своих пяти детей в комнате, чтобы Бама не знал, что она достаточно взрослая, чтобы иметь пятерых детей. Сита видит это и решает спрятать очки, чтобы Бама тоже не догадался о ее возрасте. Когда приходит Бама, она сначала идет к Сите. Сите нужно пойти и забрать у Парвати бриллиантовое ожерелье. Тем временем Раман рассказывает Баме о своей работе и работе его братьев. Когда приходит Сита, она лжет Баме, что Раман является адвокатом в высшем суде, на что и Бама, и Раман выглядят удивленными. Бама спрашивает Ситу, который час, но Сита не может видеть время на своих наручных часах без очков. Парвати видит это и смеется.

Позже, когда Бама идет к Парвати, Парвати лжет, что ее муж является директором колледжа. Когда она говорит, что у нее только двое детей, Сита выпускает остальных троих из запертой комнаты. Бама считает детей сиротами, а Парвати, не знающая английского, соглашается, что дети сироты. Сита смеется над этим. Наконец, когда Бама прибывает в часть дома, где находится Кришнан, ее радушно приветствуют красной ковровой дорожкой, цветами и ее любимыми напитками. Они даже делают с ней несколько снимков.

Дамы восхищаются простотой Бамы, как стеклянные браслеты, ее вежливостью. Даже в этом случае они не понимают и пытаются слишком много хвастаться перед ней. Вскоре они приближаются к Баме и продолжают встречаться с ней на пикниках в ее съемочных местах и ​​т. Д., Пренебрегая своей семьей. Кришнан получает автомобиль в рассрочку для прогулок дам, Раман получает телефонную связь через «свой офис», ссылаясь на «болезнь» своего отца, которую дамы используют для разговоров с Бамой каждый день.

После нескольких месяцев этого и финансовых проблем, появляется эффект разорвавшейся бомбы в виде анонимного письма, в котором говорится, что у одного из трех мужей роман с Бамой, и это расстраивает их жен. Каждая надеется и желает, чтобы ее муж не был виноватым, но для каждого доказательства, кажется, указывают только на него.

После серии юмористических инцидентов ложная новость о незаконном контакте Махешварана с Бамой публикуется в газете, что приводит к еще большим неприятностям. Однако через некоторое время издатель извиняется за это и решает опубликовать опровержение, и все это заканчивается хорошо для всех.

В ролях [ править ]

Женский состав
  • Совчар Джанаки в роли Парвати
  • Раджасри, как Бама
  • Kanchana в Сите
  • Джаянти как Рукмани
  • Сачу как Сумати
  • С. Н. Лакшми, как Аламелу
  • С. Н. Парвати, как мать Парвати
Мужской состав
  • Р. Мутураман в роли Рамана
  • Нагеш как Кришна
  • Майор Сундарраджан в роли Махешварана
  • Шрикант как Суреш
  • Т. С. Валайя, как Этирадж
  • Самикканну как отец Ситы и Сумати
  • PD Sambandam как отец Радхи

Производство [ править ]

В 1965 году , когда Кайласам Балачандер был «просто получить ориентировку в киноиндустрии», его семья возбуждалось , потому что Sowcar Janaki , звезда , должен был посетить их дом. Этот инцидент положил начало Bama Vijayam , [3] который был написан и направлен Балачандером, а спродюсирован MS Kasi под Manohar Pictures. [1] Он был одновременно снят на телугу как Bhale Kodallu , с немного другим составом. [2]

Темы [ править ]

Бам Vijayam , сатира, [2] фокусируется на том , как «ложный престиж, притворство и жить не по средствам» может разрушить семью. [3]

Саундтрек [ править ]

Саундтрек к фильму написал М.С. Вишванатан , а слова - Каннадасан . [4] Песня «Varavu Ettanna Selavu Pathanna» ( букв. «Доход восемь анн и расход десять анн») стала популярной. [2] [5] The Times of India написала, что это «заставляет смеяться так же сильно, как и думать!» [6]

Адаптации [ править ]

Бама Виджаям был переделан на хинди как « Подросток Бахуранийян» в 1968 году, в которых Совкар Джанаки, Канчана и Джаянти повторили свои роли. [7] [8] Фильм был неофициально переделан на каннаде под названием Swalpa Adjust Madkolli (2000). [9] Театрализованная адаптация « Бама Виджаяма» под названием « Мастани о мастани» была поставлена Раджаном Радхакришнаном в ноябре 2017 года. [10]

Наследие [ править ]

В интервью The Hindu , Сумасшедшие Мохан сказал , что «никакой попытки комедии никогда не мог соответствовать Бама Vijayam ». [11] Фильм историк Mohan комбинационное писал , что Balaiah «[превосходил] в качестве заинтересованной главы семьи». [12]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Новости кино Анандан (2004). Садханаигал Падаита Тамиж Тираипада Варалару [ История тамильского кино и его достижения ] (на тамильском языке). Ченнаи: Sivagami Publishers. Архивировано из оригинала на 15 января 2018 года.
  2. ^ a b c d Раджадхьякша, Ашиш; Виллемен, Пол (1998) [1994]. Энциклопедия индийского кино (PDF) . Издательство Оксфордского университета . п. 391. ISBN.  0-19-563579-5. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2016 года.
  3. ^ a b Балачандер, Прасанна (21 декабря 2017 г.). «К. Балачандер: мужчина, фильмы» . Индус . Архивировано 18 февраля 2018 года . Проверено 18 февраля 2018 .
  4. ^ "Бама Виджаям (оригинальный саундтрек к фильму) - EP" . iTunes . Архивировано 15 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 года .
  5. ^ Venkataramanan, Гита (16 июля 2015). «Что было раньше: лирика или музыка?» . Индус . Архивировано 24 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 .
  6. ^ "РОФЛ" . Таймс оф Индия . 10 апреля 2010 года архивации с оригинала на 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 года .
  7. ^ Ашокамитран (2016). Четырнадцать лет с боссом . Книги пингвинов . п. 162. ISBN. 978-0-14-342329-4.
  8. Бали, Каран (9 июля 2015 г.). «К Балачандер» . Upperstall.com . Архивировано 4 июля 2017 года . Проверено 15 января 2018 года .
  9. ^ "Swalpa Adjust Madkolli Movie Review" . Chitraloka.com . 8 декабря 2000. Архивировано 14 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 года .
  10. Малхотра, Джавахар (10 ноября 2017 г.). «Пародия на вечеринку для Приянки приносит деньги малоимущим» . Индо-американские новости . Архивировано 19 февраля 2018 года . Проверено 19 февраля 2018 .
  11. ^ "Убедительное изображение персонажей Балачандера приветствовалось" . Индус . 24 июня 2011. Архивировано 24 февраля 2018 года . Проверено 15 января 2018 года .
  12. Рианна Раман, Мохан (23 августа 2014 г.). «100 лет смеха» . Индус . Архивировано 11 октября 2014 года . Проверено 19 февраля 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Бама Виджаям в IMDb
  • Бама Виджаям в ресторане Rotten Tomatoes