Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

К. Балачандер
K Balachander.jpg
Балачандер в 2006 году
Родившийся
Кайласам Балачандер

( 1930-07-09 )9 июля 1930 г.
Наннилам , президентство Мадраса , Британская Индия
Умер23 декабря 2014 г. (2014-12-23)(84 года)
Ченнаи , Тамил Наду , Индия
Род занятийДраматург , кинорежиссер, кинопродюсер, сценарист, актер
Активные годы1964–2014
Супруг (а)
Раджам
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1956⁠-⁠2014)
Дети3, включая Бала Кайласам
Награды

Кайласам Балачандер (9 июля 1930 - 23 декабря 2014) был индийским режиссером и драматургом, работавшим в основном в тамильской киноиндустрии . Он был хорошо известен своим особенным стилем создания фильмов, и индийская киноиндустрия знала его как мастера нетрадиционных тем и сложных современных сюжетов. Фильмы Балачандера хорошо известны тем, что в них женщины изображены как смелые личности и центральные персонажи. Широко известный как Ияккунар Сигарам (буквально «Директор Парамаунт»), [1] [2] его фильмы обычно сосредоточены на необычных или сложных межличностных отношениях и социальных темах. Свою карьеру в кино начал в 1964 году сценаристом, а затем стал режиссером театра «Нееркумижи» (1965).

За свою 50-летнюю карьеру он снял почти 100 художественных фильмов в качестве сценариста или режиссера , таким образом став одним из самых плодовитых режиссеров в стране. [3] Известный среди своих коллег как жесткий мастер задачи, [4] он приписывает лелеять многочисленные актер, в частности Нагеш , Sujatha , Камал Хасан , Раджникант , Чиранджите , Джаяпрад , Sridevi , Джаясудх , Сарита , Ренуки , Nassar , Пракаш Радж ,Рамеш Аравинд и Вивек .

За свою карьеру в кино Балачандер выиграл девять национальных кинопремий и 13 премий Filmfare . Он был удостоен Падма Шри (1987), четвертой высшей гражданской награды Индии, и Премии Дадасахеба Пхалке , высшей награды Индии в области кино.

Он также снимал фильмы под своим продюсерским центром Kavithalaya Productions . Помимо тамильского, он снимал фильмы на других языках, таких как телугу , каннада и хинди . Ближе к концу своей карьеры он снял несколько телесериалов и несколько раз снялся в фильмах.

Ранняя жизнь и предыстория [ править ]

К. Балачандер родился в 1930 году [5] [6] в Нанниламе в районе Танджор (ныне район Тируварур ), Индия. [7] [8] Балачандер заявил, что «с восьмого года я смотрю кино» [2], и вспоминает, что его первый интерес к кино вырос после просмотра фильмов М.К. Тьягараджи Бхагаватара , тогдашнего суперзвезды тамильского кино. [2] В возрасте двенадцати лет его привлекли театр и драма, [2] что в конечном итоге помогло ему развить интерес к актерскому мастерству, написанию и режиссуре любительских пьес. [7] [9]Его одержимость театром продолжалась даже во время его окончания (по зоологии) в Аннамалайском университете , поскольку он регулярно принимал участие в театральных постановках. [2] После окончания учебы в 1949 году он начал свою карьеру школьным учителем в Мутхупете , район Тируварур. В 1950 году он переехал в Мадрас (ныне Ченнаи) и поступил в офис главного бухгалтера в качестве помощника клерка [10], и за это время он присоединился к «United Amateur Artistes», любительской драматической труппе. [2] Вскоре он сформировал свою собственную труппу, и именно в это время он стал известен как драматург-любитель у майора Чандраканта., написано на английском языке. Поскольку возможности английского языка в Мадрасе были весьма ограничены, он переписал пьесу на тамильском языке, что в конечном итоге стало «сенсацией» среди людей. Актерская труппа Балачандера состояла из людей из тамильской киноиндустрии, таких как майор Сундарраджан , Нагеш , Шрикантх и Совкар Джанаки . [7] Сандерраджан снялся в более чем 900 фильмах, Нагеш - более чем в 1000, Срикант - более чем в 200 фильмах, а Совкар Джанаки появился в более чем 350 фильмах. Другие пьесы, написанные Балачандером, включают Сервер Сундарам ( Официант Сундарам ), Нееркумижи ( Водяной пузырь ), Межугуварти (Свеча ), Наанал ( Высокая трава ) и Наваграхам ( Девять планет ). [2] Все эти постановки и постановки были хорошо приняты критикой. [7]

Карьера [ править ]

Выход в кино: 1960-е [ править ]

Балачандер, когда он работал в офисе главного бухгалтера, получил предложение написать диалоги к фильму « Дхейва Таай» (1964) его ведущим актером М.Г. Рамачандраном . [2] [11] [12] [13] Изначально Балачандер не хотел, так как он был больше ориентирован на театр, но по настоянию своих друзей он решил работать над фильмом. [2] К этому времени он был назначен суперинтендантом в своем офисе. [2] Avichi Meiyappa Chettiar приобрел права на пьесу Server Sundaram и решил снять по ней фильм. В фильме рассказывается об обслуживающем персонале.в ресторане Нагеш играл главную роль. Режиссером фильма выступил известный режиссер-дуэт Кришнан Панджу. [14] Он получил множество наград, включая Почетную грамоту за третий лучший полнометражный фильм на тамильском языке и премию Filmfare за лучший тамильский фильм . [14] В это время он написал и поставил еще одну пьесу « Майор Чандракант» в фильме на хинди под названием « Унче Лог» . [15] Фильм получил национальную кинопремию . Затем Балачандер дебютировал в режиссуре « Нееркумижи» (1965), который, в свою очередь, был основан на его собственной игре. [14]Актерский состав фильма состоял из актеров, входивших в постоянную труппу Балачандера. [14] Его следующие усилия включали Наанал , Майор Чандракант и Этир Ничал , все они основаны на его собственных пьесах. [16] Майор Чандракант уже снимался на хинди как Oonche Log в прошлом году. Версия Тамил Major Chandrakanth (1966 фильм) была Джаялалит играет ведущую роль героини. [14] В 1967 году он снял полнометражный семейный драматический комедийный фильм « Бама Виджаям» . С участием актерского ансамбля, фильм имел большой успех и переделал на телугу сам Балачандер. Успех обеих версий вызвал появление римейка на хинди под названием Teen Bahuraniyan , созданного Gemini pictures. В 1969 году Балачандер снял семейную драму « Иру Кодугал» с Близнецами Ганесаном в главной роли , получившую Национальную кинопремию за лучший полнометражный фильм на тамильском языке .

1970-е [ править ]

В 1970-х Балачандер перешел на инди, снимая реалистичные фильмы, посвященные семье и социальным проблемам. [2] В 1971 году он снял четыре фильма. [2]

В 1973 году он создал « Арангетрам» , посвященный бедности и проституции. [2] Фильм сосредоточен на старшей дочери консервативной семьи браминов, которая становится проституткой, чтобы поселить своих братьев и сестер и поддержать свою семью. [2] В тамильском кино он опередил свое время в основном из-за противоречивой темы. [17] [18] В фильме Камаль Хаасан сыграл свою первую главную роль в качестве взрослого актера. При Балачандере актер снялся в 35 фильмах. [19] Его режиссерский дебют в фильмах на хинди состоялся в фильме « Аина» с Мумтазом и Раджешем Кханной в главных ролях в 1977 году, который был римейком фильма.Арангетрам .

В том же году он создал Sollathaan Ninaikkiren по роману Маниана. В следующем году он сделал Наана Аваниллая . [20] Он снял фильм по настоянию Близнецов Ганесана , который также продюсировал и исполнил главную роль. [21] Он основан на маратхи-пьесе « To Mee Navhech» , в основе которой лежит мужчина, который обманывает и женится на пяти женщинах, исполняющих девять ролей. [21] Фильм потерпел неудачу в коммерческом плане. Тем не менее, Джемини Ганесан был признан лучшим тамильским актером на церемонии вручения награды Filmfare в следующем году. [21] После этого Балачандер сделал Аваль Ору Тодар Катай (1974),[22] его второй женский фильм после Арангетрама, в котором рассказывается история работающей женщины, происходящей из семьи среднего класса. [23] Вдохновленный 1960 бенгальский фильм Meghe Дакке Тара , [24] он исследовал эмоции молодой женщиныкоторая случается быть единственным кормильцем для своей семьи. [23] Он решил взять на роль актрисы, которая до этого работала детской актрисой, на роль его героини в фильме Мондру Мудичу и дал перерыв для Шридеви. [25] Фильм « Абурва Раагангал» был оригинальной историей о романе между поколениями, в котором участвовали две семьи. Это ознаменовало актерский дебют Раджниканта., который впоследствии зарекомендовал себя как ведущий актер. [26] Он получил признание критиков, несмотря на неоднозначную тему; он выиграл три Национальные кинопремии, включая награду за «Лучший полнометражный фильм на тамильском языке».

В этот период он снимал фильмы в основном с Камалом Хаасаном в главной роли. В 1976 году он снял три фильма: « Манмадха Лилаи» , « Антулени Катха» и « Мундру Мудичу» . Манмадха Лилаи исследует жизнь бабника, которого играет Камаль Хасан , который вовлекается в дела с женщинами. [27] Часто считается, что он опередил свое время, он достиг культового статуса и считается «законодателем моды» в тамильском кино. [27] Anthuleni Katha , телугу ремейк Aval Oru Тодар Катхай, в которой Джаяпрада сыграла свою первую главную роль. получил равное признание в Андхра-Прадешекак в соседнем штате Тамил Наду. Аваргал (1977) рассказывает о жизни разведенной женщины, когда она пересекает отношения в обратном направлении, от развода до брака и до влюбленности. «Варумайин Нирам Сигаппу» (1980) - драма, в которой рассказывается о страданиях и конфликтах безработицы в напыщенном и суровом городе. 47 Наткал (1981) прослеживает невзгоды новобрачной индийской женщины, живущей с непристойным мужем-эмигрантом в пригороде Парижа. Фильм стал стартовой площадкой для главного актера Чирандживи.

Успех Болливуда и карьера тамилов в кино 1981-99 [ править ]

Балачандер вновь вошел в киноиндустрию хинди после Аайны через Эк Дудже Ке Лийе в 1981 году. Он дал Рати Агнихотри ее дебютный фильм на хинди с Эк Дудже Ке Лийе. [28] Проект был ремейком его собственного фильма на телугу. Маро Чаритра заставил Камала Хасана повторить свою роль в качестве ведущего актера. Фильм ознаменовал дебют в Болливуде различных артистов, включая Камала Хасана , Мадхави и С.П. Баласубрахманьяма . Как и оригинал, « Эк Дуже Ке Лийе» имел большой кассовый успех и заслужил признание критиков. Балачандер получил премию Filmfare за лучший сценарий, кроме двух других номинаций - за лучшую режиссуру и лучший рассказ . [29] Песня «Tere Meere Beach Mein» стала настолько популярной, что в конечном итоге получила премию Filmfare для Ананда Бакши и национальную кинопремию для Balasubrahmanyam.

Он написал «Синдху Бхайрави» (1985), в котором рассказывается об интеллектуальном столкновении и последующем романе между возвышенным карнатическим музыкантом и его ярым критиком. Он работал с различными музыкальными режиссерами, такими как В. Кумар, М. С. Висванатан, Илайяраджа, Марагатамани, В. С. Нарасимхан и А. Р. Рахман. Актерами, которые регулярно снимались в его фильмах в период с 1963 по 1990 год, были Близнецы Ганешан, Соучар Джанаки, Нагеш, Джаянти, Суджата, Раджникант и Камаль Хаасан.

Спустя годы [ править ]

В 1998 году он планировал снять фильм под названием Thillana Thillana с участием Прашанта , Картика , Мины и Симрана , но это предприятие не получилось. [30] Его более поздние фильмы включают Parthale Paravasam (2001) и Poi (2006). [31]

Телевизионная карьера [ править ]

В период с конца 1980-х до конца 1990-х годов Балачандер рискнул выйти на телевидение и снялся в нескольких телесериалах, включая Кая Алаву Манасу , Раила Снехама , [32] Рамани против Рамани , [32] Ору Кудаи Паасама , [32] Кадхала Пагадаи , [33] Premi , [32] Jannal , [33] и Anni . [34] Как и его предыдущие фильмы, большинство его сериалов сосредоточено на женщинах и изображает их как сильных личностей. [34] В 2003 году он снял « Сахана» , которая стала продолжением его фильма 1985 года.Синдху Байрави . [34] Приступая к работе на телевидении, он отметил: «Эта среда помогает достучаться до публики. Вот почему я занимаюсь сериалами». [34] В 2009 годе Balachander вернулся в театр после 40-летнего перерыва через игру Pournami , имевший Ренук играет роль ведущей. [35]

Личная жизнь [ править ]

В 1956 году Балачандер женился на Раджаме, когда тот работал в офисе главного бухгалтера. [3] У пары было два сына по имени Кайласам и Прасанна и дочь Пушпа Кандасвами, которая является председателем их продюсерского дома Kavithalaya Productions . [36] [37] Кайласам был предпринимателем, а Прасанна, дипломированный бухгалтер , является управляющим директором и генеральным директором ведущего инвестиционного банка Индии. Старший сын Балачандера, Бала Кайласам , умер 15 августа 2014 года от пневмонии в возрасте 54 лет. Он возглавлял телевизионную продюсерскую компанию Minbinbangal и поставил памятный сериал на тамильском языке, в том числе Balachandarin Chinnathirai, Кайалаву Манасу , Раил Снехам и Марма Десам . [38]

Смерть [ править ]

После нейрохирургической операции в ноябре 2014 года Балачандер был госпитализирован в больницу Каувери в Ченнаи 15 декабря. [39] Согласно сообщениям, он страдал от лихорадки и инфекции мочевыводящих путей , но поправлялся хорошо. [40] Однако 23 декабря 2014 года он умер из-за осложнений, вызванных инфекцией мочевыводящих путей и других возрастных заболеваний. [41] [15] [42] [43] На следующий день он был кремирован со всеми государственными почестями в электрическом крематории Безант Нагар. У него остались двое из трех его детей. Его старший сын умер на четыре месяца раньше. Его жена умерла 24 ноября 2018 года в возрасте 84 лет.

Стиль, критика и общественное восприятие [ править ]

Балачандера почитают как одного из лучших режиссеров Индии. Его идеи были оригинальными, а его предметы - сложными идеями, выраженными через искусство. Он также известен тем, что вводит новые лица в киноиндустрию. Он представил более 100 актеров на языках тамильский, телугу и каннада. У Балачандера были давние связи с некоторыми ведущими артистами южноиндийской киноиндустрии, такими как Близнецы Ганесан , Совкар Джанаки , Нагеш и Мутураман . Хотя он не был тем, кто их открыл, он сыграл важную роль в формировании их карьеры.

Камаль Хасан и Раджникант , два ведущих киноактера тамильского кино , часто упоминаются как продукты Балачандера, который работал с каждым из них в паре или работал с ними как трио в нескольких фильмах 1970-х годов. [44] Раджникант был выбран Балачандером на роль ключевого второстепенного персонажа в « Апурва Раагангал» (1975) после того, как заметил, что «в нем было что-то особенное». Шридеви, Шривидхья, Джаяпрадха, Джаясудха, Джаячитра, Суджатха, Шарита были известными героинями, которых представил Балачандер. Нассар, Дели Ганеш , Чарли , Мадан Боб были одними из известных актеров второго плана, представленных им. Проработав несколькоКаннада фильмы, Пракаш Радж был повторно запущен как актер в тамильском кино в своем дебютном « Дуэте» (1995), а также участвовал в некоторых постановках мыльных опер Балачандера в 1990-х годах. [45] Через Манатила Урути Вендума Балачандер основал Вивека как актера, который сначала работал с ним в качестве его помощника сценариста, а затем стал ведущим комедийным актером. Он также запустил AR Rahman в фильме Roja, который был его продюсером.

Когда в старую эпоху доминировали коммерческие боевики, Балачандер снимал фильмы на социальную тематику с участием женщин в качестве главных героев, обычно сосредоточенных на необычных или сложных межличностных отношениях и социальных темах. Он изображал женщин упрямыми, умными и независимыми людьми. [46] Балачандер рассказал, что многие из его посланий из фильмов он черпал вдохновение у поэта Субрамания Бхарати, которым он восхищался с детства. [47] Сценарист Гопу (из Гопу-Бабу) сказал, что он обычно начинал свой сценарий с концовки, а затем строил сюжет. [48]

Фильмография [ править ]

Основная статья: фильмография К. Балачандера

Награды и номинации [ править ]

См. Также: Список наград и номинаций, полученных К. Балачандером.

Документальный [ править ]

О нем готовится документальный фильм. Кавидалая выбрала Рависубраманияна для создания документального фильма, который выйдет 9 июля 2020 года, в день 90-летия ветерана индийского режиссера. [49]

Примечания [ править ]

  1. ^ Srinivasan, Pavithra (2 мая 2011). «Самое лучшее из К. Балачандера» . Rediff.com . Архивировано 29 декабря 2014 года . Проверено 28 сентября 2013 года .
  2. ^ Б с д е е г ч я J к л м н Рамачандрана 2012 , гл. 6 (Мадрас).
  3. ^ a b С. Шринивасан (11 июля 2011 г.). "К. Балачандер: маэстро среднего класса" . Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 года . Пять десятилетий непреклонного, бескомпромиссного кинематографа, и К. Балачандер все еще не в настроении опускать занавес.
  4. ^ Warrier, Shobha (13 мая 2000). «Я ненавидел каждую минуту этого» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
  5. ^ "К. Балачандер получает награду Дадасахеба Фалке" . Rediff.com . 29 апреля 2011 года. Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 24 сентября 2013 года .
  6. ^ "Дадасахеб Пхалке для К. Балачандера" . Архивировано 24 декабря 2014 года . Проверено 16 сентября 2014 года .
  7. ^ a b c d "Школа КБ" . Индус . 6 мая 2011. Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  8. ^ "வரலாறு படைத்த டைரக்டர் கே.பாலசந்தர்" [К. Балачандер - режиссер, создавший историю. Архивировано из оригинала на 8 января 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 года .
  9. ^ "Кинобиография: Режиссер К. Балачандер" . динакаран . 9 марта 2000 года Архивировано из оригинала 9 марта 2000 года.
  10. ^ Kamath, Sudhish (21 января 2009). «Когда режиссеры носили штаны» . Индус . Архивировано 28 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  11. ^ " " பால்கே "விருது பெற்ற பாலச்சந்தருக்கு நடிகர்கள் வாழ்த்து" . Маалаи Малар (на тамильском). 30 апреля 2011 года Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  12. ^ "திரை உலகுக்கு வாருங்கள்: பாலசந்தருக்கு எம்.ஜி.ஆர். அழைப்பு" [MGR пригласила Балачандера в кино]. Архивировано из оригинального 12 марта 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 года .
  13. ^ "Балахандер - индивидуалист и хозяин" . Ченнаи Интернет . 29 июня 2003 года Архивировано из оригинала 29 июня 2003.
  14. ^ a b c d e Рэндор Гай (2 мая 2011 г.). «Школа КБ» . Индус . Архивировано 27 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  15. ^ а б Йогеш Павар (24 декабря 2014 г.). «Камаль Хасан и гуру Раджниканта К. Балачандер скончались» . Ежедневные новости и аналитика . Архивировано 27 декабря 2014 года.
  16. ^ Sreeram, Аруна (8 июля 2004). «Слава богу! Я бросил играть» . Индус . Архивировано 28 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  17. ^ Kamath, Sudhish (1 декабря 2001). «Реалистичное кино» . Индус . Архивировано 28 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  18. ^ "புரட்சிகரமான கதை -வசனம்: பரபரப்பை உண்டாக்கிய 'அரங்கேற்றம் ' " [Революционная тема: Арангетрам создал сенсацию]. Архивировано из оригинального 18 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 года .
  19. ↑ Субхаш К. Джа (25 мая 2001 г.). «Артист с бесконечными мечтами» . Индус . Архивировано 28 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 года .
  20. ↑ SR Ashok Kumar (2 мая 2007 г.). «Занятный римейк классики» . Индус . Архивировано 4 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 года .
  21. ^ a b c "ஜெமினிகணேசன் சொந்தமாக தயாரித்த ஒரே படம்:" நான் அவனில்லை "தோல்வி" . Маалаи Малар (на тамильском). 19 марта 2010. Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 1 октября 2013 года .
  22. ^ "பாலசந்தரின் மற்றொரு புதுமைப்படைப்பு- 'அவள் ஒரு தொடர்கதை ' " [Балачандер другой предмет другого рода - Аваль Ору Тодаркатай]. Архивировано из оригинального 22 марта 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 года .
  23. ^ a b Velayutham 2008 , стр. 38.
  24. ↑ Deep Focus 1998 , стр. 87.
  25. ^ «К. Балачандер навсегда изменил мою жизнь: Шридеви» . Архивировано 27 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 года .
  26. ^ " ' அபூர்வ ராகங்கள்' படத்தில் ரஜினிகாந்த் அறிமுகம்" [ Раджникант познакомился с Апурвой Рагангалом]. Архивировано из оригинального 12 марта 2014 года . Проверено 14 февраля 2014 года .
  27. ^ a b В. Лакшми (8 июля 2012 г.). «Новый поворот к старым сказкам» . Таймс оф Индия . Проверено 28 сентября 2013 года .
  28. ^ «К. Балачандер открыл меня для кино на хинди: Рати Агнихотри» . Архивировано 28 декабря 2014 года . Проверено 27 декабря 2014 года .
  29. ^ "rediff.com, Фильмы: Интервью Джаясудхи" . Rediff.com. 13 мая 2000 года. Архивировано 18 апреля 2015 года . Дата обращения 5 мая 2011 .
  30. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 5 июня 2017 года . Проверено 10 октября 2015 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  31. ^ "К. Балачандер" . www.outlookindia.com. 19 ноября 2001 года. Архивировано 20 января 2011 года . Дата обращения 5 мая 2011 .
  32. ^ a b c d "Выпуск DVD К. Балачандера" . Индус . 9 июля 2010 года. Архивировано 20 августа 2010 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
  33. ^ а б Рангараджан, Малати (31 декабря 2001 г.). «Стремление быть другим» . Индус . Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
  34. ^ a b c d Сундарам, Лакшми (12 марта 2003 г.). «От Синдху Бхайрави к Сахане» . Индус . Проверено 30 сентября 2013 года . К. Балачандар всегда старается отличаться. На этот раз он придумал еще одну новаторскую идею ... снять телесериал «Сахана», который является продолжением его популярного фильма «Синдху Бхайрави».
  35. ↑ SR Ашок Кумар (17 апреля 2009 г.). «Мой первый прорыв» . Индус . Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
  36. ↑ G. Prasad (5 июля 2008 г.). «Совместные предприятия как вариант будущего» . Индус . Архивировано 23 февраля 2014 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
  37. ^ «Кинобиография: Режиссер К.Балачандер (часть 2)» . динакаран . 18 января 2000 Архивировано из оригинала 18 января 2000 года.
  38. ^ "Сын К. Балачандера скончался" . Архивировано 16 октября 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 года .
  39. ^ Daniel, Thimmayya (15 декабря 2014). «Наставник Раджини и Камала К. Балачандер в критическом состоянии» . Новый индийский экспресс . Архивировано 15 ноября 2015 года . Проверено 23 декабря 2014 года .
  40. ^ «Кинематографист К. Балачандер госпитализирован» . НДТВ . 16 декабря 2014 года. Архивировано 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 года .
  41. ^ Пракаш Upadhyaya (24 декабря 2014). «Смерть К. Балачандера: Звезды отдают дань уважения легендарному режиссеру» . International Business Times . Архивировано 26 декабря 2014 года.
  42. ^ Janani Сампатй (23 декабря 2014). «К. Балачандер, ветеран тамильского кинорежиссера, умер в возрасте 84 лет» . Таймс оф Индия . Проверено 23 декабря 2014 года .
  43. ^ «Легендарного директора Балачандера больше нет» . 25cineframes.com. Архивировано 23 декабря 2014 года . Проверено 23 декабря 2014 года .
  44. ^ "Некролог: К. Балачандер" . Индус . Архивировано 26 декабря 2014 года . Проверено 21 июня +2016 .
  45. ^ Khajane, Muralidhara (24 декабря 2014). «К. Балачандер оставил след в кинематографе каннада» - через www.thehindu.com.
  46. ^ Kolappan, B. (23 декабря 2014). «Он вывел тамильское кино за рамки творений, ориентированных на героев» - через www.thehindu.com.
  47. ^ "К. Балачандер о Бхаратияре" . Индус . Архивировано 14 декабря 2013 года . Проверено 21 июня +2016 .
  48. ^ Наиг, Udhav (25 декабря 2014). «КБ всегда строил истории из кульминации» - через www.thehindu.com.
  49. ^ கோடம்பாக்கம் சந்திப்பு, கவிதாலயாவின் தேர்வு, இந்து தமிழ் திசை, 28 2020 г.

Библиография [ править ]

  • Рамачандран, Наман (2012). Раджникант: окончательная биография . Penguin Books Limited . ISBN 978-81-8475-796-5.
  • Велаютам, Сельварадж (2008). Тамильское кино: культурная политика другой киноиндустрии Индии . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-203-93037-3.
  • Deep Focus: ежеквартальный фильм . Глубокий фокус. 1998 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • К. Балачандер в IMDb