| Баначек | |
|---|---|
 Пеппард и приглашенная звезда Линда Эванс , 1974 год. | |
| Жанр | Криминальная драма |
| Создано | Энтони Уилсон |
| В главной роли | |
| Композитор музыкальной темы | Билли Голденберг [1] |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Кол- во сезонов | 2 |
| Кол- во серий | 17 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Джордж Экштейн |
| Режиссер | Хауи Хорвиц |
| Продолжительность | 90 мин. |
| Производственная компания | Универсальное телевидение |
| Распределитель | NBCUniversal Television Distribution (2004-2011) |
| Релиз | |
| Исходная сеть | NBC |
| Аудио формат | Монофонический |
| Оригинальный выпуск | 20 марта 1972 г. - 12 марта 1974 г. |
| Хронология | |
| Связанные шоу | NBC Mystery Movie |
Баначек - американский детективный сериал с Джорджем Пеппардом в главной роли,который транслировался посети NBC с 1972 по 1974 год. Сериал был частью вращающейсяантологии NBC Wednesday Mystery Movie . Он чередовался в своем временном интервале с несколькими другими шоу, но был единственным из них, который длился после первого сезона.
Предпосылка [ править ]
Пеппард сыграл Томаса Баначека, польско-американского следователя - фрилансера из Бостона , который раскрыл, казалось бы, невозможные кражи. Затем он взыскал со страховых компаний 10% от страховой стоимости возвращенного имущества. Одной из словесных подписей Баначека была цитата из странно сформулированных, но любопытно убедительных « польских » пословиц, таких как:
- «Если вы не уверены, что это картофельный борщ , возможно, на шахтах работают сироты».
- «Когда сова приходит на пикник с мышами, она не на бегу за мешками».
- «Хотя у бегемота нет жала в хвосте, мудрец предпочел бы, чтобы на него села пчела».
- «По-настоящему мудрый человек никогда не играет в чехарду с единорогом».
- «Когда волк гонится за вашими санями, бросьте ему печенье с изюмом, но не останавливайтесь, чтобы испечь пирог».
- «То, что кошка держит своих котят в духовке, не делает из них печенье».
- «Ты можешь прочитать все книги в библиотеке, сын мой, но сыр все равно будет пахнуть через четыре дня».
- «Какая бы теплая улыбка ни была на лице Солнца, у кошки под крыльцом котят все равно».
- «Даже банкнота в тысячу злотых не может танцевать чечетку».
- «Только многоножка может слышать все сто шагов своего дяди».
Частично шутка заключалась в том, что Ральф Манза в роли шофера Баначека Джея Друри часто спрашивал: «Что это значит, босс?» Баначек также имел действующее соглашение со своим шофером на 10% долю из 10% Баначека, если он раскроет преступление. Г-н Друри никогда не затруднялся найти потенциальное решение, которое Баначек всегда удастся сбить с помощью своей следующей строчки. Другая повторяющаяся шутка заключалась в том, что другие персонажи намеренно неправильно произносили его имя, особенно в случае с соперниками. Имя «Баначек» (как произносится в шоу) на самом деле довольно редко встречается в Польше. [2]
Мюррей Мэтисон - владелец магазина редких книг и источник информации Феликс Малхолланд, который всегда готов сделать забавное замечание и проявляет страсть к шахматам и головоломкам. Он также единственный персонаж сериала, который когда-либо называл Баначека по имени.
Среди повторяющихся персонажей были исполнительный директор страховой компании Кавано ( Джордж Мердок (актер) ), когда-то любовник Баначека и постоянный соперник Карли Киркланд ( Кристин Белфорд ) и еще один страховой следователь / соперник Фенниман / Генри ДеВитт ( Linden Chiles ).
Баначек жил на историческом Бикон-Хилл в Бостоне. [3] Хотя у него был лимузин и водитель, он также владел старинным кабриолетом Packard 1941 года и иногда водил его . В обоих автомобилях был мобильный радиотелефон в то время, когда такие устройства были редкостью и были дорогими. Баначек был умным, образованным, культурным и учтивым. Он был непримиримым дамским угодником, которому нравилось общество красивых женщин, но при этом он был умен и мог вступить в жестокие рукопашные схватки, если того требовал момент; в одном эпизоде он упоминает, что изучал боевое дзюдо в морской пехоте (Пеппард действительно служил в морской пехоте США , дослужившись до звания капрала). Он вырос вСколлей-сквер и знакомый с детства описали его как соседского спортсмена , преуспевшего во всех видах спорта. В свободное время он бегает трусцой , играет в сквош , по выходным играет в футбол и занимается парной греблей на реке Чарльз .
В ролях [ править ]
- Джордж Пеппард, как Томас Баначек
- Ральф Манза в роли Джея Друри
- Мюррей Мэтисон в роли Феликса Малхолланда
- Кристин Белфорд в роли Карли Киркланд
- Джордж Мердок, как Кавано
Производство [ править ]
В целом, сериал снимался на заднем плане Universal Studios , хотя сцены снимались в окрестностях Лос-Анджелеса в районах, которые могли сойти за Бостон, или в сельской местности поблизости. Эпизод под названием «Если Макс такой умный, почему он не говорит нам, где он?» был снят в Калифорнийском институте искусств примерно в то время, когда школа впервые открылась. Фильм «Десять тысяч долларов за страницу» был снят в Художественном музее Пасадены, позже известном как Музей современного искусства Пасадены, а теперь - Художественный музей Нортона Саймона .
Модифицированный 1969 American Motors AMX был построен Джорджем Баррисом для второго эпизода регулярного сезона. [4] Автомобиль стал известен как AMX-400, и теперь он принадлежит автомобильному коллекционеру. [5] Другими продолжающимися автомобилями в серии были Packard 180 1941 года с кузовом Victoria, разработанный Говардом « Датчем » Даррином (номерной знак 178344), [6] Corvette 1973 года (управляемый мисс Киркланд) и Cadillac Fleetwood 1973 года. лимузин ( мобильный телефонномер KL 17811). В соответствии с темой экзотических автомобилей и юмором между Баначеком и его водителем Джеем Друри, его даже возили на Willys MB , Jeep CJ 2A, [7] и CJ6, [8], а также на совершенно новом Ford. / Де Томазо Пантера .
В рамках подготовки к пилотному сезону, в первом, а затем и ко второму сезонам, актеры отправились в Бостон и сняли различные фоновые сцены. Эти сцены затем использовались в сериале и особенно показаны в начальных сценах, в том числе Баначека, гребущего на реке Чарльз и прогулки по Правительственному центру . В пилотном проекте машина Баначека въезжает в его дом в Бикон-Хилл, исторический дом Второго Харрисона Грея Отиса, расположенный на 85 Маунт-Вернон-стрит. В других эпизодах показаны виды на Общественный сад , вход в книжный магазин Феликса на Бикон-стрит , 50 , и на Эспланаду . Кусочки, снятые в Бостоне, были сделаны вторым подразделением. и режиссер сам Пеппард.
Прием [ править ]
Несмотря на то, что в сериале была смесь юмора и довольно замысловатых сюжетов, высоких оценок оно так и не получило. Несмотря на это, шоу было хорошо встречено критиками. Кроме того, Конгресс США и Польши присудил сериалу награду за хорошее изображение американцев поляка. [9]
Отмена [ править ]
Баначек был хорошо принят телевизионными критиками, и в результате его сняли на третий сезон. Однако до того, как мог начаться третий сезон, Пеппард ушел из шоу, чтобы его бывшая жена Элизабет Эшли не получала больший процент от его заработка в рамках их урегулирования бракоразводного процесса. Осложнение положило конец любым шансам воскресить Баначека при жизни Пеппарда. A&E продолжила ретрансляцию Banacek в синдикации.
В популярной культуре [ править ]
Менталист Стивен Шоу приняло его сценическое имя « банчки » после телевизионной программы. [10]
В 2018 году Баначек стал предметом пародии на серию «Симпсоны» («Гомер там, где нет искусства»), в которой использовались элементы из формата повествования сериала и его установочные кадры, в том числе музыкальная тема Гольденберга. [11]
Группа Fun Lovin 'Criminals упомянула это шоу в текстах своего сингла 1998 года "Love Unlimited".
Эпизоды [ править ]
Пилот: 1972 г. [ править ]
| Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|
| «Баначек: объезд в никуда» | Джек Смайт | Энтони Уилсон | 20 марта 1972 года | |
| Баначек сталкивается со своим старым противником, корпоративным страховым следователем МакКинни из Национальной страховой компании «Меридиан», когда пропавший бронированный грузовик с золотыми слитками на 1 600 000 долларов бесследно исчезает под конвоем полиции из Техаса в Оклахому. | ||||
Сезон 1: 1972–73 [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Послушаем живую легенду" | Джек Смайт | Дель Рейсман | 13 сентября 1972 года | |
| Баначека вызывают после исчезновения футболиста по национальному телевидению и удерживают за выкуп. Приглашенные звезды Стефани Пауэрс , Анитра Форд и Джон Броди . | ||||||
| 2 | 2 | «Проект Феникс» | Ричард Т. Хеффрон | Дэвид Мессинджер | 27 сентября 1972 г. | |
| Баначек расследует исчезновение прототипа автомобиля из платформы движущегося поезда. (Идея позаимствована из рассказа Торпа Хейзелла ). Приглашенные звезды Уильям Виндом , Джоанна Петет , Берт Конви . | ||||||
| 3 | 3 | «Нет креста» | Дэрил Дьюк | Роберт Преснелл-младший, Говард Браун | 11 октября 1972 г. | |
| Баначек ищет инкрустированный драгоценными камнями золотой крест, подаренный умирающим итальянским мафиози, который исчезает по пути из Мексики в приход Лос-Анджелеса. Приглашенные звезды Бродерик Кроуфорд , Луиза Сорель | ||||||
| 4 | 4 | "Миллион трудного пути" | Бернард Л. Ковальски | Стэнли Ральф Росс | 1 ноября 1972 г. | |
| Миллион долларов в 1000-долларовых купюрах, кажется, исчезает с запечатанной витрины казино в Лас-Вегасе. Приглашенная звезда Марго Киддер ; писатель Стэнли Ральф Росс появляется как Ларри Филдс. | ||||||
| 5 | 5 | «Украсть короля» | Лу Антонио | Стивен Кандел | 15 ноября 1972 года | |
| Баначек ищет коллекцию исторических монет стоимостью 3 миллиона долларов, которая исчезает из хранилища в гостиничном номере Бостона. Приглашенные звезды Кевин Маккарти , Бренда Ваккаро , Пернелл Робертс , Роджер С. Кармел , Дженис Пейдж . | ||||||
| 6 | 6 | "Десять тысяч долларов за страницу" | Ричард Т. Хеффрон | Пол Плейдон | 10 января 1973 г. | |
| Деловой тиран одалживает свое самое большое личное сокровище, подарок покойной жены, местному музею; текст за 1 миллион долларов исчезает из хорошо охраняемой комнаты. Приглашенные звезды Стелла Стивенс , Дэвид Дойл , Дэвид Уэйн , Тед Кэссиди . | ||||||
| 7 | 7 | "Самая большая их коллекция" | Джордж МакКоуэн | Теодор Дж. Фликер | 24 января 1973 г. | |
| Благотворительная художественная выставка импрессионистов стоимостью 23 миллиона долларов исчезает во время доставки в Бостон из Нью-Йорка на тракторном прицепе. Приглашенные звезды Пенни Фуллер , Майк Фаррелл , Пенни Маршалл , Гарри Уолберг . | ||||||
| 8 | 8 | "Два миллиона моллюсков Капитана Джека" | Ричард Т. Хеффрон | Стэнли Ральф Росс, Ширл Хендрикс, Пэт Филдер, Ричард Блул | 7 февраля 1973 г. | |
| Таблички, используемые для печати сертификатов акций, исчезают. Приглашенные звезды Эндрю Дагган , Джессика Уолтер , Дэвид Уайт (актер) . | ||||||
Сезон 2: 1973–74 [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | "Камень не перевернутый" | Ричард Т. Хеффрон | Стивен Лорд, Роберт Ван Скойк, Ли Сантли, Джордж Шелдон Смит | 3 октября 1973 г. | |
| Баначек должен найти исчезнувшую трехтонную статую. Приглашенные звезды Кэнди Кларк , Скотт Брэди , Гэри Локвуд . | ||||||
| 10 | 2 | «Если Макс такой умный, почему он не говорит нам, где он?» | Бернард Л. Ковальски | Роберт Ван Скойк | 7 ноября 1973 г. | |
| Огромный медицинский компьютер исчезает из охраняемого здания. Приглашенные звезды Энн Бакстер , Ричард Джордан , Сабрина Шарф . | ||||||
| 11 | 3 | "Пиратство на три миллиона долларов" | Эндрю МакЛаглен | Стэнли Ральф Росс, Роберт Ван Скойк, Джек Терли | 21 ноября 1973 г. | |
| Дорогая свадебная карета похищена из трюма корабля. Приглашенные звезды Кристин Белфорд , Арлин Мартель . | ||||||
| 12 | 4 | "Исчезающая чаша" | Бернард Л. Ковальски | Мортон Файн | 15 января 1974 г. | |
| Во время открытия из музея пропадает старинная чаша. Приглашенные звезды Сезар Ромеро , Джон Саксон . | ||||||
| 13 | 5 | "Лошадь немного другого окраса" | Гершель Догерти | Гарольд Ливингстон, Джимми Сангстер | 22 января 1974 г. | |
| Скаковая лошадь исчезает с трассы. Приглашенные звезды Энн Фрэнсис , Терри Уилсон , Лейн Брэдбери, Гарри Кэри младший. | ||||||
| 14 | 6 | «Ракета в забвение» | Эндрю МакЛаглен | Роберт Ван Скойк | 12 февраля 1974 г. | |
| Прототип ракетного двигателя пропал во время частного показа. Приглашенная звезда Линда Эванс . | ||||||
| 15 | 7 | "Лети со мной - если сможешь найти меня" | Бернард Л. Ковальски | Гарольд Ливингстон | 19 февраля 1974 г. | |
| После вынужденной посадки авиалайнер исчезает. Приглашенные звезды Стерлинг Хейден , Виктория Принципал . | ||||||
| 16 | 8 | "Теперь ты меня видишь, а теперь нет" | Бернард Макивити | Стэнли Робертс | 12 марта 1974 г. | |
| Фокусник, подозреваемый в воровстве, исчезает во время выступления - но на самом деле. Приглашенные звезды Гретхен Корбетт , Питер Маршалл . | ||||||
Домашние СМИ [ править ]
Arts Alliance America выпустила всю серию на DVD в Регионе 1. Первый сезон вышел 15 мая 2007 года без пилотного сериала. Второй сезон вышел 22 января 2008 года и включал пилотную серию. 30 сентября 2008 года Arts Alliance выпустила Banacek: The Complete Series , бокс-сет из пяти дисков, включающий все 16 эпизодов.
В регионе 2 Fabulous Films выпустили оба сезона на DVD в Великобритании 10 февраля 2014 года. [12] [13]
В регионе 4 Madman Entertainment выпустили оба сезона на DVD в Австралии. [14] [15]
Ссылки [ править ]
- ^ Харрис, Стив (1988). Кино, телевидение, сценическая музыка на граммофонных пластинках: дискография . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 280 . ISBN 978-0-89950-251-9. OCLC 15790964 .
- ^ "База данных польских фамилий" . nazwiska-polskie.pl .
- ^ The Thomas Crown Affair (1968) , получены 2018-02-03
- ^ " ' Banacek' AMX 400" . Barris Custom . 2013 . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ Авто Редакторы Consumer Guide (23 сентября 2007). «AMX-400: Профиль кастомного автомобиля» . HowStuffWorks.com . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ "1942 Packard One-Eighty Convertible Victoria Даррин" . Сотбис . 2 августа 2008 . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ "Willys MB 'Jeep ' " . imcdb.org . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ "Джип CJ-6" . imcdb.org . Проверено 15 июля 2017 года .
- ^ Полный каталог Prime Time Network и кабельные телешоу, 1946 – настоящее время . Баллантайн Книги. 2003. с. 85. ISBN 0-345-45542-8.
- ^ Дрейпер, Пол. "Баначек LIVE Видео Q&A о Full Circle Magic, транслировалось 19 ноября 2014 г." . YouTube.com . Проверено 14 ноя 2017 .
- ↑ Перкинс, Деннис (18 марта 2018 г.). «Билл Хейдер помогает Симпсонам приставать к тому парню Баначеку, который должен там работать или что-то в этом роде» . АВ клуб . Лук, Inc . Проверено 20 марта 2018 года .
- ^ "Сказочные фильмы" . FabulousFilms.com . Проверено 13 января 2015 .
- ^ "Сказочные фильмы" . FabulousFilms.com . Проверено 13 января 2015 .
- ^ "Madman Entertainment" . Безумное развлечение . Проверено 13 января 2015 .
- ^ "Madman Entertainment" . Безумное развлечение . Проверено 13 января 2015 .
Внешние ссылки [ править ]
- Баначек в IMDb
- Баначек на epguides.com
