Кестнбаум, Эллин (2003). Культура на льду: фигурное катание и культурное значение . Миддлтон, Коннектикут: Wesleyan Publishing Press. п. 248. ИСБН 0-8195-6641-1.
Барбара Фусар-Поли (родилась 6 февраля 1972 г.) - итальянский тренер по танцам на льду и бывшая участница. Вместе с партнером Маурицио Маргальо она является чемпионкой мира 2001 года , чемпионкой Европы 2001 года и бронзовым призёром Олимпийских игр 2002 года. Они выиграли девять титулов Италии и участвовали в трех Олимпийских играх.
В начале своей карьеры Фузар-Поли соревновалась с Маттео Бонфа, а затем с Альберто Реани. После того, как Реани завершила карьеру, она попросила Маурицио Маргальо кататься с ней. [1] Она и Маргальо начали кататься на взрослом уровне в 1994–95 годах и добились определенных успехов в первые годы своей карьеры, в том числе выиграли несколько медалей Гран-при. В 1999–2000 годах они завоевали свои первые медали на чемпионатах Европы и мира , заняв на обоих соревнованиях второе место. [ нужна цитата ] Это был первый раз, когда Италия выиграла медаль на чемпионате мира. В своем произвольном танце в том сезоне они использовали смесь кельтской музыки , в том числе отрывки из Lord of the Dance., фильм 1995 года «Храброе сердце » и медленная вокальная часть Лорены МакКеннит . По словам писательницы и историка фигурного катания Эллин Кестнбаум, хотя программа была театральной, многие из исполненных ими шагов «были попыткой перенести ирландский танец на лед». [2] Кестнбаум также описал их произвольный танец как «повествование о конфликте и его разрешении, демонстрирующее агрессивный атлетизм обоих партнеров». [2]
Следующий сезон был очень успешным для дуэта, который выиграл все соревнования, в которых участвовал, и стал первыми итальянцами, выигравшими титул чемпиона мира в любой дисциплине. [3] Они не добились таких успехов в сезоне 2001–2002 годов, опустившись на второе место на чемпионате Европы и заняв третье место на зимних Олимпийских играх 2002 года . Их медаль на Олимпийских играх не обошлась без разногласий после того, как Маргальо упал во время произвольной программы. [4] Результат был опротестован командой Литвы, занявшей пятое место, но протест был отклонен. [5] Фусар-Поли/Маргальо не участвовал в чемпионате мира 2002 года и не вернется в фигурное катание до сезона 2005–06.
В связи с проведением зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине Фусар-Поли/Маргальо решил вернуться и выступить на родине. [6] Они не участвовали ни в каких международных соревнованиях до Олимпийских игр, но выиграли национальный чемпионат Италии. Олимпийские игры были их первым международным соревнованием в рамках новой системы подсчета очков, принятой ISU, но Фузар-Поли/Маргальо, тем не менее, удерживали небольшое преимущество после обязательной танцевальной части соревнований, опередив двукратных чемпионов мира Татьяну Навку/ Романа Костомарова . . В некоторых новостях того времени этот результат был описан как «шокирующий». [7] [8]В оригинальном танце Фузар-Поли/Маргальо выполняли вращательный подъем за считанные секунды до конца программы, когда Маргальо потерял равновесие, уронил Фусар-Поли и сам упал на лед. После завершения программы Фузар-Поли стояла и смотрела на своего партнера примерно тридцать секунд, прежде чем пара поклонилась и покинула лед. [9] Они опустились на седьмое место в общем зачете, но поднялись на шестое место после чистого произвольного танца и сообщили СМИ, что инцидент в конце оригинального танца отразил их гнев на ошибку, а не друг на друга. [10] [11] [12] Несколько лет спустя Фусар-Поли заявила, что там были кристаллы Сваровски .на льду в костюмах предыдущих участников, но падение стало результатом их собственной ошибки, а не ледовых условий. [13] Олимпийские игры были последним совместным состязанием Фузар-Поли и Маргальо, но они продолжали выступать в шоу.