Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Барицу - это название боевого искусства, описанного сэром Артуром Конан Дойлем в рассказе Шерлока Холмса 1903 года « Приключение в пустом доме », первом из «Возвращения Шерлока Холмса» . Барицу использовался, чтобы объяснить, как Холмсу удалось избежать падения в Рейхенбахский водопад вместе с профессором Мориарти, как это описано в рассказе 1893 года « Последняя проблема ». «Приключение пустого дома» было впервые опубликовано в Collier's 26 сентября 1903 г. [1] [2]

Это почти наверняка неправильное написание настоящего боевого искусства Бартицу , существовавшего в Британии примерно во время написания романов Дойла. [3]

История [ править ]

К 1890-м годам Конан Дойл устал вести хроники приключений Шерлока Холмса. Он якобы убил Холмса в своем рассказе 1893 года « Последняя проблема », в котором Холмс, по-видимому, бросился насмерть через водопад во время битвы со своим заклятым врагом, профессором Мориарти.

Однако общественный шум по поводу возвращения вымышленного детектива был таков, что Дойл сдался и оживил Холмса для другого рассказа, « Приключения пустого дома », в 1903 году. Сам Холмс объяснил свое, по-видимому, чудесное выживание:

Когда я дошел до конца, я остановился. Он не вытащил оружия, но бросился на меня и обнял меня своими длинными руками. Он знал, что его собственная игра окончена, и хотел только отомстить мне. Мы вместе пошатнулись на грани падения. Однако я кое-что знаю о барицу , японской системе борьбы, которая не раз была мне очень полезна. Я выскользнул из его хватки, и он с ужасным криком безумно пнул ногой в течение нескольких секунд и хватал воздух обеими руками. Но, несмотря на все свои усилия, он не смог удержать равновесие и пошел дальше. Склонив лицо к краю пропасти, я видел, как он долго падал. Затем он ударился о камень, отскочил и плюхнулся в воду.

Термин барицу развил свою собственную жизнь в конце 20-го века, и было должным образом зарегистрировано, что вымышленные герои, включая Док Сэвиджа и Тень, были посвящены в его тайны; последние двое были созданы как знающие барицу в опубликованном DC кроссовере, который перешел в Shadow Strikes .

В советском сериале «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» и Холмс, и Мориарти - мастера барицу. Показана драматическая битва между ними. [4]

Бартицу [ править ]

В 1982 году Фромм и Сомс, последовали другие , включая Y. Хираямой, J. Hall, Ричард Боуэн и Джеймс Уэбб предположил , что Дойл имел в виду , чтобы обратиться к Bartitsu , эклектичный боевого искусства , который был основан на лондонец EW Barton-Wright в 1899 год: через несколько лет после того, как Холмс предположительно использовал его, но за два года до публикации рассказа. [5]

Неясно, почему Холмс называл «барицу», а не «Бартицу». Возможно, что Дойл, который, как и Бартон-Райт, писал для журнала Pearson's Magazine в конце 1890-х годов, смутно знал о Бартицу и просто неправильно запомнил или не расслышал этот термин, возможно, отчасти из-за запрета японской фонологии на последовательные неназальные согласные. ; это могло быть даже опечаткой, опасением по поводу авторских прав или преднамеренным изменением, чтобы соответствовать вышеупомянутому японскому фонологическому шаблону. В газетном сообщении о демонстрации Бартицу в Лондоне, опубликованном в 1900 году, название также было неправильно написано как «барицу». [6]

Японский клуб Шерлока Холмса [ править ]

Этот клуб, основанный в 1977 году [7], произошел от «Главы Барицу», основанной в 1948 году. [8] В настоящее время (2009 год) клуб насчитывает около 1000 членов. [7]

Японский клуб установил первую мемориальную доску Холмсу в Лондоне в 1953 году. [9] В 2011 году они установили мемориальную доску доктору Джозефу Беллу , вдохновителю персонажа Холмса. [10]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дойл, А. Конан (октябрь 1903 г.). «Возвращение Шерлока Холмса: Приключение в пустом доме» . Журнал Strand . XXVI (154) . Проверено 7 июня +2016 .
  2. ^ Миллер, Рассел (2008). Приключения Артура Конан Дойля: биография . Книги Томаса Данна. п. 246 . ISBN 0312378971. пустой дом дойл барицу.
  3. ^ Трейси, Джек (1977). Полная энциклопедия Шерлока Холмса . Книги Грамерси . п. 25. ISBN 0-517-65444-X.
  4. ^ LFV (27 мая 2011). «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (Часть 2)» . YouTube . Проверено 22 февраля 2018 .
  5. ^ Фромм, Алан; Сомс, Николас (1982). Дзюдо: нежный путь . Лондон: Рутледж и Кеган Пол. ISBN 978-0-71009-025-6.
  6. ^ Годфри, Emelyne (5 мая 2009). «Шерлок Холмс и тайна Барицу» . История сегодня . 59 (5): 4–5 . Проверено 22 февраля 2018 .
  7. ^ a b Редмонд, Кристофер (2009). Справочник Шерлока Холмса: второе издание . Dundurn Press . С. 283–284. ISBN 9781459718982.
  8. ^ Хираям, Юичи (2013). Грядущий восточный ветер: учебник по Шерлоку . MX Publishing. ISBN 978-1780923802.
  9. ^ Уэбб, Кейт Э. (1998). Шерлок Холмс в Японии . Nextchurch. п. 24. ISBN 978-0966565812.
  10. ↑ Симидзу, Такеши. «В Шотландии почитают вдохновение Шерлока Холмса» . Посольство Японии в Великобритании . Проверено 11 декабря 2019 .

Библиография [ править ]

  • Алан Фромм, Николас Сомс, Дзюдо: Мягкий путь , Рутледж, 1982, ISBN 0-7100-9025-0 , стр. 7-8 
  • Хираяма, Юичи и Джон Холл. Некоторые знания о барицу: исследование японской системы борьбы, используемой Шерлоком Холмсом . Хаддерсфилд (Северное Масгрейвское общество Шерлока Холмса, 1996. Монография Масгрейва номер семь)
  • Маматас, Ник, « Бартицу: боевое искусство для набора стимпанк », Clarkesworld 39, декабрь 2009 г.
  • Благородный, Грэм. «Введение в Е. В. Бартон-Райт (1860–1951) и эклектическое искусство Бартицу». Журнал азиатских боевых искусств , 1999, т. 8: 2, стр. 50–61.
  • Уэбб, Джеймс. Обзоры на Бартицу : Монография, 2002 г.
  • Вольф, Тони (ред.) The Bartitsu Compendium , (Lulu Publications, 2005)