Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Басуки Тджахаджа Пурнама (родился 29 июня 1966 года) - индонезийский бизнесмен, политик и бывший губернатор Джакарты. Он также известен под своим китайским прозвищем Хакка Ахок ( китайский :阿 學). Он был первым губернатором Джакарты китайского происхождения, а также вторым христианским губернатором города после Хенка Нгантунга , который был губернатором в 1964–65. [2] [3]

Ahok был законодателем в индонезийском народных представителях Совете (ДПР) и регент из Восточной Белитунге . [4] Он был избран в Палату представителей на срок 2009–2014 годов, но ушел в отставку в 2012 году, чтобы баллотироваться на пост заместителя губернатора Джакарты, на которую он был избран. В ноябре 2014 года он стал губернатором Джакарты, так как его предшественник Джоко Видодо стал президентом. [5] Во время выборов губернатора Джакарты в 2017 году Ахок был поражен обвинениями в богохульстве в октябре 2016 года и критикой его политики в отношении принудительных выселений. Позже он проиграл выборы бывшему министру образования Аниес Басведан.а затем был заключен в тюрьму за богохульство. [6] [7] [8]

Ранняя жизнь [ править ]

Семья и личная жизнь [ править ]

Басуки Тджахаджа Пурнама ( кит .萬 學; Тджунг Бан Хок ; пиньинь : Чжун Ванксуэ ; Хакка Пхак-фа-со : Чонг Ван-хок ) родился 29 июня 1966 года и вырос в Манггаре , Восточный Белитунг . Он первый сын Буньярти Нингси и покойного Индры Тджахаджа Пурнамы. [9] У него трое братьев и сестер: Басури Тджахаджа Пурнама, Фифи Лети и Гарри Басуки.

6 сентября 1997 года Ахок женился на Веронике Тан, и у пары трое детей: Николас Шон, Натания и Дауд Альбенир. [10] [11] Они развелись в 2018 году, и Ахок получил право опеки над двумя младшими детьми. [12] В 2019 году Ахок женился на Пупут Настити Деви, полицейском, который ранее служил помощником его бывшей жены. [13]

Образование [ править ]

Ахок учился в Университете Трисакти по специальности «минеральные ресурсы и технологии». Он получил степень бакалавра в области инженерной геологии в 1989 году и вернулся в свой родной город в Белитунг, чтобы основать компанию, которая занималась контрактами на добычу полезных ископаемых.

После двух лет работы в компании он решил получить степень магистра финансового менеджмента в бизнес-школе «Прасетия Муля» в Джакарте. Он получил степень магистра делового администрирования . [4]

Политическая карьера [ править ]

Ахок как регент Восточного Белитунга

Раннее участие в политике [ править ]

Ахок занялся политикой в ​​своем родном районе Белитунг. Он участвовал в выборах регента Восточного Белитунга в 2005 году с Хайрулом Эффенди в качестве своего напарника и был избран с 37,13% голосов. Он надеялся, что Индонезия расстается со своей долгой и зачастую жестокой историей предубеждений и обид. Его прозвали «Отец» и «Закон» за его твердую позицию против коррупции. [14] Ахок столкнулся с жизненно важными проблемами, связанными с пробками на дорогах, рабочей силой, коррупцией и бюрократией. Он выступил посредником в повышении минимальной заработной платы, предложил стимулы для уличных торговцев переехать на определенные рынки, чтобы уменьшить скопление людей, переселил бедных сельских жителей в новые квартиры, ввел внезапные проверки государственных учреждений и предложил установить системы видеонаблюдения для улучшения отчетности. [15]

Выборы губернатора Бангка-Белитунг в 2007 г. [ править ]

Ахок подал в отставку с должности регента Восточного Белитунга 11 декабря 2006 года, чтобы баллотироваться на губернаторских выборах Бангка-Белитунг в 2007 году. Позже он поверил бывшему президенту Индонезии Абдуррахману Вахиду за то, что он убедил его баллотироваться на государственную должность. [16] Вахид поддержал кандидатуру Ахока [17] и похвалил его реформы здравоохранения. [ необходима цитата ] Однако, Ахок был побежден Эко Мауланой Али .

В 2008 году Ахок написал биографию под названием Merubah Indonesia ( Реформирование Индонезии ). [18]

Парламентская карьера (2009–2012) [ править ]

В 2009 году Ахок был избран в ДНР как член Голкара. Он был избран 119 232 голосами [19] и был назначен во Вторую комиссию. [20] В 2011 году он вызвал разногласия во время визита в свой местный округ, во время которого местные СМИ осудили местные предприятия по добыче олова за нанесение ущерба окружающей среде. Комментарий был расценен как оскорбление местной молодежной НПО, которая сообщила о нем в комитет по этике палаты представителей. [21]

Заместитель губернатора Джакарты (2012–2014 гг.) [ Править ]

В 2011 году Ахок рассматривал возможность баллотироваться на пост губернатора Джакарты в качестве независимого кандидата. Однако он решил не баллотироваться, так как пессимистично оценивал свои шансы получить 250 000 подписей, что является требованием для баллотирования в качестве независимого кандидата в губернаторы Джакарты. [22] Затем он стал напарником Джоко Видодо на выборах 2012 года . Пара набрала 1 847 157 (42,6%) голосов в первом туре и 2 472 130 (53,82%) во втором туре, победив действующего губернатора Фаузи Бово . [23] [24] Билет был номинирован Индонезийской Демократической партией борьбы (PDI-P) и Партией движения Великой Индонезии (Gerindra). [25]10 сентября 2014 года Ахок покинул Гериндру, поскольку он выступал против предложения партии отменить прямые выборы местных лидеров. [26] С тех пор он политически не аффилирован.

Губернаторство (2014–2017) [ править ]

Когда Джоко Видодо взял временный отпуск со своего поста губернатора Джакарты для проведения предвыборной кампании, Ахок стал исполняющим обязанности губернатора Джакарты с 1 июня по 22 июля 2014 года. [27] После победы Джокови он сменил его на посту губернатора и был приведен к присяге. 18 ноября 2014 г. [5]

В октябре 2015 года Государственный аудиторский совет (ГРК) начал расследование процесса приобретения городами 3,7 гектара земли, прилегающей к больнице Самбер Варас в Западной Джакарте, для кардиологического и онкологического центра. Городская администрация купила землю в 2014 году за 775,69 миллиарда рупий, но впоследствии БПК заявила, что земля должна была стоить 564,35 миллиарда рупий, поэтому покупка нанесла государству убытки в размере 191 миллиарда рупий. [28] [29] Комиссия по искоренению коррупции допросила Ахока по этому делу в 2016 году и освободила его от любых правонарушений. [30] [31] Активист по борьбе с коррупцией Боямин Сайман заявил, что у него есть доказательства коррупции, и потребовал привлечь Ахока к ответственности. [29]Обвинения в коррупции были также выдвинуты в связи с предположительно ошибочной покупкой земли городской администрацией в Ченкаренге , Западная Джакарта , 13 ноября 2015 года [32] с завышенной ценой, что привело к убыткам государства в размере 600 миллиардов рупий. [33] [34] В декабре 2020 года окружной суд Южной Джакарты слушал досудебное слушание по делу о закупке земли в Ченкаренге. [35]

Заявка на переизбрание в 2017 г. [ править ]

Первоначально Ахок объявил, что будет баллотироваться на губернаторских выборах в Джакарте в 2017 году в качестве независимого кандидата вместе с Теманом Ахком (Друзья Ахока), группой добровольцев, ответственных за сбор более миллиона удостоверений личности жителей , представляющих сторонников, которых требует по индонезийскому законодательству право участвовать в выборах. из независимого билета. [36] Из - за нового государственного регулирования, требования Пораженный независимого кандидата баллотироваться на этих выборах, Ahok устанавливается в бегах от билета политической партии из трех политических партий, которые ранее заявленных одобрений ранее в 2016 году [37] [38] Они Голкар , Партия народной совести (Ханура) иНасдем Партия . [39] 20 сентября 2016 года PDI-P заявила о своей поддержке Ахока. [40]

В первом туре голосования 15 февраля 2017 года Ахок обеспечил проход во второй тур между двумя кандидатами, набрав примерно 43% голосов, опередив Аниес Басведан с 40% и значительно опередив Агуса Юдхойоно с 17%. [41] Быстрые подсчеты для второго тура выборов 19 апреля показали, что губернатором был избран Аниес Басведан; Ахок признал поражение через несколько часов после закрытия избирательных участков. Официальные результаты второго тура были опубликованы Всеобщей избирательной комиссией (КПУ) в мае, и Аниес Басведан был избран новым губернатором Джакарты. [42] [43]

Цель расизма [ править ]

Кандидат и член этнического меньшинства, Ахок время от времени становился объектом расистских комментариев. Во время кампании он регулярно становился мишенью ультраконсерваторов и сторонников конкурирующих кандидатов за то, что он был китайского происхождения. Более того, его происхождение из «двойного меньшинства», будучи одновременно христианином и китайцем, делает его мишенью для сторонников жесткой линии Исламского Фронта защитников ( Front Pembela Islam , FPI). Группа призвала к пересмотру конституции Джакарты, чтобы снять с губернатора часть ответственности за связанные с правительством исламские организации. [ необходима цитата ]В 2016 году генерал индонезийской армии Сурья Прабово заявил, что Ахоку следует «знать свое место, чтобы индонезийские китайцы не столкнулись с последствиями его действий». Считалось, что этот неоднозначный комментарий отсылает к предыдущему насилию над индонезийцами Китая. [44]

Обвинения в богохульстве и тюремное заключение [ править ]

Исламисты протестуют против Ахока в Джакарте 2 декабря 2016 г.

27 сентября 2016 года, представляя правительственный проект гражданам Тысячи островов , Ахок сказал, что некоторые граждане не будут голосовать за него, потому что им «угрожают и обманывают» те, кто использует стих « Аль-Майда 51 Корана». ан и его вариации. [45] [46] [b] Правительство провинции Джакарта загрузило видеозапись на YouTube на канале, на котором часто рассказывалась о деятельности Ахока. [47] Видео было позже отредактировано преподавателем университета Буни Яни, и в нем было пропущено одно слово, что привело к неверной интерпретации заявления Ахока. Видео стало вирусным, некоторые граждане сочли его оскорблением.к Корану . [45] Ахоку угрожали линчеванием и широко критиковали в социальных сетях, таких как Facebook и Twitter . Было подано несколько петиций на Change.org , инициированных как его сторонниками, так и критиками, которые собрали десятки тысяч подписей. [48] [47] [49] [50]

Некоторые группы, такие как FPI или местное отделение Совета улемов Индонезии , заявили об Ахоке в полицию, обвинив его в нарушении индонезийского закона о богохульстве. [51] 10 октября 2016 года Ахок публично извинился перед теми, кого он оскорбил своим заявлением, заявив, что это не было его намерением и что некоторые из его мер принесли пользу мусульманам, например, выдача разрешений для исламских школ, предоставление Jakarta Smart Открытки (KJP) студентам и строительство мечети в комплексе мэрии. Он также отметил, что во время его выступления на «Тысяче островов» жителей не оскорбляли и даже не забавляли во время его выступления. [52] Имам Мохаммад Тавхиди из Австралии попросил защитить Ахока во время его богохульства.испытание. [53] Таухиди утверждал, что обиженные исламские группы неверно истолковали аят Корана, на который Ахок якобы сослался в кощунственной манере. [53] Таухиди заявил, что нет ничего плохого в том, что немусульмане возглавляют страну с мусульманским большинством. [54] Таухиди сказал, что ИПИ ему угрожали смертью. [53]

9 мая 2017 года Окружной суд Северной Джакарты приговорил Ахока к двум годам тюремного заключения после признания его виновным в богохульстве и подстрекательстве к насилию. Коллегия судей отклонила его аргументы в пользу того, что он сослался на стих Корана, чтобы подчеркнуть политическую дискриминацию. [55] [56] [57] [58] На основании судебного заседания [59] коллегия судей заявила, что его речь на Тысяче островов [60] содержала элементы богохульства. Главный судья утверждал, что в заявлении Ахока аят Аль-Майда рассматривается как средство обмана или источник лжи. Он сказал, что этот стих является частью Корана, и что всякий, кто его цитирует, не должен иметь намерения обманывать. Судьи приняли во внимание книгу Ахока, написанную в 2008 году под названиемМеняющаяся Индонезия . Его книга была расценена как доказательство того, что он понял рассматриваемый стих. Они определили, что слово аулия («друзья и защитники» или «союзники») в этом аяте может быть определено как лидер, тем самым заявив, что высказывания Ахока унижают и оскорбляют Коран. Они также согласились со свидетелями-экспертами в суде, что замечания Ахока были кощунственным преступлением. [59]

Последствия [ править ]

Певческий протест в честь Ахока, устроенный Адди М.С.

Приговор был встречен критикой, осуждением и резкой критикой со стороны многих индонезийцев и наблюдателей в международном сообществе в деле, которое широко рассматривается как проверка на религиозную терпимость и свободу слова. Многие заявили, что приговор был политически мотивированным и носил ответный характер, и судьи не выдержали давления со стороны экстремистских исламских групп, недовольных коррумпированных бизнес-групп, а также политиков и официальных лиц, которые ранее подвергались критике со стороны администрации Ахока. Несколько групп гражданского общества протестовали против его тюремного заключения, в том числе Amnesty International . Известный композитор и дирижер Адди М.С. провела певческую акцию протеста перед зданием мэрии Балай Кота . [61]Бдения при свечах прошли в разных городах. Многие наблюдатели и отдельные лица как внутри, так и за пределами Индонезии также обращались к правительству Индонезии с петицией о внесении поправок в закон о богохульстве на том основании, что он носит дискриминационный характер и направлен против меньшинств. [62] Повышение трех судей из состава коллегии через несколько дней после вынесения приговора также вызвало подозрения и вызвало критику со стороны многих индонезийцев. [63]

В результате тюремного заключения Ахок не смог закончить свой срок на посту губернатора и был заменен своим заместителем Джарот Сайфул Хидаят, который служил до истечения срока полномочий администрации в октябре 2017 года. [64] Сначала Ахок хотел обжаловать приговор, но отозвал свою апелляцию 22 мая 2017 года. [65] [66] Необычным образом прокуратура подала апелляцию на приговор, утверждая, что приговор был намного тяжелее, чем срок тюремного заключения сроком на 1 год, который они просили. В феврале 2018 года он подал ходатайство о пересмотре дела в Верховный суд , и его адвокаты сослались на обвинительный приговор за фальсификацию видеозаписи, которая использовалась в качестве доказательства против него. [67] 26 марта Верховный суд отклонил его апелляцию.[68]

Перед арестом Ахок сказал, что однажды он хочет стать президентом Индонезии. [69] [70] Хотя условно-досрочное освобождение было возможно в августе 2018 года, Ахок заявил, что он отсидит весь срок до выхода из тюрьмы. В 2017 году агентство Foreign Policy включило Ахока в свой список Global Thinkers 2017 года, «за то, что он противостоял ползучему фундаментализму Индонезии». [71]

После заключения [ править ]

Он был освобожден 24 января 2019 года в связи с ремиссией, предоставленной в День независимости Индонезии и Рождество. [72] [73] Вскоре после этого он присоединился к PDI-P. [74] Он попросил, чтобы его называли «БТП», а не «Ахок», благодаря которому он более известен. [13]

В 2019 году Ахок заявил, что «больше не может стать государственным чиновником». [75] Во время второго президентского срока Джокови Ахок был назначен президентом-уполномоченным государственной нефтегазовой компании Pertamina . [76] К февралю 2020 года «Движение 212» (та же группа, которая протестовала против его предполагаемого богохульства) выразило протест против удаления Ахока из Пертамины. [77]

Награды и достижения [ править ]

Критика [ править ]

Выселение бедных жителей [ править ]

Различные правозащитные группы и ученые критиковали Ахока за нарушение прав человека при реализации своих программ государственного жилищного строительства путем принудительного выселения бедных городских жителей Джакарты из « кампунга ». Ахок обвинил жителей в том, что они сквотировали государственные земли и в результате переселили их в недавно построенные общественные дома. [100] [101] [102] [103] Фонд правовой помощи Джакарты отметил, что по меньшей мере 16 000 городских бедных семей были перемещены за два года его правления. [104] Только в 2016 году было совершено 193 принудительных выселения по сравнению со 113 в 2015 году. [105]Правозащитные группы отметили, что эти выселения не производились в соответствии с Конвенцией Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС), которую Индонезия ратифицировала в 2005 году. [106] Одно из условий пакта требует проведения диалога до выселения и компенсации за любое поврежденное имущество . Ахок также использовал полицию и военнослужащих в большинстве случаев выселения, что считается нарушением индонезийского закона о военной организации. [107] [108]

Ахок утверждал, что его политика выселяла незаконных скваттеров только для того, чтобы поддерживать верховенство закона. Правозащитные группы утверждали, что в соответствии с земельной политикой Индонезии, так называемые незаконные поселенцы должны были получить сертификаты на землю, чтобы жить там более 30 лет. Ахок переселил выселенных жителей в частное государственное жилье, но это переселение вызвало критику из-за несоблюдения базовых стандартов жизни и наличия дорогостоящих расходов на проживание, которые выросли с эквивалента примерно 10 до 20 долларов в месяц до 70 долларов до 100 долларов. [109]Ахока также обвинили в применении двойных стандартов при выселении. Исследователь Центра городских исследований «Ружак» Дайан Три Иравати отметила, что выселения не коснулись коммерческих районов и элитных кварталов Джакарты. Она процитировала торговый центр Taman Anggrek в Западной Джакарте, кварталы и коммерческие районы в Kelapa Gading и Pluit в Северной Джакарте, которые также были построены на водосборных площадях. [110] Ян Уилсон из Университета Мердока утверждал, что политика Ахока, которая затронула городскую бедноту Джакарты, была омрачена его статусом этнического и религиозного меньшинства, тем более что в то же время он был обвинен в богохульстве. [111] Многие граждане низшего и среднего класса чувствуют, что, не слыша чаяний людей, он заставил сотни жителей потерять свои дома.[112]

Когда ему противостояли, Ахок твердо отмахнулся от этого, заявив, что у него другая концепция прав человека, сказав: «Я бы убил две тысячи человек перед вами, чтобы спасти десять миллионов». [113] Лидер правозащитной группы «КонтраС» Харис Азхар раскритиковал Ахока за это заявление, заявив, что его антикоррупционный имидж был «не более чем рекламным трюком» из-за его недостаточной осведомленности о правах человека. [102]

Примечания [ править ]

  1. Действующий: 1 июня - 22 июля 2014 г. и 16 октября - 19 ноября 2014 г .;
    Неактивно: 9 мая - 15 июня 2017 г.
  2. В этом стихе в переводе Абдуллы Юсуфа Али говорится: «О вы, верующие! Не берите евреев и христиан в свои друзья и защитники. Они всего лишь друзья и защитники друг для друга. И тот из вас, кто обращается к ним, - это их. Поистине, Аллах не ведет людей несправедливых ».

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Ажар Ромли Гантикан Ахок ди ДНР" . Tribunnews.com (на индонезийском языке). 20 марта 2012 . Проверено 21 мая 2018 .
  2. Кокрейн, Джо (22 ноября 2014 г.). «Этнический китаец-христианин, преодолевая барьеры в Индонезии» . Нью-Йорк Таймс .
  3. ^ Harfenist, Этан (17 августа 2014). «Джакарта может стать первым губернатором из Китая» . Vice News .
  4. ^ a b "Сиапа Ахок?" (на индонезийском) . Проверено 20 марта 2012 года .
  5. ^ a b «Сегодня Ахок становится губернатором Джакарты» . The Jakarta Post . 19 ноября 2014 г.
  6. Рианна Лэмб, Кейт (12 декабря 2016 г.). "Суд над богохульством губернатора Джакарты Ахока" . Хранитель . Проверено 26 марта 2018 .
  7. ^ Сообщение, Джакарта. «Ахок признает поражение, призывает сторонников двигаться дальше» . The Jakarta Post .
  8. Лэмб, Кейт (9 мая 2017 г.). «Губернатор Джакарты Ахок приговорен к двум годам тюремного заключения за богохульство» . Хранитель . Проверено 14 марта 2018 .
  9. ^ «Профиль Басуки Тджахаджа Пурнама» . Мердека. 25 ноября 2013 . Проверено 13 апреля 2014 года .
  10. ^ Puspita, Sherly (8 сентября 2017). "Сурат Cinta Ahok Untuk Veronica di Ulang Tahun Pernikahan ke-20 ... - Kompas.com" . КОМПАС (на индонезийском языке) . Проверено 4 апреля 2018 года .
  11. ^ "Николас Шон, Анак Ахок ян Хоби Нгегаме" . детикинет . Проверено 15 декабря 2015 .
  12. ^ "Суд удовлетворяет ходатайство о разводе Ахока, опеку над детьми" . The Jakarta Post . 4 апреля 2018 . Проверено 4 апреля 2018 года .
  13. ^ a b «Зовите меня BTP, а не Ahok» , Jakarta Post, 24 января 2019 г.
  14. ^ «В Индонезии этнические китайцы видят новое будущее» . 19 августа 2012 г.
  15. ^ "Таблица лидеров: Basuki" Ahok "Tjahaja Purnama" . Центр стратегических и международных исследований . 27 ноября 2012 г.
  16. Рианна Ходж, Аманда (13 декабря 2016 г.). «Богохульство Ахока на« суде мафии » » . Австралийский . Проверено 27 декабря +2016 . Он поблагодарил покойного исламского ученого и бывшего президента Индонезии Абдуррахмана Вахида за то, что убедил его баллотироваться на государственную должность в 2007 году в районе Бангка Белитунг, где большинство населения составляют мусульмане, и сказал, что он говорил на одном из своих предвыборных митингов о том, как был убран стих Аль-Майда контекста.
  17. ^ "Дуа Аласан Гас Дур Тертарик пада Ахок" . КОМПАС.com (на индонезийском). 9 сентября 2016 . Проверено 27 декабря +2016 .
  18. ^ "PDF Буку" Меруба Индонезия " " . Ahok.org . Проверено 24 декабря 2016 года .
  19. ^ Wajah DPR дано DPD, 2009-2014: ЛАТАР belakang pendidikan дан Карьер , Penerbit Буку Kompas, 2010, стр 171
  20. ^ Daftar Komisi II DPR RI , Okezone , 29 октября 2009
  21. ^ Ahok: Бел Rakyat Tapi кок dilaporkan ка BK DPR RI , PetaPolitik.Com, 20 мая 2011
  22. ^ "A Hok Pesimis Lolos Cagub Independen DKI Jakarta | Megapolitan" . Beritasatu.com . Проверено 24 декабря 2016 года .
  23. ^ "Jokowi-Ahok Pemenang Pilkada Putaran Пертама" . Megapolitan.kompas.com . 19 июля 2012 . Проверено 24 декабря 2016 года .
  24. ^ "Джокови-Басуки Менанги Пилкада DKI Путаран II" . Megapolitan.kompas.com . 28 сентября 2012 . Проверено 24 декабря 2016 года .
  25. ^ «Джокови, Ахок, возьми Копайю в КПУД» . The Jakarta Post . 19 марта 2012 года Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 20 марта 2012 года .
  26. ^ «Ахок уходит, коалиция встревожена» . The Jakarta Post. 11 сентября 2014 . Проверено 14 марта 2018 .
  27. ^ «Ахок готов быть исполняющим обязанности губернатора» . Темп . 31 мая 2014 . Проверено 27 декабря +2016 .
  28. ^ Wijaya, Callistasia Anggun (13 апреля 2016). «Отчет БПК лживый, не имеет смысла: Ахок» . The Jakarta Post . Проверено 25 января 2021 года .
  29. ^ a b "Perkara RS Sumber Waras: Kerugian diklaim lebih dari 191 miliar" . CNN Indonesia (на индонезийском).
  30. ^ Ramadhani, Нурули Fitri (15 июня 2016). «КПК освобождает Ахока от правонарушений» . The Jakarta Post . Проверено 25 января 2021 года .
  31. ^ "Pengamat: Ada 3 alat bukti permulaan kasus lahan RS Sumber Waras" . Republika (на индонезийском языке).
  32. ^ "Pemerintah DKI Beli Tanah Milik Sendiri" . Tempo (на индонезийском языке).
  33. ^ "Sumber Waras Diduga Rugi Ratusan Miliar, Ини OPSI Sandiaga" . Republika (на индонезийском языке).
  34. ^ "Дари Сумбер Варас ке Ценкаренг" . Republika (на индонезийском языке).
  35. ^ "PN Jaksel Sidangkan Kasus Ahok Beli Tanah Milik Pemprov DKI" . Republika (на индонезийском языке).
  36. Кокрейн, Джо (4 июня 2016 г.). «Губернатор Джакарты противостоит политике партии Индонезии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июля +2016 .
  37. ^ "Партийный билет обеспечит беспрепятственную кандидатуру Ахока, - говорит аналитик" . The Jakarta Post. 28 июля 2016 . Проверено 28 июля +2016 .
  38. ^ «Ахок, чтобы работать с политическими партиями в гонке губернатора Джакарты» . Джакарта Глобус. 28 июля 2016 года Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля +2016 .
  39. ^ Elyda, Корри (24 июня 2016). «Ахок получает билеты от политических партий» . The Jakarta Post . Проверено 28 июля +2016 .
  40. ^ Рахман, Ghoida (21 сентября 2016). "Ахок-Джарот Дюсунг, Кетуа RT: PDIP Кианати Ракьят Кечил" . Темп . Проверено 10 февраля +2017 .
  41. ^ Ahok заголовок для Baswedan стекания в напряженной Джакарте голосовании , АльДжазира, 16 февраля 2017 года
  42. Джо Кокрейн (19 апреля 2017 г.). «Губернатор Джакарты признал поражение на религиозно окрашенных выборах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2017 года .
  43. ^ "Джакарта" Ахок "признает тяжелое поражение в гонке губернаторов" . Южно-Китайская утренняя почта .
  44. ^ "Поддержание антикитайских настроений в Джакарте" . Австралийский национальный университет. 18 марта 2016 . Проверено 17 апреля 2016 года .
  45. ^ a b Sasongko, Agung (6 октября 2016 г.). "Видео Ахок: Анда Дибохонги Алькуран Сурат Аль-Майда 51 Вираль ди Медсос" . Republika .
  46. ^ «Басуки Тджахаджа Пурнама: губернатор Джакарты» . BBC News . 9 мая 2017.
  47. ^ a b "Соал Аль Майда 51, Ахок: Сая Так Берниат Мелечехкан Аят Сучи Алькуран" . detik.com . Проверено 5 ноября +2016 .
  48. ^ http://www.thejakartapost.com/news/2017/05/03/ahok-did-not-defame-islam-harvard-alumni-petition.html
  49. ^ http://m.dw.com/id/berencana-bunuh-ahok-militan-isis-dihukum-6-tahun-penjara/a-35954155
  50. ^ https://m.cnnindonesia.com/nasional/20170526082933-20-217359/video-bunuh-si-ahok-anak-dikhawatirkan-tumbuh-radikal
  51. ^ "UU penodaan agama dianggap diskriminatif дан tak sesuai HAM" . BBC News . 3 ноября 2016 . Проверено 5 ноября 2016 г. - через BBC.
  52. ^ Wijaya, Callistasia Anggun (10 октября 2016). «Ахок приносит извинения мусульманам за якобы клевету» . The Jakarta Post .
  53. ^ a b c Бут, Андреа (23 февраля 2017 г.). «Австралийский имам вызвался защищать Ахока Джакарты на суде за богохульство» . SBS News . Проверено 22 апреля 2018 года .
  54. ^ "Таваран Имам Австралии Шейх М. Тавхиди Untuk Бела Ахок disambut dingin" . BBC News Indonesia (на индонезийском языке). 17 февраля 2017 . Проверено 22 апреля 2018 года .
  55. ^ «Ахок заключен в тюрьму на два года» . metrotvnews.com. 9 мая 2017. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Дата обращения 9 мая 2017 .
  56. ^ «Ахок отправлен в тюрьму на 2 года за богохульство» . en.tempo.co. 9 мая 2017 . Дата обращения 9 мая 2017 .
  57. ^ "Губернатор Джакарты Ахок признан виновным в богохульстве и заключен в тюрьму на два года" . theguardian.com. 9 мая 2017 . Дата обращения 9 мая 2017 .
  58. ^ «Губернатор Джакарты Ахок признан виновным в богохульстве» . BBC . Дата обращения 9 мая 2017 .
  59. ^ a b «Хаким Себут Укапан Ахок Менгандунг Сифат Пенодаан Агама» (на индонезийском языке). Компас . Дата обращения 15 мая 2017 .
  60. ^ «Речь Ахока 27 сентября, которая длилась 1 час 40 минут» .
  61. ^ https://news.detik.com/berita/d-3497469/addie-ms-konser-di-balkot-saya-prihatin-pada-kasus-ahok
  62. ^ "Индонезийская диаспора митингует вокруг заключенного в тюрьму губернатора Джакарты Ахока" . Азиатский корреспондент. 15 мая 2017 . Дата обращения 21 мая 2017 .
  63. ^ http://www.thejakartapost.com/news/2017/05/12/promotion-of-judges-that-sentenced-ahok-questionable-judicial-commission.html
  64. ^ «Джарот назначен исполняющим обязанности губернатора Джакарты после задержания Ахока» . thejakartapost.com. 9 мая 2017 . Дата обращения 11 мая 2017 .
  65. ^ http://www.smh.com.au/world/jakarta-governor-ahok-withdraws-appeal-against-blasphemy-jail-sentence-20170522-gwaqbb.html
  66. ^ https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2017/05/09/jakartas-christian-governor-sentenced-to-prison-in-blasphemy-case/
  67. ^ Omposunggu, Моисей (21 февраля 2018). «Вопросы и ответы: что вам нужно знать о петиции о пересмотре дела Ахока» . The Jakarta Post . Проверено 10 марта 2018 .
  68. ^ Sidiq, Fachrul (26 марта 2018). «ПРЕРЫВАНИЕ: Суд отклоняет апелляцию Ахока о богохульстве» . The Jakarta Post . Проверено 26 марта 2018 .
  69. Рианна Хоули, Саманта (1 декабря 2016 г.). «Губернатор Джакарты Ахок подозревается в богохульстве, сообщает полиция Индонезии» . Австралийская радиовещательная корпорация .
  70. Хоули, Саманта (18 января 2017 г.). «Выборы губернатора Джакарты - это испытание на умеренный ислам и демократию» . Австралийская радиовещательная корпорация.
  71. ^ Бенджамин Солоуэй (2017). «Басуки Тджахаджа Пурнама (Ахок)» . Внешняя политика . Проверено 24 июня 2019 .
  72. ^ «Ахок должен закончить свой срок в тюрьме, несмотря на возможное условно-досрочное освобождение в августе» . The Jakarta Post . 12 июля 2018 . Проверено 20 июля 2018 года .
  73. ^ «Ахок, бывший губернатор Джакарты, освобожден после тюремного заключения за богохульство» . Хранитель . 24 января 2019.
  74. ^ Mardiastuti, Адитья (8 февраля 2019). "PDIP: Ахок Резми Джади Кадер Седжак 26 января 2019 г." . detiknews (на индонезийском) . Проверено 8 февраля 2019 .
  75. ^ Bhwana, Petir Garda (22 октября 2019). «Ахок размышляет о том, чтобы никогда больше не стать государственным чиновником» . Темп . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  76. ^ Рахман, Риска; Горбиано, Маркио Ирфан (23 ноября 2019 г.). «Ожидание окончено: Ахок назначен комиссаром президента Пертамины» . The Jakarta Post . Проверено 23 ноября 2019 года .
  77. ^ Safitri, Ева (21 февраля 2020). "Оратор Акси 212 Минта Ахок Мундур дари Пертамина" . detikfinance (на индонезийском) . Проверено 21 февраля 2020 года .
  78. ^ a b "WWF: Дуа Кали Райх Гелар Столица Национального Часа Земли, Джакарта Лаяк Дижадикан Панутан" . kbr.id . Дата обращения 15 мая 2017 .
  79. ^ Jakarta.go.id. «Премия DKI Dapat Penghargaan Smart City Award - www.jakarta.go.id» . www.jakarta.go.id . Архивировано из оригинала на 6 ноября 2016 года . Дата обращения 3 мая 2017 .
  80. ^ http://www.tigapilarnews.com/2016/05/gubernur-ahok-raih-indonesia-green-awards-2016/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  81. ^ a b c d Ретадуари, Эльза Астари. "Ahok: Saya Kaget Dapat 4 Penghargaan, Selama Ini Kami Hanya Fokus Kerja" .
  82. ^ разработчик, metrotvnews. «Награды Ахок Дапат Пенгаргаан Гусдур 2016» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  83. ^ a b "Бупати Баньюванги Дапат Пенгаргаан Баппенас, Ахок Боронг 2 Пиала" . Дата обращения 15 мая 2017 .
  84. ^ Медиа, Kompas Cyber. Национальная награда за закупки "Ахок Терима Пенгаргаан" - Kompas.com " . Дата обращения 15 мая 2017 .
  85. ^ MetroSiantar.com. "Ламан тидак дитемукан" . Метро Сиантар .
  86. ^ "Ahok Dapat Penghargaan Warga Kehormatan dari Basarnas" . Poskota News . 28 февраля 2016 . Дата обращения 15 мая 2017 .
  87. ^ "DKI terima penghargaan atas kepedulian terhadap alzheimer - Новости ANTARA" . Дата обращения 15 мая 2017 .
  88. ^ Сообщение, Джакарта. «Ахок получает премию Bung Hatta по борьбе с коррупцией в 2013 году» . Дата обращения 15 мая 2017 .
  89. ^ «Премия Ахок Раи за демократию: Новости Okezone» . Дата обращения 15 мая 2017 .
  90. ^ "KRjogja - Paling Mengerti Jogja" . www.krjogja.com . Архивировано из оригинального 27 марта 2016 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  91. ^ «Премия Джокови Райх Синдо 2013, Ahok Jadi Tokoh Kontroversial - Berita - Kementerian Dalam Negeri - Republik Indonesia» . www.kemendagri.go.id . Дата обращения 15 мая 2017 .
  92. ^ http://www.monitorday.com/detail/23990/ptsp-dki-terbitkan-4-juta-pelayanan-ahok-rekor-muri-bukan-akal-akalan#popup
  93. ^ "BNPT raih penghargaan rekor dunia MURI - ANTARA News" . Дата обращения 15 мая 2017 .
  94. ^ "Ahok Terima Penghargaan Rekor MURI Perakitan Robot" . Дата обращения 15 мая 2017 .
  95. ^ разработчик, mertotvnews. "Каранган Бунга Ахок-Джарот Райх Рекор Леприд" . metrotvnews.com . Архивировано из оригинала на 6 мая 2017 года . Дата обращения 15 мая 2017 .
  96. ^ "ПАРАД ПАПАН БУНГА ТЕРПАНДЖАНГ" (на индонезийском языке). МУРИ. 5 мая 2017 . Проверено 7 декабря 2017 .
  97. ^ a b «Сообщение в Instagram, созданное секретарским кабинетом • 26 апреля 2017 г., 5:17 по всемирному координированному времени» . Instagram . Дата обращения 15 мая 2017 .
  98. ^ "Ahok Masuk Tokoh '100 Global Мыслители' 2017" (на индонезийском). CNN Индонезия. 6 декабря 2017 . Проверено 7 декабря 2017 .
  99. ^ «Танпа Джабатан, Ахок Райх Пенгаргаан Лаги» (на индонезийском языке). Kompasiana. 6 декабря 2017 . Проверено 7 декабря 2017 .
  100. ^ «Настоящая причина, по которой многие бедные джакартанцы выступают против Ахока на выборах губернатора» . Сидней Морнинг Геральд . 4 февраля 2017 . Проверено 12 февраля 2018 .
  101. ^ «Принудительные выселения становятся более суровыми» . The Jakarta Post . 17 марта 2016 . Проверено 12 февраля 2018 .
  102. ^ а б "Percuma Tak Korupsi Kalau Melanggar HAM" . Активная молодежь (на индонезийском языке). 16 марта 2016 . Проверено 12 февраля 2018 .
  103. ^ Romadhon, Димас (21 апреля 2017). «Петрук Пенген Терус Дади Рату (Петрук настаивает на том, чтобы оставаться королем)» . Центр Юго-Восточной Азии, Вашингтонский университет . Проверено 24 февраля 2018 года .
  104. ^ "Seperti Puing: Laporan Penggusuran Paksa di Wilayah DKI Jakarta Tahun 2016" . LBH Jakarta (на индонезийском языке) . Проверено 12 февраля 2018 .
  105. ^ «Принудительные выселения по-прежнему процветают в Джакарте» . The Jakarta Post . 13 апреля 2017 . Проверено 12 февраля 2018 .
  106. ^ "Подавляющее большинство выселений из Джакарты нарушают международный договор" . The Jakarta Post .
  107. ^ "Полиция, военные критикуют за поддержку выселения из квартала красных фонарей" . The Jakarta Post . 25 февраля 2016 . Проверено 12 февраля 2018 .
  108. ^ "Letjen TNI (Purn): Tentara itu Bukan Untuk Penegakan Hukum!" . Активная молодежь (на индонезийском языке). 25 августа 2016 . Проверено 12 февраля 2018 .
  109. ^ «Гордые жители трущоб борются с выселением с подверженного наводнениям берега реки Циливунг» . Сидней Морнинг Геральд . 17 сентября 2016 . Проверено 12 февраля 2018 .
  110. ^ Wardhani, Dewanti А. (24 декабря 2014). «Губернатор Ахок защищает политику выселения» . The Jakarta Post . Проверено 12 февраля 2018 .
  111. Рианна Уилсон, Ян (19 апреля 2017 г.). «Джакарта: неравенство и плюрализм элит» . Новая мандала . Проверено 12 февраля 2018 .
  112. ^ https://www.jawapos.com/metro/metropolitan/13/01/2018/warga-kampung-akurium-masih-trauma-dengan-penggusuran-era-ahok/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  113. ^ "HAM Versi Ahok Untuk Melindungi Rakyat Banyak" . ДетикКом . 22 августа 2015 . Проверено 12 февраля 2018 .