Битва у двойных звезд
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Битва у бинарных звезд »
Звездный путь: эпизод открытия
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 2
РежиссерАдам Кейн
РассказБрайан Фуллер
Телеспектакль по
  • Гретхен Дж. Берг
  • Аарон Харбертс
Произведено
КинематографияКолин Холт
РедактированиеДжон Дудковски
Дата выхода в эфир24 сентября 2017 г. ( 2017-09-24 )
Продолжительность39 минут
Выступления гостей
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Вулканский привет "		След.  →
« Контекст для королей »
Звездный путь: Открытие (сезон 1)
Список серий

« Битва у двойных звезд » - это второй эпизод первого сезона американского телесериала « Звездный путь: открытие» , действие которого происходит примерно за десять лет до событий оригинального сериала « Звездный путь », и в нем показано начало Федерации - клингонский холод. война. Эпизод был написан шоураннерами Гретхен Дж. Берг и Аароном Харбертсом по рассказу соавтора сериала Брайана Фуллера , а режиссером был Адам Кейн .

Сонеква Мартин-Грин играет Майкла Бернхэма , первого офицера военного корабля США « Шэньчжоу» . Регулярный сериал Дуг Джонс также появляется в эпизоде, который служит вторым в двухсерийной премьере сериала, выступающей в качестве пролога к остальной части сериала, создавая сюжетную арку для Бернхэма на весь сезон. В главной роли в премьере, состоящей из двух частей, сыграют Мишель Йео в роли Филиппы Георгиу, капитана « Шэньчжоу» , и Криса Оби в роли лидера клингонов Т'Кувма.

«Битва у двоичных звезд» была выпущена на CBS All Access 24 сентября 2017 года вместе с предыдущим эпизодом . Предполагалось, что премьера из двух частей вызвала рекордное количество подписок на All Access и получила в основном положительные отзывы критиков, особенно в отношении выступления Мартина-Грина.

участок

После того , как воспитывали как Vulcan по Сареком и став первым человеком , чтобы посещать и окончить Vulcan Центр обучения и Vulcan академии наук, Майкл Бернхем поручено Филиппы Георгиу, капитан USS Шэньчжоу , по Сареком. Семь лет спустя Бернхэм становится первым офицером « Шэньчжоу» , он только что ослушался и напал на Георгиу, пытаясь открыть огонь по клингонскому судну, надеясь избежать неизбежной войны. Клингонский изгой Вок от имени своего лидера Т'Кувмы только что запустил маяк, который привлекает в систему 24 новых клингонских корабля, поскольку Георгиу заключил Бернхема в тюрьму за мятеж.

Лидеры 24 великих домов подвергают сомнению использование Т'Кувмой маяка, который, как было предсказано, будет использован для объединения Клингонской Империи еще раз. Т'Кувма из опального дома, и лидер Дома Кор Кол отказывается его слушать, особенно учитывая его принятие таких изгоев, как Вок. Т'Кувма умоляет других лидеров присоединиться к нему в борьбе с Объединенной Федерацией планет , которая, по его словам, намеревается уничтожить индивидуальность своего вида. Он предсказывает, что скоро прибудет подкрепление для Шэньчжоу и что они объявят, что «пришли с миром», а когда это произойдет, другие лидеры соглашаются сражаться.

В Звездных кораблях принимают сильный огнь, и Шэньчжоу почти разрушен, но сохраняется прибытием адмирала Бретта Андерсона и USS Europa . Т'Кувма соглашается на прекращение огня с Андерсоном, но затем отправляет большое судно, скрытое маскировочным устройством , протаранить и уничтожить Европу . Последний самоуничтожается, унося с собой большой сосуд. T'Kuvma провозглашает себя Kahless , древний объединителя, возрождается, и позволяет остальной Звездного бежать как посланники этого. Он отправляет других клингонских лидеров обратно в Ко'нос, пока он ухаживает за их мертвыми. В поврежденном ШэньчжоуБёрнем сбегает с брига после телепатической поддержки Сарека и убеждает Георгиу взять в заложники Т'Кувму.

После использования фотонной торпеды, прикрепленной к трупу клингона, чтобы вывести из строя корабль Т'Кувмы, Бёрнем и Георгиу садятся на корабль и атакуют. Бёрнем отбивается от Вока, но Георгиу убивает Т'Кувма. Бёрнем смертельно стреляет в Т'Кувму, прежде чем его отправят обратно в Шэньчжоу . Вок обещает умирающему Т'Кувме, что его будут помнить за его услуги клингонам. Позже Бернхэм предстал перед военным судом и приговорен Звездным флотом к пожизненному заключению за мятеж.

Производство

Разработка

2 ноября 2015 года CBS анонсировала премьеру нового телесериала « Звездный путь », премьера которого состоится в январе 2017 года, «по пятам» 50-летия оригинального сериала в 2016 году. [1] В феврале 2016 года Брайан Фуллер был объявлен новым сериалом. ' showrunner , [2] [3], но CBS попросили уйти в отставку в конце октября. [4] Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс заменили его в качестве шоураннеров. [5] В июне 2017 года CBS объявила, что премьера сериала состоится 24 сентября, [6] а 18 сентября сообщила, что второй эпизод будет называться «Битва у двоичных звезд».[7]

Пишу

Телеспектакль для этого эпизода был написан Бергом и Харбертсом по рассказу Фуллера. [8] Эпизод служит вторым прологом сезона, состоящим из двух частей, в котором исследуются первые действия главного героя Майкла Бернхэма на борту военного корабля США «  Шэньчжоу» и ее отношения с капитаном Филиппой Георгиу . Сценаристы структурировали сезон таким образом, чтобы избежать необходимости раскрывать эту информацию в воспоминаниях во время более поздних событий. [9] Георгиу всегда предназначалась для смерти в этом эпизоде ​​из-за действий Бёрнхэма, чтобы создать сюжетную арку последнего для сезона, в котором она должна размышлять и понимать последствия своих действий. [10]Мартин-Грин описал смерть Георгиу как «воплощение опустошения. Она не только мой капитан. Она не только мой наставник. Она не только мой учитель или лидер, но и в некотором смысле моя мать. Это один из тех поворотных моментов. Это одно из тех катастрофических событий, одно из тех унизительных событий, которые меняют ход вашей жизни ». [11]

Кастинг

В сериале снимаются Сонеква Мартин-Грин в роли Майкла Бернхэма , Дуг Джонс в роли Сару, [12] Шазад Латиф в роли Эша Тайлера, [13] [14] Энтони Рэпп в роли Пола Стаметса, [12] [15] Мэри Уайзман в роли Сильвии Тилли, [ 16] [17] и Джейсон Айзекс в роли Габриэля Лорки; [18] в этом эпизоде ​​фигурируют только Мартин-Грин и Джонс. [8]

В ноябре 2016 года, автор серии и консалтинговой продюсер Николас Мейер отметили , что Мишель Йео был отлит в Discovery , [19] , и она вскоре была подтверждена быть изображая капитан Георгиу из USS Шэньчжоу . [12] [20] Три актера были выбраны на роль клингонов в декабре 2016 года: Латиф на роль Кола, прежде чем он был переделан на роль Тайлера; [13] [21] Крис Оби в роли Т'Кувмы; [22] и Мэри Чиффо в роли Л'Релл . [22] Оби сравнил Т'Кувму с Моисеем., и сказал, что персонаж был «коротышкой из помета», который был преобразован в лидера после того, как поверил, что ему было поручено духом Келесса объединить клингонскую империю. [9] К январю 2017 года Джеймс Фрейн был выбран на роль оригинального персонажа сериала Сарека , [23] [24], а в следующем месяце несколько актеров были выбраны на роль офицеров Звездного флота, включая Терри Серпико в роли адмирала Андерсона и Сэма Вартоломеоса в роли энсина Коннора. [25]

Выпускать

«Битва у бинарных звезд» была доступна на CBS All Access 24 сентября 2017 года. [6] В Канаде он транслировался на специальных каналах Space (английский) и Z (французский), также 24 сентября, прежде чем стать транслировался на CraveTV . В 188 других странах эпизод был выпущен на Netflix в течение 24 часов после его дебюта в США. [3]

Маркетинг

В трансляции первого эпизода сериала на CBS была показана реклама нескольких технологических компаний, включая Apple , Amazon , IBM , Motorola , Hewlett Packard Enterprise и Samsung , при этом CBS взимает дополнительную плату за рекламу во время «мероприятия». Некоторые из рекламных роликов были сосредоточены на том, чтобы побудить зрителей подписаться на Полный доступ, чтобы посмотреть следующий эпизод и остальную часть сериала. Эти рекламные ролики были посвящены различным технологиям, с помощью которых доступен Полный доступ, таким как Apple, Amazon или Roku . [26]Первый эпизод также заканчивается захватывающим моментом, который, как надеялась CBS, заставит зрителей немедленно начать трансляцию этого эпизода. [27]

Прием

Рейтинги и просмотры

Выпуск эпизода на All Access привел к рекордным подпискам на All Access, с премьерой самого большого дня, недели и месяца подписок на сервис. [28] В Канаде выпуск этого эпизода в космосе посмотрели 1,2 миллиона зрителей. [29] К 26 сентября этот эпизод занял 19-е место в списке самых пиратских видео на The Pirate Bay . [30]

Критический прием

Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил , рейтинг одобрения 88% со средним рейтингом 7.49 / 10 на основе 17 обзоров. [31] Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly поставил двухсерийной премьере коллективную оценку «B», высоко оценив выступление Мартина-Грина как ведущую роль и дизайн постановки, а также прокомментировав «неоспоримую привлекательность» «введения новой модели». корабль, откровение, что мы наблюдаем последнее плавание этого корабля, захватывающая возможность того, что наш новый герой - падший ангел ». [32] Написание для TVLineДэйв Немец поставил двум эпизодам оценку «B +», заявив, что «остроумно напряженная премьера представила потрясающе хороший боевик, сногсшибательные спецэффекты и ряд потрясающих поворотов», которые стоили ожидания. [33] Крис Харник из E! Новости сочли выступление Мартин-Грин самым сильным элементом шоу, оценив ее игру как человека, выросшего в вулканском мире, как «самую интересную часть сериала, [который] представляет собой захватывающее окно в мир Star Trek: Discovery. . " [34]

Морин Райан из Variety сдержанно похвалила, заявив, что сериал «еще не доказал, что является достойным преемником The Next Generation или Deep Space Nine . Но есть основания надеяться, что Discovery станет многообещающим дополнением к канону Trek ». [35] USA Today ' s Билл Keveney дал премьеру 2-и с половиной из четырех звезд, заявив , что „парит в амбициях и преданности к Star Trek истории и мифологии, но ларьки с некоторыми деталями сюжета и высокопарным диалогом“. [36] Меррил Барр из Forbesчувствовал, что шоу «неплохое, но у него странное начало ... [у него] есть все шансы стать чем-то великим, возможно, даже достойным награды». [37] Патрик Кули из cleveland.com назвал сериал «горьким разочарованием, страдающим от плохих диалогов, плохого повествования и деревянных, ошеломляюще глупых персонажей». [38]

использованная литература

  1. ^ StarTrek.com персонала (2 ноября 2015). «Премьера нового сериала« Звездный путь », январь 2017 года» . StarTrek.com . США: Blogger . Архивировано 8 января 2016 года . Проверено 9 января, 2016 .
  2. ↑ Андреева, Нелли (9 февраля 2016 г.). " Сериал " Звездный путь ": Брайан Фуллер выступит в роли ведущего шоу" . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано 9 февраля 2016 года . Проверено 9 февраля, 2016 .
  3. ^ a b Сотрудники StarTrek.com (18 июля 2016 г.). "Международные вещатели для нового сериала" Звездный путь " . StarTrek.com . США: Blogger . Архивировано 19 июля 2016 года . Проверено 19 июля, 2016 .
  4. ^ "Новые детали выпуска РЭБ Выезд Брайана Фуллера DISCOVERY" . TrekCore.com. 28 июля 2017 года. Архивировано 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 года .
  5. ^ Бирнбаум, Дебра; Райан, Морин; Литтлтон, Синтия (26 октября 2016 г.). «Брайан Фуллер отступает от роли шоураннера в« Звездном пути: Открытие »(ЭКСКЛЮЗИВНО)» . Разнообразие . США: Penske Media Corporation . Архивировано 27 октября 2016 года . Проверено 27 октября, 2016 .
  6. ^ a b Андреева, Нелли (19 июня 2017 г.). " ' Star Trek: Discovery' получает сентября Премьера Дата на CBS и CBS All Access, сезон 1 разделен на две части " . Крайний срок Голливуд . Архивировано 20 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 года .
  7. ↑ Стоу, Дасти (16 сентября 2017 г.). " Звездный путь: тизер открытия делится названиями первых четырех эпизодов" . Screen Rant . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  8. ^ a b Берг, Гретхен Дж .; Харбертс, Аарон (24 сентября 2017 г.). «Битва у двойных звезд». Звездный путь: открытие . Сезон 1. Эпизод 2. CBS All Access .
  9. ^ a b «О открытие , где ты?». После Trek . Сезон 1. Эпизод 1. 24 сентября 2017 г. CBS All Access .
  10. ^ D'Alessandro, Энтони (24 сентября 2017). « „ Star Trek Discovery“О Куртцман и Голдсман На„Дилемма Бернхэм“и Мишель Йео Shocker» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 года .
  11. ^ Cusumano, Кэтрин (25 сентября 2017). «Сонеква Мартин-Грин,« Звездный путь: новый огненный первый помощник » Discovery , о« Шокирующей смерти »на премьере и об этом захватывающем моменте» . Звезда . Архивировано 30 сентября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 года .
  12. ^ a b c Хибберд, Джеймс (29 ноября 2016 г.). «Звездный путь: Открытие» бросает 3 актера, добавляет веселого персонажа . Entertainment Weekly . США: Time Inc. Архивировано 29 ноября 2016 года . Проверено 30 ноября, 2016 .
  13. ^ a b Шварц, Райан (28 апреля 2017 г.). «Звездный путь: открытие откликается на клингонов на фоне шквала новых дополнений» . TVLine . Архивировано 29 апреля 2017 года . Проверено 30 апреля 2017 года .
  14. ↑ Кайла, Яковино (24 июля 2017 г.). «Интервью SDCC: Шазад Латиф о роли военнопленного в фильме« Звездный путь: открытие » » . TrekMovie.com. Архивировано 25 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  15. ^ Андертон, Этан (21 июля 2017). « Выставка « Звездный путь: открытие »демонстрирует Звездный флот, клингонский и вулканский реквизит, костюмы и корабли [Comic-Con 2017]» . / Фильм . Архивировано 22 июля 2017 года . Проверено 22 июля 2017 года .
  16. ^ «Джейсон Айзекс и Мэри Уайзман в ролях в« Звездном пути: открытие » . CBS.com . 7 марта 2017 года. Архивировано 8 марта 2017 года . Проверено 8 марта 2017 года .
  17. ↑ Кайла, Яковино (23 июля 2017 г.). «Интервью SDCC17: Мэри Уайзман раскрывает связь между кадетом Тилли и Майклом Бернхэмом в сериале« Звездный путь: открытие » » . TrekMovie.com. Архивировано 25 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 года .
  18. ^ Hibberd, Джеймс (7 марта 2017). "Star Trek: Discovery бросает Джейсона Айзекса капитаном" . Entertainment Weekly . Архивировано 8 марта 2017 года . Проверено 8 марта 2017 года .
  19. ^ Lesnick, Сайлас (22 ноября 2016). «Эксклюзив: Мишель Йео на борту« Звездного пути: открытие » . ComingSoon.net . США: Atomic Media, Inc. Архивировано 23 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 года .
  20. ^ Линкольн, Росс А .; Паттен, Доминик (23 ноября 2016 г.). « „ Star Trek: Discovery“Слепки Мишель Йео в Капитане Роль» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано 24 ноября 2016 года . Проверено 24 ноября 2016 года .
  21. ↑ Андреева, Нелли (12 декабря 2016 г.). « « Звездный путь »: Шазад Латиф в роли клингонского командира Кола» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано 12 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 года .
  22. ^ a b Петски, Дениз (12 декабря 2016 г.). « « Звездный путь: открытие »: Крис Оби и Мэри Чиффо присоединяются к Шазаду Латифу в роли клингонов» . Крайний срок Голливуд . США: Penske Media Corporation . Архивировано 12 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 года .
  23. ^ Hibberd, Джеймс (18 января 2017). «Звездный путь: открытие» бросает роль отца Спока, отодвигает дату премьеры » . Entertainment Weekly . Архивировано 19 января 2017 года . Проверено 19 января 2017 года .
  24. ^ Star Trek: Discovery [@@ startrekcbs] (19 января 2017 г.). «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: @britjfrain сыграет вулканского персонажа Сарека, отца Спока! 🖖 #StarTrekDiscovery» (твит). Архивировано 29 января 2017 года . Проверено 29 января 2017 г. - через Twitter .
  25. ^ Schwindt Ориана (13 февраля 2017). « „ Звездный путь: Discovery“Добавляет Еще три Звездных пользователи» . Разнообразие . Архивировано 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 года .
  26. ↑ Стейнберг, Брайан (24 сентября 2017 г.). «Мэдисон-авеню пытается попасть в« Звездный путь CBS » до того, как он выйдет в эфир» . Разнообразие . Penske Media Corporation . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  27. ↑ Линч, Джейсон (22 сентября 2017 г.). «Воскресный звездный путь: запуск открытия будет самым важным днем ​​для CBS All Access» . Adweek . Архивировано 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 года .
  28. ^ D'Alessandro, Энтони (24 сентября 2017). « Star Trek Discovery обеспечивает рекордную подписку на CBS All Access» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  29. ↑ Йео, Дебора (29 сентября 2017 г.). «Звездный путь: рейтинги Discovery достигли максимальной скорости для телеканала Space и CraveTV» . Звезда . Архивировано 30 сентября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 года .
  30. ↑ Ловетт, Джейми (26 сентября 2017 г.). " ' Star Trek: Discovery' Is Hard Being Hit By пиратству" . ComicBook.com. Архивировано 29 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 года .
  31. ^ «Битва у двойных звезд» . Тухлые помидоры . Проверено 15 октября 2017 года .
  32. ^ Franich, Даррен (25 сентября 2017). "Sonequa Martin-Green дает Star Trek: Discovery его сердце: EW Review" . Entertainment Weekly . Time, Inc. Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 года .
  33. ^ Nemetz, Дэйв (24 сентября 2017). « Звездный путь: обзор открытия : напряженный, ослепительный новый путь - стоит подождать» . TVLine . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  34. ^ Harnick, Крис (24 сентября 2017). « Звездный путь: открытие смело идет туда, где раньше не было ни одного пути , благодаря Сонекуа Мартин-Грин» . E! . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  35. Рианна Райан, Морин (24 сентября 2017 г.). «ТВ-обзор: Звездный путь: открытие на CBS и CBS All Access» . Разнообразие . Penske Media Corporation . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  36. ^ Keveney, Билл (24 сентября 2017). «Обзор: Звездный путь: открытие натыкается на неровности, но начинает искать свой путь полета» . USA Today . Компания Gannett . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  37. ↑ Barr, Merrill (24 сентября 2017 г.). « Звездный путь: обзор открытия : не ждите большего того же» . Forbes . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .
  38. ↑ Кули, Патрик (24 сентября 2017 г.). « Звездный путь: открытие, которое не вызывает разочарования» . Дилер Cleveland Plain на сайте cleveland.com . Архивировано 28 сентября 2017 года . Проверено 28 сентября 2017 года .

дальнейшее чтение

  • Star Trek Discovery: Официальное коллекционное издание (в твердом переплете). Бэнксайд, Лондон, Англия, Соединенное Королевство: Titan Books . 14 ноября 2017 г. ISBN 978-1785861901.

внешние ссылки

  • Официальный веб-сайт
  • Стриминг на CBS All Access
  • «Битва у бинарных звезд» на IMDb
  • «Битва у двойных звезд» на Memory Alpha ( вики по « Звездному пути» )

Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_at_the_Binary_Stars&oldid=1035440059 »
Contribute a better translation