Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Знамена 1-го батальона полка герцога Веллингтона (Западный райдинг) с изображением боевых почестей.

Следующие боевые награды были удостоены подразделений британской армии и армий Британской Индии и доминионов в Британской империи . [1] С момента своего учреждения до конца Второй мировой войны награды вручались британским правительством или по согласованию с ним [2], но с 1945 года отдельные страны бывшей Британской империи награждали боевыми наградами свои силы независимо друг от друга.

Истоки [ править ]

Полковое знамя 18-го пехотного полка, показывающее самую раннюю боевую честь (для Намюра) и значки, позже награжденные Египтом и Китаем .

Первой боевой честью был девиз Virtutis Namurcensis Præmium (Награда за доблесть в Намюре) [3], который король Вильгельм III приказал украсить на цвете 18-го пехотного полка, позже Королевского ирландского полка , за их участие в боевых действиях. Осада Намюра в 1695 году. [4] Много лет спустя, в 1910 году, честь Намюра 1695 была вручена 14 полкам, включая Королевский ирландский. В 1768 году 15-й полк Легких драгунов, позднее 15-й Королевский гусарский полк , был удостоен уникальной награды Эмсдорф [5] для ношения на шлемах в ознаменование их успеха наБитва при Эмсдорфе в 1760 году. [6]

Первая боевая награда, изображенная на цветах в современном стиле [7], была присуждена в 1784 году, когда четырем пехотным полкам [8] , участвовавшим в обороне Гибралтара в 1779–83 годах, было приказано отобразить слово « Гибралтар» на свитке на своих Второй (ныне полковой) окрас. [9] Позже был добавлен значок «Замок и Ключ» со свитком с девизом Montis Insignia Calpe [10] под ним, а слово « Гибралтар» было изменено на « Гибралтар 1779–83» . [11] Хотя эта награда была вручена сразу после события, это не всегда так: самые старые боевые награды, Танжер 1662–1680 гг.и Tangier 1680 были награждены в 1909 году, спустя более 220 лет после временного, но бурного занятия этого порта. [12]

Разработка и формализация [ править ]

Порядок награждения боевых наград изначально был крайне произвольным. [13] Например, победы герцога Веллингтона в наполеоновских войнах были обильно отмечены, но победы герцога Мальборо в войне за испанское наследство полностью игнорировались. К середине 19 века награды вручались за современные действия, которые были не более чем столкновениями по сравнению с великими европейскими сражениями 18 века. Многое также зависело от настойчивости (или отсутствия таковой) сменяющих друг друга отдельных полковников в том, чтобы требовать от конной гвардии почестей для своих полков: привести лишь один пример - честь Корунны.впервые был награжден (трем батальонам) в 1811 г .; с этого момента по 1842 г. он был передан еще 27 полкам и батальонам. [14] [15] Поэтому в 1881 году был создан комитет под руководством генерал-майора сэра Арчибальда Элисона для определения наград, которые должны быть присуждены различным полкам за прошлые битвы. [16] [17] Хотя комитет Элисон исправил худшую из несправедливостей, когда он сообщил в 1882 году ( среди прочего , наградив Бленхеймом , Рамиллисом , Ауденарде и Мальплаке наградами ), в 1909 году пришлось создать еще один комитет в соответствии с законом. председательство генерал-лейтенантаСэру Спенсеру Юарту продолжить работу. [18]

Знак 4-го батальона Нортгемптонширского полка периода с 1908 по 1917 год. Так как это знак территориального батальона, свитки, которые на значке регулярных батальонов содержат боевые почести Гибралтара и Талаверы , здесь пусты.

До 1832 года боевые почести присуждались конкретному отряду, и в случае его расформирования честь терялась. После этой даты почестями был награжден головной полк батальона, действия которого привели к награждению. Однако во время Второй англо-бурской войны отдельные почести были удостоены батальонов ополчения пехотных полков. [19] Кроме того, награды « Средиземноморье 1901–02» и « Св. Елены» были вручены батальонам милиции нескольких полков, которые служили в гарнизоне и лагере для военнопленных. Когда ополчение было расформировано, эти награды (и более раннее Средиземноморье , полученное за аналогичную службу во время Крымской войны) было разрешено истекать. В 1917 году, в знак признания их жертвы в Великой войне , батальонам Территориальных войск было разрешено носить на своих значках знаки отличия своих регулярных батальонов [20], что ранее было запрещено. [21] [22]

Кроме того, в 1832 году, девиз Ubique (везде) был награжден короля Вильгельма IV в Королевской артиллерии и Королевской Инженеров в знак признания их универсального обслуживания. [23] [24] [25] Было оговорено, что это считалось боевой честью, заменяющей все другие предшествующие и будущие награды. [26] [27] Таким образом, он изначально не фигурировал на значках или назначениях территориальных, милицейских или добровольческих полков этого корпуса. [28] [29] Несмотря на то, что это была единственная боевая честь Королевской артиллерии, ряд артиллерийских офицеров, служивших в Первой китайской войнебыли удостоены личной награды Китай . Эта честь отображалась на их назначениях и не распространялась на другие чины или на полк в целом. Это была уникальная награда, срок действия которой истек, и процедура никогда не повторялась.

Король Вильгельм IV был также ответственен за весьма своеобразный штандарт в форме гайдона [30], представленный Королевской конной гвардии 13 августа 1832 года, на котором, помимо боевых почестей Полуострова и Ватерлоо , были надписи Dettingen, Minden, Warbourg и Cateau . [31] [32] [33] Ни одна из этих четырех последних не была боевой наградой, на которую Королевская конная гвардия имела право во время представления штандарта. Полк был награжден Dettingen (с 1 - й и 2 - й лейб - гвардии) в 1882 году и Варбург (так пишется) в 1909. Cateauникогда не был награжден как таковой, но Бомонт был награжден за то же сражение [34] снова в 1909 году. Ни один кавалерийский полк никогда не был удостоен награды за Минден из-за явной неактивности кавалерии в той битве. [35]

В 1834 г. были отозваны гидоны легкой кавалерии (легкие драгуны, улан и гусары), чтобы улучшить подвижность этих полков. [36] До тех пор, пока они не были восстановлены (в чисто церемониальной роли) королем Георгом VI в 1952 году, эти полки отображали свои почести на седельных сукнах своих офицеров, барабанах, барабанах и других вещах. [37]

Королевский флаг 1- го гвардейского гренадерского батальона . В отличие от полков линейной пехоты, полки Пехотной гвардии Королевы цвета малиновые, и именно их полковые знамена основаны на флаге Союза . Полки пешей гвардии также имеют одинаковые награды (от всех конфликтов, включая обе Мировые войны) на обоих цветах.

В 1844 году было стандартизировано отображение почестей и значков на цветах пехоты. [38] Украшения, которые раньше носили на одном или обоих цветах батальона, после этого были разрешены только на втором цвете, который был переименован в полковой флаг . Первый цвет был переименован в Королевский цвет и должен был не иметь каких-либо украшений, кроме королевской короны и полкового номера. [39] The Foot Guards , однако, продолжали демонстрировать свои награды на всех своих цветах (как они делают, с некоторыми вариациями между полками, и по сей день). [40]Кроме того, Правила формы одежды 1857 г. предписывали, чтобы на клинках пехотных офицерских сабель было тиснение [41] с изображением полкового устройства и боевых почестей. [42] [43]

Англо-бурская война [ править ]

Второй англо - бурской войны стало неприятным сюрпризом для британского военного ведомства, которое стагнацию в течение десятилетий под командованием заскорузлой и реакционного герцога Кембриджского . [44] Как заметил лорд Китченер , «буры не похожи на суданцев, которые выдержали честную борьбу. Они всегда убегают на своих маленьких пони », [45] и катастрофы Черной недели продемонстрировали, что регулярная армия была численно, технологически и тактически плохо подготовлена ​​к встрече с компетентным в военном отношении и хорошо оснащенным противником. Среди ответов британского правительства на эти неудачи было формирование имперского йомена.и воплощение Ополчения и Добровольческих батальонов пехотных полков для заграничной службы. Таким образом, намного больше корпусов получили право на награды кампании, чем было в любой предыдущей войне: включая регулярную армию, йоменри, ополчение и добровольцев, в общей сложности 196 британских полков были награждены Южной Африкой с соответствующими датами года между 1899 и 1902 годами. . [46] Эта награда была также сделана с еще 22 канадских, 37 австралийских, 23 Новой Зеландии и 12 южноафриканских полков. Как указывалось выше, награды батальонам ополчения истекли, когда ополчение было расформировано.

Именно в это время было установлено правило, согласно которому для того, чтобы кавалерийский полк или пехотный батальон имел право на награду, должен присутствовать штаб и пятьдесят или более процентов его численности. Исключение составляли полки йоменов, которые предоставили контингенты размером с роту для имперских йоменов, но не их индивидуальный штаб полка. Эти полки считались правомочными, если присутствовали отряды из 20 и более человек. Эти принципы (наличие штаба подразделения и пятьдесят или более процентов его численности) были продолжены комитетом генерала Юарта и последующими комитетами боевых почестей, но, опять же, были сделаны многочисленные исключения.

Мировые войны [ править ]

Огромный масштаб Великой войны привел к тому, что количество наград было неслыханным, и было просто непрактично украшать каждую из них на Полковом флаге. [47] В сентябре 1922 года было сначала приказано, что полки должны выбрать до 10 наград, которые будут отмечены на своих полковых знаменах вместе с предыдущими наградами, всего до 24. [48] Это вызвало бурю протестов. , так как многим полкам пришлось бы снять предыдущие почести. Таким образом, в декабре следующего года в приказ были внесены поправки, позволяющие каждому пехотному полку выбрать до 10 наград, которые будут отмечены на его Королевском флаге, а награды из других конфликтов по-прежнему будут отображаться на флаге полка. [49]После Второй мировой войны к Королевскому цвету были добавлены еще 10 наград этого конфликта. Благодаря слияниям, на «Королевском цвете» современных полков можно найти более 20 наград Первой и Второй мировых войн. [50] Кавалерийские полки украшали награды Мировых войн на обратной стороне своих штандартов и руководств.

Боевые почести Великой войны почти всегда присуждались только за сражения, специально названные Номенклатурным комитетом сражений. [51] [52] Особенно остро исключение из этого правила является то , что из королевского Ньюфаундленда полка , который применяется для честь Beaumont Hamel в памяти первого дня от битвы на Сомме , когда полк был практически уничтожен . [53] Награда была отклонена Комитетом боевых почестей, потому что не было официального сражения с таким названием. [54] После продолжительной переписки между Колониальным управлением и правительствомНьюфаундленда был достигнут компромисс, согласно которому полк будет удостоен чести Альберта (Бомонта Амеля) 1916 г. , но только с личного одобрения Короля . Излишне говорить, что король без колебаний утвердил награду.

Процедуры после Второй мировой войны были аналогичны процедурам после Первой мировой войны. Реформированный комитет по номенклатуре сражений приложил все усилия, чтобы избежать использования имен, которые использовались комитетом по Великой войне, но, если это было невозможно, награды были разнесены по годам (например, Багдад , Багдад, 1941 ). [55] Если в одном и том же месте в одном и том же году имели место два отдельных сражения, они различались римскими цифрами (например, Кассино I , Кассино II ). В нескольких случаях Номенклатурный комитет сражений счел желательным указать цель или характер операции, особенно когда две отдельные операции проводились в одном и том же месте (например, Захват Тобрука, Оборона Тобрука ).

Почетные знаки территориальной армии Второй мировой войны [ править ]

Во время Второй мировой войны ряд пехотных батальонов Территориальной армии и йоманских полков были временно переведены на другие виды вооружений (особенно артиллерийские, сигнальные и разведывательные) на время конфликта и возобновили свои обычные функции по его окончании. Было решено, что такие подразделения не имеют права на боевые почести сами по себе , но могут претендовать на Почетные отличия в память о службе в действиях и на театрах военных действий, которые, если бы они принимали участие в своих обычных ролях, дали бы им право на боевые почести. [56](Подразделения, преобразование которых в новое родство было постоянным, получали боевые почести, соответствующие их новому роду). В случае пехотных батальонов эти награды присуждались только соответствующему батальону и не переносились другими батальонами полка, и В отличие от настоящих боевых почестей Мировых войн, они носились на Полковой окраске. Похоже, что это решение было плохо воспринято соответствующими подразделениями, особенно Йоменри [57], и было подано относительно мало заявлений. [58]

Значки [ править ]

Большинство боевых наград отображаются просто как название награды, начертанное на декоративном свитке. [59] Ряд наград, особенно те, которые считались особо важными, были награждены значком, который так или иначе представлял помолвку или театр. Ранними примерами были замок и ключ для Гибралтара , упомянутые выше, и сфинкс для Египта . Значки тигра и слона часто награждались за сражения на Индийском субконтиненте. Разные значки могли быть вручены разным подразделениям за одну и ту же битву или кампанию: например, награда в Индостане вручалась без значка одним полкам, тигром - другим и слоном - третьим.

  • Знак замка и ключ за Великую осаду Гибралтара .

  • Знак сфинкса, награжденный за Египетский поход 1801 года .

  • Знак слона Второй и Третьей Майсурских войн. [60]

  • Знак тигра за службу в Индии . [61]

  • Китай Дракон награжден за Первой Китайской войны .

  • Морскими коронами можно было награждать пехотные батальоны, принимавшие участие в морских сражениях. [62]

  • Настенная корона , однозначно присуждена 13 (первый Сомерсетшире) полка (легкая пехота), позже Сомерсет легкую пехоту , для защиты Jellalabad .

  • Битва за честь Индостана со слоном была присуждена 76-му (Индостану) пешему полку , позже 2-му батальону полка герцога Веллингтона (Западный райдинг) . [63]

  • Пример Почетного Знака отличия, присвоенного батальону территориальной армии, переформированному во время Второй мировой войны в бронетанковый полк. [64]

  • Еще одно почетное отличие от Второй мировой войны, присуждаемое шропширским йоменри за службу в качестве Королевского артиллерийского полка. [65]

1662–1906 [ править ]

Полковое знамя 1-го батальона 24-го (2-го Уорикширского) пехотного полка (позже пограничников Южного Уэльса ), представленное в 1860 году и показанное здесь с наградами, присуждаемыми до времен Зулусской войны . Этот цвет был оставлен на складе батальона в Хелпмакааре во время вторжения в Зулуленд и битвы при Исандлване , и таким образом избежал участи других знамен полка. В конечном итоге он был заложен (вместе с «Королевским флагом» батальона, извлеченным из реки Буффало после битвы) в Бреконском соборе в 1934 году. [66] [67]
Необычная награда почетных знаков была вручена генерал-губернатором Индии британским полкам, участвовавшим в битве при Ассайе в 1803 году ( 19-й легкий драгунский полк , 74-й (Хайленд) пеший полк и 78-й (горцев) пеший полк ). Изображенный цвет (на котором также изображена награда за Серингапатам ) ранее принадлежал Королевским горным фузилерам , преемнику 74-й стопы. [68]
  • 1800
  • Абу Клеа , Абиссинии , Aden , Affghanistan 1839 , Афганистан 1878-80 , [69] Ахмед Хель , Albuhera , Али Масджид , Aliwal , Ally Гур , Alma , Almaraz , Amboor , Amboyna , Аравия , Аркот , Arracan , Арройо - дус - Molinos , Ashantee , Ашанти 1900 , Ассам , Ассайе , Атбара ,Ава
  • Бадахос , Бадар , Балаклав , Банда , Баррос , Басутоленд 1880-81 , Batoche , Beaumont , Бечуаналенд 1896-97 , Бехар , Belleisle , Бени Boo Алли , Bhurtpore , Bladensburg , Бленхейм , Бурбон , Британская Восточная Африка 1896-99 , Британская Восточная Африка 1901 , Бирма 1885-87 , Burmah , Busaco , Бушир ,Buxar
  • Кавул 1842 , Candahar 1842 , Canton , Мыс Доброй Надежды , мыс Доброй Надежды 1806 , Карнатика , Центральной Индии , Charasiah , Chillianwallah , Китай , Китай 1858-59 , Китай 1860-62 , Китай 1900 , Читрале , Сьюдад - Родриго , Кочин , Кондор , Копенгаген , Корунья , Коригаум , Кучи
  • Защита Арра , Защита Читрала , Защита Кимберли , Защита Ледисмита , Дейг , Дели 1803 г. , Дели 1857 г. , Детройт , Деттинген , Доминика , Дору
  • Eccles Hill , Egmont-op-Zee , Egypt , Egypt 1882 , Egypt 1884 , Эмсдорф
  • Ферозешах , Фиш-Крик , Фишгард , Фуэнтес-д'Онор
  • Gaika Gaeleka 1877 , Ghuznee 1839 , Ghuznee 1842 , Гибралтар 1704–5 , Гибралтар 1779–83 , Славное 1 июня , [70] Goojerat , Griqualand West , Guadeloupe 1759 , Guadeloupe 1810 , Guzerat
  • Hafir , Havannah , Hindoostan , Хайдарабад , Хайдарабад 1843
  • Индия , Инкерман
  • Ява , Джеллалабад , Джерси 1781
  • Кабул 1879 , Kahun , Кандагар 1880 , Kemmendine , Хартум , Khelat , Khelat-я-гильзаи , Kirbekan , Кирки , Koosh-Ab , Кори
  • Leswaree , Lincelles , Луисбург , Лакхнау
  • Махараджпор , Махейдпор , Майда , Малаканд , Мальплакет , Мандора , Мангалор , Марабут , Мартиника 1762 , Мартиника 1794 , Мартиника 1809 , Масулипатам , Средиземноморье , Средиземноморье 1901–02 , Миани , Майами , Минден , река Моддер , Монте-Видео , Мудки , Мултан , Моро , Майсур
  • Нагпор , Намюр 1695 , Натал 1906 , Новая Зеландия , Ниагара , Ньюпорт , Нил 1884–85 , Нив , Нивель , Северная Америка 1763–64 , Северо-Западная Канада 1885 , Нова , Нанди Друк
  • Ортес , Ауденарде
  • Paardeberg , Пегу , Peiwar Котал , Pekin , Пекин 1900 , полуостров , Перак , Персия , в Персидском заливе 1819 , Плесси , Пондичерри , Пенджаб Frontier , Пенджабе , Punniar , Пиренеи
  • Квебек 1759 , Квинстаун [71]
  • Ramillies , Relief of Kimberley , Relief of Ladysmith , Reshire , Rohilcund 1774 , Rohilcund 1794 , Rolica [72]
  • Sahagun , Саламанка , Саман , Сан - Себастьян , Саскачеван , Scinde , Seedaseer , Seetabuldee , Серингапатам , Севастополь , Sholinghur , Сьерра - Леон 1898-1899 , Sobraon , Сомалиленд 1901-04 , Южная Африка 1835 , Южная Африка 1846-7 , Южная Африка 1851- 52–53 , Южная Африка 1877–8–9 , Южная Африка 1899–1902 , Сент-Хелена , Сент-Люсия 1778, Сент-Люсия 1796 , Сент-Люсия 1803 , Сент-Винсент 1797 , Суакин 1885 , Суринам
  • Форты Таку , Талавера , Танжер 1662–80 , Танжер 1680 , Тарифа , Тель-эль-Кебир , Тернате , Святые , Тира , Тофрек , Тулуза , Турне , Транскей 1877–189 , Транскей 1880–81
  • Villers en Cauchies , Vimiera , Vittoria
  • Wandewash , Варбург , Ватерлоо , Западная Африка 1887 , Западная Африка 1892–3–4 , Вильгельмшталь , Виллемс

Великая война [ править ]

Королевский флаг 2-го батальона 24-го пешего полка, представленный в 1880 году для замены цвета, уничтоженного в Исандлване, и позже отмечен 10 наградами, выбранными из наград, полученных пограничниками Южного Уэльса в Великой войне.
  • Аден , Агагия , Эна 1914 , Эна 1918 , Альберт (Бомон Амель) 1916 , Альберт 1916 , Альберт 1918 , Альберт 1918 (Шуинь) , Амьен , Амьен 1918 , Анкр 1916 , Анкр 1918 , Анкр-Хайтс , Анзак , Архангель , Арле , Арментьер 1914 , Аррас 1917 , Аррас 1918 , Оберс , Авр
  • Багдад , Bailleul , Баку , Белуджистан 1918 , Banyo , Бап 1917 , Бап 1918 , Басра , Bazentin , Боревуар , Behobeho , Bellewaarde , Bethune , Bligny , Bois де Бет , Broodseinde , Bullecourt
  • Камбре 1917 , Камбре 1918 , Камеруне 1914-16 , Камерун 1915-16 , Канал дю Нор , Coutrai , Ктесифон
  • Дамаск , Защита Анзака , Защита Кут-аль-Амара , Делвиль-Вуд , Дойран 1917 , Дойран 1918 , Дрокур-Куэан , Дуала , Духовская
  • Восточная Африка 1914–16 , Восточная Африка 1914–17 , Восточная Африка 1914–18 , Восточная Африка 1915–17 , Восточная Африка 1916–17 , Восточная Африка 1916–18 , Восточная Африка 1917–18 , Восточная Африка 1918 , Египет 1915 , Египет 1915–16 , Египет 1915–17 , Египет 1916 , Египет 1916–17 , Эль-Мугар , Эпехи , Эстэирес
  • Фестуберт 1914 , Фестубер 1915 , Флерс Курселет , Франция и Фландрия 1914 , Франция и Фландрия 1914-15 , Франция и Фландрия 1914-16 , Франция и Фландрия 1914-18 , Франция и Фландрия 1915 , Франция и Фландрия 1915-16 , Франция и Фландрия 1915–18 , Франция и Фландрия 1916–17 , Франция и Фландрия 1916–18 , Франция и Фландрия 1917–18 , Франция и Фландрия 1918 , Фрезенберг
  • Галлиполи 1915 , Галлиполи 1915–16 , Галлиполи 1916 , Гаруа , Газа , Газа-Беэр-Шева , Гелувельт , Гибеон , Гинчи , Живанши 1914 , Гравенстафель , Гиймон
  • Hamel , Havrincourt , Hazebrouck , Helles , Herbertshohe , Hill 60 , Hill 60 (Anzac) , Hill 70 , линия Гинденбурга , Hooge 1915
  • Италия 1917–1818 гг. , Италия 1918 г.
  • Яффо , Иерихон , Иерусалим , Иордания , Иордания (Амман) , Иордания (Эс-Сальт)
  • Камина , Кеммель , Хан Багдади , Килиманджаро , Костурино , Крития , Кут аль-Амара 1915 , Кут аль-Амара 1917
  • La Bassée 1914 , Приземление в Анзаке , Приземление в Helles , Приземление в Suvla , Langemarck 1914 , Langemarck 1917 , Le Cateau , Le Transloy , Loos , Lys
  • Македония 1915-16 , Македония 1915-17 , Македония 1915-1918 , Македония 1916-1917 , Македония 1916-1918 , Македония 1917 , Македония 1917-1918 , Македония 1918 , Magdhaba-Рафы , Maghdaba-Рафы , Марн 1914 , Марн 1918 , Megiddo , Menin Road , Мерв , Месопотамия 1914–18 , Месопотамия 1915–17 , Месопотамия 1915–1818 , Месопотамия 1916 '18 , Месопотамия 1916–17, Месопотамия 1916–18 , Месопотамия 1917–18 , Messines 1914 , Messines 1917 , Messines 1918 , Монс , Мон-Сен-Квентин , Морваль , Маунт-Соррель , Мурман 1918–19
  • Северо-Западная граница, Индия 1914 , Северо-Западная граница, Индия 1914 '15 '16-17 , Северо-Западная граница, Индия 1914–15 '17 , Северо- Западная граница, Индия 1914–1917 , Северо- Западная граница, Индия 1915 , Северо-Западная граница, Индия 1915 '16 , Северо- Западная граница, Индия 1915 '16–17 , Северо-Западная граница, Индия 1915 '17 , Северо- Западная граница, Индия 1916-17 гг. , Северо- Западная граница, Индия 1917 , Наблус , Нарунгомбе , Неби Самвил , Нев-Шапель , Нонне Бошен , Ньянгао
  • Оппи
  • Палестина 1917–18 , Палестина 1918 , Пасшендель , Персия 1915–1919 , Персия 1918 , Персия 1918–19 , Персидский залив , Пьяве , Пилькем , Поэлькапель , Полигонный лес , Позьер , Погоня за Монсом
  • Рафах , Отступление от Монса , Розьера , Румынии
  • Sambre , Sambre (Le Quesnoy) , Sari Bair , Sari Bair-Lone Pine , Scarpe 1917 , Scarpe 1918 , Scherpenberg , Scimitar Hill , Selle , Shaiba , Sharon , Sharqat , Siberia 1918-1919 , Soissonais-Ourcq , Somme 1916 , Somme 1918 , Юго-Западная Африка 1914–15 , Сен-Жюльен , канал Сен-Квентин , Сен-Квентин , Сен-Квентин 1918 , Струма, Суэцкий канал , Сувла
  • Tardenois , Tell 'Asur , The Great War , Thiepval , Tigris 1916 , Tigris 1917 , Troitsa , Tsingtao
  • Валансьен , Виллер-Бретонне , Вими 1917 , Витторио Венето
  • Вазиристан 1917 г.
  • Ипр 1914 , Ипр 1915 , Ипр 1917 , Ипр 1918

Между войнами [ править ]

  • Афганистан 1919
  • Хайфа-Алеппо 1919 г.
  • Ирак 1920
  • Северо-западная граница 1930 г. , Северо-западная граница 1936–37 гг. , Северо-западная граница 1937–40 гг.

Вторая мировая война [ править ]

Цвет королевы 1-го батальона, Черные часы , с изображением 20 наград, выбранных для награждения из числа награжденных за две Мировые войны.
  • 42-я улица
  • Aam , Aart , Abau-Malin , Abyssinia 1940 , Abyssinia 1940–41 , Abyssinia 1941 , Acroma Keep , Ad Teclesan , Adele River , Adrano , Adriatic , Advance on Tripoli , Advance to Florence , Advance to the Tiber , Advance to Tiber , Afodu , Agedabia , Agira , Agordat , Ahwaz 1941 , Akarit , Alam el Halfa ,Аламейн Box , Аламейн оборона , Alem Хамза , Alem Хамза 1942 , Алессандра , Alethangyaw , Алиакмон мост , Aller , Allerona , Альпе ди Vitigliano , Амба Alagi , Ambazzo , река Amboga , Амбон , Амьен 1940 , Амьен 1944 , Анкона , Антверпен , Antwerp- Turnhout канал , река Anumb , Anvers-канал де Тюрнхаута , Анцио, Апелдорн , Априлия , Акино , Арадура , пляжи Аракана , Ареццо , Арджента-Гэп , Аргуб-эль-Мегас , Аргуб Селла , Арнем 1944 , Арнем 1945 , Контратака Арраса , Артиллерийский холм , Артленберг , Ассаб , Ассаб , Ассоро , Астен , Афины , Августа , Оти , Ава , Аваш
  • Babile Gap , Bad Zwischenahn , Багдад 1941 , Bagnoregio , Balif , Balikpapan , Banana хребет , Баранелло , Bardia 1941 , Bardia 1942 , Барент , Barkasan , Barum , Battalgia , Баттипалья , Бат Pahat , Beaufort , Беды Фоммы , Beles Gugani , Бельхамед , Бенгази , Бенгази Рейд , Бентхайм, Ber Rabal , Berbera , Best , Best Post , Bir el Aslagh , Bir el Igela , Bir Enba , Bir Hacheim , Bishenpur , Bisidimo , Bobdubi I , Bobdubi II , Bogadjim , Bologna , Bonis-Porton , Bordj , Borgo Santa Maria , Borneo , Бу Арада , Бу Фича , Булонь 1940 , Булонь 1944 ,Бургебюс Ridge , Brailos Pass , Бремен , Breskens Карман , Бретвиль-л'Оргейёз , BREVILLE , Brieux Плацдарм , Brinkum , британский Сомалиленд 1940 , Бруней , Bruneval , Брюссель , Болгария Village , було Erillo , река Бой , Buna-Gona , BUQ BUQ , Бирма 1942 , Бирма 1942 '44 , Бирма 1942 '44–45 , Бирма 1942–1945 ,Бирма 1942–43 , Бирма 1942–44 , Бирма 1943 , Бирма 1943 '45 , Бирма 1943–44 , Бирма 1943–45 , Бирма 1944 , Бирма 1944–45 , Бирма 1945 , река Бусу , Но Дагуа , Бутидаунг
  • Кан , Каньи , Калабритто , Кале 1940 , Кале 1944 , Калдари , Камбес , Кампобассо , Камполеоне , мост Кампосанто , Камприано , Канеа , мыс Эндаядере-Синеми-Крик , Каппезано , захват Форли , захват перевала Халфая в 1942 году , захват Мейктилы , захват Неаполя , взятие Перуджи , взятие Равенны , взятие Тобрука, Cardito , Carmusa , Carpineta , Carpiquet , Carroceto , Casa Bettini , Casa Fabbri Ridge , Casa Fortis , Casa Sinagogga , Casale , Cassel , Cassino I , Cassino II , железнодорожный вокзал Кассино , Castel di Sangro , Castel Frentano , Castle Hill , Catarelto Ridge , Катенануова , Катеолы , Котел ,Кава ди Тиррени , Celieno , Целле , Центральный Malaya , Чентурипе , Ceprano , Cerasola , Cerbala , Ceriano Ридж , Cerrone , Чезена , Шамбуа , Chaussée де Валхереном , Chebket ан Nouiges , Cheux , Chindits 1943 , Chindits 1944 , Чиузи , Чор - эс Sufan , Читерна , Читта делла Пьеве , Читта ди Кастелло ,Clair Tizon , Cleve , Colito , Colle Cedro , Colle d' Anchise , Combolcia , Commando Road , Conventello-Comacchio , Coriano , Corinth Canal , Cos , Cosina Canal Crossing , Crete , Crête de Bourguébus , Crête de Verrières-Tilly-la-Campagne , Кретвильский перевал , Кроче , Детеныш
  • Далет , Дамиано , Дарара , Débarquement à Reggio , Débarquement en Normandie , Débarquement en Sicile , Защита линии Аламейн , Защита Арраса , Защита Эскаута , Защита Габбании , Защита Кохимы , Защита плацдарма на Ламоне , Защита Мейктилы , Защита Раурей , Защита Алого пляжа , Защита Синцвейи , Защита Тобрука , Дейр-эль-Мунасиб , Дейр-эль-Шейн, Delfzijl Карман , Derna , Derna Аэродром , Девентер , Дьепп , Diredawa , Погружение Crossing , Джебель Abiod , Джебель Alliliga , Джебель Ang , Джебель Azzag 1942 , Джебель Azzag 1943 , Джебель бечь Chekaoui , Джебель бели Махди , Джебель Его Aoukaz 1943 I , Джебель bou Aoukaz 1943 II , Джебель-Чуча , Джебель-Дахра , Джебель-Джаффа , перевал Джебель-Джаффа ,Джебель эль Meida , Джебель эль Rhorab , Джебель эль Telil , Джебел эс Srafi , Джебел Гарси , Джебел Guerba , Джебел Kesskiss , Джебел Kournine , Джебел Rmel , Джебел Roumana , Джебел Tanngoucha , Джебел Tebaga , Джебел Terhouna , Djebibina , Djedeida , Donbaik , Dreirwalde , Дюнкерк 1944 , Дюнкерк 1940 , Дюнкерк 1944 , Дайл
  • Восточная Африка 1940–41 , Эфоги-Менари , Эганс Ридж - Хонгораи Форд , Египетская граница 1940 , Эль-Адем-роуд , Эль-Агейла , Эль-Аламейн , Эль-Хаджеба , Эль-Хамма , Эль-Курзия , Эль-Мечили , Эль-Мрейр , Эль-Вак , Эль-Ибо , Элассон , Эммерих-Хох-Эльтен , Энфидавилль , перекресток Эора-Крик-Темплтон I , перекресток Эора-Крик-Темплтон-2 , Эр-Регима ,Эсквай , Эстри , Европа, 1939–45
  • Faenza Карман , Фалез , Фалез Дорога , Фаллуджа , Фобур де Vaucelles , Femmina Морт , Ficulle , Фьезол , Фик , Фил , Finisterres , Финшхафен , Флоренция , Промывка , Fondouk Pass , Фонтен - ль Pesnil , Фора де Bretonne , Фора - де - ла - Лонды , Фора де Ньеппе , Форт Дафферин , Форт МакГрегор , Фосса Чембалина, Fossacesia , Fosso Munio , Fosso Vecchio , Foundouk , Francofonte , French Frontier 1940 , Friesoythe , Frisoni , Fuka , Airfield Fuka
  • Габ Габ Gap , Gabbione , Gabr эль Fachri , Gabr Салех , Gaiana Crossing , Galatas , Gallabat , Гамбатеза , Gambela , Gangaw , Garigliano Crossing , Гаш Delta , Gazala , Geilenkirchen , Gelib , Gemas , Джеммано хребет , Gerbini , Gheel , Giarabub , Giarso , Гох , дорога Гох-Калькар ,Гогни , Голуин , Гона , Гондар , Остров Гуденаф , Готическая линия , Граммикеле , Гранароло , Греция 1941 , Греция 1944–45 , Зеленые острова , Греве , Грих-эль-Уэд , Грик-роуд , Громбалла , Гронинген , Губи I , Губи II , Гериат-эль Хребет Атач , Гусика , Гусика-Укрепление , Линия Густава
  • Hagiag эр Raml , Хак , Halfaya 1941 , Halfaya Pass , Хаммам Лив , Хиллы Палача , река Харя , река Hawain , Hechtel , Heidous , Heppen , Ираклион , Хилл 112 , Гитлер линия , Hochwald , Гонконг , реки Hongorai , Htizwe , Хант Gap
  • Ibbenburen , Idice Плацдарм , Ийсельмейер , Il Castello , Imphal , невыполнима мост , Incontro , Ioribaiwa , Ipoh , Ирак 1941 , Иравади , Isurava , Italie 1943-1945 , Италия 1943 , Италия 1943 '45 , Италия 1943-1944 , Италия 1943-1945 , Италия 1943–44 , Италия 1943–45 , Италия 1944 , Италия 1944–1945 , Италия 1944–45, Италия 1945 г.
  • Тюрьма Hill , Java , Jebel Dafeis , Jebel Сиба , Jemaluang , Jessami , Jitra , Jivenaneng-Kumawa , Джохор , Джуба
  • Kaboibus-Kiarivu , Кайруан , Каладан , Kalewa , река Kalueng , Кама , Kampar , Kangaw , Kanglatongbi , Kapelsche Veer , Karora-Marsa Taclai , Kasserine , Kef эль Debna , Kef Ouiba Pass , Кеннеди Пик , питомники , Керен , Керен-Асмэрой Дорога , Найтсбридж , Коепан , Кохима , Кокода Деники ,Тропа Кокода , Комиатум , Кота-Бару , Куантан , Кулькабер , канал Кюстен , Квам , плацдарм Кьяукмяунг , Кьяуксе 1942 г. , Кьяуксе 1945 г.
  • L'Avance à Флоренции , L'Эско , L'Орн , Л Фос , Ли Laison , Ли Rhénanie , Ли - Тук Crossing , Ли Varinière , La Vie Crossing , Lababia Риджа , Лабуан , Лаэ - роуд , Лаэ-Nadzab , Лах , Laison , Lamone плацдарм , Lamone Crossing , Посадка в Порто Сан Venere , Посадка в Реджио , Посадка в Сицилии , Гавр ,Ле Хохвальд , Ле Мениль Патри , Ле Перье Ридж , Ле Равен , Ле Рейхсвальд , Ле Рин , Ле Сангро , Лечемти , Леер , Лиз , Лентини , Леонфорте , Канал Леопольда , Лерос , Летсе , Освобождение Австралийской Новой Гвинеи , Ливии и Египта 1942 г. , Ligne Gothique , Ligne Gustav , Ligne Hitler , Ligne Rimini , Ligne Trasimene, Линген , Лири долина , Лизье , ЛИТАН , Longstop Hill 1942 , Longstop Hill 1943 , Нижний Maas
  • Мадагаскар , Madang , Magwe , Maknassy , Малая 1941-42 , Малая 1942 , Maleme , Malleto , Мальта 1940 , Мальта 1940-42 , Мальта 1941-42 , Мальта 1942 , Мальто , Мандалай , Мао Songsang , Maprik , Marda Pass , Марет , Марради , Марса Белафарит , Масса Тамурини , Масса Вертекки , Массава, Matapau , Matmata Hills , Maungdaw , Mawaraka , Мол , Maymyo , Май тоннели , Май долина , Medecina , Medenine , Medjez - эль - Бабы , Medjez Plain , Мег , Meijel , Meiktila , Melfa Crossing , Menate , Mergueb Chaouach , Мерс - эль - Брег , Мерс Матрух , Merville батареи , Mescelit Pass ,Meuse Inferieure , Ближний Восток 1941 , Ближний Восток 1941–44 , Ближний Восток 1942 , Ближний Восток 1943 , Ближний Восток 1944 , Милфордское шоссе , Милн-Бэй , Майн-де-Седженане , Минкар-Каим , Минтурно , Мири , Мизано-Ридж , Миво Форд , река Миво , Mobiai реки , Moerbrugge , Moerkerke , Mogaung , Molos , монастырь Хилл ,Mont Pincon , Монтайте Ферма , Montarnaud , Монт Кальв , Монт - Камин , Монт Казалин , Монте Кавалло , Монт ОКЭС , Монт Cedrone , Монте Chicco , Монт - Коломбо , Монт - делла Gorgace , Монте Домини , Монт Farneto , Монт Фили , Монтегаббьон , Монт Gamberaldi , Монте-Гранде , Монте-Гридольфо , Монте-ла-Дифенса-Монте-ла-Реметанеа ,Монт - ла - Пьеве , Монт Линьянен , Монт Luro , Монт - Майо , Монт Майон , Монте Malbe , Монт - Maro , Монт Ornito , Монте Pezza , Монт Pianoereno , Монт Piccolo , Монт - Порро дель Баген , Монт Querciabella , Монт - Реджан , Монт Rivoglia , Монт - Ротондо , Монте-Сальваро , Монте-Сан-Бартоло , Монте-Сан-Марко , Монте-Сан-Микеле , Монте-Скалари, Monte Sole Капрар , Монт Spaduro , Монт - Станко , Monte Stella , Монте Tuga , Монт Vigese , Монтебелло-Scorticata Ридж , Montecchio , Монтечиккардо , Montegaudio , Монтескуд , Montilgallo , Montone , Montorsoli , Monywa 1942 , Monywa 1945 , Mosigetta , Мотт Montecorvino , Гора Олимп , Гора Попа ,Гора Shiburangu-гора Tazaki , гора Тамба , Mowdok , Мояло , Мойланд , Мойланд Вуд , Моццагронья , Mt. Engiahat , Muar , Mubo I , Mubo II , Myebon , Myinmu , Myinmu Плацдарм , Myitson , Myohaung
  • Naga Village , Nambut Ридж , Nassau Bay , Нивигжлио канал , Недеррейн , Neerpelt , Ngakyedauk Pass , Неймеген , Niyor , Nofilia , Noireau Crossing , Nongora , Высадка в Нормандии , Северная Африка 1940 , Северная Африка 1940 '43 , Северная Африка 1940-41 , Северная Африка 1940–41 43 , Северная Африка 1940–42 , Северная Африка 1940–43 , Северная Африка 1941 ,Северная Африка 1941 '43 , Северная Африка 1941–42 , Северная Африка 1941–43 , Северная Африка 1942 , Северная Африка 1942–43 , Северная Африка 1943 , Северный Аракан , Северо-Западная Европа 1940 , Северо-Западная Европа 1942 , Северо-Запад Европа 1944 , Северо-Западная Европа 1944-5 , Северо-Западная Европа 1945 , Северная Малайя , Норвегия 1940 , Норвегия 1941 , Noyers , Nungshigum , Ньяунг плацдарм
  • Одон , река Огората , Оиви-Горари , Ольденбург , перевал Олимп , Омарс , Омо , Оос-Африка 1940–41 , Офеусден , Орн , Орсара , Орсогна , Ортона , Отта , Удна , Уэд Зарга , Урт
  • Pabu , Пассаж дю Lamone , Paula линия , Paungde , Перл - Ридж , Pegasus Bridge , Пегу 1942 , Пегу 1945 , Пераны , Perembil , Пергола хребет , Персия 1941 , Питер Corner , Пьян ди Кастелло , Пьян ди Маджио , Piazza ARMINERA , Pichon , Pideura , Piedimonte Хилл , Pignataro , Pinwe , Pisciatello ,Равнина-дю-Ваал , туннель Платамон , долина По , Поджио-дель-Грилло , Поджио-Сан-Джовани , точка 1433 , точка 171 , точка 174 , точка 201 (Аракан) , точка 201 (Римская стена) , точка 204 , точка 204 , точка 551 , точка 59 , точка 93 , Порт-ан-Бессин , Потенца , Потус , Поццо-Альто-Ридж , перевал Прателле , мост Примозоле ,Проастейон , Река Пуриата , Погоня в Мессину , Путо-ан-Бессин , Пьяубве , Пьинмана
  • Каср Шейх , Трасса Каттара , Карьерный холм , Лес Кенэ
  • Рабаул , Ragoubet Souissi , Ramree , Раму долина , Рангун Дорога , Rathedaung , Razabil , Регалбато , Reichswald , рельеф Kohima , рельеф Тобрук 1941 , Retimo , RETMA , Рейна , Рейнской , Римини линии , Рио Fontanaccia , Рипа Ридж , Risle Crossing , Долина Робаа , Рокка д'Арсе , Роккетта и Кроче ,Роер , Романьоли , Рим , Рут-де-ла-Фалез , Ру-Ива , Рувейсат , хребет Рувейсат
  • Саар , Сагайн , Сен-Андре-сюр-Орн , Сакунг , Салерно , Холмы Салерно , перекресток Сальсо , Самананда-роуд , Сан-Клементе , Сан-Фортунато , Сан-Леонардо , Сан-Марино , Сан-Мартино-Сан-Лоренцо , Сан-Мартино-Сольяно , Сан-Микеле , Сан-Никола-Сан-Томмазо , канал Сан-Николо , Сан-Сальво , Санананда-роуд , Санананда-Кейп-Киллертон , Санфатуччио, Sangro , Sangshak , Сант - Анджело в Салюте , Санта - Люсия , Santarcangelo , Santerno Crossing , Sanyet эль Miteirya , Sarteano , Sattelberg , Савиньяно , Savio плацдарме , Savojaards Plaat , Sbiba , Scafati мост , Scarlet - Бич , Schaddenhof , Шельда , Sebkret ан Noual , Sedjenane I , Seikpyu , Seine 1944 ,Senio , Senio Floodbank , Senio карманный , Сервия Pass , Sferro , Sferro Hills , Shaggy Ридж , Shandatgyi , Shenam Pass , Shwebo , Shwegyin , Shweli , Si Абдаллах , Si Mediene , Sicile 1943 , Сицилию 1943 , Сиди Ахмеда , Сиди Али , Sidi Aziez , Сиди Баррани , Сиди Нсир , Сиди Резег 1941 ,Сиди Резег 1942 , Сиди Сулеймана , Сики Cove , Sillaro Crossing , Simeto Плацдарм , Simeto Crossing , Сингапур Остров , Singu , Сио , Сио-Sepik реки , Sittang 1942 , Sittang 1945 , Knoll Слейтера , Слим River , Solarino , Sollum , Соломонов , Сомме 1940 , Soroppa , Сотера , Soudia , Souleuvre ,Южный Бевленд , Юго-Восточная Азия 1941 , Юго-Восточная Азия 1941–42 , южная часть Тихого океана 1942–44 , юго-западная часть Тихого океана 1942 , юго-западная часть Тихого океана 1942 , юго-западная часть Тихого океана 1942–45 , юго-западная часть Тихого океана 1942–43 , юго-западная часть Тихого океана 1942– 44 , юго-западная часть Тихого океана 1942–45 , юго-западная часть Тихого океана 1943 , юго-западная часть Тихого океана 1943–44 , юго-западная часть Тихого океана 1943–45 , юго-западная часть Тихого океана 1944–45 , юго-западная часть Тихого океана 1945 , юг Франции , Сент-Андре-сюр-Орн ,Санкт - Анджело в Teodice , Сент - Ламберта - сюр - Див , Сент - Люсия , Сент - Назер , Сент - Омер-Ла-Бассе , St Pierre La Vielle , Сент - Валери-ан-Ко , Каток Farm , Stien , Stockades , Stuka Farm , Sully
  • Tadjera Хир , Taieb эль Essem , Takrouna , Tamandu , Тамба Bay , Tamera , Tamu Дорога , Tanlwe Чаунг , Таракан , Таранто , Taukyan , Taungtha , Taungup , Таволеты , Teano , Tebaga Gap , Tebourba , Tebourba Gap , Tehamiyam Уэллс , Тель - эль - Эйс , Телль-эль-Маххад , Ущелье Темпе , Тенгнопал, Термоли , Тайя , Дадаба , Овраг , Хохвальд , Джуба , Лаисон , Нижний Маас , Моро , Орн , Орн (Бурон) , Рейхсвальд , Рейн , Рейнская область , Роер , выступ 1941 , Сангро , Шельда , Тибр , Тиддим-роуд , Тилли-сюр- Сель , Тинма, Тобрук 1941 , Тобрук 1942 , Тобрук Sortie , Тобрук Sortie 1941 , Todenyang-Namaraputh , Tomba ди Пезаро , Tongzang , ТОРЕЛЛА , Торра-Mucchia , Торриче Crossroads , Tossignano , Toungoo , Tourmauville мост , Traghetto , Тразименская линия , выкупленные острова , Trestina , Триньо , Троарн , долина Троина , хребет Цимба ,Буксир Арган , Туитум , Тунис , Туори , канал Твенте , холм двух деревьев
  • Ильзен , Ухрул , Ум Хагар
  • Vaagsö , Valguarnera , Валле - де - ла Liri , Валле - дю - Troina , Valli ди Commacchio , Veen , Veghel , Велла Лавелья , Венло карманные , Venraij , Verrières Ридж-Тилли-ла-Кампань , Veve , Via Бальбия , Vietri Pass , Villa Grande , Вилер Бокаж , Вист , Виццини , Перекресток Вольтурно
  • Waal Flats , Wadara , Wadi Akarit East , Wadi Zeuss East , Wadi Zigzaou , Waitavolo , Wal Garis , Walcheren Causeway , Wareo , Wareo-Lakona , Wau , Weeze , West Borneo 1941–42 , West Point 23 , Western Desert 1941–3 , Весткапелла , Вевак , миссия Вируи , уход в Шербур , уход в Матрух , уход в Сфакию ,Вывод в Эскауте , Вывод в Сену , Вонсдрехт , Вулчефит , Вормхудт , Винегем
  • Ксантен
  • Yamil-Ulupu , Yenangyaung 1942 , Yenangyaung 1945 , Yonte , канал Ypres-Comines , Yu.
  • Zemia , Zemlet эль Lebene , Зеттен , Zt - эль - Mrasses , Zutphen

Британские награды после 1945 г. [ править ]

Полковое знамя 1-го батальона Девонширского и Дорсетского полков . Представляя период массового объединения линейных пехотных полков после Белой книги обороны 1957 года , этот цвет несет на себе почести и девизы своих предшествующих полков ( Девонширский полк и Полк Дорсет ).
Корейская война
  • Чонг Чон II , Чонгю , Чуам-Ни
  • Холм 227 I , Холм 327
  • Имджин
  • Капьонг-Чон , Корея 1950–53 ,
  • Ёнъюй
  • Uijongbu
  • Kapyong , Kowang-San
  • Маэва-Сан , Марьянг-Сан ,
  • Нактонский плацдарм
  • Пакчон
  • Самичон , Саривон , Сеул
  • Крюк 1952 , Крючок 1953 ,
Камбоджийская гражданская война
  • Камбоджа 1970
Фолклендская война
  • Фолклендские острова 1982
  • Гусь зеленый (1982)
  • Tumbledown Mountain
  • Mount Longdon
Война в Персидском заливе
  • Залив 1991
  • Вади-аль-Батин
  • Западный Ирак
Война в Ираке
  • Ирак 2003
  • Западный Ирак 2003
  • Аль-Басра

См. Также [ править ]

  • Королевские боевые награды
  • Боевые почести Южной Африки и Список боевых почестей Южной Африки
  • Боевые и театральные награды индийской армии
  • Боевые и театральные награды австралийской армии

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ↑ Полный список боевых наград был получен от Бейкера (1986) и Роджера (2003). Отдельные награды связаны с наиболее актуальной статьей в Википедии. Он-лайн список наград можно найти в « Хронологическом указателе британских и имперских боевых почестей до 1945 года» Т.Ф. Миллса(архив страницы Regiment.org).
  2. ↑ До 1858 года награды за сражения на Индийском субконтиненте (включая Бирму) вручались Ост-Индской компанией .
  3. ^ Вуд (2001), стр. 124
  4. ^ Кэннон (1848), стр. 17
  5. ↑ В полном объеме: пять французских батальонов разбиты и взяты этим полком со своими знаменами и девятью пушками в Эмсдорфе 16 июля 1760 года.
  6. ^ BritishBattles.com: Битва при Эмсдорфе
  7. ↑ Пехотные полки обычно украшают свои боевые почести на своих полковых знаменах. Стрелковые полки, которые не имеют цветов, отображают их на своих значках, пряжках, пуговицах или где-либо еще на своей форме. Домашняя конница и преемники Конных полков (т. Е. Драгунская гвардия) несут их на своих знаменах, а драгуны и их преемники (легкие драгуны, улан и гусары) - на своих гайдонах. ( Синие и королевские особи несут и штандарты, и гвидон, поскольку они являются результатом слияния домашней кавалерии и драгунского полка. До 1837 года полки драгунской гвардии также несли штандарты и гайдоны.)
  8. ^ 1-й батальон 12-го , 39-го , 56-го и 58- го пехотных полков. Позже также и Highland Light Infantry 2 Bn 73-й пехоты.
  9. ^ Роджер (2003), стр. 10
  10. ↑ Знак Гибралтарской скалы
  11. ^ The Highland легкая пехота была награждена Гибралтаром 1780-83 .
  12. ^ Сингх (1993), стр. 74
  13. ↑ Самнер и Крюк (2001a), стр. 23–27
  14. ^ Corunna был присужден заключительные три полка в 1908. См Rodger (2003), стр. 29-30.
  15. ↑ Рекорд неуспеха в этом начинании, по-видимому, принадлежит 16-му пехотному полку, поднятому в 1688 году и удостоенному первых наград за четыре великих победы Мальборо, как Бедфордширский полк в 1882 году. по иронии судьбы известный как миротворцы . См. Sumner and Hook (2001b), стр. 31.
  16. ^ Farwell (2001), стр. 22
  17. ^ Норман (1911), стр. 433
  18. ^ Норман (1911), стр. 434–435
  19. ^ Бейкер (1986), стр. 97
  20. ^ Army Order 298/1917: «С учетом услуг Территориальных сил во время войны, Его Величество Король было довольно утвердить единица территориального бытии Сил разрешено носить на значках на девизы и почести носили на значки корпуса, полка или отдела, в состав которого они входят ».
  21. ↑ Армейский совет (1912 г.), п. 486
  22. ^ Некоторые территориальные батальоны смогли заменить почести регулярных батальонов своими собственными. Например, 4-й батальон, Легкая пехота Сомерсета , заменил Джеллалабад на значке фуражки регулярных войск на Южную Африку 1900-01 гг. , Сохранив при этом, что несколько неуместно, фреску на короне. (Дойл и Фостер (2010) стр.95)
  23. ^ Австралийской армии: RAA Обычаи и традиции Архив 3 июня 2011 на Wayback Machine
  24. ^ Флаги мира: Соединенное Королевство: Королевская артиллерийская ассоциация
  25. ^ Другой их девиз, Quo Fas и др Глория Ducunt , был награжден в то же время.
  26. ^ Количество которых уже становилось неуправляемым.
  27. ↑ Однако это не относилось к артиллерийским подразделениям индийской армии , которые, как и другие корпуса, продолжали получать боевые награды (Роджер (2003), стр.20).
  28. ^ Веб-сайт британской армии: Значки и эмблемы Корпуса королевских инженеров, Архивировано 22 июня 2012 г. в Wayback Machine
  29. ↑ Королевский артиллерийский полк: Знак на фуражке Королевского артиллерийского полка
  30. ↑ Несмотря на ласточкин хвост, как у гвидона, он был, так как его несла Королевская конная гвардия, упоминался как штандарт в Положении Королевы. Среди других странностей он отличался четырехарочной короной, явно германской внешности и совершенно непохожей на любую другую британскую корону.
  31. ^ Канцелярия генерал-адъютанта, Положение королевы (1844), стр. 12
  32. ^ Самнер и Крюк (2001a), стр. 34
  33. ↑ В отличие от обычной домашней кавалерии, они вышивались на свитках, а не прямо на листе.
  34. ↑ В целом, Бомон-ан-Камбрези, также иногда известный как Кото, а для французов - Труасвиль.
  35. ↑ Когда в 1880 году этот штандарт начал изнашиваться, полк запросил у Конной гвардии ордер на его замену. В этом было отказано на том основании, что это был личный подарок Государя и, следовательно, не являлся официальным подарком. Последний раз его несли (пешком) в 1911 году при открытии Мемориала Виктории . Он не связан с гайдоном, который сейчас носит Блюз и Роял , который происходит от Королевских Драгунов . См. Sumner and Hook (2001a), стр. 54; База данных мировых флагов: Великобритания, военные знамена .
  36. ↑ Приказ, Общий приказ 12 от 24 мая, определял лёгких драгунов, но распространялся на другие полки лёгкой кавалерии. Казалось бы, это могло быть просто кодификацией существующей практики, поскольку изменение тактики сделало гидонов устаревшими, и многие полки легкой кавалерии (особенно гусары) не принимали их в поход в течение нескольких лет. См. Sumner and Hook (2001a), стр. 14
  37. ^ Королевы Own Гусары музей: Гвидон архивации 4 декабря 2012 в Wayback Machine
  38. ^ Роджер (2003), стр. 13
  39. ^ Королевский цвет был переименован в Королевский цвет в 1892 году.
  40. ↑ В дополнение к королевскому и полковому флагам, гренадерская гвардия несут королевский штандарт (хотя и отличается от Королевского штандарта Соединенного Королевства ), гвардейцы Колдстрима несут два государственных флага, а шотландские гвардейцы - один государственный.
  41. ^ Фактически процесс травления .
  42. ^ Управление Генерального адъютант,платье правил (1857 г.) с. 112
  43. ^ Робсон (2010) стр. 161
  44. ↑ Справедливости ради следует отметить, что Кембридж был силой модернизации, когда, будучи «молодым и увлеченным» офицером, он был впервые назначен главнокомандующим в 1856 году после ужасов Крымской войны , его предшественники ( лорд Хилл , герцог Веллингтон и лорд Хардиндж ), энергичный и способный в свое время, который в старости стал таким же сопротивляющимся переменам, как и позже. См. Barnett (1970), стр. 282, 291 и др .
  45. ^ Strachan (1983) стр. 77
  46. ^ Бейкер (1986) стр. 96-97
  47. ^ Глостершир полк , к примеру, был удостоен более 80 наград.
  48. ^ Армейский приказ 338/1922
  49. ^ Армейский приказ 470/1922
  50. ^ Общее количество почестей, разрешенных для отображения на цвете Королевы, было увеличено до 40 в 1958 году, а позже до 43. До 46 может быть нанесено на Полковое знамя. Йоркширский полк Battle Почесть , британская армия, архивируется с оригинала на 18 февраля 2011 CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  51. ↑ Соответствующий отчет - Официальные названия сражений и других сражений, в которых участвовали вооруженные силы Британской империи во время Великой войны 1914–1919 гг. И Третьей афганской войны 1919 г .: Отчет Комитета по номенклатуре сражений, утвержденный Армейский совет (1921 г.).
  52. ^ К сожалению, несоответствия между названиями, выбранными Комитетом по номенклатуре сражений, и названиями, используемыми другими источниками, могут привести к путанице. Например, в народном использовании Passchendaele обычно относится к великим сражениям, которые происходили во Фландрии с 31 июля по 10 ноября 1917 года, которыеКомитет по номенклатуре сраженийназвал битвами при Ипре 1917 года и Третьей битвой при Ипре (или Третий Ипр ) Британской официальной истории (Cruttwell (1934) p. 442; Barnett (1970) p. 402). Иногда этот термин может также использоваться для обозначения всего британского наступления во Фландрии в период с 7 июня по 10 ноября 1917 года, включая битву при Мессинах.(Террейн (1965) с. 301). Тем не менее, боевая честь Passchendaele ознаменована двумя второстепенными сражениями в конце этого наступления, которые были специально названы Номенклатурным комитетом сражений - Первая битва при Пасшендале (12 октября 1917 г.) и Вторая битва при Пашендале (26 октября - 10 ноября 1917 г.) - а не Третий Ипр в целом, который отмечен Ипром 1917 года .
  53. ^ Роджер (2003), стр. 85
  54. ^ Их мышление, возможно, лучше всего проиллюстрировано цитатой непосредственно из Отчета Номенклатурного комитета сражений: «Было бы ошибкой, если бы такие атаки, как атаки 1 июля 1916 года и 31 июля 1917 года, представлялись как серия разрозненных Более того, наименование даже всех деревень, которые были ареной отчаянных конфликтов, привело бы к необоснованному разделению. Таким образом, сразу же возник бы риск несправедливости по отношению к тем частям, которые столь же храбро сражались за менее известные населенные пункты или за какие-то безымянные траншея ". Тем не менее, исключения уже были сделаны для Девонширского полка ( Буа-де-Бютт ) и Королевской легкой пехоты Шропшира ( Блиньи ).
  55. ↑ Два отчета о Второй мировой войне были выпущены: Официальные названия сражений, действий и столкновений, которые велись Сухопутными войсками Содружества во время Второй мировой войны, 1939–1945: Отчет Комитета по номенклатуре сражений, утвержденный армией. Совет в 1956 г. и Официальные названия сражений, действий и столкновений, которые велись Сухопутными войсками Содружества во время австралийской кампании в юго-западной части Тихого океана 1942–1945 гг. И кампании Новой Зеландии в южной части Тихого океана в 1942–1944 гг. И Корейская кампания 1950–1953: Заключительный отчет Номенклатурного комитета сражений, одобренный Советом армии в 1958 году.
  56. ^ Rodger (2003) стр.214
  57. ^ Территориальные пехотные батальоны были менее затронуты этим постановлением, поскольку они уже имели право нести боевые почести полка в целом.
  58. ↑ Похоже, что йоменские полки не утверждали, что прецедент был создан при награждении боевых почестей йоменским полкам (и другой кавалерии, включая домашнюю кавалерию ), которые были временно преобразованы в пехоту и пулеметные части во время Великой войны. Война. Или, если этот аргумент был приведен, он не был принят.
  59. ↑ Домашняя кавалерия вышивает названия своих наград прямо на листе, за исключением случая, когда гвидон, подаренный Королевской конной гвардии Вильгельмом IV, находится на свитках.
  60. ↑ В этом случае присуждается 1-й (бенгальской европейской) легкой пехоте (позже 1-й батальон Королевских мюнстерских стрелков ).
  61. Перейти ↑ 67-й (Южный Гэмпшир) пеший полк , позже 2-й батальон, Гэмпширский полк , который и получил название «Гэмпширские тигры» .
  62. ↑ В данном случае - в Королевский (Королевский Западный Суррейский полк) на Славное первое июня . Военно-морские короны были также вручены за Копенгаген и битву при святых .
  63. ^ Честь была награждена как Hindoostan в 1806 году слон был взят в эксплуатацию в 1807 году, а Howdah и погонщик добавили в некоторое время после этого.
  64. ↑ 4-й батальон Королевского Королевского Суррейского полка, который служил в Италии и Северо-Западной Европе как 42-й (7-й (23-й Лондон) Bn, Восточный Суррейский полк) Королевский танковый полк.
  65. ↑ Как 75-й (Шропширский йоменри) средний полк, RA и 76-й (Шропширский йоменри) средний полк, RA
  66. ^ Южный Уэльс Borderers музей: Цвета 24 - го полка во время войны зулу архивации 23 ноября 2008 года на Wayback Machine
  67. ↑ Церемония закладки знамен 1-го батальона пограничников Южного Уэльса (24-й полк) в Бреконском соборе. Брекон. Пасхальное воскресенье, 1 апреля 1934 г.
  68. ^ Первоначальный цвет был белым, это был цвет облицовки 74-й стопы. Более поздние примеры, после объединения полка в Highland Light Infantry , были усилены .
  69. ^ Обратите внимание, что написание «Афганистан» используется для Второй англо-афганской войны, а «Афганистан» - для Первой.
  70. ↑ Награжден знаком морской короны с надписью 1 июня 1794 г.
  71. ^ Отмеченный в 1816 году до 41 - го пехотного полка (позже 1 / The Welch полка ) и сорок девятой (Хартфордшир) пехотного полка (позже 1 / Royal Berkshire полка (Принцесса Шарлотта Уэльса)) ( London Gazette, 17 февраля 1816, No 17111, с. 308 ; London Gazette, 16 апреля 1816 г., № 17128, с. 709 ; Norman (1911), с. 44-45; Swinton (1972), с. 138, 148; Baker (1986), с. 265; Роджер (2003) стр. 34; Национальная оборона и вооруженные силы Канады: Battle Honor Queenston ). В 2012 году канадское правительство санкционировало вручение награды «Квинстон» преемникам полков канадской милиции, которые участвовали в этой акции.
  72. ^ Награда Roleia . Ролика использовалась после 1911 года.

Библиография [ править ]

  • Канцелярия генерал-адъютанта (1844 г.). Положение и приказы для армии (Королевское положение). Лондон: Паркер, Фернивалл и Паркер.
  • Канцелярия генерал-адъютанта (1857 г.). Правила формы одежды генералов, штабов и офицеров полков (Правила формы одежды). Лондон: HMSO .
  • Армейский совет (1912 г.). Положения о территориальной силе и ассоциациях графств . Лондон: HMSO.
  • Бейкер, AHR (1986). Боевые награды британских армий и армий Содружества . Шеппертон: Ян Аллан.
  • Барнетт, Коррелли (1970). Великобритания и ее армия 1509–1970 гг . Лондон: Аллен Лейн.
  • Кэннон, Ричард (1848). Исторический рекорд восемнадцатого, или Королевского ирландского пехотного полка . Лондон: Паркер, Фернивалл и Паркер.
  • Дойл, Питер и Фостер, Крис (2010). Значки на фуражке британской армии времен Первой мировой войны . Оксфорд: Публикации Шира.
  • Круттуэлл, CRMF (1934). История Великой войны 1914-1918 гг . Оксфорд: Clarendon Press.
  • Фарвелл, Байрон (2001). Энциклопедия наземной войны XIX века: иллюстрированный взгляд на мир . Нью-Йорк: WW Norton & Company.
  • Норман, CB (1911). Боевые почести британской армии: от Танжера, 1662 г., до начала правления короля Эдуарда VII . Лондон: Мюррей.
  • Робсон, Брайан (2011). Мечи британской армии: образцы правил с 1788 по 1914 год, исправленное издание . Акфилд: военно-морская и военная пресса.
  • Роджер, Александр (2003). Боевые награды Британской империи и Сухопутных войск Содружества . Мальборо: The Crowood Press.
  • Сингх, Сарбанс (1993). Боевые награды индийской армии 1757–1971 гг . Нью-Дели: Vision Books.
  • Страчан, Хью (1983). Европейские армии и ведение войны . Лондон: Джордж Аллен и Анвин.
  • Самнер И. и Хук Р. (2001a). Британские цвета и стандарты 1747–1881 (1): кавалерия . Оксфорд: скопа.
  • Самнер И. и Хук Р. (2001b). Британские цвета и стандарты 1747–1881 (2): пехота . Оксфорд: скопа.
  • Суинсон, Артур (1972). Регистр полков и корпусов британской армии: происхождение полков и корпусов регулярной армии . Лондон: Архив прессы.
  • Террейн, Джон (1965). Великая война 1914–1918 гг . Лондон: Хатчинсон.
  • Вуд, SC (2001). Боевые почести в Оксфордском компаньоне военной истории изд. Ричард Холмс . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.