Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про город. Чтобы узнать о соседнем городе, см. Бивер-Дам (город), штат Висконсин .

бобровая плотина
Город
Глядя на восток на центр города Бивер-Дам
Глядя на восток на центр города Бивер-Дам
Местоположение плотины Бивер в округе Додж, штат Висконсин.
Местоположение плотины Бивер в округе Додж, штат Висконсин.
Beaver Dam находится в Висконсине.
бобровая плотина
бобровая плотина
Расположение плотины Бивер в Висконсине
Beaver Dam находится в США.
бобровая плотина
бобровая плотина
Бобровая плотина (США)
Координаты: 43 ° 27′35 ″ N 88 ° 50′9 ″ з.д. / 43,45972 ° с.ш.883583 ° з.д. / 43.45972; -88,83583 Координаты : 43 ° 27′35 ″ N 88 ° 50′9 ″ з.д.  / 43,45972 ° с.ш.883583 ° з.д. / 43.45972; -88,83583
СтранаСоединенные Штаты Америки
СостояниеВисконсин
округDodge County
Поселился1852 г.
Правительство
 • МэрБекки Глевен
Площадь
 • Город8,70 квадратных миль (22,52 км 2 )
 • Земельные участки7,31 кв. Мили (18,94 км 2 )
 • Вода1,38 квадратных миль (3,59 км 2 ) 16,89%
численность населения
 ( 2010 ) [2]
 • Город16 214
 • Оценивать 
(2019) [3]
16 403
 • Плотность2,242,99 / кв. Миль (866,07 / км 2 )
 •  Метро
88 489
Часовой поясЦентральная
Код (а) города920
Код FIPS55-05900
Интернет сайтwww .cityofbeaverdam .com

Бивер-Дам - город в округе Додж , штат Висконсин, США, на берегу озера Бивер-Дам и реки Бивер-Дам . Население при переписи 2010 года составляло 16 214 человека, что делает его крупнейшим городом, главным образом расположенным в округе Додж. [4] Это главный город статистического микрополитена Бивер-Дам . К городу примыкает городок Бивер-Дам .

История [ править ]

Бобровая плотина была впервые заселена Томасом Маки и Джозефом Гетчиусом в 1841 году, а к 1843 году ее население составляло почти 100 человек. Город был назван в честь старой бобровой плотины, расположенной в ручье, впадающем в реку Бивер-Дам . [5] Район также был известен как Оквааним , Чиппева для бобровой плотины. [6] Сообщество было включено как город 18 марта 1856 года. [7] В том же году Милуокская железная дорога достигла области, поощряя дальнейший рост.

Летом 1944 года в Бивер-Дам располагался лагерь для военнопленных времен Второй мировой войны под названием « Кэмп Бивер-Дам» . В палаточном городке, где сейчас стоит полевой дом Вейландской академии, содержалось 300 немецких военнопленных . [8]

География и климат [ править ]

Плотина Бивер расположена на 43 ° 27′35 ″ с.ш., 88 ° 50′9 ″ з.д. (43,459967, -88,836066). [9] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 8,17 квадратных миль (21,16 км 2 ), из которых 6,79 квадратных миль (17,59 км 2 ) - это земля и 1,38 квадратных миль (3,57 км 2 ). воды. [10]  / 43,45972 ° с.ш.883583 ° з.д. / 43.45972; -88,83583

С 1996 года среднегодовое количество снегопадов в Бивер-Дам составляет 63,6 дюйма (162 см). Зимний сезон 2007–2008 годов был самым снежным за всю историю наблюдений - 304 см (119,7 дюйма). [11]


Нормальные температуры [ править ]

(Климатическая станция NWS) [12]
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьЕжегодный
Макс ° F25,327,842,054,568,177,681,779,472,258,243,730,855,5
Мин. ° F8,28.922,534,246,856,860,658,851,339,327,115,736,3

Нормальные осадки [ править ]

(Климатическая станция NWS) [12]
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьЕжегодный
Дюйм1,761,822,574,174,455,294.024,523,823,552,182,4040,55

Снегопад [ править ]

(Климатическая станция NWS) [12]
Год1996–
1997		1997–
1998		1998–
1999		1999-
2000		2000–
2001		2001–
2002		2002-
+2003		2003–
2004 гг.		2004–
2005		2005–
2006 гг.		2006–
2007		2007–
2008 гг.		2008–
2009
Дюйм80,060,049,542,362,540,735,530,453,351,361,5119,785,9
Год2009–
2010		2010–
2011		2011–
2012		2012–
2013		2013–
2014		2014–
2015		2015–
2016		2016–
2017		2017–
2018		2018–
2019		2019–
2020		Среднегодовая10 лет Бег Сред.
Дюйм64,096,347,297,468,635,554,763,968,578,179,563,668,9

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1860 г.2 765-
1870 г.3 26518,1%
1880 г.3 4164,6%
1890 г.4 22223,6%
1900 г.5,12821,5%
1910 г.6 75831,8%
1920 г.7,99218,3%
1930 г.9 86723,5%
1940 г.10 3565,0%
195011 86714,6%
1960 г.13 11810,5%
1970 г.14 2658,7%
1980 г.14 149−0,8%
1990 г.14 1960,3%
2000 г.15 1696,9%
2010 г.16 2146,9%
2019 (оценка)16 403[3]1,2%
Десятилетняя перепись населения США [13]
Драмлинс возле города и озера Бивер-Дам, штат Висконсин, на одном из крупнейших полей драмлинов в мире.

Перепись 2010 г. [ править ]

Бесплатная библиотека Уильямса

С переписи населения [2] 2010 было 16 214 человек, 6 819 домашних хозяйств и 4 113 семей, проживающих в городе. Плотность населения составляла 2 387,9 человек на квадратную милю (922,0 / км 2 ). Было 7326 единиц жилья в средней плотности 1 078,9 за квадратную милю (416,6 / км 2 ). Расовый состав города был 93,0% Белый , 0,8% афро - американец , 0,3% коренных американцев , 1,0% азиатских , 3,4% от других рас , и 1,5% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7,5% населения.

Было 6819 семей, из которых 30,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,1% были супружескими парами, живущими вместе, 12,1% семей женщины проживали без мужей, 5,1% семей проживали с мужчинами без жены, и 39,7% не имели семьи. 33,7% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,32, а средний размер семьи 2,95.

Средний возраст жителей города составлял 37,7 года. 25,1% жителей были моложе 18 лет; 7,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 26,1% были от 25 до 44 лет; 25% были от 45 до 64 лет; и 16,1% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 48,4% мужчин и 51,6% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

С переписи [14] 2000 было 15 169 человек, 6 349 домашних хозяйств и 3 999 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 2,904,6 человек на квадратную милю (1,122,0 / км 2 ). Было 6 685 единиц жилья в средней плотности 1,280,1 за квадратную милю (494,5 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 95,95% , черным или афроамериканцем на 0,44% , коренным американцем на 0,32% , выходцем из Азии на 0,61% , жителем островов Тихого океана на 0,05% , 1,61% от других гонок и 1,04% от двух или больше гонок. 4,22% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 6 349 семей, из которых 31,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,0% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% семей женщины проживали без мужей, а 37,0% не имели семьи. 31,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,35, а средний размер семьи 2,94.

В городе население было рассредоточено: 25,0% в возрасте до 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 29,3% от 25 до 44 лет, 21,1% от 45 до 64 лет и 16,5% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин насчитывалось 93,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 89,7 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 37 873 доллара, а средний доход семьи - 46 346 долларов. Средний доход мужчин составлял 33 267 долларов по сравнению с 23 513 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 19 592 доллара. Около 4,5% семей и 7,0% населения были ниже черты бедности, в том числе 7,9% из них моложе 18 лет и 5,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Образование [ править ]

Beaver Dam Unified School District предоставляет государственное образование в этой области.

Начальное образование [ править ]

Кампус технического колледжа Moraine Park в Бивер-Дам
Водонапорная башня в Бивер-Дам

Шесть государственных начальных школ Бивер-Дам для классов от K до 5-х : Начальная школа Джефферсона, Начальная школа Линкольна, Начальная школа Прери Вью, Начальная школа Саут-Бивер-Дам, Начальная школа Вашингтона и Начальная школа Уилсона.

Есть две приходские начальные школы: Св. Катарины Дрексел (классы: от подготовительного до 8-го ), [15] и евангелическо-лютеранского Св. Стефана (классы: от K до 8-го ). [16]

Средняя школа [ править ]

Средняя школа Бивер-Дам - это местная государственная средняя школа, в которой преподают с 6 по 8 классы.

Среднее образование [ править ]

Средняя школа Бивер-Дам - местная государственная средняя школа; его талисман - Золотой Бобр. Альтернативная школа, Академия обучения Дона Смита, является частью Объединенного школьного округа Бивер-Дам. В городе также находится частная школа Wayland Academy .

Высшее образование [ править ]

Кампус Beaver Dam Технического колледжа Moraine Park расположен в городе.

Муниципальное здание Бивер-Дам
Общественный театр Бивер-Дам

События [ править ]

Следующие мероприятия проводятся каждый год в Бивер-Дам, штат Висконсин: [17]

Январь:

  • Cabin Fever Fest - 4 воскресенье

Марш:

  • Завтрак с блинами Kiwanis - 1-е воскресенье

Апреля:

  • Ночь Ротари-Казино - первая суббота
  • Ежегодный весенний концерт оркестра Beaver Dam Area - 3-я суббота

Май:

  • Race Into Summer Festival - воскресенье, в выходные, посвященные Дню поминовения
  • Парад в День поминовения - День поминовения

Июнь:

  • Taste of Wisconsin (дегустация пива и сыра) - суббота перед Днем отца
  • Шоу классических автомобилей Swan City - День отца

Июль:

  • Lake Days / Ярмарка ремесел в Лебедином парке - 2-е выходные

Август:

  • Жаркое из кукурузы - 1-й четверг
  • Ярмарка округа Додж - с 3 среды по следующее воскресенье

Ноябрь:

  • Конкурс сливочного сыра Среднего Запада - суббота открытия охоты на оленей
  • Обед с обзорами экономики - 3-я среда

Декабрь:

  • Рождественский парад - первая суббота

Правительство [ править ]

Бивер-Дам представлен Гленном Гротманом ( справа ) в Палате представителей США и Роном Джонсоном (справа) и Тэмми Болдуин (справа) в Сенате США . Скотт Л. Фицджеральд (справа) представляет Бивер-Дам в Сенате штата Висконсин , а Марк Борн (справа) в Ассамблее штата Висконсин .

Ссылки в популярных СМИ [ править ]

Фильмы, снятые в Бивер-Дам [ править ]

  • Public Enemies (2009) с Джонни Деппом , Марион Котийяр и Кристианом Бэйлом в главных ролях
  • Яма (1981) с Сэмми Снейдерс и Джинни Элиас в главных ролях
  • Тринадцать часов по воздуху (1936) с Фредом МакМюрреем и Джоан Беннетт в главных ролях

Фильмы о Бобровой плотине [ править ]

  • Йога Мэтт (2008) ( короткометражный ) с актерами Saturday Night Live и MADtv в главных ролях
  • Pardon My Past (1945) с Фредом МакМюрреем в главной ролисо многими отсылками к Бивер-Дам.

Известные люди [ править ]

Правительство [ править ]

  • Клэр Б. Берд , сенатор от штата Висконсин [18]
  • Марк Борн , член законодательного собрания штата Висконсин [19]
  • Сэмюэл Д. Бурчард , представитель США [20]
  • Майкл Э. Берк , представитель США [21]
  • Джесси А. Каннифф . Законодатель штата Висконсин, фермер, бизнесмен [22]
  • Колумбус Жермен , депутат Висконсина [23]
  • Дэвид С. Гауди , член Ассамблеи штата Висконсин [24]
  • Чарльз М. Хэмбрайт , представитель штата Висконсин [25]
  • Майкл А. Джейкобс , Сенат штата Висконсин [26]
  • Андре Жак , член Ассамблеи штата Висконсин [27]
  • Уильям Джонс , член Ассамблеи штата Висконсин [28]
  • Роберт Кастенмайер , представитель США [29]
  • Дэниел Э. Ла Бар , представитель штата Висконсин
  • Уолтер Дж. ЛаБай , судья окружного суда США в штате Иллинойс [30]
  • Сайлас В. Ламоро , юрист и политик [31]
  • Генри У. Ландер , сенатор от штата Висконсин и мэр Бивер-Дам [32]
  • Эдвард К. Макфетридж , мэр Бивер-Дам [33]
  • Джордж Ф. Меррилл , сенатор от штата Висконсин [34]
  • Чарльз Петтибоун , сенатор от штата Висконсин [35]
  • Дик Пабич , активист ЛГБТК и руководитель кампании Harvey Milk
  • Джон Сэмюэл Роуэлл , политик, изобретатель сельского хозяйства и производитель-пионер [36]
  • Бенджамин Шерман , депутат Висконсина
  • А. Скотт Слоан , представитель в США [37]
  • Джон Меллен Терстон , сенатор США от штата Небраска , округ Терстон, штат Небраска , назван в его честь. [38]
  • Филип Дж. Зинк , депутат Висконсина [39]

Профессиональный спорт [ править ]

  • Эрик Болдуин , профессиональный игрок в покер [40]
  • Пол Клойд , профессиональный баскетболист [41]
  • Рик Флэр , борец [42]
  • Пинк Хоули , бейсболист высшей лиги [43]
  • Адди Джосс , игрок MLB , член Национального зала славы бейсбола [44]
  • Лайман Линде , игрок MLB [45]
  • Дуг Ллойд , профессиональный футболист [46]
  • Джейсон Маас , профессиональный футболист [47]
  • Дэвид Мали , игрок НХЛ [48]
  • Билл Рентмистер , игрок НФЛ / УФЛ [49]
  • Элмер Рейнстром , игрок НФЛ [50]
  • Джил Стерр , игрок НФЛ [51]
  • Барни Трейнор , игрок НФЛ [52]

Бизнес [ править ]

  • Фредерик Дуглас Андервуд , президент Erie Railroad , директор Wells Fargo [53]
  • Лина Триведи , соавтор ( Beanie Babies ) [54]

Наука, СМИ и искусство [ править ]

  • Делия Экли , исследователь [55]
  • Эдвард Кройц , физик [56]
  • Брайан Донлеви , актер [57]
  • Лоис Элерт , иллюстратор, обладатель медали Калдекотта [58]
  • Зона Гейл , писатель [59]
  • Раймонд З. Галлун , писатель [60]
  • Бобби Хэтфилд , певец, наиболее известный как один из поющих дуэтов The Righteous Brothers [61]
  • Фред МакМюррей , актер [62]
  • Парри Мун , инженер-электрик, автор [ необходима ссылка ]
  • Кира Салак , писательница, авантюристка, журналист, училась в Вэйландской академии [63]
  • Нэнси Зиман , телеведущая, автор книг и бизнесвумен [64]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 года .
  2. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 18 ноября 2012 года .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ Уотертаун, штат Висконсин , больше, но в основном он находится в округе Джефферсон.
  5. ^ « Бобровая плотина, Висконсин - Краткая история ». Историческое общество Висконсина.
  6. ^ Вирджил Дж. Фогл. Индийские имена на карте Висконсина . Мэдисон: University of Wisconsin Press, 1991, стр. 142. ISBN 0-299-12980-2 
  7. ^ Частные и местные законы, принятые законодательным собранием штата Висконсин в восемнадцатьсот пятьдесят шестом году . Мэдисон, Висконсин: Calkins & Proudfit. 1856. с. 316 .
  8. ^ Бетти Коули (2002). Stalag Wisconsin: Внутри лагерей для военнопленных Второй мировой войны . Орегон, Висконсин: Книги Барсука. п. 77. ISBN 978-1-878569-83-7. На грузовиках под тяжелым военным конвоем 17 июня прибыли 300 немецких военнопленных.
  9. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  10. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 12 января 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 .
  11. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  12. ^ а б в https://www.ncdc.noaa.gov/cdo-web/datasets/GHCND/stations/GHCND:USC00478540/detail
  13. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  14. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  15. ^ "Школа Святой Катарины Дрексел: Дошкольное и 4K" . Архивировано из оригинального 22 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 года .
  16. ↑ Евангелическо-лютеранская школа Святого Стефана
  17. ^ Торговая палата района Бивер-Дам
  18. ^ Пол Ф. Хантер, изд. (1919). Синяя книга Висконсина, 1919 год . Мэдисон: Democrat Printing Co., стр. 470.
  19. ^ Votesmart.org.-Марк Борн
  20. ^ "Сэмюэл Д. Берчард" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 27 ноября 2013 года .
  21. ^ "Майкл Э. Берк" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 27 ноября 2013 года .
  22. ↑ «Синяя книга Висконсина, 1948 год», Биографический очерк Джесси Энсона Канниффа, стр. 46
  23. ^ Bashford, RM (ред.). Законодательное руководство штата Висконсин . 15-е изд. Мэдисон: Э. Б. Боленс, 1876, стр. 464.
  24. ^ "Официальный директор" . Законодательное руководство штата Висконсин. 1874 . Проверено 11 июня 2015 года .
  25. ↑ «Синяя книга Висконсина 1895», Биографический очерк Чарльза М. Хэмбрайта, стр. 689
  26. Перейти ↑ Wisconsin Blue Book 1901, Biography Sketch of Michael A, Jacobs, pg 732
  27. ^ "Представитель Андре Жак" . Законодательное собрание штата Висконсин . Проверено 16 ноября 2013 года .
  28. ↑ «Wisconsin Blue Cook 1940», «Биографический очерк Уильяма Джонса», стр. 42
  29. ^ "Роберт Кастенмайер" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 27 ноября 2013 года .
  30. ^ "Уолтер Дж. ЛаБай" . Федеральный судебный центр . Проверено 27 ноября 2013 года .
  31. ^ "Сайлас В. Ламоро" . Историческое общество Висконсина . Проверено 27 ноября 2013 года .
  32. ^ 'Proceedings of the State Bar Association on Wisconsin 1907,' Wisconsin Bar Association: 1907, Biography Sketch of Henry W. Lander, pg. 590-593
  33. ^ 'Висконсин Blue Book 1883,' Биографический очерк Эдвард К. McFetridge. стр. 471
  34. ^ "Джордж Ф. Меррилл" . Университет Висконсина: его история и его выпускники, с историческими и. 1900 . Проверено 27 ноября 2013 года .
  35. ^ Чарльз А. Петтибон . Додж Каунти, штат Висконсин, прошлое и настоящее. 1913. ISBN. 9781403500410. Проверено 4 февраля 2014 года .
  36. ^ Биография Джона Сэмюэля Роуэлла
  37. ^ "А. Скотт Слоан" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 27 ноября 2013 года .
  38. ^ "Джон Меллен Терстон" . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 27 ноября 2013 года .
  39. ^ 'Синяя книга Висконсина 1927', Биографический очерк Филипа Дж. Зинка, стр. 695
  40. ^ "Эрик Болдуин" . CardPlayer.com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  41. ^ "Пол Клойд" . Справочник по баскетболу. Com. Архивировано из оригинала на 1 ноября 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 года .
  42. ^ «Рик Флер» . Зал славы профессиональной борьбы. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 года . Проверено 28 ноября 2013 года .
  43. ^ "Розовый Хоули" . Справочник по бейсболу. Com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  44. ^ "Адди Джосс" . Справочник по бейсболу. Com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  45. ^ "Лайман Линде" . Справочник по бейсболу. Com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  46. ^ "Дуг Ллойд" . pro-football-reference.com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  47. ^ "Джейсон Маас" . .argonauts.ca. Архивировано из оригинального 31 августа 2014 года . Проверено 28 ноября 2013 года .
  48. ^ "Дэвид Мэйли" . Национальная хоккейная лига . Проверено 28 ноября 2013 года .
  49. ^ «Билл Рентмистер» . Футбольная компания Forty Niners. Архивировано из оригинального 10 марта 2012 года . Проверено 28 ноября 2013 года .
  50. ^ "Элмер Рейнстрем" . pro-football-reference.com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  51. ^ "Гил Стерр" . pro-football-reference.com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  52. ^ "Барни Трейнор" . pro-football-reference.com . Проверено 28 ноября 2013 года .
  53. ^ Фредерик Дуглас Андервуд . Биографический словарь Висконсина. Январь 2008 г. ISBN. 9781878592637. Проверено 28 ноября 2013 года .
  54. ↑ Кэрол, Коби (ведущий) (7 января 2015 г.). «Из невзгод приходит изобретение: история матери и дочери» . Все о жизни . 97,7 FM Мэдисон.
  55. ^ "Делия Эйкели" . Highbeam ™ Research, Inc . Проверено 29 ноября 2013 года .
  56. ^ "Эдвард Кройц" . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 года .
  57. ^ "Брайан Донлеви" . .dodgecountyhistory.com. Архивировано из оригинала на 6 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 года .
  58. ^ "Лоис Элерт" . Висконсинский центр бу. Архивировано из оригинала на 3 декабря 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 года .
  59. ^ "Zona Gale" . Историческое общество Висконсина . Проверено 29 ноября 2013 года .
  60. ^ "Раймонд Галлун" . Энциклопедия научной фантастики . Проверено 30 января 2014 года .
  61. ^ "Бобби Хэтфилд" . Legacy.com # sthash.8Pj5VXQu.dpuf . Проверено 29 ноября 2013 года .
  62. ^ «Фред МакМюррей» . Историческое общество Висконсина . Проверено 29 ноября 2013 года .
  63. ^ Салак, Кира (2004). Четыре угла: путешествие в самое сердце Папуа-Новой Гвинеи . National Geographic Книги. п. 50. ISBN 9781632060020.
  64. ^ "Нэнси Зиман" . wpt2.org . Проверено 29 ноября 2013 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Город Бобровая плотина
  • Торговая палата Бивер-Дам
  • «Бобровая плотина»  . Новая международная энциклопедия . 1905 г.