.jpg/440px-Belfry_(PSF).jpg)
Звонница представляет собой структуру , вмещающую колокол для звона в части здания, как правило , как часть колокольни или шпиль . Он также может относиться ко всей башне или зданию, особенно в континентальной Европе для такой башни, прикрепленной к ратуше или другому общественному зданию.
Колокольня окружает колокольню - комнату, в которой находятся колокола; в его стенах есть отверстия, через которые звук выходит. Отверстия можно оставить открытыми, но обычно они заполняются жалюзи для предотвращения попадания дождя и снега и повреждения колоколов. Под колокольней может быть отдельная комната для звонарей.
.jpg){kind=link}
Этимология [ править ]
Слово звонница происходит от старого французского berfrei или BEFFROI , [1] , который является производным от прото-германского * Bergan «защитить» и * frithuz «мир»; то есть, изначально это была сторожевая башня (ср. ее родственный Бергфрид ), обеспечивающая защиту от вражеских вторжений. В больших городах сторожа в этих башнях также искали пожары. Хотя сторожа использовали флаги для связи, на этих башнях обычно находился сигнальный колокол или колокола, встроенные в колыбель , поэтому среднеанглийские люди думали, что берфрейимело какое-то отношение к колоколам: они превратили его в колокольню , интересный пример процесса народной этимологии . [2] Сегодняшний голландский бельфорт сочетает в себе термин «колокол» и термин «цитадель». Это была сторожевая башня, которую городу разрешили построить для защиты, в то время как голландский термин klokkenstoel (кресло-колокол) относится только к конструкции подвесной системы или способу установки колокола или колоколов внутри башни.
См. Также [ править ]
- Летучие мыши на колокольне (значения)
- Колокольни Бельгии и Франции , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в исторической Фландрии
Ссылки [ править ]
- ^ Веджвуд, Хенсли (1855). «О ложных этимологиях» . Труды Филологического общества (6): 70–71.
- ^ Кингсли Эмис (2011). Королевский английский . Группа пингвинов. п. 145. ISBN 978-0-14-119431-8.
