 | Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
В деревне Бенталха ( арабский : بن طلحة ), в 15 км к югу от Алжира , в ночь с 22 на 23 сентября 1997 года более 200 сельских жителей (по данным Amnesty International ) были убиты вооруженными партизанами. Количество зарегистрированных смертей варьировалось от 85 (первоначальная официальная оценка) до 400 ( The Economist ) до 417 (независимые источники). [1]
Фон [ править ]
| Резня в Алжире в 1997 году | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Массовые убийства, в результате которых было убито более 50 человек: | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
1998 → | ||||||||||||||||||||||||||
В 1997 году Алжир был на пике жестокого гражданского конфликта, который начался после отмены военными выборов 1992 года, на которых победил Исламский фронт спасения (ИФС). Бентальха, город в нескольких километрах к югу от Бараки (см. Карту ), город-спутник Алжира , проголосовал за FIS на выборах, и многие жители изначально были за исламистские партизанские группы, которые начали борьбу с правительством после отмены выборов; некоторые присоединились к ним. Первоначально партизаны в этом районе принадлежали к возрожденному Вооруженному исламскому движению (МВД) и различным независимым группам; после 1994 года они были интегрированы в более крупную вооруженную исламскую группу.(GIA). Армия имела сильные позиции в этом районе: пост на восточном въезде в город, ряд блокпостов и казармы на северной стороне Бараки . У GIA также было сильное местное присутствие; в период с 1994 по 1996 год они открыто ходили по улицам Бенталхи и убивали людей, связанных с правительством. В июне 1996 года правительство создало общинную охрану "Патриот" в составе примерно десяти человек в Бенталхе.
29 августа 1997 года около 200 человек погибли всего в нескольких километрах к юго-востоку в результате резни в Раисе . Распространяются слухи, что скоро начнутся новые массовые убийства . За десять дней до события каждую ночь слышался вой шакалов (которых нет в этом районе), а над головой ежедневно кружили вертолеты.
Резня [ править ]
22 сентября в 23:30 взрывы прогремели в районе Хай эль-Джилали на юго-западной стороне Бенталхи, и нападавшие начали хлынуть из апельсиновых рощ на юго-восток этого района. Они начали методично переходить из дома в дом и убивать каждого мужчину, женщину и ребенка, которых находили внутри. Крики и сигналы тревоги наполнили воздух, когда над головой кружил вертолет. Нападавшие были вооружены автоматами, охотничьими ружьями и мачете; Некоторые, по словам Несруллы Юса (см. ниже), были одеты в темную одежду, некоторые - в фирменную исламистскую качабию , с балаклавами и бородой. Они узнали некоторых местных жителей, назвав их по имени. Они продолжили, бить младенцев об стены [ необходима цитата ], отрезание конечностей, перерезание горла, изнасилование, а затем убийство женщин.
Между тем, согласно Amnesty International , «выжившие говорят, что когда произошла резня, подразделения вооруженных сил с бронетехникой были размещены за пределами села и остановили некоторых из тех, кто пытался бежать, чтобы не покинуть село». Этот рассказ подтверждается Ясином, выжившим, опрошенным Би-би-си, который говорит, что «в полночь ... армейские машины появились рядом с местом происшествия, но солдаты не вмешивались» [2], а также Несруллах Юсу, который добавляет, что они даже не позволяли местным жителям за пределами квартала прийти им на помощь. Убийцы продолжали проходить через Хай эль-Джилали от дома к дому примерно до 5 часов утра, пока не ушли, не встречая никаких препятствий.
Фотография, позже названная «Мадонна Бентальха», сделанная Хосин Заурар , широко распространилась и получила награду World Press Photo в 1997 году. [3] На ней была запечатлена скорбящая алжирская женщина, ожидающая возле больницы Змирли, и стала символом резни. сравнимо с Падшим солдатом гражданской войны в Испании . [4]
Ответственность [ править ]
Ответственность за эту резню и убийство Раиса взяла на себя Вооруженная исламская группа в пресс-релизе из Лондона 26 сентября (по данным Agence France-Presse .) 1 августа 2004 года к смертной казни был приговорен Фуад Булемия , ведущий член ВИГ. (во второй раз; он также был признан виновным в убийстве лидера FIS Абделькадера Хачани ) за участие в резне. [5] Местный лидер ВИГ Лаазрауи был застрелен в октябре 1997 года, как и другой член ВИГ, Рашид «Джеха» Ульд Хамране; сестра последнего, Насира, была заключена в тюрьму, и ее цитирует Le Matinсказав, что «в Бенталхе они перерезали глотки, я собирал украшения с трупов», добавив, что «чтобы спасти семьи« террористов », я указал на дома сочувствующих, которые не должны подвергаться резне». Она цитирует слова: «Они сказали мне, что я должна пойти по пути моего брата, иначе они убили бы меня. За несколько дней до нападения на Бенталху я отправился в Улед Аллель, где была встреча, но я была с двумя другими женщинами в кухня и ничего не слышно ... Когда они закончили, их начальник Лаазрауи сказал нам, что у каждого из нас есть миссия. Они сказали мне пойти в Бенталху ... и указать дома наших элементов, дома террористов, а затем ищите украшения, которые знали бы только женщины, где они спрятаны ... моя мать и две другие женщины должны были лишить мертвых их ценностей." [6](Лаазрауи, пишется как Аль-Азрауи, Юс идентифицировал как местного эмира ВИГ с 1995 по 1997 год, хотя он утверждает, что никто из выживших не узнал людей Азрауи среди нападавших.)
Однако некоторые подняли вопросы о возможности вмешательства правительства в свете очевидного отказа армии помочь. В частности, один из выживших, Несруллах Юс , в конце концов эмигрировал во Францию , где опубликовал книгу Qui a tué à Bentalha? , рассказывая о своем собственном опыте и утверждая, что правительство Алжира проникло в ВИГ и захватило его, возможно, после побега из тюрьмы Тазуль . Эта книга была запрещена в Алжире. Особенно многозначительным элементом его рассказа являются слова, которые, как он утверждает, он слышал от партизан, предполагают, что они знали, что солдаты, расположенные снаружи, ничего не сделают, и мало заботились о религии:
- «Солдаты вам не помогут! У нас есть целая ночь, чтобы изнасиловать ваших женщин и детей, выпить вашу кровь. Даже если вы сбежите сегодня, мы вернемся завтра, чтобы прикончить вас! Мы здесь, чтобы отправить вас в твой Бог! "
Он не утверждает, что видел определенные доказательства личности убийц, но считает, что косвенные доказательства причастности правительства неопровержимы. Хью Робертс резюмирует последнее: [7]
- "как власти отклонили просьбы жителей Бенталхи предоставить им оружие для самозащиты; как силы безопасности относились к местным исламистским группировкам с некоторой снисходительностью, которую гражданское население находило непонятной; как в ночь резни большинство людей члены местной `` патриотической '' милиции были отправлены на отдых на прибрежный курорт по приказу командующего местной армией; как во время самой резни силы безопасности дислоцировались на окраине Бенталхи и знали, что как происходило; как район Хай эль-Джилали, где жил сам Юс и который был специально целью нападения, неоднократно освещался огромными проекторами, недавно установленными полицией в соседнем поле, как будто для освещения пути нападавших ;как военный вертолет парил над местом на протяжении большей части шести часов, пока продолжалась бойня; как военнослужащие, стоящие на блокпосту на въезде в Бенталху, не позволили мирным жителям из близлежащих деревень прийти на помощь и даже, как сообщается, застрелили полицейского, который пытался выполнить свой долг в этом отношении; и как нападавшим было разрешено выйти из Бенталхи и скрыться по главной дороге на юг, при этом силы безопасности не предпринимали попыток их перехватить, хотя и имели для этого хорошие возможности ».и как нападавшим было разрешено выйти из Бенталхи и скрыться по главной дороге на юг, при этом силы безопасности не предпринимали попыток их перехватить, хотя и имели для этого хорошие возможности ».и как нападавшим было разрешено выйти из Бенталхи и скрыться по главной дороге на юг, при этом силы безопасности не предпринимали попыток их перехватить, хотя и имели для этого хорошие возможности ».
Противники этой позиции утверждают, что вопрос «кто убивает?» непристойно, и что убийцы известны как исламистские партизаны; например, Зази Саду из Алжирской ассамблеи женщин за демократию утверждает в работе Communalism Combat , апрель 1998 года, что:
- "Руководители резни в Бенталхе известны всем. Это Лаазарауи и Ульд Хамран, чья сестра Насера, тоже террористка, была арестована на следующий день после резни патриотами деревни ... Вместе с другими женщинами она принимала участие в массовом убийстве и отвечала за определение семей, которые следует убить, и за сообщников, которых следует пощадить. Позже она и другие женщины разграбили золото и деньги своих жертв. В день ее ареста были даны ее показания публика перед фотографами и прессой. Большинство террористов, опознанных жителями Хай-Раис, Бенталха, Ларбаа, Сиди Мусса, являются активистами FIS ". [8]
Аналогичным образом, Юс и Хабиб Суайдия были осуждены алжирским телевидением 16 апреля 2001 года как «те, кто извлекут выгоду из этой путаницы, желая реабилитировать вооруженные группы и дискредитировать государственные институты, спасшие страну от фундаменталистского варварства». [9]
Среди западных ученых тоже этот вопрос оказался неоднозначным. Хью Робертс , например, говорит, что «Qui a tué à Bentalha? Проезжает автобус-четверку через [дыры в] официальной версии, подробно рассказывая о событиях, которые предшествовали резне, а также самой резне», хотя он также отмечает, что «он предполагает, что они, возможно, были специальным коммандос или отрядом смерти, и это предположение получило широкое распространение в последние годы. Однако следует сказать, что он не делает и, возможно, не может установить это по факту ". [7] С другой стороны, Бернар-Анри Леви называет это «тревожным, но не убедительным».
См. Также [ править ]
- Список массовых убийств в Алжире
Ссылки [ править ]
- ^ https://carnegie-mec.org/diwan/73088
- ^ "Под пистолетом" . Архивировано из оригинала на 2004-11-23. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Да, Gen (2002). Драпировка: классицизм и варварство в визуальной культуре . ISBN 9781860645389.
- ^ «Обладатели призов:« Независимые »фотографы блистают на конкурсе World Press Photo и получают звание фотографа года Nikon | The Independent» .
- ^ «Алжирский мятежник снова получает смертный приговор» . Архивировано из оригинала на 2005-11-11. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Turkish Daily News Electronic Edition, Отдел иностранных дел, 9 октября 1997 г." . Рейтер. 16 ноября 2003 года Архивировано из оригинала 16 ноября 2003 года . Проверено 12 мая 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Хью Робертс 4 Архивировано 15 мая 2005 года в Wayback Machine.
- ^ Зази Sadou (апрель 1998). «Пока государство ведет переговоры о мире с« исламскими »экстремистами, простые алжирцы отказываются уступать землю мясникам» . Проверено 21 марта 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Добро пожаловать matoub.net - BlueHost.com архивации 9 февраля 2005, в Wayback Machine
Внешние ссылки [ править ]
- «Отчет Хьюман Райтс Вотч» . Архивировано из оригинала на 2008-11-13. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- «Отчет Amnesty International» . Архивировано из оригинала на 2003-10-13. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Экономист
- Le Matin
- Досье: Le Massacre de Bentalha
- "Plus de trois ans après le massacre de Benthala, les rescapés du massacre témoignent contre l'oubli et le mensonge" (на французском языке). Архивировано из оригинала на 2004-11-06. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Борьба с фанатиками - письмо
- ArabicNews
- Le Monde
- Рассказ оставшегося в живых о массовом убийстве
- Je sais qui a tué: Temoignages sur Bentalha reçues par l'association Djazairouna de Blida
См. Также [ править ]
- Список алжирских убийств 1990-х годов
- Список массовых убийств
Координаты : 36.6483 ° N 3.0788 ° E36 ° 38′54 ″ с.ш., 3 ° 04′44 ″ в.д. / / 36.6483; 3.0788
