Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бернард Мэннинг
Бернард Мэннинг.jpg
Мэннинг в 2005 году
Имя при рожденииБернард Джон Мэннинг
Родившийся13 августа 1930 г.
Харпери , Манчестер , Ланкашир , Англия.
Умер18 июня 2007 г. (2007-06-18)(76 лет)
Крампсолл , Манчестер, Англия
СерединаВставать
Активные годы1950-е – 2007 гг.
ЖанрыГолубая комедия
Предметы)Этническая принадлежность , стереотипы , группы меньшинств
СупругВероника Финнеран
(1986) (ее смерть)
ДетиБернард Мэннинг-младший
Известные работы и ролиСоциальный клуб Wheeltappers и Shunters , The Comedians , The Embassy Club

Бернард Джон Мэннинг (13 августа 1930 - 18 июня 2007) был английским комиком и владельцем ночного клуба. [1] [2]

В 1970-е годы Мэннинг получил широкую известность на британском телевидении, появляясь в таких шоу, как The Comedians и The Wheeltappers and Shunters Social Club . Его поступок стал неоднозначным, поскольку отношение изменилось, в результате чего Мэннинга редко видели по телевидению в последние несколько десятилетий его карьеры. [3] Однако он продолжал выступать на концертных площадках до самой смерти. [4] [5]

Ранняя жизнь [ править ]

Мэннинг родился в Харпери , Ланкашир , и вырос в Анкоатсе , обоих бедных районах Манчестера , был вторым из трех братьев и двух сестер. [3] [6] У него были русские еврейские корни по отцовской линии, а также корни в Ирландии, и он был воспитан «строгим католиком». [7] [8] Он утверждал, в интервью The Daily Telegraph ' s Allison Pearson , что его дед по отцовской линии происходил из Севастополя , и изменил фамилию с Blomberg. [9]

Он назвал свой дом в Олкрингтоне [10] [11] « Шалом » [12] [13], что на иврите означает « мир ». Он бросил школу в 14 лет, работал на табачной фабрике и присоединился к овощному бизнесу своего отца [14], прежде чем присоединиться к британской армии для выполнения своей национальной службы . [15]

Manning была мыслишка развлечений , как карьера, пока не отправил в Германию , где в его собственной написал некролог (в котором он утверждал, что охраняли нацистских военных преступников Рудольфа Гесса и Альберта Шпеера в тюрьме Шпандау , Берлин , сразу после Второй мировой войны ), [16] он начал петь популярные песни, чтобы развлечь своих однополчан и скоротать время. Эта способность побудила его устраивать бесплатные шоу по выходным; Когда он стал взимать плату за вход и аудитория не уменьшалась, он понял, что есть возможность заработать на шоу-бизнесе.

Карьера [ править ]

Вернувшись в Англию, Мэннинг продолжил профессионально петь, а также работал композитором . Он был эффективным исполнителем популярных баллад и выступал перед биг-бэндами 1950-х годов, такими как Oscar Rabin Band , которые выступали в отеле Ritz . [3] С годами он начал добавлять юмор в свои игры. Все прошло хорошо, и Мэннинг медленно превратился из певца и композитора в комика. [15] В 1959 году Мэннинг занял 30 000 фунтов стерлингов у своего отца и купил полуразрушенный бильярдный зал на Рочдейл-роуд A664 и превратил его в посольский клуб. Довольно быстро доходы Мэннинга существенно выросли. [6]Клуб принимал у себя множество других выступлений, и Мэннинг утверждал, что Битлз выступали там в начале своей карьеры. [13]

После большой работы в комедийных клубах и клубах северных рабочих в 1950-х и 1960-х годах он дебютировал на телевидении в 1971 году в гранадском комедийном шоу «Комедианты» . [15] Он написал The Wheeltappers and Shunters Social Club , основанный в 1974 году. В этот период материал Мэннинга часто воспринимался как «безобидный стеб». [3]

К 1980-м годам Мэннинг потерял популярность у телекомпаний либо из-за изменения вкусов, либо из-за своей неспособности пойти на компромисс с телекомпаниями. [3] [6] Однако его выступления в северных кругах Клуба рабочих продолжались, играя перед переполненной аудиторией, которая, как он утверждал, иногда включала людей из этнических меньшинств . [15]

В 1994 году две чернокожие официантки на благотворительном ужине в отеле в Дербишире возразили против закона Мэннинга и подали в промышленный суд апелляцию против администрации отеля за расовую дискриминацию . Они проиграли, но позже решение было отменено в апелляционном порядке; им была присуждена сумма, которая не разглашается. [17] [18] Мэннинг считал слово « вог » «ужасным, оскорбительным словом, которое я никогда в жизни не использовал», но защищал использование слов « негр » и « енот » как исторических терминов с законными корнями. [15]

Мэннинг никогда не смягчал свои действия, но к концу жизни у него было небольшое возрождение телевизионной карьеры, в том числе Channel 4, доставивший его в Мумбаи для выступления. [19] В октябре 2002 года он участвовал в программе « Великие жизни » на Радио 4 . Он решил почтить римско-католическую монахиню Мать Терезу . [15] В 2003 году первоначально сообщалось, что Мэннинг получил приглашение сыграть в ралли BNP . Он отрицал это, сказав Daily Mirror : «Это много чуши. Я не знаю, где я работаю. Поговорите с моим агентом. Я не знаю ни о какой ерунде BNP. Я бы все равно не стал этого делать. ты думаешь, я чертовски дрожу? " [20]В 2006 году он появился на праздновании 45-летия шеф-повара Марко Пьера Уайта . [13]

С 1999 года клубом руководил его сын Бернард Мэннинг-младший, вскоре после того, как его отец перенес инсульт и потерял слух на одно ухо. Он считал поступок отца неуместным для бронирования и стремился превратить клуб в альтернативную площадку для комедий . [3] [21]

Комедийный стиль [ править ]

Раса , пол и религия были частью материала для многих шуток Мэннинга. Он считал тампоны и людей с ограниченными возможностями неприемлемыми предметами, хотя в шоу Джоан Риверс ему бросил вызов гость Руперт Эверетт, когда он рассказал анекдот о пользователе-инвалиде. Мэннинг быстро ответил: «Если бы ваш мозг был динамитом, вам не хватило бы, чтобы сдуть собственную шляпу». Это лишило Эверетта дара речи. [22]

Недоброжелатели Мэннинга раскритиковали его стиль юмора, а телеведущая Эстер Ранцен прокомментировала, что «для меня он всегда был злодеем комедии». [23] Семья и друзья Мэннинга сказали, что все его противоречивые поступки были игрой. Он жил по соседству с семьей индийского врача, который на протяжении многих лет появлялся во многих газетных статьях, защищая Мэннинга как «идеального джентльмена». Сатья Рудраваджхала, поэт, вдова Вишвешвары Рао Рудраваджхалы, написал панегирик, который был опубликован в местной газете « Миддлтон Гардиан» и передал чувства семьи. [24]

В интервью журналистам Мэннинг напомнил им о своем появлении с Дином Мартином в Лас-Вегасе и встрече с королевой . Он сказал, что был большим сторонником семейных ценностей , никогда не ругался перед своей матерью, заявив: «Я вытащил себя за шнурки. Я не пью, не курю, не принимаю наркотики. Я никогда не был бабник. Я вырос в семье хороших родителей, и я никогда не был в беде и никому не причинил вреда. И я люблю свою семью ». [15]

В марте 2007 года он занял 29-е место в списке 100 величайших комиков Stand Up по результатам опроса, проведенного Channel 4 . [25] Писатель и исполнитель Барри Крайер сказал, когда умер Мэннинг: «Что касается Бернарда, то он выглядел забавно, звучал забавно и у него было отличное время. То, что он на самом деле сказал, могло вызывать беспокойство». [5]

Личная жизнь [ править ]

Жена Мэннинга, Вероника Финнеран, умерла от сердечного приступа 11 ноября 1986 года в возрасте 57 лет. Его сын Бернард-младший уже переехал из семейного дома, поэтому Мэннинг вернулся к своей матери. Его брат Джон умер в 1944 году в битве при Арнеме, а в 1995 году его пожилая мать и два оставшихся брата, Джеки и Фрэнк, также умерли. [13] [15]

Мэннинг всю жизнь болел за « Манчестер Сити» . [26] Он был героем фильма « Это твоя жизнь» 27 ноября 1991 года. [27] В последние годы своей жизни он был трезвенником и диабетиком . [28]

Будучи госпитализирован двумя неделями ранее с жалобой на почки , Мэннинг умер в больнице общего профиля Северного Манчестера в 15:10 18 июня 2007 года. [5] Ему было 76 лет. [29] Он написал свою собственную панегирик , который появился в некрологе в Daily Mail два дня спустя. [30]

Наследие [ править ]

В 2010 году BBC Four поручила Элис Наттер написать биографическую драму, основанную на жизни Мэннинга. Сценарий был завершен, но сокращение бюджета канала привело к тому, что фильм так и не был снят. [31]

Ссылки [ править ]

  1. ^ PR-inside.com (18 июня 2007 г.). «Скандальный британский комик Бернард Мэннинг умирает в возрасте 76 лет» . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2007 года . Проверено 19 июня 2007 года .
  2. ^ "Смерть комика гонки Бернарда Мэннинга" . Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 19 июня 2007 . Проверено 19 июня 2007 года .
  3. ^ a b c d e f "Бернард Мэннинг" . The Times . 19 июня 2007 . Проверено 15 октября 2019 . (требуется подписка)
  4. ^ "Извещения о семье: Бернард Мэннинг" . Вечерние новости Манчестера . 18 июня 2007 . Проверено 18 июня 2007 года .
  5. ^ a b c «Смерть комедийной звезды Бернарда Мэннинга» . BBC News . 18 июня 2007 . Дата обращения 16 октября 2019 .
  6. ^ a b c Диксон, Стивен (18 июня 2007 г.). «Бернард Мэннинг» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 июня 2007 года .
  7. ^ "Был ли Бернард хорошим еврейским мальчиком?" . Totallyjewish.com . 21 июня 2007 года Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 15 августа 2008 года .
  8. ^ "Бернард Мэннинг" . Вестник . 19 июня 2007 г.
  9. ↑ Пирсон, Эллисон (10 января 1998 г.). « ' Добро пожаловать в мою оскорбительную комнату ' » . Дейли телеграф . Дата обращения 16 октября 2019 .
  10. ^ "Большой Манчестер Уорд и карта округа" . Пограничная комиссия для Англии . Архивировано из оригинала 1 марта 2007 года . Проверено 9 апреля 2007 года .
  11. ^ "Greater Manchester Gazetteer" . Архивный офис округа Большой Манчестер. Названия мест - А. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 20 июня 2007 года .
  12. ^ Hodkinson, Марк (29 марта 1999). «Интервью с Бернардом Мэннингом» . The Times . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 18 июня 2007 года .
  13. ^ a b c d Хаттенстон, Саймон (23 июня 2003 г.). « ' Это акт, innit ' » . Хранитель . Лондон . Проверено 18 июня 2007 года .
  14. ↑ Уильямс, Рэйчел (19 июня 2007 г.). «Смерть скандального комика Бернарда Мэннинга» . Проверено 20 мая 2020 .
  15. ^ a b c d e f g h "Некролог: Бернард Мэннинг" . BBC News . 18 июня 2007 . Проверено 18 июня 2007 года .
  16. ^ «Мэннинг написал свой собственный некролог» . BBC News . 19 июня 2007 г.
  17. ^ «Злоупотребления на территории» . Независимый . Лондон. 13 ноября 1996 . Проверено 6 января 2015 .
  18. ^ " Burton & Rhule v De Vere Hotels " . Проверено 6 января 2015 .
  19. ^ Tasteless Bombay смесь , Шотландия в воскресенье , 23 июня 2003
  20. ^ "Мэннинг, чтобы сыграть в ралли BNP ... но он отрицает заказ" . chortle.co.uk . 4 августа 2003 . Проверено 18 июня 2007 года .
  21. ↑ Марголис, Джонатан (7 октября 1999 г.). «Заткнись, папа» . Хранитель . Дата обращения 16 октября 2019 .
  22. ^ 'Красные ковры и другие банановые кожуры' Руперт Эверетт 2006
  23. ^ "Бернард Мэннинг: Герои комедии" . youtube.com . Дата обращения 10 мая 2019 .
  24. ^ «Мэннинг не был расистом, - говорит азиатский сосед» . Миддлтон Гардиан . МУЖЧИНЫ СМИ. 28 июня 2007 года Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 года .
  25. ^ "Сто величайших выступлений" . Великобритания: Канал 4 . Проверено 18 июня 2007 года .
  26. ↑ Харпер, Ник (16 мая 2003 г.). «Бернард Мэннинг» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media . Проверено 18 июня 2007 года .
  27. ^ «Это твоя жизнь (1969–1993)» . Eofftv.com. Архивировано из оригинального 22 апреля 2012 года . Проверено 13 декабря 2010 года .
  28. ^ Bayman, Ханна (19 сентября 2003). "Продолжать пить?" . BBC News . Проверено 19 июня 2007 года .
  29. ^ "Бернард Мэннинг мертв" . Вечерние новости Манчестера . МУЖЧИНЫ СМИ. 18 июня 2007 года Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 18 июня 2007 года .
  30. ^ «Мэннинг написал свой собственный некролог» . BBC News . 19 июня 2007 . Дата обращения 16 октября 2019 .
  31. ↑ Стив Боттомс, «Изо всех сил», в программе спектакля « Мое поколение» для постановки Театра Западного Йоркшира в 2013 году.

Внешние ссылки [ править ]

  • Бернард Мэннинг в IMDb
  • Его страница в My Manchester
  • Запрещен в Уэймутском павильоне в 2002 году.
  • Эпизод Мэннинга " Великие жизни" на Радио 4 - его восхищение матерью Терезой в октябре 2002 года.
  • Бернард Мэннинг на Chortle
  • Посольский клуб Бернарда Мэннинга (его клуб в Манчестере, теперь место проведения мероприятий)
  • Звезды отдают дань уважения скандальному комиксу Бернарду Мэннингу - Evening Standard
  • Бернард Мэннинг в British Comedy Guide

Аудиоклипы [ править ]

  • Последнее интервью Мэннинга с Опал Бонфанте "Как я хочу, чтобы люди меня помнили"

Видеоклипы [ править ]

  • At the Gardner's Arms в Стокпорте на YouTube
  • Бернард Мэннинг в прямом эфире, 29 мая 2005 г. на YouTube.