Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бернардин ЭваристоOBE FRSL FRSA
Бернардин Эваристо Photo.jpg
Бернардин Эваристо в 2018 году
Родившийся
Бернардинка Энн Моболаджи Эваристо

( 1959-05-29 )29 мая 1959 (61 год)
Элтам, Лондон , Англия
НациональностьБританский
ОбразованиеEltham Hill Grammar School для девочек
Альма-матерКолледж речи и драмы Роуз Бруфорд ; Голдсмит-колледж, Лондонский университет
ЗанятиеПисатель, критик, поэт, драматург, академик
Известная работаЛара (1997)
Младенец Императора (2001)
Девушка, Женщина, Другой (2019)
Супруг (а)Дэвид Шеннон
НаградыБукеровская премия , Премия Indie Book Award 2019 за художественную литературу 2020 British Book Awards : Художественная литература и автор года 2020

Веб-сайтbevaristo .com

Бернардин Энн Моболаджи Эваристо , OBE FRSL FRSA (родилась 28 мая 1959 г.), британский писатель и ученый. Ее восьмая книга, роман, девушка, женщина, Other , [1] получил Букеровскую премию в 2019 году, что делает ее первой чернокожей женщиной , и первый черный британский человек , чтобы выиграть его. В 2020 году она выиграла премию British Book Awards : «Художественная книга года» и «Автор года», а также награду Indie Book Award за художественную литературу и многие другие награды. Роман был одной из 19 любимых книг Барака Обамы 2019 года и любимой книги Роксаны Гей в 2019 году. [2] [3] [4]В июне 2020 года она стала первой цветной женщиной и первым чернокожим британским писателем, занявшим первое место в хит-парадах Великобритании в мягкой обложке, где она занимала первое место в течение пяти недель. Выполняется более 50 переводов книг Эваристо на иностранные языки. Сочинения Эваристо также включают короткометражные художественные произведения, драму, стихи, эссе, литературную критику и проекты для сцены и радио. Две из ее книг, «Младенец императора» (2001) и « Здравствуй, мама» (2010), были адаптированы в драмах BBC Radio 4 . Ее девятая книга « Манифест: о том, чтобы никогда не сдаваться» [5] издается издательствами Penguin UK в октябре 2021 года и Grove Atlantic USA (2022 год).

Эваристо - давний сторонник привлечения писателей и художников цвета, создавая множество успешных проектов. Она основала Международную премию африканской поэзии Брунеля [6] (с 2012 г. по настоящее время) и инициировала программу наставничества по поэзии «Полное собрание сочинений» (2007–2017 гг.). [7] Она стала соучредителем агентства по развитию писателей Spread the Word [8] (с 1995 г. по настоящее время) и первой в Великобритании театральной труппы для чернокожих женщин (1982–1988 гг.), Theater of Black Women . [9] Она организовала первую в Британии крупную конференцию темнокожих театров «Истории будущего» для Форума афроамериканцев [10] (1995) в Королевском фестивальном зале.и первая крупная британская конференция по черной британской письменности, Tracing Paper (1997) в Лондонском музее . В октябре 2020 года было объявлено, что она курирует новую серию книг с Хэмишем Гамильтоном в издательстве Penguin Random House «Черная Британия: написание ответов», которая включает в себя возвращение в печать и распространение книг из прошлого. Первые шесть книг, романов, были опубликованы в феврале 2021 года, в том числе Minty Alley (1936) CLR Джеймса и The Dancing Face (1997) Майка Филлипса . [11]

Эваристо - профессор творческого письма Лондонского университета Брунеля , одна из менее чем 30 чернокожих женщин-профессоров в Великобритании из примерно 20 000 профессоров в целом. [12] Она была заместителем председателя Королевского литературного общества до 2020 года, а затем стала пожизненным вице-президентом. Она является пожизненной почетным членом Колледжа Святой Анны , Оксфордский университет и Международный почетным членом Американской академии искусств и наук . В 2021 году она сменила сэра Ричарда Эйра на посту президента Театрально-театрального колледжа Роуз Бруфорд , ее альма-матер.и одна из крупнейших театральных школ Великобритании. Она была назначена членом Ордена Британской Империи (MBE) в честь Дня Рождения Королевы в 2009 году и Офицером Ордена Британской Империи (OBE) в День Рождения Королевы в 2020 году [13], оба за заслуги перед литературой. .

Биография [ править ]

Эваристо родился в Элтэме , на юго-востоке Лондона , и получил имя Бернардинка Энн Моболаджи Эваристо. [14] Она была поднята в Вулвиче , четвертый из восьми детей , рожденных с ней белый английский мать, которая была учительницей, и ее Нигерийский отец, Юлий Тайво Bayomi Evaristo (1927-2001), известный как Дэнни, родившийся в британском Камеруне , вырос в Нигерии, который эмигрировал в Великобританию в 1949 году и стал сварщиком и первым чернокожим советником Лейбористской партии в районе Гринвич. [15] Ее дед по отцовской линии, Грегорио Банколе Эваристо, был йоруба Агуда, который приплыл из Бразилии.в Нигерию. Он был таможенником (ум. 1927). Ее бабушка по отцовской линии, Зенобия Эваристо, урожденная Совемима (ум. 1967), была из Абеокута в Нигерии. [16] [17] [18] Прадед ее матери по отцовской линии, Луи Уилкенинг, приехал в Лондон из Германии в 1860-х годах и поселился в Вулидже, а бабушка по материнской линии Мэри Джейн Роббинс приехала в Лондон из Бирра, графство Оффали. в Ирландии в 1880-х годах и поселился в Ислингтоне . [19] Эваристо получил образование в Гринвичском Молодежном Театре (ныне Трамшед, в Вулвиче), в гимназии для девочек Элтхэма Хилла , в Колледже речи и драмы Роуз Бруфорд.и Голдсмитс-колледж Лондонского университета , получив докторскую степень в области творческого письма в 2013 году. [20] В 2019 году она была назначена лауреатом Вулиджа на Международном фестивале в Гринвиче и Доклендсе , вновь подключившись к своему родному городу и написав о нем, когда ей было 18 лет. . [21]

Писатель и редактор [ править ]

Эваристо - автор восьми книг художественной и художественной литературы, в которых исследуются аспекты африканской диаспоры . [22] Она особенно экспериментирует с формой и повествовательной перспективой, [22] часто объединяя прошлое с настоящим, вымысел с поэзией, фактическое с умозрительным, а реальность с альтернативными реальностями (как в ее романе « Светлые корни» 2008 года ). [23] Ее стихотворный роман «Младенец императора» («Пингвин», 2001) повествует о черной девочке-подростке, родители которой из Нубии , которая достигла совершеннолетия в римском Лондоне почти 2000 лет назад. [24] Он выиграл премию писателей Художественного совета 2000 года; NESTAСтипендия в 2003 году; она была выбрана газетой The Times как одна из 100 лучших книг десятилетия в 2010 году; [25] и он был адаптирован в спектакль BBC Radio 4 в 2013 году. [26] Следующий Evaristo опубликовал Soul Tourists (Penguin, 2005) о несоответствующей паре, едущей через Европу на Ближний Восток, в которой были изображены призраки реальных цветных фигур. из европейской истории. [27] [28]

Ее роман « Белокурые корни» («Пингвин», 2008) - это сатира, переворачивающая историю трансатлантической работорговли и заменяющая ее вселенной, в которой африканцы порабощают европейцев. [29] Blonde Roots выиграли премию Orange Youth Panel Award и Big Red Read Award, [19] и были номинированы на Международную литературную премию Дублина, а также на премию Orange и премию Артура Кларка . [30]

Среди других книг Эваристо - стихотворный роман « Лара» (« Кровавый топор» , 2009 г., более ранняя версия опубликована в 1997 г.), в котором беллетризованы многочисленные культурные нити ее семейной истории, уходящей корнями в более чем 150 лет, а также ее детство в Лондоне, где она была смешанной расой. [31] В 1998 году он выиграл премию EMMA за лучший роман . [19] Ее новелла Hello Mum (Penguin, 2010) была выбрана в качестве «Большого чтения» для графства Саффолк и адаптирована в спектакле BBC Radio 4 в 2012 году. [32]

В качестве редактора она выступала в качестве приглашенного редактора журнала The Sunday Times Style (Великобритания) в июле 2020 года с революционным поглощением чернокожих женщин / xn, в котором участвовало множество молодых художников, активистов и тех, кто меняет ситуацию. [33] Она гость отредактирован вопрос сентября 2014 Mslexia журнала, [34] Поэзия общество Великобритания «s столетней зимней проблемы Обзора поэзии (2012), под названием„Оскорбление частота“; специальный выпуск журнала Wasafiri под названием Black Britain : Beyond Definition (Routledge, 2010) с поэтом Карен Маккарти Вульф ; Десять , [35]антологию чернокожих и азиатских поэтов, совместно с поэтом Далджитом Нагрой (Bloodaxe Books, 2010), а в 2007 году она стала соредактором Новой писательской антологии NW15 ( Granta / British Council ). Она также была редактором межкультурного журнала FrontSeat в 1990-х [30] и одним из редакторов антологии Black Women Talk Poetry (опубликованной в 1987 году коллективом Black Womantalk Poetry, в который входила Эваристо), [36] первой такой значительной британской книги. антология, в которую входят 20 поэтов Джеки Кей , Доротея Смарт и Аджоа Андо . [37]

В ее романе 2014 года « Мистер Ловерман» ( Penguin UK, 2013 / Akashic Books USA, 2014) рассказывается о семидесятилетнем лондонце из Карибского бассейна, скрытом гомосексуализме, который рассматривает свои варианты после 50-летнего брака с женой. [38] [39] Он выиграл премию Ферро-Грумли « Публикационный треугольник » за ЛГБТ-литературу (США) и приз Джервуда «Раскрытая фантастика» . [40] В 2015 году она написала и представила двухсерийный документальный фильм BBC Radio 4, Fiery Inspiration - на Amiri Baraka , BBC Radio 4, 2015.

Эваристо является автором многих антологий и книг, в том числе « Новые дочери Африки : международная антология сочинений женщин африканского происхождения» (2019) под редакцией Маргарет Басби . [41]

Последний роман Эваристо « Девушка, женщина, другой» (май 2019 г., Хэмиш Гамильтон / Penguin UK) представляет собой новаторский поливокальный «фантастический фьюжн» [42] о 12 преимущественно чернокожих британских женщинах . Их возраст составляет от 19 до 93 лет, они представляют собой смесь культурного происхождения, сексуальности, классов и географического положения, и в романе показаны их надежды, борьба и пересекающиеся жизни. В июле 2019 года роман был longlisted на Букера [43] и сделал в шорт - лист Букеровской премии, объявленной на 3 сентября 2019 года, наряду с книгами по Маргарет Этвуд , Люси Ellmann , Chigozie Obioma , Салман Рушди и Элиф Шафак , [44]а 14 октября он получил приз вместе с «Заветами» Этвуда . [45] [46] Эта победа сделала ее первой чернокожей женщиной и первым чернокожим британским писателем, получившим приз. [46] Девушка, женщина, другой вошла в шорт-лист женской премии 2020 года в области художественной литературы . [47] В 2020 году Evaristo была признана за ее написание в качестве одного из Соединенного Королевства «самых влиятельных людей африканского или африканского карибского наследия путем включения в 2021 издание ежегодного Powerlist . [48]

Обучение и гастроли [ править ]

Эваристо преподает творческое письмо с 1994 года. Она также была удостоена множества стипендий и стипендий для писателей, включая стипендию Монтгомери в Дартмутском колледже в Ганновере, штат Нью-Гэмпшир, в 2015 году; от Британского совета Джорджтаунского университета , Вашингтон, округ Колумбия; Колледж Барнарда / Колумбийский университет , Нью-Йорк; Западно-Капский университет , Южная Африка; фестиваль Вирджиния искусств (Вирджиния, США), и писчая сотрудник Университета Восточной Англии , Великобритания. Она преподавала в Университете Восточной Англии- Guardian курс «Как рассказать историю» в течение четырех сезонов в Лондоне, вплоть до 2015 года. [49][50]

С 1997 года она приняла более 130 международных приглашений в качестве писателя. Они включают в себя писательские резиденции и стажировки, туры Британского Совета , книжные туры, обучение на курсах и семинарах по творческому письму, а также лейтмотивы, беседы и дискуссии на многих конференциях и литературных фестивалях. [15] Она председательствовала на 32-м и 33-м семинарах Британского совета по литературе в Берлине в 2017 и 2018 годах. Она также постоянно гастролирует по Великобритании, регулярно проводит мероприятия и ведет их. [41]

Критик и защитник [ править ]

Эваристо написал множество статей, эссе, художественных произведений и рецензий на книги для британских изданий, включая: The Times , Vanity Fair , The Guardian , [51] The Observer , The Independent , Vogue , Harper's Bazaar UK , The Times Literary Supplement , Conde Naste Traveler , Васафири и Новый государственный деятель . [52] Помимо основания Брунельской международной премии африканской поэзии , [15] она судила множество призов, а в 2012 году была председателем судей обеих премий.Приз Каина за африканскую письменность [53] и приз Содружества наций рассказов . [54]

В 2006 году Эваристо инициировал финансируемый Советом искусств отчет, представленный агентством по развитию писателей Spread the Word о том, почему черные [55] и азиатские поэты не публикуются в Великобритании, который показал, что менее 1% всех опубликованных стихов написаны поэтами. цвета. [56]

Когда отчет был опубликован, она вместе с Натали Тейтлер и « Распространите слово» инициировала программу наставничества по поэзии «Полное собрание сочинений» . [7] В рамках этой национальной программы развития [57] наставниками были 30 поэтов, каждый в течение одного или двух лет, и многие из них продолжили издавать книги, выиграли множество наград и получили серьезное признание за свои стихи. (См. Список выпускников «Полное собрание сочинений» в конце.) [58]

Эваристо также входил во многие ключевые советы и консультативные комитеты различных организаций, включая Совет Королевского общества литературы с 2017 года, Художественный совет Англии , Лондонский совет искусств , Консультативную группу по литературе Британского совета, Общество авторов , Общество поэзии (председатель) и международный литературный журнал Wasafiri . [59] [15]

В 1980 году вместе с Полетт Рэндалл и Патрисия Илер, она основала театр чернокожих женщин , [9] первый театр компании в Великобритании в своем роде. В 1990-х годах она организовала первую в Великобритании конференцию чернокожих британских писателей, которая проходила в Лондонском музее , а также первую в Великобритании конференцию чернокожих британских театров в Королевском фестивальном зале . В 1995 году она стала соучредителем и руководила лондонским агентством по развитию писателей Spread the Word. [56]

Другая деятельность [ править ]

20 сентября 2020 года Эваристо был показан в качестве потерпевшего крушение на дисках Desert Island на BBC Radio 4 , в котором Лорен Лаверн взяла интервью . [60] [61] Портрет Эваристо (2002) фотографа Сэла Идрисса находится в коллекции Национальной портретной галереи в Лондоне . [62]

С 1994 года Эваристо выступила с докладами, речами и лекциями по всему миру. 30 сентября 2020 года она прочитала лекцию по случаю вручения премии New Statesman / Goldsmiths Prize . [63] [64] В октябре 2020 года она выступила с вступительной речью в издательстве Франкфуртской книжной ярмарки. Конференция Insights, на которой она призвала издателей нанимать больше людей, представляющих более широкий круг сообществ: «У нас должны быть люди, работающие в отрасли из всех этих сообществ, которые ищут что-то, выходящее за рамки штампов и стереотипов». [65]

Личная жизнь [ править ]

Она замужем за писателем Дэвидом Шенноном, с которым познакомилась в 2006 году, [61] и чей дебютный роман был выпущен в марте 2021 года. [66] [67] [68]

Награды и признание [ править ]

  • Букеровская премия 2019
  • 2021: Почетный международный член Американской академии искусств и наук (оценка 1780 г.)
  • 2021: Ярмарка тщеславия , Премия Challenger
  • 2021: Гламурная женщина года, Gamechanging премии Автор
  • 2021: Премия GG2 Женщина года
  • 2021: Premio Lattes Grinzane (Италия) (финалист)
  • 2021: Премио Грегор фон Резцори (Италия) (финалист)
  • 2021: Международная Дублинская литературная премия (финалист)
  • 2021: Европейская литературная премия, Голландия (номинирована)
  • 2021: Список возможностей The Bookseller 150 [69]
  • 2020: Президент Театрально-театрального колледжа Роуз Бруфорд
  • 2020: Lifetime Почетный сотрудник колледжа Святой Анны , Оксфордский университет [70]
  • 2020: пожизненный вице-президент Королевского литературного общества
  • 2020: Black Powerlist 2021 Top 100 (Великобритания)
  • 2020: Золотая медаль почетного патронажа (оценка 1683), Тринити-колледж Дублина
  • 2020: Награжден ВТО в честь Дня рождения Королевы 2020 года за заслуги перед литературой [71]
  • 2020: Премия British Book Awards : автор года
  • 2020: Премия British Book Awards: художественная книга года
  • 2020: Премия Indie Book за художественную литературу
  • 2020 Le Prix Millepage, Франция
  • Премия для читающих женщин 2020 года
  • 2020: Проголосовал за одного из 100 великих чернокожих британцев [72]
  • 2020: Vogue 25 за 2020 год - список 25 самых влиятельных женщин Великобритании
  • 2020: Elle 50 - список игроков, изменивших правила игры в Великобритании [73]
  • 2020: Премия Оруэлла (финалист)
  • 2020: Женская премия в области художественной литературы (финалист)
  • 2020: Премия "Стеклянный колокол" (финалист)
  • 2020: Visionary Honors Awards (финалист)
  • 2020: Премия Австралийской книжной индустрии (номинирована)
  • 2020: Премия Ферро-Грумли США (финалист)
  • 2020: Список возможностей The Bookseller 150 [74]
  • 2019: Financial Times : список из 14 женщин, изменивших правила игры
  • 2019: Приз Goodread's Choice за лучшую художественную литературу (финалист) [75]
  • 2019: Приз Гордона Бёрна (финалист)
  • 2019: Лауреат Букеровской премии , октябрь 2019 г. [46]
  • 2018: избран научным сотрудником Театрально-театрального колледжа Роуз Бруфорд [76] [77]
  • 2017: избран почетным членом Английской ассоциации [22] (оценка 1906).
  • 2015: Премия Triangle Publishing Awards: Премия Ферро-Грумли за ЛГБТ-беллетристику, США [78]
  • 2015: Стипендиат Монтгомери, Дартмутский колледж , США [79]
  • 2014: Приз Джервудского фантастического раскрытого жанра [40]
  • 2010: The Emperor's Babe , The Times (Великобритания), «100 лучших книг десятилетия» [25]
  • 2010: Премия Херстона / Райта «Наследие» , США (финалист) [80]
  • 2010: Поэзия Книга Общество Commendation для Тен , соредакторы с Далджит Нагрой [81]
  • 2009: Международная Дублинская литературная премия , номинирована за « Белокурые корни» [82]
  • 2009: Премия Big Red Read, художественная литература и абсолютный победитель в номинации «Blonde Roots» [83]
  • 2009: Награжден MBE в списке наград по случаю дня рождения королевы за заслуги перед литературой [84]
  • 2009: Награда молодежной группы Orange Prize за светлые корни [85] [86]
  • 2009: Оранжевый приз за художественную литературу в номинации « Корни блондинки» [30]
  • 2009: Премия Артура Кларка , номинирована за « Блондинки корни» [30]
  • 2006: Избран членом Королевского общества искусств [30] (оценка 1754).
  • 2006: научный сотрудник Британского совета, Джорджтаунский университет , США [87]
  • 2004: избран членом Королевского литературного общества [88] (оценка 1820).
  • 2003: стипендия NESTA (Национальный фонд науки, технологий и искусств)
  • 2002: научный сотрудник UEA, Университет Восточной Англии [89]
  • 2000: Премия писателя Англии 2000 года за фильм "Младенец императора" [30]
  • 1999: Премия EMMA за лучшую книгу для Лары [87]

Академические награды [ править ]

  • 2020: Премия проректора по персоналу Лондонского университета Брунеля
  • 2017: Премия Teach Brunel, Лондонский университет Брунеля
  • 2015: Премия CBASS за выдающиеся достижения, Лондонский университет Брунеля
  • 2014: назначен публичным оратором Лондонского университета Брунеля.

Книги [ править ]

  • 2019: Девушка, Женщина, Другой (роман, Хэмиш Гамильтон / Пингвин ; ISBN  978-0241364901 )
  • 2014: Мистер Ловерман (роман, Penguin UK; Akashic Books ; ISBN 978-1617752896 ) 
  • 2010: Привет, мама (новелла, Penguin UK; ISBN 978-0141044385 ) 
  • 2009: Лара (новое, расширенное издание, ( Книги Кровавого Топора ; ISBN 978-1852248314 ) 
  • 2009: Светлые корни (Хэмиш Гамильтон / Penguin; Riverhead / Penguin, США, 2009, ISBN 978-0141031521 ) 
  • 2005: Душевные туристы (Хэмиш Гамильтон / Пингвин; ISBN 978-0140297829 ) 
  • 2001: Младенец Императора (Хэмиш Гамильтон / Пингвин; Пингвин США, 2002, ISBN 978-0140297812 ) 
  • 1997: Лара (роман, Angela Royal Publishing; ISBN 9781899860456 ) 
  • 1994: Остров Авраама ( Peepal Tree Press ; ISBN 978-0948833601 ) 

Пьесы [ править ]

  • 2020: Во-первых, «Не навреди» , поэтический монолог, онлайн- театр Old Vic Theater , режиссер Адриан Лестер и продюсер Лолита Чакрабарти с Шэрон Д. Кларк в главной роли . [90] [91]
  • 2003: Мадам Биттерфлай и дива Стоквелл . Стихотворная драма. Пятничный спектакль, BBC Radio 4, Рудольф Уокер , Клэр Перкинс , Дона Кролл в главных ролях
  • 2002: Медея - Картирование края . Стихотворная драма. Компания Уилсона Уилсона в театре Шеффилд Крусибл и драма BBC Radio [92]
  • 1984: Пиеюкка , экспериментальная драма в стихах. Гастроли Театра чернокожих женщин . Дополнительный материал: Патрисия Сент-Илер [93] [94]
  • 1983: « Силуэт» , экспериментальная драма в стихах. Гастроли Театра чернокожих женщин. Соавтор: Патрисия Сент-Илер [95]
  • 1982: « Зубы тигра сжаты, чтобы не укусить» , поэтический монолог. Театр чернокожих женщин, Мельквег , Амстердам
  • 1982: « Прохождение» , хоровая драматическая поэма, фестиваль «Говорящий черный», Королевский придворный театр наверху

Художественная литература (выбрано) [ править ]

  • 2020: «Звезда сезона», британский Vogue [96]
  • 2020: «Фронт освобождения белого человека», New Statesman
  • 2016: «Мир людей» в книге « Сколько может вместить сердце» под редакцией Эммы Хердман ( Hodder & Stoughton ) [97]
  • 2015: «Человек-йоруба идет » в закрытии: новая антология современной британской литературы для чернокожих , под редакцией Джейкоба Росс ( Peepal Tree Press ) [98]
  • 2014: «Наш Билли (или это должна быть Бетти?)» В письме к Неизвестному солдату , 14–18 СЕЙЧАС Великобритания, Комиссия по искусству столетия Первой мировой войны в Великобритании (Уильям Коллинз / HarperCollins ) [99]
  • 2011: «Я думаю, что я немного схожу с ума» в One for the Trouble , The Book Slam Annual, под редакцией Патрика Нита (Book Slam Productions) [100]
  • 2010: «На вершине мира», Обзор Института Механики , Выпуск 7 ( Биркбек, Лондонский университет ) [101] [102]
  • 2006: "Ohtakemehomelord.com" в The Guardian , «ы годовой новелла дополнение (июль) [103]
  • 2005: На вершине мира ( BBC Radio 4 )
  • 2008: «Вопрос времени», The Guardian [104]
  • 1994: «Письма из Лондона» в Miscegenation Blues: голоса женщин смешанной расы под редакцией Кэрол Кампер [105]

Очерки [ править ]

  • 2021: Введение в « Любимый » Тони Моррисон ( Винтаж ) [106]
  • 2021: Знакомство с цветными девушками, которые задумались о самоубийстве / Когда радуга иссякает , Нтозакэ Шэндж ( Орион )
  • 2021: Введение в « Черный учитель » Берил Гилрой ( Фабер и Фабер ) [107]
  • 2021: Введение в « Бернарда и тканевую обезьяну » Джудит Брайан (1998) из серии «Черная Британия: Письмо в ответ» ( переиздание Хэмиша Гамильтона / Пингвина ) [108] [109]
  • 2021: Введение в Minty Alley, написанное CLR James (1936), серия «Black Britain: Writing Back» (переиздание Hamish Hamilton / Penguin) [110]
  • 2021: Введение в « Несравненный мир » С.И. Мартина (1996), серия «Черная Британия: Написание ответа» (переиздание Хэмиша Гамильтона / Пингвина) [111]
  • 2021: Введение в «Танцующее лицо » Майка Филлипса (1997), серия «Black Britain: Writing Back» (Хэмиш Гамильтон / переиздание «Пингвин») [112]
  • 2021: Введение в «Толстую леди поет » Жаклин Рой (2000), серия «Черная Британия: Письмо в ответ» (переиздание Хэмиша Гамильтона / Пингвина) [113]
  • 2021: Введение в « Без предубеждений » Николы Уильямс (1997), серия «Черная Британия: Ответное письмо» (Хэмиш Гамильтон / переиздание «Пингвин») [114]
  • 2020: Предисловие к Ежегодной антологии Guardian Bedside Guardian [115]
  • 2020: Введение в Loud Black Girls , под редакцией Йоми Адегоке и Элизабет Ювибинене ( HarperCollins ) [116] Эваристо, Бернардин,
  • 2020: «Литература может способствовать развитию нашего общего человечества», британский Vogue , 6 июня 2020 г. [117]
  • 2020: "Длинные патриархи и их соратники", New Statesman [118]
  • 2020: "О миссис Дэллоуэй", BBC Radio 4
  • 2020: «Утверждая белизну», журнал The House (Палаты парламента ) [119]
  • 2020: "Spiritual Pick and Mix", для точки зрения , BBC Radio 4 [120]
  • 2020: «Любить жировые отложения», для точки зрения , BBC Radio 4 [121]
  • 2020: "Движение за маски", для точки зрения , BBC Radio 4 [122]
  • 2020: «Гендер в блендере», для точки зрения , BBC Radio 4 [123]
  • 2020: «Почему черные жизни имеют значение», для точки зрения , BBC Radio 4 [124]
  • 2020: «Театр чернокожих женщин: личный счет», в «Справочнике Палгрейва по истории женщин на сцене» под редакцией Яна Сьюэлла и Клэр Смаут ( Палгрейв Макмиллан ) [125]
  • 2020: Предисловие: «Re: Thinking: 'Diversity' in Publishing», доктор Анамик Саха и доктор Сандра ван Ленте ( Голдсмитский университет / Newgen Publishing UK) [126]
  • 2019: «Какое время быть (черным) (британским) (женским) писателем», в «Дивные новые слова» , под редакцией Сушейлы Наста ( Myriad Editions ) [127]
  • 2013: Книга , которая изменила меня Серия: Очерк Для цветных девушек , которые рассматривали самоубийство , когда радуга enuf по Нтозекам Шейнджа ( BBC Radio 3 ) [128]
  • 2016: «Привилегия быть женщиной смешанной расы», Запутанные корни: Истории из реальной жизни из Британии смешанных рас, Антология № 2, под редакцией Кэти Мэсси (Запутанные корни)
  • 2011: «Миф, мотивация, магия и механика», Объем работ: 40 лет творческого письма в UEA ( Университет Восточной Англии ), под редакцией Джайлза Фодена (Full Circle Editions)
  • 2010: «Сентябрь», о написании и процессе, Том 100: 4, Зимний обзор поэзии 2010 года [129]
  • 2010: Введение в антологию десяти стихов «Почему это, почему сейчас?» О необходимости инициативы «Полное собрание сочинений» для диверсификации британских поэтических публикаций (« Кровавый топор» ) [130]
  • 2010: Введение в Wasafiri Black Britain: Beyond Definition , "Иллюзия включения2", выпуск 64, зима 2010 г. ( Routledge ) [131] [132]
  • 2009: Автобиографическое эссе «Дом моего отца» ( Пять циферблатов ) [133]
  • 2009: Автобиографический очерк, Contemporary Writers , Vol. 275 ( Gale Publishing, США )
  • 2008: "CSI Europe: африканские микроэлементы. Фрагменты. Реконструкция. Истории болезни. Мотив. Личное", Васафири ( Тейлор и Фрэнсис ) [134]
  • 2007: «Написание прошлого: традиции, наследство, открытия» в Writing Worlds 1: The Norwich Exchanges ( Университет Восточной Англии / Pen & Inc Press) [135]
  • 2005: "Синдром ложной памяти: черным письмом в Британии", в Writing Worlds (New Writing Partnership / Университет Восточной Англии)
  • 2005: «Менее путешествованная дорога», необходимые путешествия, под редакцией Мелани Кин и Эйлин Дейли, Совет по делам искусств Англии.
  • 2005: «Истоки», « Пересекая границы» , Британский совет онлайн [136]
  • 2005: «Введение в современную британскую поэзию», Литературный журнал Британского Совета.
  • 2001: «Ревущая Зора» о жизни и творчестве Зоры Нил Херстон , Мари Клэр
  • 1998: "О стойкости " Питера Фрайера для BBC Windrush Education
  • 1996: "Going it Alone" - персональные спектакли в чернокожем британском театре Artrage [137]
  • 1993: «Черные женщины в театре», шесть пьес писателей чернокожих и азиатских женщин под редакцией Каджи Джорджа (Aurora Metro Press) [138]
  • 1992: «Черный театр», Artrage (зима / весна) [137]

Редактор [ править ]

  • 2020: Приглашенный редактор журнала The Sunday Times Style [33]
  • 2014: Приглашенный редактор ежеквартального журнала творческого письма Mslexia , выпуск № 63 [139]
  • 2014: Редакционный отборщик, антология премии авторов рассказов Содружества, давайте расскажем эту историю правильно , под редакцией Эллы Олфри ( Dundern Press , Канада)
  • 2014 – по настоящее время. Редакционный совет, Фонд африканской книги поэзии, с поэтическим журналом Prairie Schooner в Университете Небраски [140]
  • 2012: Приглашенный редактор, Poetry Review , Offending Frequencies for The Poetry Society of Great Britain, Special Centenary Winter Issue, Volume 102.4 [141]
  • 2014–2020 гг., Составитель и главный редактор ежегодных студенческих антологий в Лондонском университете Брунеля : «Голоса в наших головах» , «Супермаркет Psyche» , «Проект воображения , это сложно» , « Тотем , маятник и письмо к моей юной личности», 2019, Кинцуги [142]
  • 2010: Приглашенный редактор с Карен Маккарти Вульф, журнал международной литературы Wasafiri , Black Britain: Beyond Definition , Special Winter Issue ( Routledge ) [143] [144] [145]
  • 2010: редактор, вместе с Далджитом Награ , антология поэзии « Десять: новые поэты », представляющая десять новых поэтов из проекта «Полное собрание сочинений» (« Книги Кровавого топора» ) [146]
  • 2007: Редактор вместе с Мэгги Джи , NW15: New Writing Anthology, 15- е ежегодное издание ( Британский Совет и Granta ) [147] [148]
  • 1998–2008: Заместитель редактора международного литературного журнала Wasafiri ( Лондонский университет Королевы Марии и Открытый университет ) [149]
  • 1996–1997: редактор ежеквартального межкультурного журнала FrontSeat (Black Theater Forum) [150]
  • 1987: Редактор, вместе с Да Чунг, Оливетт Коул-Уилсон и Габриэлой Пирс, антология поэзии разговоров чернокожих женщин [151]

Жюри литературных премий [ править ]

  • 2020: Председатель Женской премии в области художественной литературы [152] [153]
  • 2020: Конкурс журналистов в стиле Sunday Times [154]
  • 2019: Премия Polari Book Prize за ЛГБТК + беллетристику
  • 2019: Премия Harper's Short Story Award
  • 2019: Премия Энтони Берджесса / газеты Observer за художественную журналистику
  • 2019: Премия Гленны Лушей за африканскую поэзию [155]
  • 2018: 40 новых стипендиатов в возрасте до 40 лет Королевское общество литературы
  • 2018: Председатель: Международная премия африканской поэзии Брунеля
  • 2018: Конкурс писателей журнала Isis , Оксфордский университет
  • 2018: Конкурс сочинений Содружества Королевы
  • 2018: Женевская писательская премия
  • 2017: Председатель: Международная премия африканской поэзии Брунеля
  • 2016: Guardian и 4-й приз BAME за рассказ за рассказ
  • 2016: Премия Goldsmiths за инновационную фантастику
  • 2016: Премия Силлермана за первую книгу африканских поэтов (США) [156]
  • 2016: Председатель Международной премии африканской поэзии им. Брунеля
  • 2015: Премия за первую книгу Prairie Schooner (США)
  • 2015: Премия Costa Book за лучший роман и книга года от Costa Book
  • 2015: Первый национальный конкурс сочинителей рассказов
  • 2015: Председатель Международной премии африканской поэзии им. Брунеля
  • 2014: Премия OCM Bocas в области карибской литературы и поэзии (Тринидад)
  • 2014: Премия Силлермана за первую книгу для африканских поэтов, США
  • 2014: Председатель: Международная премия африканской поэзии им. Брунеля
  • 2013: Золотой приз баобаба , Гана (рассказы для африканских детей)
  • 2013: Премия Силлермана за первую книгу для африканских поэтов (США)
  • 2013: Председатель Международной премии африканской поэзии им. Брунеля
  • 2012: основатель и председатель премии африканской поэзии Брунельского университета
  • 2012: Поэзия Общество «s Поэзия Новости конкурса
  • 2012: Председатель: Приз Каина за африканскую фантастику
  • 2012: Председатель: Премия Содружества за рассказ за рассказ
  • 2011: Приз поэзии павлина (Брайтонский фестиваль)
  • 2010: Премия Т.С. Элиота (Поэзия) [157]
  • 2010: Премия Альфреда Фагона - (Черные пьесы)
  • 2010: Оранжевая премия для новых писателей (женская фантастика)
  • 2009: Премия мусульманских писателей от издательства Penguin (художественная литература)
  • 2008: Приз "Пингвин децибел" (художественная литература) [158]
  • 2007: Премия северных рок-писателей (художественная литература и поэзия) [153]
  • 2006: Национальный конкурс поэтов [153]
  • 2004: Список 20 лучших игроков следующего поколения, организованный PBS и Poetry Society [153]
  • 1997: Премия Яна Сент-Джеймса (художественная литература) [153]

Добровольное консультирование [ править ]

  • Заместитель председателя Королевского литературного общества , 2017–2020 гг.
  • Избран в совет Королевского литературного общества, 2016–2016 гг.
  • Группа по творческому письму Агентства по обеспечению качества высшего образования , 2014–2051 гг.
  • Совет по делам искусств Англии , член Совета Юго-Восточной области, 2014–2105 гг.
  • Приз Фолио , член Академии, 2013 -
  • Патрон: Литературная премия С.И. Лидса для неопубликованных темнокожих писательниц и женщин из Азии, 2012–
  • Редакционная коллегия: Серия африканских поэтических книг, APBF, Университет Небраски , 2012–
  • Покровитель: Westminster Befriend a Family (WBAF), 2009–2011 гг.
  • Правление Общества Авторов , 2008–2009 гг.
  • Основатель: схемы Free Verse и The Complete Works, 2005–2017 гг.
  • Консультативный комитет: Новые галереи, Лондонский музей , 2004–2008 гг.
  • Консультативный совет: магистр творческого письма, Городской университет , 2004–2009 гг.
  • Советник по литературе: Британский совет , 2003–2006 гг.
  • Специальный советник по литературе: Лондонский совет по искусству , 2001–2005 гг.
  • Председатель: Поэтическое общество Великобритании , 2003–2004 гг.
  • Генеральный совет: Поэтическое общество Великобритании , 2001–2004 гг.
  • Консультативный совет: журнал Wasafiri Literature Magazine, 2000–
  • Совет директоров Театра черной пантомимы, 1990-е гг.

Выпускники "Полного собрания сочинений" [ править ]

Первая группа

  • Ровида Амин
  • Малика Букер
  • Джанет Кофи-Цекпо
  • Мир Махфуз Али
  • Ник Макоха
  • Карен Маккарти Вульф
  • Шази Кураиши
  • Роджер Робинсон
  • Дениз Сол
  • Сени Сеневиратне

Вторая группа

  • Мона Арши
  • Джей Бернард
  • Кайо Чингони
  • Риши Дастидар
  • Эдвард Доегар
  • Инуа Элламс
  • Сара Хау
  • Эйлин Пун
  • Адам Лоу
  • Warsan Shire

Группа 3

  • Раймонд Антробус
  • Лео Буа
  • Наташа Брайан
  • Виктория-Энн Булли
  • Уилл Харрис
  • Ян Хамфрис
  • Момтаза Мери
  • Йоми Соде
  • Degna Stone
  • Дженнифер Ли Цай

Ссылки [ править ]

  1. ^ Девушка, Женщина, Другой , Пингвин.
  2. ↑ Wood, Heloise (30 декабря 2019 г.), «Обама приветствует девушку, женщину, других и нормальных людей как любимые книги 2019 года» , The Bookseller .
  3. ↑ Гей, Роксана (6 февраля 2020 г.). «Год из жизни: 2019» . Средний . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  4. ↑ Сегал, Коринн (6 февраля 2020 г.). «Любимой книгой Роксаны Гей в 2019 году была« Девушка, женщина, другой » . LitHub . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  5. ^ «Манифест» . Penguin Books Limited.
  6. ^ Веб-сайт Международной африканской премии поэзии Брунеля .
  7. ^ a b "Полное собрание сочинений" . Проверено 2 апреля 2021 года .
  8. ^ "О нас" , Распространите слово.
  9. ^ а б «Театр чернокожих женщин» , Незаконченные истории: запись истории альтернативного театра. Проверено 29 июля 2019 года.
  10. ^ Форум Черного театра
  11. ^ "Бернардин Эваристо заново открывает шесть романов Черных писателей для Black Britain: Writing Back series" . Пингвин. 28 октября 2020 . Дата обращения 9 ноября 2020 .
  12. ^ Роллок, Никола. "Черные женщины-профессора из Великобритании" . Доктор Никола Роллок .
  13. ^ "№ 63135" . Лондонский вестник (приложение). 10 октября 2020. с. B12.
  14. ^ Harolds, Laolu (7 сентября 2019), "Два нигерийских романистов сделать 2019 Букер шорт - лист премии" , нигерийский Tribune .
  15. ^ a b c d "Биография" , сайт автора.
  16. ^ Фадумие, АдеОла. «Общество: Бернадин Эваристо… на перекрестке культур» . Женевьева . Архивировано из оригинального 11 сентября 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 года .
  17. ↑ Пэйн, Том (23 марта 2003 г.). «Жизнь писателя: Бернадин Эваристо» . Телеграф . Соединенное Королевство . Проверено 9 сентября 2014 года .
  18. Перейти ↑ Innes, CL (2007). Кембриджское введение в постколониальную литературу на английском языке . Издательство Кембриджского университета. п. 68 . ISBN 978-1139-4655-95. Проверено 9 сентября 2014 года . Бернардин Эваристо дедушка раб.
  19. ^ a b c Биография Бернардин Эваристо , Британский Совет, Литература.
  20. ^ "Бернардин Эваристо, Колледж ювелиров" . gold.ac.uk . Голдсмитский университет Лондона . Дата обращения 16 октября 2019 .
  21. ^ «Бернардин Эваристо о Вулидже:« Нам не разрешали играть на улице » » . Хранитель . 7 сентября 2019 . Дата обращения 16 октября 2019 .
  22. ^ a b c «Бернардин Эваристо, профессор творческого письма» Лондонского университета Брунеля.
  23. ↑ Мерритт, Стефани (24 августа 2008 г.), «Когда рабство - не такая уж черно-белая проблема» , The Observer .
  24. ^ Кролл. Джери (декабрь 2018 г.), «Гибридный стихотворный роман и история: Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо, пересматривающие прошлое» , Axon , выпуск 7.2: Современные переходы границ и способы говорить поэтически.
  25. ^ a b «100 лучших книг десятилетия» , The Times , 14 ноября 2009 г.
  26. ↑ The Emperor's Babe , BBC Radio 4, 23 мая 2013 г.
  27. ^ "Извлечение из Души Туристов - Анализ" , Пересечение границ.
  28. ↑ Адамс, Сара (16 июля 2005 г.), «Какая поездка» , The Guardian .
  29. ↑ Чарльз, Рон (18 января 2009 г.), «Смена расы» , The Washington Post .
  30. ^ a b c d e f "Бернардин Эваристо" в писательской диаспоре Великобритании. Архивировано 27 апреля 2016 года в Wayback Machine .
  31. ↑ Бернардин Эваристо, Лара из Bloodaxe Books.
  32. ↑ "Hello Mum" , " Послеобеденная драма" , BBC Radio 4, 3 августа 2012 г.
  33. ^ a b Эваристо, бернардинец (26 июля 2020 г.). "Бернардин Эваристо гость редактирует Стиль: в центре внимания чернокожие женщины и женщины" . ISSN 0140-0460 . Проверено 22 декабря 2020 . 
  34. ^ Mslexia , выпуск 63, сентябрь / октябрь / ноябрь 2014.
  35. ^ "Десять новых поэтов Бернардин Эваристо" , Общество поэзии. Архивировано 26 апреля 2014 года в Wayback Machine .
  36. ↑ Evaristo, Bernardine (19 октября 2019 г.), «Bernardine Evaristo: 'Это беспрецедентные времена для чернокожих писательниц'» , The Guardian .
  37. ^ Osborne, Дейдра (ред.) (2016), The Cambridge Companion британского черного и азиатской литературы (1945-2010) , Cambridge University Press, стр. xvii.
  38. ↑ Джи, Мэгги (31 августа 2013 г.), «Мистер Ловерман, автор Бернардин Эваристо - обзор» , The Guardian .
  39. ↑ Osman, Diriye (30 июня 2014 г.), «Ослепительная история пожилого, гея, карибского денди» , HuffPost Queer Voices .
  40. ^ a b Приз Джервудского художественного раскрытия , Благотворительный фонд Джервуда.
  41. ^ a b «Я давно решил взять мое сообщество с собой в мое творческое путешествие | Бернардин Эваристо» . Хрупкая бумага . 4 января 2020 . Проверено 15 января 2020 года .
  42. ^ Теппер, Андерсон (13 декабря 2019), "Маленькая книга , которая могла: Как бернардинцы Evaristo стал международным писатель-к-Watch в 2019 году" , Vanity Fair .
  43. ^ "Этвуд и Рушди в шорт-листе Букеровской премии" . BBC News . 3 сентября 2019.
  44. ^ «Объявлен финальный список на 2019 год» , Букеровские призы, 3 сентября 2019 года.
  45. ^ «Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо: объявлены победители Букеровской премии 2019 года» . Букеровские премии. 14 октября 2020.
  46. ^ a b c Флад, Элисон (14 октября 2019 г.). «Маргарет Этвуд и Бернардин Эваристо разделили Букеровскую премию 2019 года» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 14 октября 2019 года . 
  47. ^ «Объявлен список победителей женской премии в области художественной литературы» . Книги + Издательство . 22 апреля 2020 . Дата обращения 5 мая 2020 .
  48. ↑ Лаванда, Джейн (17 ноября 2020 г.). «Льюис Хэмилтон завершает невероятный год на вершине влиятельного Black Powerlist 2021» . Зеркало . Проверено 19 января 2021 года .
  49. ^ "МАСТЕР-КЛАССЫ UEA-GUARDIAN" , Новости, Бернардин Эваристо, 19 января 2012 г.
  50. ^ "Ежегодная лекция #PotW Literary London 23 июля: Бернардин Эваристо: 'Лондон, Лондиниум, Лондоло: бесконечные возможности переосмысления Лондона'" , Talking Humanities , Школа перспективных исследований, Лондонский университет, 21 июля 2014 г.
  51. ^ Бернардинцев Evaristo профиль на The Guardian .
  52. ^ "Бернардин Эваристо" , New Statesman .
  53. ^ «Бернардин Эваристо, председатель судейской коллегии 2012 г., писатель и поэт» , Премия Каина, 23 апреля 2012 г.
  54. ↑ Эваристо, Бернардин, «Нет волшебной формулы» (председатель Премии Содружества 2012 г. за рассказ о том, что делает хороший рассказ) Писатели Содружества.
  55. ^ (на итальянском языке) Капони, Паоло. "Ester Gendusa, Identità nere e cultura europea. La narrativa di Bernardine Evaristo", In: Altre Modernità , Vol. 0, вып. 14. С. 211–213 (2015).
  56. ^ a b «Пропаганда искусств» , веб-сайт Бернардин Эваристо.
  57. ↑ Птица, Джулия. "Полное собрание сочинений" Поэзия - прием заявок " . Поэтическая школа . Проверено 2 апреля 2021 года .
  58. ^ Ашендна, Эй (21 февраля 2014), "бернардинцы Evaristo - Интервью" , VADA .
  59. ^ "Бернардин Эваристо | Консультативный совет" , Люди, Васафири .
  60. ^ "Бернардин Эваристо, писатель" , Desert Island Discs , BBC Radio 4, 20 сентября 2020 г.
  61. ^ a b Торп, Ванесса (20 сентября 2020 г.), «Бернардин Эваристо: жизнь лесбиянки сделала меня сильнее» , The Observer . В 2020 году Эваристо была участницей шоу Southbank Show , у которого брала интервью Мелвин Брэгг , и она была участницей конкурса «Художник-портретист недели Sky Arts » и полуфинала конкурса « Художник-портретист года» .
  62. ^ "Бернардин Эваристо - Персона - Национальная портретная галерея" . Национальная портретная галерея, Лондон . Проверено 25 сентября 2020 года .
  63. ^ Evaristo, бернардинцев, "The патриархи, полной формы и их пособников" , New Statesman , 1 октября 2020.
  64. ^ Флад, Элисон, «Бернардин Эваристо осуждает литературное обучение за предвзятость к« белизне и мужественности »» , The Guardian , 2 октября 2020 г.
  65. ↑ Джонсон, Ханна (14 октября 2020 г.). «Бернардин Эваристо в британское издательство: нанимайте больше разных людей» . Издательские перспективы . Проверено 2 апреля 2021 года .
  66. ^ «Бернардин Эваристо: Муж удивляет победителя Букера… книгой» . BBC News . 13 марта 2021 . Проверено 13 марта 2021 года .
  67. ^ «Дневник лондонца: я был бы раздавлен, если бы моя жена ненавидела мою книгу, - говорит Дэвид Шеннон» . Вечерний стандарт . 1 апреля 2021 г.
  68. ↑ Петерсон, Анджелина (2 апреля 2021 г.). "Муж Бернардин Эваристо издает дебютный роман" . Хрупкая бумага .
  69. ^ "КНИЖНИК 150-2020".
  70. ^ "Писатель и академик Бернардин Эваристо, избран почетным членом церкви Святой Анны" . Колледж Святой Анны Оксфордского университета . 3 декабря 2020 . Проверено 2 апреля 2021 года .
  71. ^ «День рождения 2020: Маркус Рэшфорд, Джо Уикс и ключевые сотрудники отмечены» , BBC News, 10 октября 2020 г.
  72. ^ "100 великих чернокожих британцев" , 2020.
  73. ^ "ELLE UK представляет новинок этого года в списке ELLE LIST, 2020" , Hearst Media Center, 3 сентября 2020 г.
  74. ^ "КНИЖНИК 150-2019".
  75. ^ «Премия Goodreads Choice Award 2019 за лучшую художественную литературу» . Goodreads . Goodreads, Inc . Дата обращения 2 июня 2020 .
  76. ^ «Присуждены первые дипломы колледжа Роуз Бруфорд» , Broadway World , 17 сентября 2018 г.
  77. ^ "Товарищи и почетные члены" , Колледж Роуз Бруфорд.
  78. ^ Награды , Издательский треугольник.
  79. ↑ Бернардин Эваристо , стипендиаты Монтгомери, Дартмутский колледж.
  80. ^ "Бернардин Эваристо" , Фонд Херстона / Райта.
  81. ^ "Бернардин Эваристо и Дальджит Награ: Десять" , Книги Кровавого Топора.
  82. ^ "Бернардин Эваристо" в Casa della poesia.
  83. ^ "Новости и события" , Эллисон и Басби.
  84. ^ "Нет . 59090" , The London Gazette (первое дополнение), 12 июня 2009, стр. 16.
  85. ↑ Гость, Кэти (10 мая 2009 г.), «Выбор подростков: шесть подростков будут судить Orange Prize вместе с обычным жюри» . Независимый . Проверено 29 июля 2019 года.
  86. ^ "Судьи 2010" , Оранжевая премия для новых писателей.
  87. ^ a b «Эваристо, Бернардин 1959–» , Encyclopedia.com.
  88. ↑ Poetry Society , 15 апреля 2005 г. Архивировано 6 октября 2016 г. в Wayback Machine .
  89. ^ "Бывшие наставники A – H" , UEA.
  90. ^ «Величайшее богатство 2020: во-первых, не навреди» . Старый Вик . Проверено 22 декабря 2020 .
  91. ^ «Наибольшее богатство | 2020-е годы: во-первых, не навреди - YouTube» . www.youtube.com . Проверено 22 декабря 2020 .
  92. ^ "Уилсон и Уилсон - создатели театра, инсталляции и искусства для конкретных мест" . Уилсон и Уилсон . Проверено 22 декабря 2020 .
  93. ^ "Hilaire; Patricia St. | BPA" . www.blackplaysarchive.org.uk . Проверено 22 декабря 2020 .
  94. ^ "Театр чернокожих женщин Пиеюк, представленный в газете Outwrite (декабрь 1984 г.)" . Проверено 22 декабря 2020 .
  95. ^ "Силуэт | BPA" . www.blackplaysarchive.org.uk . Проверено 22 декабря 2020 .
  96. ^ "Все основные моменты разговоров Vogue с Бернардин Эваристо" . Британский Vogue . Проверено 23 декабря 2020 года .
  97. ^ Сколько может вместить сердце: прекрасная альтернатива подарку ко Дню святого Валентина . 25 апреля 2019.
  98. ^ «Закрытие» . Peepal Tree Press . Проверено 23 декабря 2020 года .
  99. ^ "Письмо неизвестному солдату" . Письмо Неизвестному солдату . Проверено 23 декабря 2020 года .
  100. ^ "One For The Trouble от Book Slam Production Ltd, Хелен Оейеми | Waterstones" . www.waterstones.com . Проверено 23 декабря 2020 года .
  101. ^ "MIR Online - чтение и запись, реакция" . Проверено 23 декабря 2020 года .
  102. ^ "Выпуск обзора Института Механики 7" . Goodreads . Проверено 23 декабря 2020 года .
  103. ^ "Краткий рассказ: ohtakemehomelord.com Бернардин Эваристо" . Хранитель . 24 июня 2005 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  104. ↑ Evaristo, Bernardine (20 октября 2008 г.). «Рассказ Бернардин Эваристо: вопрос времени» . Хранитель . Проверено 23 декабря 2020 года .
  105. ^ «Исследования смешанных рас» Кэрол Кэмпер » . Проверено 23 декабря 2020 года .
  106. ^ "Возлюбленный Тони Моррисон | Waterstones" . Водные камни . Проверено 23 декабря 2020 года .
  107. ^ "Черный учитель" Берил Гилрой | Waterstones . Водные камни . Проверено 23 декабря 2020 года .
  108. ^ «Черная Британия: Письмо обратно» . Пингвин Великобритания . Проверено 23 декабря 2020 года .
  109. ^ Брайан, Джудит. «Бернард и тканевая обезьяна» . Пингвин Великобритания . Проверено 23 декабря 2020 года .
  110. ^ Джеймс, CLR "Minty Alley" . Пингвин Великобритания . Проверено 23 декабря 2020 года .
  111. ^ Мартин, SI "Несравненный мир" . Пингвин Великобритания . Проверено 23 декабря 2020 года .
  112. ^ Филлипс, Майк. «Танцующее лицо» . Пингвин Великобритания . Проверено 23 декабря 2020 года .
  113. ^ Рой, Жаклин. «Толстая дама поет» . Пингвин Великобритания . Проверено 23 декабря 2020 года .
  114. ^ Уильямс, Никола. «Без предубеждений» . Пингвин Великобритания . Проверено 23 декабря 2020 года .
  115. ^ The Bedside Guardian 2020 . Книжный магазин Guardian.
  116. ^ "Громкие темнокожие девушки: 20 писателей чернокожих женщин спрашивают: что дальше?" . HarperCollins . Проверено 23 декабря 2020 года .
  117. ^ « « Литература может способствовать развитию и выражению нашей общей человечности »: Бернардин Эваристо о важности инклюзивной публикации» . Британский Vogue . Проверено 23 декабря 2020 года .
  118. ^ "Длинные патриархи и их сообщники" . Новый государственный деятель . Проверено 23 декабря 2020 года .
  119. ^ «Почему нам нужно принять концепцию белизны» . Политика Домой . 16 октября 2020 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  120. ^ "Spiritual Pick and Mix" . Точка зрения . BBC Radio 4. 27 декабря 2020 года.
  121. ^ "Любить жир-тастик" . Точка зрения . BBC Radio 4. 29 ноября 2020.
  122. ^ "Движение за маски" . Точка зрения . BBC Radio 4. 2 октября 2020 г.
  123. ^ «Пол в блендере» . Точка зрения . BBC Radio 4. 9 августа 2020.
  124. ^ "Почему черные жизни имеют значение" . Точка зрения . BBC Radio 4. 5 июля 2020.
  125. Перейти ↑ Evaristo, Bernardine (2019). «Театр чернокожих женщин: личный кабинет» . Справочник Пэлгрейва по истории женщин на сцене : 521–529. DOI : 10.1007 / 978-3-030-23828-5_23 . ISBN 978-3-030-23827-8.
  126. ^ «Re: Мышление: разнообразие в публикации» (PDF) . Распространяйте Слово .
  127. ^ «Смелые новые слова» . Мириады изданий . Проверено 23 декабря 2020 года .
  128. ^ «Книга, которая изменила меня» . BBC Radio 3 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  129. ^ «Прогресс Поэта - Том 100, № 4, зима 2010, Поэтический обзор» . Поэтическое общество . Проверено 23 декабря 2020 года .
  130. ^ «Десять: новые поэты из« Распространите слово | Кровавый топор »» . Книги Кровавого Топора . Проверено 23 декабря 2020 года .
  131. ^ "Wasafiri Issue 64" . Журнал Wasafiri . Проверено 23 декабря 2020 года .
  132. ^ "Wasafiri Beyond Definition Black Britain" . Проверено 23 декабря 2020 года .
  133. ↑ Evaristo, Bernardine (7 марта 2017 г.). «Дом моего отца - Бернардин Эваристо» . Пять циферблатов . Проверено 23 декабря 2020 года .
  134. Перейти ↑ Evaristo, Bernardine (1 декабря 2008 г.). «CSI Europe» . Васафири . 23 (4): 2–7. DOI : 10.1080 / 02690050802407722 . ISSN 0269-0055 . S2CID 163408035 .  
  135. ↑ Writing Worlds 1: Norwich Exchanges . ASIN 1902913264 . 
  136. ^ «Дом - пересечение границ» . Транскультурное письмо . Проверено 23 декабря 2020 года .
  137. ^ a b " ' Artrage - Межкультурный журнал искусств ' " . mrc-catalogue.warwick.ac.uk . Проверено 23 декабря 2020 года .
  138. ^ «Шесть пьес чернокожих и азиатских писательниц» . Книги Аврора Метро . Проверено 23 декабря 2020 года .
  139. ^ «Выпуск 63» . Мслексия . Проверено 22 декабря 2020 .
  140. ^ "Prairie Schooner объявляет победителя Первой книжной премии Силлермана для африканских поэтов" . Прерия Шхуна .
  141. ^ «Оскорбительные частоты - Том 102, № 4, зима 2012 - Поэтическое общество» . Поэтическое общество . Проверено 22 декабря 2020 .
  142. ↑ Brunel Writer (3 марта 2016 г.). «Проект воображения» . Брюнель Писатель . Проверено 22 декабря 2020 .
  143. ^ "Wasafiri, Beyond Definition Black Britain" . Карен Маккарти Вульф . Проверено 22 декабря 2020 .
  144. ^ "Бернардин Эваристо" . Журнал Wasafiri . Проверено 22 декабря 2020 .
  145. ^ "Бернардин Эваристо" . Peepal Tree Press . Проверено 22 декабря 2020 .
  146. ^ «Десять: новые поэты из« Распространите слово | Кровавый топор »» . Книги Кровавого Топора . Проверено 22 декабря 2020 .
  147. ^ "NW15: Антология нового письма: v. 15 - Мэгги Джи; Бернардин Эваристо; | Книжный магазин Фойлса" . Фойлз . Проверено 22 декабря 2020 .
  148. ^ "NW15: v. 15 Мэгги Джи, Бернардин Эваристо | Waterstones" . Водные камни . Проверено 22 декабря 2020 .
  149. ^ "Бернардин Эваристо" . Журнал Wasafiri . Проверено 22 декабря 2020 .
  150. ↑ Абрам, Никола (12 октября 2020 г.). Черный британский женский театр: интерсекциональность, архивы, эстетика . Springer Nature. ISBN 978-3-030-51459-4.
  151. ^ "Черные женщины говорят поэзию" . AbeBooks . Проверено 22 декабря 2020 .
  152. ^ Sethi, Anitha (10 марта 2021). «Бернардинцев Evaristo:„Это не просто гонки Меган, но и то, что она сильная, феминистская женщина “ » . я .
  153. ^ a b c d e "Жюри литературной премии" . Сайт Бернардин Эваристо .
  154. ^ "Примите участие в конкурсе сочинений Гильдии чернокожих писателей Style X" . Санди Таймс . 26 июля 2020.
  155. ^ Otosirieze, Обь (2 июня 2019). «Коллективная Амнезия Колека Путумы выиграла приз Гленны Лушей за африканскую поэзию, Ник Макоха и Дами Аджайи вошли в шорт-лист» . Хрупкая бумага . Проверено 2 апреля 2021 года .
  156. ^ "Премия Силлермана за первую книгу 2016 открыта для писателей" . Литературный блог Джеймса Муруа . 6 ноября 2015 . Проверено 2 апреля 2021 года .
  157. ↑ Хиггинс, Шарлотл (24 января 2011 г.). «Приз Т.С. Элиота получает Дерек Уолкотт за« подвижную и технически безупречную »работу» . Хранитель .
  158. ^ «Децибел Пингвин Приз 2008 ищет правдивые истории об опыте смешанного наследия» . Wired Gov - Совет по делам искусств Англии . 12 февраля 2008 . Проверено 2 апреля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • «Бернардин Эваристо» , современные писатели, Британский совет.
  • Бернардин Эваристо из британской диаспоры писателей.
  • Тох Сянь Минь, «Никогда не забывая источник - Бернардин Эваристо продуктивно использует историю» (интервью), Quarterly Literary Review Singapore , Vol. 3, No. 2, январь 2004 г.
  • Карри, Жинетт. «Toubab La!»: Литературные представления персонажей смешанной расы в африканской диаспоре , Ньюкасл, Англия: Cambridge Scholars Publishing, 2007.
  • Розанна Гринстрит, "Бернардин Эваристо: 'Как часто я занимаюсь сексом? Восемь раз в день'" , Вопросы и ответы, The Guardian , 25 июля 2020 г.