Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эрни (слева) со своим резиновым утенком и Берт (справа) на Улице Сезам в 1977 году.

Берт и Эрни - две куклы, которые вместе появляются в многочисленных пародиях на давнем детском телешоу PBS / HBO « Улица Сезам» . Созданные Фрэнком Озом и Джимом Хенсоном , персонажи в настоящее время исполняются кукловодами Эриком Джейкобсоном и Питером Линцем ; Оз исполнял Берта до 2006 года.

История [ править ]

Берт и Эрни были построены Доном Салином по простой конструкции, начертанной Джимом Хенсоном , создателем кукол . Первоначально Хенсон исполнял Берта, а Оз исполнял Эрни, но после всего одного дня репетиции они поменялись персонажами. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы показать, что, хотя два человека могут иметь совершенно разные характеристики, они все равно могут быть хорошими друзьями. [1]

По словам писателя Джона Стоуна , отношения между Бертом и Эрни отражали настоящую дружбу между Озом и Хенсоном. [2] Хотя принято считать, что их имена были взяты из имен двух второстепенных персонажей фильма Фрэнка Капры « Это прекрасная жизнь» , источники из производственной группы « Улицы Сезам » предполагают, что одинаковые имена были случайными. [3]

Согласно биографии A&E , Берт и Эрни были практически единственными куклами, появившимися в пилотном эпизоде « Улицы Сезам », который был протестирован на экране в нескольких семьях в июле 1969 года. Их краткое появление было единственной частью пилотного сериала, которая прошла успешно, поэтому Было решено, что не только персонажи Маппетов должны быть «звездами» шоу, но также будут взаимодействовать с человеческими персонажами, чего не было в пилотной версии. [ необходима цитата ]

В обычном наброске Берта и Эрни Эрни приходит в голову безрассудную идею, а Берт пытается отговорить его от этого, обычно расстраивая его, а Эрни ошарашивает. Например, если Эрни хотел сделать что-то громкое, если Берт делает что-то тихое, например, читает книгу или газету, Берт научил бы его, как вести себя тихо; однако Эрни все равно шуметь, из-за чего Берт либо теряет самообладание, либо выходит из комнаты.

Исполнитель « Улицы Сезам» Тейлор Морган сказал в интервью: «Я просто пытаюсь думать как шестилетний или семилетний, потому что именно столько лет Берту». [4]

Берт [ править ]

Основная статья: Берт (Улица Сезам)

Первоначально Берт исполнял Фрэнк Оз . С 1997 года Muppeteer Эрик Джейкобсон постепенно стал основным исполнителем Берта после того, как Оз ушел из большинства своих обязанностей по созданию кукол, чтобы сосредоточиться на режиссуре. Берт - это «марионетка с ручным стержнем», что означает, что в то время как правая рука кукловода вставляется в голову Берта для управления ртом, левая рука кукольника использует стержни для управления руками марионетки. У Берта одна большая бровь, известная как монобровь .

Эрни [ править ]

Основная статья: Эрни (Улица Сезам)

Первоначально Эрни исполнял Джим Хенсон до своей смерти в 1990 году. С 1993 по 2014 год Муппетер Стив Уитмайр взял на себя роль Эрни. С 2014 по 2017 год Билли Баркхерст исполнял роль Эрни; в настоящее время персонаж исполняет Питер Линц .

Эрни - это «марионетка с живой рукой», что означает, что, управляя головой марионетки правой рукой, кукольник вставляет левую руку в Т-образный рукав, закрытый перчаткой, которая соответствует ткани «кожи» марионетки. , таким образом «становясь» левой рукой марионетки. Второй кукловод обычно дает правую руку.

Спектакль Эрни « Резиновый утенок », в котором он нежно поет о своей пищащей игрушечной утке и радости, которую она приносит ему во время купания, стало скромным мейнстрим-хитом, достигнув 16-й строчки в Billboard Hot 100 в сентябре 1970 года [5].

В популярной культуре [ править ]

Берт и Эрни входят в горстку кукол, относящихся к « Улице Сезам», которые также появляются в «Маппет-шоу» , время от времени появляясь в эпизодических эпизодах, например, в конце «Маппет-шоу Валентина» , пилотного эпизода сериала 1974 года. В то время как несколько других кукол, представленных на « Улице Сезам», такие как лягушка Кермит , перешли в другую программу, Берт и Эрни в основном ограничивались эпизодическими эпизодами.

Обсуждение сексуальной ориентации [ править ]

Берт и Эрни живут вместе в квартире, расположенной в подвале на улице Сезам, 123. Несмотря на то, что они спят в разных кроватях, они живут в одной спальне, что привело к некоторым предположениям, что они представляют собой любителей геев .

Это неоднократно отрицалось Sesame Workshop , [6] [7], и некоторые взаимодействия Берта с женскими персонажами, похоже, показывают, что его привлекают женщины, например, серенаду Конни Стивенс в сегменте Some Enchanted Evening в эпизоде ​​первого сезона. из The Muppet Show , и запись песни о своей девушке, «Я хочу держать тебя за ухо», который был выпущен на несколько альбомов.

В июле 2013 года журнал The New Yorker выбрал изображение Берта и Эрни художника Джека Хантера под названием « Момент радости» в качестве обложки своей публикации, которая охватывает решения Верховного суда по Закону о защите брака и Предложение 8 Калифорнии . [8] Sesame Workshop, как сообщается, была настолько возмущена идеей, что, по слухам, рассматривала возможность судебного разбирательства.

В сентябре 2018 года Марк Зальцман , один из сценаристов и авторов песен для « Улицы Сезам» , заявил в интервью Queerty, что Берт и Эрни были аналогами его собственных интимных отношений с киноредактором Арнольдом Глассманом [9] [10], несмотря на то, что он начал писать для « Улицы Сезам» только через пятнадцать лет после первого появления Берта и Эрни.

Sesame Workshop ответила утверждением, что у Берта и Эрни нет сексуальной ориентации, потому что они марионетки. [6] [7] Фрэнк Оз , который ранее выступал в роли Берта, заявил, что Берт и Эрни не были геями, сказав: «Они, конечно, не гей-пара. Но почему этот вопрос? нужно определять людей только как геев? В человеческом существе есть гораздо больше, чем просто прямота или гомосексуальность ». [11]

«Улица Сезам» продолжила разъяснения, заявив: «Нет, Берт и Эрни не геи - они« лучшие друзья ». [12] Новости Gaystar сообщили, что фанаты негативно отреагировали на это утверждение на основании явной гомофобии. Позже в сентябре 2018 года Фрэнк Оз написал в Твиттере: «Последняя мысль: если бы мы с Джимом создали Берта и Эрни веселыми персонажами, они были бы недостоверными, исходившими от двух гетеросексуалов. Однако теперь я узнал, что многие считают их представителями любящих людей. гей-отношения. И это довольно замечательно. Спасибо, что помогли мне понять ". [13]

Пародия и другое использование [ править ]

С 30 марта 1997 г. до прибл. В 2002 году пародийный веб-сайт « Берт - это зло » представил Берта на нескольких подделанных фотографиях, показывая его причастность к преступлениям, от убийства Джона Ф. Кеннеди до убийства Джека Потрошителя . Подобное изображение из другого источника, на котором Берт беседует с Усамой бен Ладеном, было ошибочно включено бангладешской типографией на серии знаков протеста в октябре 2001 и 2002 годов [14].

В серии комедийных скетчей из Германии Freitag Nacht News был повторяющийся скетч под названием Bernie und Ert, созданный Аттиком Каргаром, который исполнил куклы и озвучил Берни. Берни и Эрт - непристойная пародия на Эрни и Берта, особенно на Сезамштрассе . У марионеток не было носа, у каждой по одному глазу, а прически менялись местами. Каждый эскиз был посвящен таким темам, как преступность , злоупотребление наркотиками и пятница 13-е .

В феврале 2003 года Берни и Эрт были исключены из сериала из-за юридических проблем; тем не менее, в Интернете ходят старые серии. Они также появились в эпизоде Freitag Nacht News под названием Bullzeye в скетче под названием «Popo Club». Берни и Эрт носили черные маски и кожаные куртки, замаскированные под Неизвестный № 1 и Неизвестный № 2 соответственно, с другим персонажем по имени Уинфред, пропагандирующим странные сексуальные практики.

Эта пародия стала популярной, так как она привела к появлению большего количества скетчей под названием «Клуб Попо» с участием Неизвестных № 1 и 2, иногда с участием Уинфреда.

В фильме « Это прекрасная жизнь» (1946) участвуют таксист по имени Эрни и полицейский по имени Берт. Джерри Джул , сценарист многих проектов Хенсона, сказал, что фильм не повлиял на создание этих двух кукол: «Несмотря на свои многочисленные таланты, Джим не помнил такие детали. Он, конечно, знал фильм, но не хотел вспомнили полицейского и таксиста ".

В специальном выпуске «Улицы Сезам» , « Элмо спасает Рождество» , упоминается совпадение: в специальном выпуске «Это чудесная жизнь » постоянно показывают по телевидению, и ближе к концу куклы Берт и Эрни проходят мимо телевизора и останавливаются, когда слышат свое имена, упомянутые в фильме. [15]

В пилотном эпизоде ​​сериала « Жуткий, штат Индиана» , вышедшем в эфир в 1991 году, пара братьев-близнецов по имени Бертрам и Эрнест (сокращенно Берт и Эрни) тонко просит о помощи Маршала и Саймона, потому что их мать заставляла их спать каждый раз. ночь в контейнерах Forever Ware , таким образом, они хранили их в возрасте двенадцати лет более тридцати лет. Это могло быть намеком на тот факт, что Берт и Эрни не постарели за все те годы, что транслировалась « Улица Сезам ».

В апреле 2013 года пара нейтрино высоких энергий, обнаруженная в нейтринной обсерватории IceCube , возможно, внегалактического происхождения, получила прозвище «Берт» и «Эрни». [16] Британская мыльная опера EastEnders подтвердила, что персонажи Берта и Эрни Мун названы в честь кукол. [17] В мультсериале 1996 года «Лаборатория Декстера» есть два кукольных персонажа по имени Митч и Клем, которые появляются в вымышленном сериале TV Puppet Pals . Скорее всего, это пародия на Берта и Эрни.

Утверждения о том, что Берт и Эрни являются пуэрториканцами или что они основаны на учителе средней школы в Манассасе, штат Вирджиния , необоснованны и были опровергнуты Сноупс как городские легенды .

На международном уровне [ править ]

  • Арабский мир, Ифтах Йа Симсим , Берт - «Бадр», а Эрни - «Анис». Их называют «Анис в Бадр» ( арабский : أنيس وبدر ).
  • Бразилия, Вила Сезамо , Берт - «Бето», а Эрни - «Синиу». Их называют «Ênio e Beto».
  • Египет, Алам Симсим , Берт - «Хади», а Эрни - это Шади. Они известны как «Шади в Хади».
  • Франция, 1, Rue Sésame , Берт - это Барт, а Эрни - это Эрнест. Их называют «Эрнест и Барт». Во французской версии, когда брат Берта, Барт, приходит в гости, его зовут «Берт».
  • Германия, Sesamstraße , их называют «Эрни унд Берт».
  • Индия, Галли Галли Сим Сим , их зовут Берт аур Эрни.
  • Исраэль, Рехов Сумсум , Берт - это «Бенц», распространенное сокращение от имени «Бен-Цион», а Эрни - это «Арик», сокращенное от имени «Арие» ( иврит : אריק ובנץ ).
  • Италия, Сезамо априти , Берт - это Берто, а Эрни - это Эрнесто. Их называют «Эрнесто э Берто».
  • Мексика и вся Латинская Америка, Plaza Sésamo , Берт - это «Бето», а Эрни - это «Энрике». Кроме того, кузину Эрни Эрнестину зовут «Энрикета».
  • Нидерланды, Sesamstraat, они же «Bert en Ernie». Пол Хэнен озвучивает Берта, а Вим Т. Шипперс - Эрни.
  • Норвегия, Сезам Стасьон , Берт - «Бернт», а Эрни - «Эрлинг». Обычно их называют «Бернт ог Эрлинг», озвученные соответственно Харальдом Мюле и Магнусом Нильсеном .
  • Пакистан, Хул Джа Сим Сим , Берт - «Баблу», а Эрни - «Анну». Их обычно называют «Анну аур Баблу».
  • Польша, Улица Сезамкова , Берт - это «Юбер», а Эрни - это «Эмиль». Их называют «Юбер и Эмиль».
  • Португалия, Руа Сезамо , Берт - «Бекас», а Эрни - «Эгас». Их называют «Egas e Becas», в обратном порядке.
  • Россия, улица Сезам , Берт - это Влас, а Эрни - это Еник. Их зовут Влас и Еник («Влас и Еник»).
  • Испания, Баррио Сезамо , Берт - «Блас», а Эрни - «Эпи». Кроме того, они всегда называются «Эпи и Блас» в обратном порядке. В каталонской версии Barri Sèsam они называются «Epi i Blai».
  • Турция, Сусам Сокаги , Берт - «Бюду», а Эрни - «Эди». Их обычно называют «Edi ile Büdü».

См. Также [ править ]

  • Великие приключения Берта и Эрни

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ONTD_Political - Берт и Эрни выходят в New Yorker" . Ontd-political.livejournal.com. 2013-06-28 . Проверено 15 июля 2014 .
  2. ^ Дэвис, Майкл (2008). Уличная банда: Полная история Улицы Сезам . Нью-Йорк: Viking Press. п. 166 . ISBN 978-0-670-01996-0.
  3. ^ Кэрролл, Джон (2000-01-03). «Несколько крошечных ошибок, часть I» . SFGATE . Проверено 22 декабря 2020 .
  4. ^ "macon.com" . macon.com. Архивировано из оригинала на 11 марта 2007 года.
  5. ^ Whitburn, Джоэл (2007). «Лучшие поп-синглы: 1955–2006».
  6. ^ a b "Берт и Эрни Гей?" . Сноупс . Проверено 28 октября 2007 . Мастерская детского телевидения категорически опровергает слухи о сексуальной ориентации Берта и Эрни ...
  7. ^ a b «См. наше заявление относительно Берта и Эрни ниже» . Мастерская кунжута . 2018-09-18.
  8. ^ Франсуаза Мули ; Мина Канеко. «История с обложки» . Житель Нью-Йорка . Проверено 28 июня 2013 . «Удивительно наблюдать, как за всю мою жизнь изменилось отношение к правам геев, - сказал Джек Хантер, художник, создавший обложку на следующей неделе.
  9. ^ Rawles, Тимофей (17 сентября 2018). «Берт и Эрни основаны на реальной гей-паре» . Сан-Диего Новости геев и лесбиянок . Проверено 18 сентября 2018 года .
  10. ^ Красноватый, Дэвид (16 сентября 2018). «ЭКСКЛЮЗИВНО: Берт и Эрни - пара? Наконец-то мы получили ответ…» Квирти . Квирти . Проверено 18 сентября 2018 года .
  11. ^ https://www.businessinsider.com/sesame-street-workshop-issues-statement-on-bert-and-ernies-sexuality-2018-9
  12. ^ Vivinetto, Gina (18 сентября 2018). «Нет, Берт и Эрни не геи - они« лучшие друзья » » . Сегодня . NBC . Проверено 23 января 2019 .
  13. ^ Морган, Дж. (28 сентября 2018 г.). Актер "Улицы Сезам" Фрэнк Оз передумал после дебатов геев Берта и Эрни. Получено 21 марта 2020 г. с https://www.gaystarnews.com/article/sesame-street-actor-frank-oz-changes-his-mind-after-gay-bert-and-ernie-debate/.
  14. ↑ BBC News - Берт в кадре с Бен Ладеном
  15. ↑ Кэрролл, Джон (3 января 2000 г.). «Несколько крошечных ошибок, часть I» . Хроники Сан-Франциско .
  16. ↑ Георгий Дворский (25 апреля 2013 г.). «В Антарктиде обнаружены нейтрино из другой галактики» . Io9.com . Проверено 15 июля 2014 года .
  17. ↑ Ли, Роб (22 июня 2014 г.). «Спойлеры EastEnders: мальчики-близнецы Кэт и Альфи Мун будут названы в честь Маппет-Берт и Эрни - Mirror Online» . Daily Mirror . Проверено 4 сентября 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Улица Сезам в PBS Kids
  • Кунжутная мастерская
  • Антология крутых свиней Стенограммы набросков Берта и Эрни