Белосток | |
---|---|
| |
Координаты: 53 ° 08′07 ″ с.ш. 23 ° 08′44 ″ в.д. / 53.13528 ° с.ш. 23.14556 ° в. Координаты : 53 ° 08′07 ″ с.ш. 23 ° 08′44 ″ в.д. / 53.13528°N 23.14556°E | |
Страна | Польша |
Воеводство | Подляское воеводство |
округ | городской округ |
Учредил | 1437 |
Права города | 1692 |
Районы | 29: Осиедла
|
Правительство | |
• Мэр | Тадеуш Трасколаски [3] ( ПО ) |
Область | |
• Общее | 102,13 км 2 (39,43 квадратных миль) |
Самая высокая высота | 160 м (520 футов) |
Самая низкая отметка | 120 м (390 футов) |
Население (31 декабря 2019 г.) | |
• Общее | 297 554 ( 10-е ) [2] |
• Плотность | 2,910 / км 2 (7,500 / кв. Миль) |
Часовой пояс | UTC + 1 ( CET ) |
• Лето ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
Почтовый индекс | 15-001 |
Код (а) города | +48 85 |
Автомобильные номера | БИ |
Веб-сайт | www .bialystok .pl |
Белосток ( Великобритания : / б я æ л ɪ с т ɒ к / , [4] США : / б я ɑː л ɪ с т ɔː к , б J ɑː -, б J ɑː ж ɪ ы т ɔː к / , [5] [6] [7] Польский: [bjaˈwɨstɔk] ( слушать ); также известный под альтернативными названиями ) - крупнейший город на северо-востоке Польши и столица Подляского воеводства . Белосток - десятый по величине город Польши, второй по плотности населения и тринадцатый по площади.
Белосток расположен на Белостокской возвышенности Подляской равнины на берегу реки Бяла . Исторически он привлекал мигрантов из других уголков Польши и за ее пределами, особенно из Центральной и Восточной Европы . Этому способствует близлежащая граница с Беларусью, которая также является восточной границей Европейского Союза , а также Шенгенской зоны . Город и прилегающие к нему муниципалитеты составляют митрополит Белосток . В городе теплый летний континентальный климат., характеризующийся теплым летом и продолжительной морозной зимой. Леса являются важной частью характера Белостока и занимают около 1846 га (4560 акров) (18% административной площади города) [8], что ставит его на пятое место по количеству лесов в Польше.
Первые поселенцы прибыли в 14 веке. Город вырос и получил муниципальный устав в 1692 году. Белосток традиционно был одним из ведущих центров академической, культурной и художественной жизни в Подлахии и важнейшим экономическим центром на северо-востоке Польши. Когда-то Белосток был важным центром легкой промышленности , что послужило причиной значительного роста населения города. Город продолжает преобразовываться в современный город средних размеров. Белосток в 2010 году был в шорт-листе, но в итоге проиграл конкурс и стал финалистом Культурной столицы Европы в 2016 году.
Этимология [ править ]
Английский перевод Белостоке является «белым склоном». [9] Лингвист AP Nepokupnyj предполагает , что название происходит от древнего Yotvingian (Sudovian), вымершего Западной балтийского языка . Имена с суффиксом - stok как вторым элементом гидронима локализованы в бассейне верхнего Нарева . [10]
В связи с изменением границ и демографии на протяжении веков, город был известен как белорусские : Беласток ( Byelastok ? , Biełastok ? [bʲeɫaˈstok] ), идиш : ביאַליסטאָק ( Бялисток , Бялисток ), литовский : Baltstogė, Balstogė и русский : Белосток ( Белосток ).
История [ править ]
Археологические открытия показывают, что первые поселения на территории современного Белостока возникли в каменном веке . Могилы древних поселенцев можно найти в районе Дойлиды . [11] В раннем железном веке люди селились в местности, где производили курганы , могилы вождей в местности, расположенной в нынешней деревне Ростолты . [12] С тех пор Белосток находится на перекрестке культур. Торговые пути , связывающие Балтику с Черным морем способствовали развитию расчетов с Судавией - русины - польских культурных особенности. [12]
Город Белосток существует уже пять веков, и за это время на судьбу города повлияли различные политические и экономические силы.
Сохранившиеся документы свидетельствуют о том, что около 1437 года представитель рода Рачковых, Якуб Табутович с герба Лабендзи , получил от Михаила Жигимантайтиса, сына Сигизмунда Кестутайтиса , князя Литовского, пустынную местность вдоль реки Бяла, положившую начало Белостоку как урегулирование. [13] [14] Белосток в административном входила в состав Подляского воеводства , после того, как 1569 также часть Мала провинции Польши в короне Королевства Польши .
С 1547 года поселение принадлежало семье Веселовских, которые основали первую школу. [15] Первый кирпич церковь и замок были построены между 1617 и 1826. двухэтажная замок, спроектированный на прямоугольном плане в Gothic - ренессанс стиле, была работа Работа Bretfus [ пл ] . Расширение замка продолжил Кшиштоф Веселовский , старост Тыкоцина, великий маршал Литвы с 1635 года и муж Александры Марианны Собеской. [16]В 1637 году он бездетно скончался, в результате чего Белосток перешел под управление его вдовы. После ее смерти в 1645 году имение Веселовских, включая Белосток, перешло к короне для покрытия расходов на содержание Тыкоцинского замка . В годах 1645-1659 Белостока был управляемым старостами из Тыкоцина . [16] [17]
В 1661 году он был вручен Стефану Чарнецкому в награду за его службу в победе над шведами во время Всемирного потопа . Четыре года спустя он был отдан в приданое его дочери Александре, которая вышла замуж за маршала Королевского двора Яна Клеменса Браницкого, и таким образом перешла в руки семьи Браницких . [18] [19] В 1692 году Стефан Миколай Браницкий [ мн. Ч. ] , Сын Яна Клеменса Браницкого, получил права города на Белосток от короля Иоанна III Собеского . Он построил дворец Браницких на фундаменте замка семьи Веселовских. [20]В первой половине восемнадцатого века владение городом перешло к полевому коронному гетману Яну Клеменсу Браницкому . [9] Именно он превратил дворец, построенный его отцом, в великолепную резиденцию великого дворянина, [21] [22] которую часто посещали польские короли и поэты. [23] В 1745 году в Белостоке была основана первая военно-техническая школа в Польше [24], а в 1748 году в городе был основан один из старейших театров Польши, Комедиальня . [25] Были открыты новые школы, в том числе балетная школа в связи с основанием театра. [26]В 1749 году польский король Август III расширил пределы города. [15] В 1770 году под эгидой Изабеллы Poniatowska , акушерство школа была основана, на основе которого институт акушерства был создан в 1805 году [24]
В конце восемнадцатого века увидел разделение в Посполитой , в три этапа, в том числе соседних государств. Прусское королевство приобрело Белосток и его окрестности во время третьего раздела . Город стал столицей Новой Восточной Пруссии провинции в 1795 году [27] Пруссия потеряла территорию следующие Наполеон Бонапарт победы «s в войне Четвертой коалиции в качестве результирующих 1807 договоров Тильзите наградила области в Российской империи , которая организовал регион в Белостокскую область, [28] с городом в качестве областного центра. [29] Школьное и высшее образование в Белостоке, которое интенсивно развивалось в 18 веке, было остановлено в результате разделов. [24] Позже, в 19 веке, Белосток превратился в важный центр текстильной промышленности , крупнейший после Лодзи в разделенной на то время Польше. В 1862 году было открыто железнодорожное сообщение, связавшее Белосток с Варшавой , Гродно , Вильно и Санкт-Петербургом . После неудавшихся ноябрьских и январских восстаний русификацияусилилась политика и антипольские репрессии, а после 1870 года был введен запрет на использование польского языка в общественных местах. [23]
В конце девятнадцатого века, в результате притока из-за дискриминационных правил России , большинство населения города составляли евреи. Согласно переписи населения России 1897 года , из общей численности населения в 66 000 человек евреи составляли 41 900 человек (то есть около 63% процентов). [30] Это наследие можно увидеть на Тропе еврейского наследия в Белостоке . [31] погром Белосток произошло между 14 и 16 июня 1906 года в городе. Во время погрома россияне убили от 81 до 88 человек, около 80 человек были ранены. [32] [33] [34]
Первыми анархистскими группами, которые привлекли значительное число русских рабочих или крестьян, были анархо-коммунистические группы « Черное знамя» , основанные в Белостоке в 1903 году. [35] [36]
Во время Первой мировой войны Белостока-Гродно район был административное подразделением немецких контролируемых территорий Ober-Ост . Он включал в себя город, как столицу, и окружающий его Подляский край, что примерно соответствовало территории ранее существовавшей Белостокской области. [37] [38] В конце Первой мировой войны город стал частью недавно получившей независимость Второй Польской республики в качестве столицы Белостокского воеводства (1919–1939) . [39] Во время польско-советской войны 1919–1920 годов , владение городом Красной Армией иВременный польский революционный комитет возник в преддверии Варшавской битвы . В результате контрнаступления город вернулся под контроль Польши после битвы при Белостоке .
После войн и восстановления независимой Польши польское образование в Белостоке было восстановлено, а текстильная промышленность возродилась. [23] Была создана городская публичная библиотека, основаны спортивные клубы, в том числе Ягеллония Белосток , а в 1930-х годах был построен драматический театр. [23]
С началом Второй мировой войны в Польшу вторглись нацистская Германия и Советский Союз , и первоначально город оказался под советской оккупацией в результате пакта Молотова-Риббентропа . Он был включен в Белорусскую ССР с 1939 по 1941 год как столица Беластокского района . [40] [41] Поляки подвергались депортации в глубь СССР ( Сибирь , Казахстан , Крайний Север ). [42] В ходе немецкого вторжения в Советский СоюзВ 1941 году Белосток был оккупирован немецкой армией 27 июня 1941 года во время битвы Белосток-Минск , и до 1944 года город стал столицей Безирка Белостока , отдельного региона в оккупированной немцами Польше [43] [44]. Большая синагога была сожжена немцами 27 июня 1941 года, по оценкам ряда 2000 евреев внутри.
С самого начала нацисты проводили безжалостную политику грабежа и изгнания ненемецкого населения. 56 000 еврейских жителей города были заключены в гетто. [45] 15 августа 1943 г. началось восстание в Белостокском гетто , и несколько сотен польских евреев и членов Антифашистской военной организации ( польский : Antyfaszystowska Organizacja Bojowa ) начали вооруженную борьбу против немецких войск, которые выполняли запланированные действия. ликвидация гетто с депортацией в лагерь смерти Треблинка . [46]
Город перешел под контроль Красной Армии 27 июля 1944 года, а 20 сентября 1944 года был передан Польше. После войны город стал столицей начальной Белостока воеводства (1945-1975) Китайской Народной Республики Польша . [47] [48] [49] После административной реорганизации 1975 года город был столицей меньшего Белостокского воеводства (1975–1998) . [50] С 1999 года он был столицей Подляского воеводства , Республика Польша . [50]
География [ править ]
Белосток расположен на Белостокской возвышенности ( польский : Wysoczyzna Białostocka ) Подляской равнины ( польский : Nizina Północnopodlaska ), части так называемых Зеленых легких Польши . [51] [52] Это самый большой польский город недалеко от Беларуси и Литвы . Река Бяла, левый приток реки Супрасль , протекает через город. Ландшафт Белостокской возвышенности разнообразен, с высокими моренными холмами и каме, превышающими 200 м (660 футов) над уровнем моря . Обширные зоны смыва, ледниковая равнина, образованная осадками, отложенными талой водой на краю ледника , покрыта лесами. [52]
Леса являются важной частью городского характера, они в настоящее время занимают около 1846 га (4560 акров) (18% административной площади города), что ставит его на пятое место среди наиболее «лесистых» городов Польши; позади Катовице (38%), Быдгоща (30%), Торуня (22,9%) и Гданьска (17,6%). [53]
Часть Кнышинского леса охраняется в черте города двумя заповедниками - общей площадью 105 га (260 акров). [54] Природный заповедник Звежинецкий лес ( польский : Rezerwat przyrody Las Zwierzyniecki ), который находится в черте города, представляет собой фрагмент прибрежного леса площадью 33,48 га (82,7 акра) с преобладающим скоплением дуба и граба . [55] Заповедник Антонюк ( польский : Rezerwat Przyrody Antoniuk) представляет собой городской парк площадью 70,07 га (173,1 акра), который сохраняет естественное состояние фрагмента леса, характерного для Белостокской возвышенности, с преобладающим смешанным лесом из лещины и ели . [56]
40 га (99 акров) лесов, лежащих в окрестностях прудов Дойлиды, находятся в ведении Центрального спортивно-оздоровительного центра Белостока ( польский : Białostocki Ośrodek Sportu i Rekreacji - BOSiR). В зоне отдыха «Пруды Дойлиды» есть общественный пляж, пешеходные тропы, наблюдение за птицами и рыбалка. [57]
Климат [ править ]
В городе мягкий летний континентальный или гемибореальный климат ( Dfb ) в соответствии с системой классификации климата Кеппена , характеризующийся теплыми температурами летом и долгой морозной зимой. [58] Он существенно отличается от большинства других польских низменностей. [58] Этот регион является одним из самых холодных в Польше, средняя температура января составляет -3,7 ° C (25 ° F). [58] Средняя годовая температура составляет около 7 ° C (45 ° F). [58] Количество морозных дней колеблется от 50 до 60, с морозами от 110 до 138 дней и продолжительность снежного покрова от 90 до 110 дней. [58]Среднегодовые значения осадков колеблются около 567 мм (22,3 дюйма), а вегетационный период длится от 200 до 210 дней. [58]
Климатические данные для Белостока, нормы 1980–2012 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 12,0 (53,6) | 16,4 (61,5) | 20,0 (68,0) | 27,8 (82,0) | 31,1 (88,0) | 32,6 (90,7) | 36,1 (97,0) | 35,2 (95,4) | 31,1 (88,0) | 23,9 (75,0) | 17,2 (63,0) | 13,9 (57,0) | 36,1 (97,0) |
Средняя высокая ° C (° F) | -1,0 (30,2) | -0,2 (31,6) | 4,9 (40,8) | 12,4 (54,3) | 18,4 (65,1) | 21,4 (70,5) | 23,2 (73,8) | 22,6 (72,7) | 17,4 (63,3) | 11,5 (52,7) | 4,5 (40,1) | 0,3 (32,5) | 11,3 (52,3) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | -3,7 (25,3) | -3,4 (25,9) | 0,7 (33,3) | 7,0 (44,6) | 12,4 (54,3) | 15,7 (60,3) | 17,6 (63,7) | 16,9 (62,4) | 12,3 (54,1) | 7,4 (45,3) | 2,0 (35,6) | -2,2 (28,0) | 6,9 (44,4) |
Средняя низкая ° C (° F) | -6,4 (20,5) | -6,6 (20,1) | -3,5 (25,7) | 1,6 (34,9) | 6,4 (43,5) | 9,9 (49,8) | 11,9 (53,4) | 11,1 (52,0) | 7,1 (44,8) | 3,3 (37,9) | -0,5 (31,1) | -4,6 (23,7) | 2,5 (36,4) |
Рекордно низкая ° C (° F) | -34,6 (-30,3) | -31,1 (-24,0) | -23,6 (-10,5) | -8,0 (17,6) | -5,0 (23,0) | -0,2 (31,6) | -1,1 (30,0) | 0,1 (32,2) | -5,1 (22,8) | -11,1 (12,0) | -19,3 (-2,7) | -29,0 (-20,2) | -34,6 (-30,3) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 22,0 (0,87) | 26,9 (1,06) | 29,8 (1,17) | 36,9 (1,45) | 60,3 (2,37) | 67,9 (2,67) | 80,3 (3,16) | 54,4 (2,14) | 59,1 (2,33) | 51,2 (2,02) | 44,1 (1,74) | 34,3 (1,35) | 567,2 (22,33) |
Среднее количество дней с осадками | 11,3 | 11.2 | 10,8 | 10,5 | 10,6 | 12,2 | 13,1 | 10,4 | 11,4 | 10.2 | 12,2 | 14.1 | 138 |
Средние дождливые дни | 7 | 7 | 8 | 9 | 7 | 8 | 8 | 7 | 8 | 9 | 9 | 6 | 93 |
Средние снежные дни | 9 | 10 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 7 | 41 год |
Средняя относительная влажность (%) | 90 | 90 | 80 | 70 | 70 | 75 | 75 | 75 | 85 | 85 | 90 | 95 | 82 |
Среднее количество солнечных часов в месяц | 36,1 | 58,0 | 124,6 | 190,1 | 252,6 | 255,3 | 258,0 | 250,7 | 158,6 | 96,1 | 36,5 | 24,5 | 1 741,6 |
Источник: WeatherBase, [59] Climatebase.ru [60] и meteoblue.com [61] |
Климатические данные для Белостока ( Дойлиды ), высота над уровнем моря: 148 м, 1961-1990 гг., Нормали и экстремумы. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Может | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 10,9 (51,6) | 16,4 (61,5) | 21,8 (71,2) | 27,4 (81,3) | 30,1 (86,2) | 32,4 (90,3) | 34,8 (94,6) | 34,6 (94,3) | 29,8 (85,6) | 25,4 (77,7) | 16,8 (62,2) | 13,8 (56,8) | 34,8 (94,6) |
Средняя высокая ° C (° F) | -2,2 (28,0) | -0,6 (30,9) | 4,4 (39,9) | 12,0 (53,6) | 18,4 (65,1) | 21,5 (70,7) | 22,6 (72,7) | 22,1 (71,8) | 17,4 (63,3) | 11,5 (52,7) | 4,6 (40,3) | 0,2 (32,4) | 11,0 (51,8) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | -4,8 (23,4) | -3,8 (25,2) | 0,2 (32,4) | 6,7 (44,1) | 12,9 (55,2) | 16,1 (61,0) | 17,3 (63,1) | 16,3 (61,3) | 12,0 (53,6) | 7,2 (45,0) | 2,2 (36,0) | −2,1 (28,2) | 6,7 (44,0) |
Средняя низкая ° C (° F) | -7,7 (18,1) | -6,8 (19,8) | -3,4 (25,9) | 1,9 (35,4) | 7,0 (44,6) | 10,2 (50,4) | 11,7 (53,1) | 11,1 (52,0) | 7,6 (45,7) | 3,6 (38,5) | -0,1 (31,8) | -4,6 (23,7) | 2,5 (36,6) |
Рекордно низкая ° C (° F) | -35,4 ( -31,7 ) | -32,9 (-27,2) | -24,0 (-11,2) | -8,3 (17,1) | -4,5 (23,9) | 0,7 (33,3) | 5,0 (41,0) | 0,2 (32,4) | -5,1 (22,8) | -9,9 (14,2) | -20,7 (-5,3) | -26,2 (-15,2) | -35,4 ( -31,7 ) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 35 (1,4) | 26 (1.0) | 31 (1,2) | 36 (1,4) | 56 (2,2) | 74 (2,9) | 80 (3,1) | 70 (2,8) | 52 (2,0) | 46 (1,8) | 46 (1,8) | 40 (1,6) | 592 (23,2) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 8,8 | 7.0 | 7.9 | 7,7 | 9,5 | 9.9 | 10.0 | 8.9 | 8,7 | 8,4 | 9,7 | 10.1 | 106,6 |
Источник: NOAA [62] |
План города [ править ]
Белосток имеет круглую форму и сосредоточен вокруг Церковной площади старого города и дворца Браницких . Первоначально территория города составляла около 50 га. С годами он расширялся и собирал близлежащие деревни: в середине восемнадцатого века к нему были присоединены Бояры, расположенные на правом берегу реки Бяла. 10 мая 1919 года в соответствии с решением сейма, Bialostoczek , Horodniany , Zwierzyniec-Летниско, Starosielce , Слобода (который был основан в конце 17 - го века, между текущим Pogodna и Świerkowa улицами), Огродниками, Pieczurki , Высоки Сточекбыли объединены также, как и тоже мельничные села Марчук и Антонюк . К началу Второй мировой войны территория города составляла 40 км². [63] Реконструкция города после окончания Второй мировой войны и установления Народной Республики Польши видела дальнейшее расширение: деревни Bacieczki , Bacieczki Колония, Korycin и часть села Klepacze , Krupniki , Fasty , Zaściankiи Завади были включены в состав города. 70-е годы ознаменовались новой волной расширения, охватившей деревни Багнувка, район Закладов Силикатове, районы государственных лесов, пруды Дойлиды и православное кладбище Дойлиды. В начале тысячелетия, в 2002 году, деревня Завады была включена в черту города, а при последнем расширении в 2006 году были включены деревни Дойлиды Гурне, Загурки и Колония Халицки, и город достиг своей нынешней территории в 102 км². . [64]
Районы [ править ]
Город Белосток разделен на 29 административных единиц, известных на польском языке как осьедла . [65] [66] Первые 27 из них были созданы 25 октября 2004 года. [65] 28-е, Дойлиды Горне , было создано 23 октября 2006 года из трех поселений, которые были включены в город: Дойлиды Горне , Колония Халицки и Загурки. Новый район под названием Багнувка был создан в начале 2021 года. [67] [65]
Центр города, Osiedle Centrum , окружает улицу Липова , главную улицу города. Улица Липова простирается от Rynek Kościuszki (угол улицы Spółdzielcza) до Plac Niepodległości im. Романа Дмовского (угол Краковской улицы). [68] На протяжении веков название этой улицы приобрело несколько разных названий; Хороска , Новолипье, Липова, Юзеф Пилсудский , Иосиф Сталин , Адольф Гитлер и Иосиф Сталин, после окончания Второй мировой войны, снова вернутся к своему первоначальному названию - улице Липова.
Город занимает 10213 га (25,240 акров) [69] из которых 3210 га (7900 акров) является сельскохозяйственными землями , 4889 га (12,080 акров) являются урбанизированными областями, 85 га (210 акров) являются поверхностными водами и 65 га (160 акров) это пустошь. [70] Состав районов варьируется от жилых недалеко от центра города с сочетанием многоэтажных многоквартирных домов и индивидуальных домов на небольших участках до промышленных и сельскохозяйственных на окраинах города. [70]
Митрополит Белосток [ править ]
Митрополит Белосток был назначен воеводством Постановлением № 52/05 от 16 мая 2005 г. [71] для содействия экономическому развитию региона. В 2006 году население столичного региона составляло 450 254 человека. [72] Муниципалитеты, прилегающие к Белостоку, постепенно теряют свой сельскохозяйственный характер, превращаясь в жилые пригородные районы с частным домом и малым бизнесом. [73]
Демография [ править ]
В июне 2020 года население города составляло 297 585 человек. [74] [73] Среди городов Польши Белосток занимает второе место по плотности населения, десятое по численности населения и тринадцатое по площади. [75] Исторически Белосток был местом внутренней и иностранной иммиграции, особенно из Центральной и Восточной Европы . Помимо польского меньшинства , раньше в Белостоке было еврейское большинство. Доля евреев в населении Белостока выросла с 22,4% (761 человек) в 1765 году до 66,6% (6000 человек) в 1808 году и 76% (47 783 человека) в 1895 году. [76] Согласно переписи населения России 1897 года, от общей численности населения. из 66000 евреевсоставили 41,9 тыс. (около 63% процентов). [30] Согласно переписи населения Германии 1916 года, евреи составляли около 72% населения (не менее 40 000). Демографическая ситуация изменилась из-за притока польских репатриантов, интеллигенции и государственных служащих, оттока евреев и расширения города после Первой мировой войны . [76] Согласно переписи 1931 года, население Белостока составляло 91 101 человек: 45,5% (41 493) католиков , 43% (39 165) евреев (по вероисповеданию) и 8,2% (7502) православных верующих. [77] [78]
В 1936 г. население Белостока составляло 99 722 человека, из которых: 50,9% (50 758) были поляками, 42,6% (42 482) евреями, 2,1% (2094) немцами и 0,4% (359) русскими; 46,6% (45 474) придерживались католической религии, 43% (42 880) иудаизма, 8,2% (8 177) восточного православия и 2,9% (2892) евангелизма . [76] Вторая мировая война изменила все это: в 1939 году в Белостоке проживало около 107 000 человек [79], но к 1946 году население упало до 56 759 человек, при гораздо меньшем этническом разнообразии, чем раньше. [45] В настоящее время население города составляет 97% поляков, 2,5% белорусов и 0,5% представителей ряда меньшинств, включая русских, липкинских татар , украинцев и цыган. [80]Большая часть современного прироста населения обусловлена внутренней миграцией внутри Польши и урбанизацией прилегающих территорий. [80]
Управление [ править ]
Правительство города [ править ]
Белосток, как и другие крупные города Польши, является уездным городом ( польский : Miasto na prawach powiatu ). [81] Законодательная власть в городе возложена на однопалатный Белостока городского совета ( польский : Рада MIASTA ), которая имеет 28 членов. [82] Члены Совета избираются напрямую каждые четыре года, один из которых является мэром или президентом Белостока ( польский : prezydent ). [82]Как и большинство законодательных органов, городской совет делится на комитеты, которые контролируют различные функции городского правительства. [82] Законопроекты, принятые простым большинством , направляются мэру , который может подписать их в качестве закона. [82] Если мэр наложит вето на законопроект, у Совета есть 30 дней, чтобы отменить вето большинством в две трети голосов. [82] Нынешним президентом Белостока, избранным на свой первый срок в 2006 году, является Тадеуш Трусколаски, победивший на выборах в качестве Гражданской платформы.Однако он не имеет официальной связи с партией. В первом туре выборов он получил 49% голосов (всего 42 889 голосов). В последнем туре он победил своего соперника-кандидата Марека Козловского от « Право и справедливость» ( польский : Prawo i Sprawiedliwość ), получив 67% поданных голосов (53 018 голосов). [83]
В 2010–2011 финансовом году город получил доход (взимаемые налоги + инвестиции) в размере 1 409 565 525 злотых, израсходованных 1 676 459 102 злотых, в результате чего бюджетный дефицит составил 266 893 577 злотых. [84] Дефицит был покрыт краткосрочным займом в размере 166 893 577 злотых и выпуском муниципальных облигаций на сумму 100 млн злотых . [84]
Другие уровни государственного представительства
Это также резиденция правительства Подляского воеводства . [85] Город представлен несколькими членами обеих палат польского парламента ( Сейм и Сенат ) от Белостокского избирательного округа . [86] Белосток представлен подлясский и Варминско-Мазурского округ от Европейского парламента . [87] [88]
Международные отношения [ править ]
Есть девять консульства в Белостоке, в Генеральное консульство в Беларуси и Почетного консульства в Румынии , [89] Финляндия , [90] Босния и Герцеговина , Болгария , Хорватия , Эстония , Люксембург и Мальта . [91] Город Белосток является членом нескольких организаций, таких как Союз польских метрополий ( польский : Unia Metropolii Polskich ), [92] Еврорегион Неман, [93] [94]Польский фонд зеленых легких [95] и Eurocities . [96]
Белосток является побратимом : [97]
- Эйндховен , Нидерланды
- Каунас , Литва
- Милуоки , США [98]
- Дижон , Франция [99] [100]
- Псков , Россия
- Калининград , Россия
- Йехуд , Израиль
- Томск , Россия
- Елгава , Латвия
- Иркутск , Россия
- Мадзара-дель-Валло , Италия
- Лусака , Замбия
- Борнова , Турция
- Чунцзуо , Китай
- Слима , Мальта
- Добрич , Болгария
- Гродно , Беларусь
Города-партнеры:
- Луцк , Украина
- Гори , Грузия
- Бельцы , Молдова
- Гюмри , Армения
- Сумгаит , Азербайджан
Военные части [ править ]
Строительство железной дороги Санкт-Петербург - Варшава, которая проходила через город и являлась стратегическим нервом Российской империи , привело к повышению военного значения города: в 1879 году началось строительство казарм Влодзимерского пехотного полка ( в настоящее время это район воеводской больницы между улицами Войскова, Склодовской-Кюри и Володыевского). В 1884 году на улице Траугутта в Выгоде были построены казармы Казанского пехотного полка . В 1887 году на улице Бема, 100 были построены казармы Мариампольского драконьего полка. В 1890 году на улице Кавалерийской были построены казармы Харьковского уланского полка. [101]
В межвоенный период и в период существования Второй Польской республики в городе находились 42-й пехотный полк (казармы на Выгоде), 10-й литовский полк Улан (улица Кавалерийска) и 14-й эскадрон конной артиллерии ( польский : 14 Dywizjon Artylerii Konnej ) (Улица Бема), командование Подляской кавалерийской бригады и запасной центр (улица Складовей-Кюри, затем Пива). [102]
Восемнадцатый Reconnaissance Regiment ( польские : 18 Пулк Rozpoznawczy ) из польских сухопутных войск находится в Белостоке. Наследием подразделения был бывший 18-й батальон территориальной обороны ( польский : 18 Białostocka Brygada Obrony Terytorialnej ), а до этого бывшая 18-я механизированная бригада. [103] 31 декабря 2001 года в результате реорганизации Вооруженных сил 18-я механизированная бригада ( польский : 18 Brygada Zmechanizowana ) была расформирована, а на ее месте был создан 18-й батальон территориальной обороны ( польский : 18 Białostocka Brygada Obrony Terytorialnej). [103]
Конная бригада «Белосток» (БК «Белосток») Второй республики Польской армии была сформирована в феврале 1929 года. 1 апреля 1937 года БК «Белосток» был переименован в Подляскую кавалерийскую бригаду ( польский : Podlaska Brygada Kawalerii ). [104] [105] Штаб-квартира находилась в Белостоке и действовала как часть Независимой оперативной группы Нарев . [105] Она была сформирована из кавалерийской бригады «Белосток», существовавшей с февраля 1929 года по 30 марта 1937 года. [104] После советского вторжения в Польшу остатки бригады сражались как с Вермахтом, так и с Красной Армией.войска, капитулировавшие 6 октября 1939 г. [105]
В декабре 1993 года приказом начальника Генерального штаба Вооруженных сил Польши была создана 18-я механизированная бригада ( польский : 18 Brygada Zmechanizowana ) в гарнизоне в Белостоке. [103] Подразделение было сформировано из 3-го механизированного полка ( польский : 3 Pułk Zmechanizowany ) и подчинялось командиру 1-й Варшавской механизированной дивизии ( польский : 1 Warszawskiej Dywizji Zmechanizowanej im. Tadeusza Kościuszki ). [103] 31 декабря 2001 года в результате реорганизации Вооруженных сил 18-я механизированная бригада была расформирована, а на ее месте был создан 18-й батальон территориальной обороны.[103]
Экономика [ править ]
В девятнадцатом веке Белосток был важным центром легкой промышленности, что послужило причиной значительного роста населения города. Традиция была продолжена многими швейными фабриками, основанными в двадцатом веке, такими как Fasty в районе Bacieczki . Однако после падения коммунизма в 1989 году многие из этих заводов столкнулись с серьезными проблемами и впоследствии закрылись.
Уровень безработицы на ноябрь 2020 года в Белостоке составил 6,8%. [106] В 2009 году средний доход на душу населения в домохозяйстве составлял 1018,77 злотых [107], а ежемесячные расходы на душу населения составляли 823,56 злотых [108]
Рядом с городом есть несколько пограничных переходов. [109] Граница с Беларусью находится всего в 50 км (31 милях), ближайшие пограничные переходы расположены в; Бобровники (автомобильный переход, расположенный примерно в 50 км (31 миль) от городской черты), Кузница-Бялостоцка (автомобильный и железнодорожный переход, расположенный в 60 км (37 миль) от городской черты), Семянувка (железная дорога - грузовые перевозки), Половце (автомобильная дорога) и Черемча (железная дорога). [109] Поскольку граница с Беларусью также является восточной границей Европейского Союза , а также Шенгенской зоны, город является центром торговли в основном с востока. [109]
Ведущими отраслями экономики города являются пищевая (производство мясных, овощных и фруктовых продуктов, производство спиртных напитков , производство замороженных продуктов, переработка зерна), электротехника (производство инструментов и оборудования для станков, производство электротехнической продукции). обогревателей, производство и производство смесителей бытовой техники). [109] Также развиты машиностроение (электроника, оборудование и металл), переработка пластмасс (производство бытовой техники), текстиль (текстиль и обивка, производство нижнего белья, аксессуаров для одежды, обуви и рюкзаков), дерево (производство фанеры и мебель) строительные материалы. [109]
Некоторые крупные работодатели, базирующиеся в Белостоке, включают:
- Пивоварня Dojlidy в районе Дойлиды производит второе по популярности пиво в Польше - ubr . [110]
- Polmos Białystok , крупнейшийпроизводитель водки в Польше, находится в районе Старосельце . [111] Компания производит Absolwent и Żubrówka (зубр трава водка) - как главный экспорт за границу. [111]
- Компания Standard Motor Products Poland Ltd. со штаб-квартирой в Белостоке 30 лет назад начала производство катушек зажигания для производителей оригинального оборудования. [112]
- «Супон» Белосток - ведущий польский производитель противопожарного оборудования. [113]
- SavaPol, Sp. Z oo - производитель стационарного и мобильного бетоносмесительного оборудования, расположенный в Белостоке. [114]
- Biazet SA - крупный производитель бытовой техники, включая пылесосы, кофеварки и светодиодное освещение, расположенный в Белостоке. [115]
- Agnella , крупный польский производитель ковров и аналогичных товаров, находится в Белостоке, в районе Белосточек . [116]
- Rosti Poland Sp. z oo , более 60 лет поставляет прецизионные изделия для литья под давлением для некоторых ведущих мировых брендов. [117]
- Biaglass Huta Szkla Białystok Sp. z oo , основанная в 1929 году, производит абажуры из выдувного стекла и сопутствующие товары. Biaglass принадлежит к элитной группе стекольных заводов в Европе, где 100% осветительного стекла выдувается через рот. [118]
- Chłodnia Białystok SA (Холодильная камера Białystok SA), основанная в 1952 году, является одним из крупнейших польских производителей замороженных овощей, фруктов и полуфабрикатов. [119]
- Podlaskie Zakłady Zboowe SA была основана 1 июля 2000 года в результате приватизации Регионального предприятия кукурузо-мукомольной промышленности «PZZ» в Белостоке. Это одна из ведущих фирм Подляского воеводства в отделе консервации и переработки зерна с элеваторами в Белостоке, Граево и Сувалках . [120]
Культура и туризм [ править ]
Белосток - один из крупнейших культурных центров Подляского воеводства . Достопримечательности включают группы исполнительского искусства, художественные музеи, исторические музеи, пешеходные экскурсии по архитектурным и культурным аспектам, а также множество парков и зеленых зон. Белосток в 2010 году был в шорт-листе, но в конечном итоге проиграл конкурс и стал финалистом Культурной столицы Европы в 2016 году. [121]
Исполнительское искусство [ править ]
В городе есть ряд объектов исполнительского искусства, в том числе:
Белостокский театр кукол ( польский : Bialostocki ТЕАТР Lalek ), созданный в 1953 году, является одним из старейших польских театров кукол . [122] Объект расположен по адресу Kalinowskiego 1 в Белостоке. В репертуаре спектакли как для детей, так и кукольные адаптации мировой литературы для взрослых. [122] Благодаря высокому художественному уровню постановок театр был признан одним из лучших центров кукольного искусства в Польше. [122]
Александра Węgierki драматический театр , расположенный в здании , спроектированном Ярославом Гирина , был построен в годы 1933-1938. [123]
Подляское воеводство и филармония - Центр европейского искусства в Белостоке - крупнейший институт искусств на северо-востоке Польши и самый современный культурный центр в этом регионе Европы. В его амфитеатре ежегодно в конце июня проходит фестиваль Halfway . [124]
Музеи [ править ]
В городе есть ряд музеев, в том числе:
Исторический музей в Белостоке ( польский : Muzeum Historyczne w Białymstoku ) является частью Подляского музея . [125] Объект имеет богатую коллекцию архивных материалов и иконографии, иллюстрирующих историю Белостока и Подлясья , а также ряд культурных реликвий среднего класса, особенно в области ремесленного дела. [125] Есть также Нумизматический кабинет с коллекцией из 16 000 монет, медалей и ценных бумаг. [125] В музее хранятся единственные в стране коллекции памятных вещей, связанных с татарским поселением в польско-литовско-белорусском регионе. [125]
Музей армии в Белостоке ( польский : Muzeum Wojska w Białymstoku ) был основан в сентябре 1968 года как филиал Подляского музея, в котором хранятся исследования и коллекции многих людей, связанных с военной историей северо-восточной Польши. [126]
Центр Людвика Заменгофа ( польский : Centrum im. Ludwika Zamenhofa w Białymstoku ) имеет постоянную выставку «Белосток молодого Людвика Заменгофа », а также различные временные выставки, концерты, кинопоказы и театральные представления. В Центре есть филиал Подляской библиотеки Лукаша Горницкого, посвященный языку эсперанто .
Парки и зеленые насаждения [ править ]
Около 32% города занимают парки, скверы и лесные заповедники, что создает уникальный и здоровый климат. [127] Зеленые насаждения включают:
Дворец Браницких ( польский : Pałac Branickich ) - историческое здание и парк площадью 9,7 га (24 акра) в Белостоке. Он был построен на месте более раннего здания в первой половине восемнадцатого века Яном Клеменсом Браницким , богатым гетманом Речи Посполитой , и превратился в резиденцию, подходящую для человека, желавшего быть избранным королем Польши . [128] дворцовый комплекс с садами , Pavillons , скульптурами , хозяйственными постройками и другими сооружениями , а город с церквами , городской зали монастырь , все построено почти в то же время в соответствии с французскими моделями была причина , почему город был известен в восемнадцатом веке , как Версаль из Подлясских ( польские : wersalem podlaskim ). [129] [130]
Планты - это парк площадью 14,94 га (36,9 акра), созданный в период с 1930 по 1938 год под эгидой тогдашнего воеводы Костялковского Марианы Зиндрамы на территории, прилегающей к дворцу Браницких. [131] Модернистскую композицию парка разработал Станислав Гралла. [132]
Архитектура [ править ]
Различные исторически обусловленные изменения оказали очень значительное влияние на архитектурное пространство города. Большинство других польских городов пострадали точно так же, но процессы в Белостоке протекали особенно интенсивно. Многочисленные исторические памятники архитектуры больше не существуют, а многие другие были восстановлены до своей первоначальной конфигурации. Сохранилось очень мало исторических зданий города - достопримечательности являются лишь отголоском старинного исторического облика Белостока. [133]
Основные достопримечательности включают:
- Дворцы: дворец Браницких, дворец Браницких, дворец Любомирских, дворец Хасбах, дворец Новик.
- Ратуша
- Католический собор
- Церковь Святого Роха
- Церковь Святого Адальберта
- Православный Собор
- Дочери Милосердного монастыря
- Бывший Арсенал
- Бывшая масонская ложа
Площадь Костюшко с ратушей
Церковь св. Роха
Церковь Святого Адальберта
Любомирский дворец
Бывшая масонская ложа
Хасбахский дворец
Спорт [ править ]
В городе есть как профессиональные, так и любительские спортивные команды, а также ряд площадок, на которых они базируются. Ягеллония Белосток - польский футбольный клуб, базирующийся в Белостоке, в Экстракласе (высший дивизион Польши), который играет на городском стадионе Белостока . [134] Ягеллония Белосток выиграла Кубок Польши в 2010 году, Суперкубок и получила право играть в третьем раунде квалификации Лиги Европы УЕФА . [135] Новый стадион на 22 500 мест был завершен в начале 2015 года. [136]
Гетман Белосток (ранее известный как Гвардия Белосток) - польский футбольный клуб, базирующийся в Подляском воеводстве. [137] Они играют в Дивизионе IV или (4-й) Лиге. [138]
Lowlanders Białystok - футбольный клуб, расположенный в Белостоке, который играет в Польской лиге американского футбола ( польский : Polska Liga Futbolu Amerykańskiego ) Конференция PLFA I. [139] Lowlanders были чемпионами PLFA II Conference в 2010 году с прекрасным сезоном (8 побед в восьми встречах). Благодаря победе они были переведены в верхнюю конференцию (PLFA I) в 2011 году. [139]
СМИ [ править ]
В Белостоке работает множество средств массовой информации, обслуживающих город и его окрестности. Есть две местные ежедневные газеты: Gazeta Współczesna (доля рынка 36,3%) [140] [141] и Kurier Poranny (доля рынка 20,3%). [140] [142] Кроме того, у двух национальных газет есть местные бюро. Есть ряд национальных и местных теле- и радиоканалов, доступных как в эфире, так и с близлежащей станции RTCN Białystok (Krynice) Mast, седьмого по высоте сооружения в Польше [143], в дополнение к местам передатчика в пределах города. TVP Białystok - одно из региональных филиалов TVP., Польский общественный телеканал. В городе также имеется система кабельного телевидения. В городе есть две радиостанции университетского городка ; Radiosupeł в Медицинском университете Белостока [144] и Radio Akadera в Белостокском техническом университете . [145]
Религия [ править ]
В начале 1900-х годов Белосток считался местом наибольшего скопления евреев из всех городов мира. [146] В 1931 году в городе проживало 40 000 евреев, почти половина жителей города. [147] Город является резиденцией Римско-католической архиепархии Белостока . Папа Иоанн Павел II 5 июня 1991 года во время визита в Белосток объявил об учреждении Белостокской архиепископии, что положило конец периоду временного церковного управления той части Вильнюсской архиепархии, которая после Второй мировой войны оставалась в пределах польские границы. [148] Город также является резиденцией Белостокско-Гданьской епархии Автокефалии. Польская Православная Церковь . [149] Белосток - самое большое скопление православных верующих в Польше. [149] В Белостоке существуют следующие протестантские церкви: лютеранский приход, две церкви пятидесятников, баптистская церковь, приход Церкви Бога во Христе и церковь адвентистов седьмого дня. [150]
В Белостоке проживает более двух тысяч мусульман (в основном татар ). Есть Исламский центр [151], Дом молитвы и различные организации. Издается журнал «Pamięć i trwanie» («Память и настойчивость»).
В городе находится Святилище Божьего Милосердия с главными мощами Михала Сопочко . [152]
Старая приходская церковь
Базилика Успения Пресвятой Девы Марии
Церковь Воскресения Христова
Церковь Всех Святых
Православная Церковь Святого Духа
Восточная православная церковь Святого Николая на улице Липовой
Транспорт [ править ]
Город был и был на протяжении веков главным транспортным узлом Подляского воеводства и всей северо-восточной части Польши. Это крупный город на автомагистралях Европейского Союза ( Via Baltica ) [153] и железных дорогах ( Rail Baltica ) [154] в страны Балтии и Финляндию . Он также является основными воротами для торговли с Беларусью из-за его близости к границе и его нынешних и давних отношений с Гродно , Беларусь.
Система управления движением действует в Белостоке с 2015 года. На 120 перекрестках светофоры согласованы таким образом, чтобы автомобили и автобусы проезжали маршрут максимально быстро. Специальные камеры фиксируют движение, время в пути. Водители получают эту информацию на 19 досках, установленных, в том числе, на перекрестках улиц Васильковской, Антонюка-Фабричного и Клееберга. [155]
Железные дороги [ править ]
Пассажирские поезда соединяют Сувалки , Гродно и Литву с Варшавой и остальной частью европейской пассажирской сети. Пассажирские услуги предоставляются двумя поставщиками железнодорожных услуг: PKP Intercity, которая предоставляет междугородние пассажирские поезда (экспресс, междугородний, еврогород, гостиница и TLK) [156], и Przewozy Regionalne, которая управляет только региональными пассажирскими поездами, финансируемыми воеводством . Пассажирские поезда в основном ходят с использованием электропоездов (на электрифицированных линиях) или рельсовых автобусов. [157]
Автобусы [ править ]
Существует разветвленная автобусная сеть, которая покрывает весь город тремя автобусными маршрутами, но нет трамвая или метро. Три автобусных оператора (KPKM, KPK и KZK) принадлежат городу, и каждому принадлежит примерно треть линий и автобусного парка. [158]
Дороги и шоссе [ править ]
В национальных дорогах ( польская : Droga Крайова ) проходит через Белосток:
- DK 8 / E 67 : Будзиско (польско-литовская граница) - Белосток - Варшава - Вроцлав - Кудова-Здруй ( чешско-польская граница )
- ДК 19 : Жешув - Люблин - Бельск-Подляски - Белосток - Кузница (граница Беларуси и Польши)
- DK 65 : Голдап (граница междуРоссией и Польшей) - Элк -Белосток - Бобровники (граница между Беларусью иПольшей)
В скоростных ( Polish : Droga ekspresowa ) возле Белостока:
- S 8 / E 67 : Белосток - Варшава - Вроцлав
- S 19 (проект) : Жешув - Люблин - Бельск-Подляски - Белосток - Кузница (граница Беларуси и Польши)
В воеводстве дорога ( Polish : Droga wojewódzka ) проходит через Белосток ::
- DW 676 : Порослы - Белосток - Супрасль - Крынки
- DW 678 : Белосток - Высокое Мазовецкое воеводство
- DW 669 : Narodowych Sił Zbrojnych Street
- DW 675 : Проспект Tysiclecia Państwa Polskiego ( польский : aleja Tysiclecia Państwa Polskiego )
В стране Белосток ( польский : powiat białostocki ) есть также Повятские дороги ( польский : Droga powiatowa ), которые соединяют Белосток с другими городами в этом районе: [159] [160] [a]
- Повятский тракт 1432 B: Белосток (улицы Цёлковского и Барановицкая) - Зелена ,
- Повятский тракт 1483 B: Белосток (Филиповича) - Гриневичи
- Повят, 1484 B: Белосток (улица Мицкевича) - Станиславово
- Poviat Road 1485 B: Белосток (улица Plażowa) - Дойлиды Гурне
- Повятский тракт 1493 B: Белосток (улица Весенна) - Ольмонты
- Повят, 1535 B: Белосток (улицы Попелушки, Гетманская и Вежбова) - Хорощ
- Повят, 1550 B: Белосток (улицы Неводницкая, Мексиканская, Новосельская и Елеваторская) - Клепаче - Неводница Костельна ,
- Повятский тракт 1559 B: Белосток - Клеосин
Велосипед [ править ]
К 2018 году в Белостоке было уже более 130 км велосипедных дорожек. Городская система проката велосипедов под названием BiKeR была открыта в 2014 году. Первоначально система была основана на 30 станциях, оборудованных 300 велосипедами. В городе есть четыре общественные станции по ремонту велосипедов, на которых можно починить свои частные велосипеды. Станции расположены в местах наибольшего движения городских велосипедов. [161]
Аэропорты [ править ]
Гражданский аэропорт Белосток-Кривланы находится в черте города, но не предоставляет регулярные регулярные рейсы. [162] В 2011 году планировалось построить новый региональный аэропорт Белосток-Саники , который обеспечивал бы полеты по Европе. [163]
Образование [ править ]
Высшее образование в городе можно проследить до второй половины восемнадцатого века, когда владение городом унаследовал полевой коронный гетман Ян Клеменс Браницкий . [21] Как покровитель искусства и науки, Браницкий поощрял многочисленных художников и ученых селиться в Белостоке, чтобы воспользоваться покровительством Браницкого. [164] В 1745 году Браницкий основал в городе первое в Польше военное училище, Гражданское и военное инженерное училище. [164]
После падения коммунизма было основано много частных высших учебных заведений, и их число продолжает расти. В настоящее время в Белостоке находится один главный государственный университет ( Белостокский университет ) [165] и два других государственных специализированных университета (Белостокский технический университет [166] и Белостокский медицинский университет [167] ). Некоторые учреждения, такие как Музыкальная академия в Белостоке [168], являются филиалами своих головных учреждений в других городах, обычно в Варшаве .
Известные жители [ править ]
На протяжении веков многие жители Белостока были выдающимися людьми в области науки, языка, политики, религии, спорта, изобразительного искусства и исполнительского искусства. Эта среда была создана в середине восемнадцатого века под покровительством Яна Клеменса Браницкого для искусства и науки. [164] В их число входят Рышард Качоровски , последний эмигрантский президент Республики Польша , [169] Л.Л. Заменгоф , создатель эсперанто, [170] Альберт Сабин , соавтор вакцины против полиомиелита , [171] Изабелла Скорупко , актриса, [172] Макс Вебер , художник.[173] Томаш Багинский, иллюстратор, аниматор и режиссер,номинированный на премию « Оскар» в 2002 году за «Собор» .
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Insygnia Białegostoku" . Архивировано из оригинала на 2011-08-17 . Проверено 1 августа 2011 .
- ^ "Местный банк данных" . Статистическое управление Польши . Проверено 21 июня 2020 . Данные по территориальной единице 2061000.
- ^ "Офисный портал miasta Białystok" . bialystok.pl (на польском языке) . Проверено 23 декабря 2018 года .
- ^ "Белосток" . Lexico UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Дата обращения 3 августа 2019 .
- ^ "Белосток" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Дата обращения 3 августа 2019 .
- ^ "Белосток" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Дата обращения 3 августа 2019 .
- ^ "Белосток" . Словарь Мерриама-Вебстера . Дата обращения 3 августа 2019 .
- ^ https://www.bialystok.pl/pl/dla_mieszkancow/ochrona_srodowiska/przyroda_w_naszym_miescie/
- ^ a b "Miasta w Dokumencie Archiwalnym" . Архивировано из оригинального 26 октября 2010 года . Проверено 5 апреля 2011 .
- ^ Nepokupnyj, AP (1970). Z movnoji spadščyny jatvjahiv . 5 (на украинском языке). 6 . Мовознавство. С. 18–25.
- ^ «Музеи (Подляский музей)» . visitbialystok.com . Проверено 18 июля 2011 .
- ^ а б «Белосток - Краеведение» . Muzeum Historii Żydów Polskich. Архивировано из оригинала на 2011-10-07 . Проверено 18 июля 2011 .
- ^ "Miasta w Dokumencie Archiwalnym" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2012-03-19 . Проверено 5 апреля 2011 .
- ^ Niewińska, Walentyna (1995). Легенды województwa białostockiego, łomyńskiego, suwalskiego (на польском языке). Белосток: Wojewódzka Biblioteka Publiczna im. Стефана Гурницкого в Белымстоку.
- ^ a b Яцек Кушнир, Elektrycy w history Politechniki Białostockiej , "Maszyny Elektryczne - Zeszyty Problemowe", № 4/2018, стр. 163 (на польском языке)
- ^ a b "Czasy rodu Wiesiołowskich" (на польском языке) . Проверено 17 мая 2011 .
- ^ "Marszałkowie Sejmu" (на польском языке) . Проверено 17 мая 2011 .
- ^ Kądziela, Лукаш; Нагельский, Мирослав (1995). Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów (на польском языке). Варшава: Беллона. ISBN 83-11-08275-8.
- Перейти ↑ Kowalski, Waldemar (1999). Стефан Чарнецкий: żołnierz, obywatel, polityk (на польском языке). Кельце: Kieleckie Towarzystwo Naukowe. ISBN 83-86006-28-5.
- ^ «История города» . Архивировано из оригинала на 2011-08-15 . Проверено 15 марта 2011 .
- ^ а б Магдалена Грассманн. "Подляски Версаль Браницкие" . palac.amb (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Място Белосток" . wrotapodlasia.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2008-04-11 . Проверено 28 июня 2008 .
- ^ a b c d "Historia Białegostoku" . bstok.pl (на польском языке) . Проверено 24 октября 2019 года .
- ^ a b c Яцек Кушнир, Elektrycy w history Politechniki Białostockiej , "Maszyny Elektryczne - Zeszyty Problemowe", № 4/2018, стр. 164 (на польском языке)
- ^ "Plejada gwiazd w nowym teatrze. Piotr Dąbrowski otwiera Komedialnię" . Белосток Интернет (на польском языке) . Проверено 24 октября 2019 года .
- ^ Яцек Kusznier, Elektrycy ж historii Politechniki Białostockiej , "Maszyny Elektryczne - Zeszyty Problemowe", № 4/2018, стр. 163-164 (на польском языке)
- ^ Цегельски, Тадеуш; Лукаш Кондзела (1990). Розбори Польский 1772-1793-1795 (на польском языке). Варшава.
- ^ Петр Стефан Wandycz (2001). Цена свободы: история Центральной и Восточной Европы от средневековья до наших дней . Рутледж (Великобритания). п. 133 . ISBN 0-415-25491-4.
- ^ Новый годовой регистр . 1808. С. 276 (сноски).
- ^ a b Циммерман, Джошуа Д. (2004). Поляки, евреи и национальная политика . Univ of Wisconsin Press. п. 16. ISBN 0-299-19464-7.
- ^ "Официальный сайт UWB" . Проверено 7 июня 2011 .
- ↑ Самуэль Джозеф, Еврейская иммиграция в США, с 1881 по 1910 год , Колумбийский университет, 1914, стр. 65–66, [1]
- ^ Дубнов, Израиль Фридлендер, История евреев в России и Польше , Avotaynu Inc, 2000, П.Г. 484, [2]
- ^ Сара Abrevaya Stein, делая евреев Modern , Indiana University Press, 2004, стр. 113 [3]
- ^ ГЕЙФМАН 1993 , стр. 127
- ^ Аврича 2006 , стр. 44 год
- ^ Гатрелл, Питер. Страна войны на Восточном фронте: культура, национальная идентичность и немецкая оккупация в Первой мировой войне .
- ^ "Das Land Ober Ost" (на немецком языке). Архивировано 19 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 .
- ^ Maly rocznik statystyczny (Краткий статистический ежегодник Польши) (на польском языке). Варшава: Центральное статистическое управление. 1939 г.
- ^ "Podział Polski między ZSRR и Trzecią Rzeszę według Paktu Ribbentrop-Mołotow" (на польском языке) . Проверено 26 января 2011 .
- ^ "Mapa podziału Polski. Подписи: Сталин, Риббентроп" (на польском языке) . Проверено 22 марта 2011 .
- ^ "Белосток" . Энциклопедия PWN (на польском языке) . Проверено 24 октября 2019 года .
- ^ "Будапештский обзор книг". Книги: Будапештский обзор книг . Биулетин ИПН (на польском языке) (изд. 12 / 2003-1 / 2004). Варшава: IPN. № 35-36. ISSN 1641-9561 . OCLC 212382824 .
- ^ Gnatowski, M (1994). Białostockie Zgrupowanie Partyzanckie (на польском языке). Белосток.
- ^ а б «Белосток» . Энциклопедия Холокоста . Мемориальный музей Холокоста США . Архивировано 5 августа 2007 года . Проверено 26 июля 2007 .
- ^ Марк, B (1952). Ruch oporu w getcie białostockim. Samoobrona-zagłada-powstanie (на польском языке). Варшава.
- ^ «Новые провинции Польши (1998)» . Архивировано из оригинала на 2011-06-08 . Проверено 28 марта 2011 .
- ^ «Карта Польши» . Архивировано 26 апреля 2011 года . Проверено 28 марта 2011 .
- ^ Янковяк, С. Трудный "powrót do macierzy" (на польском языке). IPN.
- ^ a b Dziennik Ustaw (на польском языке). 1975. с. 91.
- ^ «Зеленые легкие Польши в 2006 году» (на польском языке). Центральное статистическое управление, Варшава. 2009. Архивировано из оригинального (PDF) 06.02.2011 . Проверено 12 января 2011 .
- ^ a b Кондрацкий, Ежи (2002). Geografia Regionalna Polski (на польском языке). Варшава: PWN. ISBN 83-01-13897-1.
- ^ "Белосток - Ласы" . Белосток Място . Проверено 21 января 2021 .
- ^ "Ландшафтный парк Knyszyń Forest" (на польском языке) . Проверено 25 марта 2011 .
- ^ "Белосток. Резерват - парк Звежинецкий" (на польском языке) . Проверено 17 мая 2011 .
- ^ "Белостокский портал miejski. Białostockie parki" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2009-02-18 . Проверено 5 марта 2011 .
- ^ "Zalew Dojlidy. Czas na zmiany" . Gazeta Wyborcza Białystok. 2009-09-25 . Проверено 9 июня 2011 .
- ^ a b c d e f "Белосток - Климат - ИНФОРМАТОР BIAOSTOCKI" (на польском языке) . Проверено 5 марта 2011 .
- ^ "Погодная база: историческая погода для Белостока, Польша" . Проверено 10 января 2011 .
- ^ «Климат Белостока - Польша» . Проверено 31 января 2011 .
- ^ «Климат Белостока - Польша» . Проверено 7 июля 2017 .
- ^ "Белосток (12295) - Метеостанция ВМО" . NOAA . Проверено 27 декабря 2018 года .
- ^ "Słoboda była wsią. Mieszkańcy mieli tu gospodarstwa" . Kurier Poranny. 7 апреля 2014 . Проверено 29 августа 2019 .
- ^ Токаюк, Ежи. Конфликты przestrzenne na styku istniejacej zabudowy zagrodowej i planowanej zabudowy mieszkaniowej na terenach wsi strefy podmiejskiej wlaczonych do obszaru miasta Bialoegostoku, pg. 312-313.
- ^ a b c «Вестник мэрии Белостока: Постановления городского совета об административном делении города» (на польском языке) . Проверено 8 июня 2011 .
- ^ "Раздел города поселений" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-05-04 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Nowe osiedle - Bagnówka" (на польском языке). 2021-01-25 . Проверено 16 февраля 2021 .
- ^ "Miejski System Informacji Przestrzennej (GIS)" (на польском языке) . Проверено 18 июля 2011 .
- ^ "Położenie i warunki naturalne" (PDF) (на польском языке).
- ^ a b «Геодезический статус и использование городских земель» (PDF) (на польском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 14 марта 2012 года . Проверено 16 апреля 2011 .
- ^ "Rozporządzenie Nr 52/05 Wojewody Podlaskiego z dnia 16 maja 2005 r. W sprawie wyznaczenia aglomeracji Białystok (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 130, poz. 1547)" (PDF) (на польском языке) . Проверено 25 марта 2011 .
- ^ "Rozporządzenie Nr 5/06 Wojewody Podlaskiego z dnia 29 września 2006 r. W sprawie wyznaczenia aglomeracji Białystok (Dz. Urz. Woj. Podl. Nr 244, poz. 2383)" (PDF) (на польском языке) . Проверено 25 марта 2011 .
- ^ a b «Население. Размер и структура по территориальному делению на 30 июня 2010 г.» (на польском языке). Центральное статистическое управление, Варшава. 2010. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2011 .
- ^ "Местный банк данных" . Статистическое управление Польши . Проверено 21 января 2020 года . Данные по территориальной единице 2061000.
- ^ «БЯЖИСТОК НА ФОНЕ ДРУГИХ ГОРОДОВ ВОЕВОДСТВА В 2009 ГОДУ» (PDF) (на польском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 14 марта 2012 года . Проверено 24 февраля 2011 .
- ^ a b c Wróbel, Петр (1989). "Na równi pochyłej. Żydzi Białegostoku w latach 1918-1939: demografia, ekonomika, dezintegracja, konflikty z Polakami (На нисходящем пути. Евреи Белостока в 1918-1939; Демография, Экономика, Распад)" (PDF) . Studia Podlaskie (на польском языке). Белостокский университет . 2 : 167–168.
- ^ "Други Повшечны Спис Людности з дн. 9. XII 1931 г .: mieszkania i gospodarstwa domowe, ludność, stosunki zawodowe: województwo białostockie" (на польском языке). GUS . 1938: 27. Cite journal requires
|journal=
(help) - ^ Левин, Дон (1995). Меньшее из двух зол: восточноевропейские евреи под советской властью, 1939-1941 гг . Еврейское издательское общество. п. 21. ISBN 978-0827605183.
- ^ Dānishgāh-я Тегеран. Факультет изящных искусств (1990). Международная конференция по восстановлению пострадавших от войны районов: 6–16 марта 1986 года: факультет изящных искусств Тегеранского университета, Иран . Тегеранский университет Press. п. 148.
- ^ a b «Статистические ежегодники Польши» . Центральное статистическое управление, Варшава. 2009. Архивировано из оригинального (PDF) 10 декабря 2010 года . Проверено 12 января 2011 .
- ^ "Dz.U. z 1998 r. Nr 91, поз. 578 (Sjem RP)" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b c d e "Statut Miasta Białegostoku" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Wyniki głosowania na kandydata w obwodach" (на польском языке). pkw.gov.pl. Архивировано из оригинала на 2011-09-30 . Проверено 1 августа 2011 .
- ^ a b «Отчет о бюджете на 2010–2011 гг.» (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Сайт Подляского воеводства" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ Нолен, Дитер (2004). Prawo wyborcze i system partyjny. O teorii systemów wyborczych (на польском языке). Варшава: Ученый. п. 15. ISBN 83-7383-130-4.
- ^ «Акт от 23 января 2004 г. о выборах в Европейский парламент» (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Польская национальная избирательная комиссия 2004" (PDF) (на польском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Relaţii bilaterale - Scurt istoric" [Двусторонние отношения - краткая история] (на румынском языке). МИД Румынии - Посольство Румынии в Польше . Проверено 21 ноября 2012 .
- ^ "Консулат Финляндии" . Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego (на польском языке) . Проверено 18 января 2020 .
- ^ "Misje dyplomatyczne, urzędy konsularne iorganacje międzynarodowe w Polsce" (на польском языке). Министерство иностранных дел Республики Польша. 2021-01-21.
- ^ "УМП" . UMP. Архивировано из оригинала на 2013-10-29 . Проверено 24 октября 2013 .
- ^ "Еврорегион Неман" (на польском языке). Архивировано 24 июля 2011 года . Проверено 1 августа 2011 .
- ^ "KRS - Podmiot nr: 0000060828, STOWARZYSZENIE EUROREGION NIEMEN" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2012-02-04 . Проверено 1 августа 2011 .
- ^ "Польский фонд зеленых легких" (на польском языке). Zielone Płuca Polski . Проверено 1 августа 2011 .
- ^ "Список участников Eurocities" . Еврогорода . Проверено 24 октября 2013 .
- ^ "Współpraca zagraniczna" (на польском языке). Белосток - Офисный портал Мяста . Проверено 17 января 2021 .
- ^ "Международные города-побратимы" . Архивировано из оригинала на 2013-10-29 . Проверено 24 октября 2013 .
- ^ "Ville de Dijon - Dijon, une politique renouvelée à l'international" . Dijon.fr. Архивировано из оригинала на 2013-10-02 . Проверено 4 октября 2013 .
- ^ "Ville de Dijon - Jumelages" . Dijon.fr. Архивировано из оригинала на 2013-06-02 . Проверено 4 октября 2013 .
- ^ "Od kolei do Wielkiego Białegostoku" (URL) (на польском языке) . Проверено 17 декабря 2019 .
- ^ Poranny Kurier. "Wysoki Stoczek. Reduta to pomnik chwały tych, którzy chcieli podjąć walkę, uratować honor miasta" (URL) (на польском языке) . Проверено 18 декабря 2019 .
- ^ a b c d e "Dziennik Urzędowy Ministra Obrony Narodowej, 2009" (PDF) (на польском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 19 января 2012 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b Giętkowski, Miroslaw (2001). На артиллерии Войска Польского 1918–1939 (на польском языке). Торунь: Адам Маршалек. ISBN 83-7174-823-Х.
- ^ a b c Юрга, Тадеуш (1975). Польская армия: краткая история осведомителя польской армии во время Второй мировой войны (на польском языке). Нью-Йорк: Ministerstwa Obrony Narodowej.
- ^ "Бюро труда Подляского воеводства (Wojewódzki Urząd Pracy w Białymstoku)" (на польском языке) . Проверено 21 января 2021 .
- ^ «Домохозяйственный доход 2009» (PDF) (на польском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 14 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ «Домашние расходы 2009» (PDF) (на польском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 14 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b c d e "Экономический профиль Белостока" . Архивировано из оригинала на 2011-08-15 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Обзор операций SABMiller" . Архивировано из оригинала на 2012-12-16 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b "Strona producenta - raport sprzedaży" (PDF) (на польском языке). Архивировано из оригинального (PDF) 29 сентября 2007 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "SMP Motor Corp." . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ " " СУПОН "БЯЖИСТОК" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "СаваПол" . Архивировано из оригинального 16 августа 2011 года . Проверено 22 ноября 2013 .
- ^ "Biazet" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Аньелла" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Рости" . Архивировано из оригинала на 2011-07-15 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Стекольный завод Biaglass" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Chłodnia Białystok SA" (на польском языке) . Проверено 16 июня 2011 .
- ^ "Podlaskie Zakłady Zboowe SA" (на польском языке) . Проверено 16 июня 2011 .
- ^ «Белосток 2016» (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b c «Белостокский театр кукол» (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2008-05-15 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Z sesji miejskiej. PiS przegrał z Węgierką" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2007-12-08 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Официальный сайт Подляской оперы и филармонии" . Архивировано из оригинала на 2015-02-04 . Проверено 4 февраля 2015 .
- ^ a b c d "Oficjalna strona Muzeum Podlaskiego" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Muzeum Wojska w Białymstoku" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .[]
- ^ "Białystok portal miejski. Parki, skwery i zieleńce" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2012-03-22 . Проверено 1 августа 2011 .[.]
- ^ "Podlaski Wersal Branickich" . palac.amb.edu.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 26 ноября 2009 .
- ^ "Widok zespołu parkowo - pałacowego z" lotu ptaka " " (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-05-04 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Zielony Białystok - Ogród Branickich" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-08-17 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Rejestr zabytków województwa podlaskiego" (PDF) (на польском языке). 2011-03-25. Архивировано из оригинального (PDF) 04 февраля 2012 года.
- ^ "Akcja Planty, czyli jak za dawnych lat" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ «Белосток 2006–2010» (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-08-16 . Проверено 23 мая 2011 .
- ^ "Ягеллония Белосток" (на польском языке) . Проверено 5 января 2011 года .
- ^ «Результаты матча Лиги Европы УЕФА» . Архивировано из оригинала на 2010-07-22 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ «Пресс-релиз о новом стадионе» (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-06-15 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ Веб-страница гетмана Белостока (на польском языке)
- ^ "Подляское региональное объединение польского футбола" (на польском языке). Архивировано 15 мая 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b «Белостокские равнины» (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b «Февраль 2010 г., опубликовано Związek Kontroli Dystrybucji Prasy (Совет по контролю за распространением прессы)» (на польском языке). Архивировано 26 апреля 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 .
- ^ "Gazeta Współczesna" (на польском языке). Архивировано 30 апреля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Kurier Poranny" (на польском языке). Архивировано 23 апреля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ " " Mostostal Zabrze "ZMP" KATOWICE "Sp.z oo - Obiekty wysokościowe" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2012-10-11.
- ^ " Radiosupeł в Медицинском университете Белостока" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-09-23 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ " Радио Акадера в Белостокском техническом университете" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ Грубер, Рут Эллен (2002). Практически еврей: переосмысление еврейской культуры в Европе . Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press. п. 96. ISBN 0-520-21363-7.
- ^ Feierstein, Daniel (2005). «Еврейские движения сопротивления в гетто Восточной Европы» . В Стерлинге, Эрик Дж. (Ред.). Жизнь в гетто во время Холокоста . Сиракузы, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 226. ISBN. 0-8156-0803-9.
- ^ "Archidiecezja Białostocka" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ a b «Польская православная епархия Белосток-Гданьск» (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "w Kościele Zielonoświtkowym" Dobra Nowina "ul. Kraszewskiego 37" (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ Белостокский исламский центр
- ↑ Конгрегация сестер Богоматери Милосердия
- ^ "Via Baltica: Los drogi niepewny. Nie ma gwarancji finansowania" (на польском языке). Gazeta Wspolczesna. 2013-10-13 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ Европейская комиссия, Генеральный директорат региональной политики (январь 2007 г.). «Технико-экономическое обоснование железных дорог Rail Baltica» (PDF) . Проверено 16 апреля 2011 .
- ^ Patrycja Piórkowska. Komunikacja miejska jako element systemu transportowego miasta Białystok - wyniki badań, p. 110
- ^ "ПКП Интерсити" (на польском языке) . Проверено 23 января 2010 года .
- ^ "Przewozy Regionalne" (на польском языке). Архивировано 11 января 2016 года . Проверено 23 января 2010 .
- ^ «Транспорт №UT-5, страница 3» (PDF) . Всемирный банк. Апрель 1996 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ Patrycja Piórkowska. Komunikacja miejska jako element systemu transportowego miasta Białystok - wyniki badań, p. 106
- ^ Дроги повятове
- ^ Patrycja Piórkowska. Komunikacja miejska jako element systemu transportowego miasta Białystok - wyniki badań, p. 110
- ^ "Аэроклуб Белостоцкий" (на польском языке) . Проверено 29 января 2011 .
- ^ "Аэропорт Белосток-Саники" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 20 июня 2013 года . Проверено 24 октября 2013 .
- ^ a b c Sztachelska-Kokoczka, Алина (2006). " Magnackie dobra Jana Klemensa Branickiego " (на польском языке) . Проверено 15 апреля 2011 .
- ↑ Акт Сейма Республики Польша от 19 июня 1997 г. (на польском языке)
- ^ "История Белостокского Технического Университета" . Архивировано из оригинала на 2013-04-24 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Медицинский университет истории Белостока" (на польском языке). Архивировано 22 апреля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ "Музыкальная академия в Белостоке" (на польском языке). Архивировано из оригинала на 2011-03-12 . Проверено 15 апреля 2011 .
- ^ Stachura, Питер Д. (2004). Поляки в Великобритании 1940–2000 гг . 1358 (Мягкая обложка Первое издание). Лондон: Фрэнк Касс. п. 45. ISBN 0-7146-8444-9.
- ^ «Тропа еврейского наследия в Белостоке» (на польском языке). 25 июля 2009 . Проверено 25 июля 2009 .
- ^ Horaud, F (декабрь 1993). «Альберт Б. Сабин и разработка пероральной полиовакцины». Биологические препараты . 21 (4): 311–6. DOI : 10.1006 / biol.1993.1089 . PMID 8024745 .
- ^ "Профиль / Биография Изабеллы Скорупко" . Архивировано из оригинала на 2011-07-16 . Проверено 25 января 2011 .
- ↑ North, P. (1991). Макс Вебер: десятилетие кубизма, 1910–1920 гг . Атланта: Высокий художественный музей.
Заметки [ править ]
- ^ Указанные дороги не проходят через город
Дальнейшее чтение [ править ]
- Лукаш Kamierczak, Trzy procent odmienności (Три процента разных) - статья, описывающая результаты польской переписи 2002 года и меньшинства в Польше, со ссылкой на данные переписи (на польском языке)
- Януш Жарновский, «Społeczeństwo Otherj Rzeczypospolitej 1918–1939» , Варшава 1973 (на польском языке)
- Eugeniusz Mironowicz, "Białoruś" , Trio, Warszawa, 1999, ISBN 83-85660-82-8 (на польском языке)
- Иветт Вальчак, «Отпусти ее!» , Naomi Roth Publishing, Лондон, 2012 г., ISBN 978-0-9537585-2-4
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Белостока . |
Поищите Белосток в Викисловаре, бесплатном словаре. |
- Путеводитель по Белостоку от Wikivoyage
- Osiedla.Białystok.pl (на польском языке)
- VisitBiałystok.com (на польском, английском и русском языках)
- Официальный сайт Белостока в Wayback Machine (архив 22 февраля 2013 г.) (на английском и польском языках)
- Официальный сайт городского транспорта Белостока (на польском языке)
- Google Transit в Белостоке
- Белосток, Польша на JewishGen
- Белосток в Компендиуме еврейской генеалогии B&F