Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бирмингем американцы
Логотип команды
УчредилДекабрь 1973 г.
СложенныйМарт 1975 г.
Основанный вБирмингем, Алабама
Домашнее полеПоле Легиона
Главный тренерДжек должен
Главный управляющийДжек должен
Владелец (и)Билл Патнэм
ЛигаМировая футбольная лига
РазделениеЦентральная
ЦветаКоролевский синий, алый и белый      
Псевдоним (ы)AMS
World Bowl победы1974 г.

В Бирмингеме американцы были профессиональная американский футбол команда находится в Бирмингеме, штат Алабама . Они были членами четырех команд Центрального отдела Всемирной футбольной лиги (WFL). Американцы, основанные в конце декабря 1973 года, играли в первом сезоне новой лиги в 1974 году. Командой владел Уильям «Билл» Патнэм , ведущий бизнес под названием Alabama Football, Inc.

Клуб провел все свои домашние игры на Legion Field . Самая успешная из франшиз Мировой футбольной лиги, американцы лидировали в лиге по посещаемости и выиграли все 13 своих домашних игр. Они разработали репутацию поступления из-за победы и победы узкими полями. Американцы закончили регулярный сезон 1974 года со счетом 15–5 и выиграли чемпионат мира 1974 года на одно очко над «Флоридскими блейзерами».

Финансовая нестабильность из-за нежелания инвесторов и щедрых подписных бонусов, выплачиваемых для привлечения игроков Национальной футбольной лиги (НФЛ) в новую лигу, команда свернула после всего лишь одного сезона. Большая часть активов команды была арестована в счет уплаты налогов; неудавшиеся судебные иски о взыскании призовых денег держали команду в заголовках еще долго после того, как сам WFL прекратил свое существование. Американцы были заменены в качестве франшизы Birmingham WFL в сезоне 1975 года новой командой под названием Birmingham Vulcans .

История франшизы [ править ]

Бизнесмен из Атланты Уильям Р. «Билл» Патнэм получил право на расширение «Бирмингема» в выскочке Мировой футбольной лиги и получил договор аренды на стадион «Легион Филд». [1] [2] Пять первоначальных инвесторов Alabama Football, Inc., все бизнесмены из Атланты, были мажоритарным владельцем Билл Патнэм, Сесил Дэй, Лон Дэй, Джей Доннелли и Эрв Плеско. [3] Вместе они уже вложили во франшизу более 1,5 миллиона долларов США и надеялись найти десять инвесторов в Бирмингеме, которые внесут дополнительный взнос по 150 000 долларов каждый. [3] Не сумев найти местных инвесторов для команды, Патнэм пригрозил переехать американцам из Бирмингема до начала сезона 1974 года. [4] Тем не менее, когда перед первой игрой было продано более 10 000 абонементов , позиция в Бирмингеме на год была обеспечена. [5]

Винс Костелло , помощник тренера « Цинциннати Бенгалс» , был выбран главным тренером / генеральным менеджером . Через несколько дней после объявления он отказался от работы, чтобы стать помощником в Miami Dolphins . Джек Готт , главный тренер Riders Ottawa Rough в Канадской футбольной лиге (CFL), был принят на работу. [6] Надо собрать солидную команду, в которую войдут ветеран квотербек Джордж Мира , новобранец Мэттью Рид , широкий приемник Деннис Хоман , бегущий Чарли Харравэй из Redskins., а также бывшие " Сент-Луис Кардиналс" и выдающийся защитник Оберна Ларри Уиллингем . [5] [7] Джонни Муссо , бывший защитник Алабамы из BC Lions , был выбран американцами в первом раунде профессионального драфта WFL в марте 1974 года. [8] [9] Бирмингем выбрал 42-летнего игрока. вышедший на пенсию профессиональный баскетболист и бывший главный тренер « Атланта Хокс » Ричи Герин в сороковом и последнем раунде этого драфта [9] вызвал смех у публики. [10] Обязанности по прослушиванию радио выполнялисьЛарри Мэтсон с цветным комментарием , представленной серией гостевых комментаторов. [11]

Сезон 1974 года [ править ]

Бывший защитник американцев Джордж Мира (1974)
Входной билет в первую игру американцев в Легионе поле по отношению к Южной Калифорнии Солнца 10 июля 1974. Все их дома игры билетов были случайно распечатаны без информации входного ворота, один из многих организационных проблем , связанные с новой командой. [12]

Бирмингем соревновался в Центральном дивизионе вместе с Chicago Fire , Memphis Southmen и Detroit Wheels . [13] Команда начала тренировочный лагерь 3 июня в Военном институте Мэрион в Мэрионе, штат Алабама , и покинула лагерь в течение первой недели июля. [14] Американцы сыграли 20 игр регулярного сезона, без предварительного сезона игр . (Тем не менее, команда сыграла одну «контролируемую схватку » против « Джексонвилл Шаркс» в субботу, 29 июня 1974 г.) [15] Большинство игр были сыграны в среду вечером с играми по национальному телевидению в четверг ночью. [16] [17] Американцы выиграли свои первые десять игр, закончив регулярный сезон со счетом 15–5, заняв второе место в Центральном дивизионе после «Мемфиса». [18] В середине сезона была сформирована Ассоциация игроков Мировой футбольной лиги, и ее первым президентом был избран американский защитник Чарли Харрауэй. [19] Альфред Дженкинс был назван самым ценным игроком команды в сезоне 1974 года. [20]

Первая половина [ править ]

Первая игра американцев была сыграна 10 июля 1974 года против « Южного Калифорнийского Солнца» перед 53 231 толпой на стадионе « Легион Филд» . [21] (Объявленная посещаемость в 53 231 человек была завышена. Фактическая посещаемость составила 43 031 человек в первом матче, из которых 41 799 были оплачены.) [22] [23] В первые три квартала Sun не забил нулевой счет и уступил приземление в начале четвертого квартала, американцы вернулись , чтобы выиграть 11-7. [24] В своей первой выездной игре американцы преодолели дефицит в 26 очков в перерыве между таймами и обыграли « Нью-Йорк Старз» со счетом 32–29 перед 17 943 очками на стадионе Даунинг 17 июля 1974 года.[25] Вторая домашняя игра , победа со счетом 58–33 над « Мемфис Саутмен» 24 июля, привлекла объявленную посещаемость в 61 319 болельщиков (фактическая посещаемость составила 54 413 человек при 40 367 выплатах). [22] [23] [26] [27]

В первой из игр подряд против Detroit Wheels квотербек Бирмингема Мэтью Рид забил выигрышный тачдаун с 2:12, оставшимися в четвертой четверти, и обеспечил победу со счетом 21–18. 31 июля 1974 года выездную победу засвидетельствовали 14 614 фанатов на стадионе «Райнерсон» в Ипсиланти, штат Мичиган . [28] Рид привел к тачдауну с четырьмя играми за последние 26 секунд третьего домашнего матча американцев, что принесло Бирмингему еще одну победу со счетом 28–22 над Детройтом. [29] Объявлено, что 56 453 (33 993 платящих) фаната сидели в дождь и непогоду, чтобы увидеть победу 7 августа. [23] [26] Погода также сыграла важную роль в четвертой домашней игре американцев, поскольку проливной дождь задержал начало игры 14 августа против гавайцев и снизил посещаемость до 43 297 человек. [30] Поклонники на Legion Field увидели перерыв в шоу с участием танцоров хула в травяных юбках под музыку маршевого оркестра средней школы Таскалусы в дополнение к победе со счетом 39–0 от Бирмингема. [30] [31]

Американцы отправились во Флориду, чтобы встретиться с « Джексонвиллскими акулами» , 27 140 фанатами Джексонвилля и новым тренером «Шаркс» Чарли Тейтом . [32] Бирмингем управлял 15-14 победы с приземлением Чарли Harraway и точкой действия по квотербеку Мэтью Рид с 19 секунд , оставшихся в игре на 21 августа. [32] Затем американцы отправились на север, чтобы встретить Чикагский пожар в четверг, 29 августа 1974 года, в их первой игре, транслировавшейся по общенациональному телевидению. [33] Бирмингем выиграл тот матч со счетом 22–8 с 44 732 фанатами, присутствовавшими на Soldier Field . [33]

Быстрый поворот заставил американцев вернуться домой на игру Дня труда против ведущей команды Восточного дивизиона Florida Blazers в понедельник, 2 сентября 1974 года, с 36 529 болельщиками на стадионе. [34] [35] В четвертой четверти результативный драйв сохранил победную серию «Бирмингема» нетронутой с узкой победой над «Флоридой» со счетом 8–7. [36] Еще одна короткая неделя застала американцев в бою в субботу, 7 сентября 1974 года, дома против Чикагского пожара. [37] Погода снова была фактором, поскольку ураган «Кармен » вызвал «проливные дожди» в районе Бирмингема, заливая поле, игроков и 54 872 присутствовавших болельщика. [38] [39] Заброшенный мяч с игры на 34 ярдаЭрл Сарк с менее чем одной минутой до конца игры был разницей в 41–40 победе Бирмингема над Чикаго. [37]

Вторая половина [ править ]

Четыре игры всего за две недели оказались для американцев непосильными, поскольку их победная серия из десяти матчей завершилась 11 сентября поражением от « Мемфис-Саутмен» . [40] После семи камбэков в четвертой четверти в первых десяти играх Бирмингем проиграл со счетом 46–7 перед 30 675 зрителями на Мемориальном стадионе Либерти Боул . [41]

Домашняя игра американцев 19 сентября против хьюстонских техасцев, которую транслировали по национальному телевидению, оказалась последней игрой ВФЛ для Хьюстона, поскольку на следующей неделе техасцы перешли в лигу и переехали в Шривпорт, штат Луизиана . [40] [42] Всего 33 619 болельщиков на стадионе «Легион Филд» увидели победу «Бирмингема» со счетом 42–14, что стало началом медленной тенденции к снижению посещаемости, которая совпала с началом сезона студенческого футбола . [43] Американцы, которые, по словам спортивного обозревателя UPI Джо Карничелли, «сделали результат на последней минуте почти своей визитной карточкой», были недовольны Портлендским штормом со счетом 26–21 с 14 273 игроками на трибунах Портленда.Гражданский стадион . [44] Storm забил победный приземление за 35 секунд до конца дорожных соревнований 25 сентября. [45]

Длительный перелет через Тихий океан не помог «Бирмингему» в их игре 2 октября в Гонолулу. Американцы проиграли 14–8 гавайцам перед 12 039 фанатами на стадионе Гонолулу (снесенном в 1976 году). [13] Бирмингем уступил место после первой четверти, но сплотился, чтобы победить Portland Storm 30-8 перед 25 621 болельщиком из родного города на Легион Филд 9 октября. [46] На следующей неделе, 16 октября, американцы проиграли. их третья игра за четыре недели, проиграв 29–25 на Southern California Sun перед толпой в 25 247 человек в Анахайме . [47]

Обложка программы игры между американцами и пароходом «Шривпорт» 23 октября 1974 года , ошибочно предполагающая, что Бирмингем был домашней командой.

В середине октября президент американской команды Кэрол Столлворт объявила, что остальные домашние игры команды начнутся в 19:00, чтобы «облегчить задачу нашим рано вставшим болельщикам», чем первоначальные матчи в 20:00. [48] Кроме того, расписание игр американцев было скорректировано, чтобы учесть меняющиеся и испытывающие трудности франшизы лиги. Игра 23 октября против Shreveport Steamer, запланированная на Бирмингем, должна была состояться на выезде в Шривпорте, а, в свою очередь, их матч 13 ноября был перенесен со стадиона State Fair в Шривпорте на стадион Legion Field в Бирмингеме. [48] На выезде неожиданно американцы потерпели единственную остановку в сезоне, упав на пароход 31–0 перед 24,617 фанатов.[49] [50]

Матч 30 октября с « Флорида Блэйзерс» был перенесен из Орландо в Бирмингем, что дало американцам 11 домашних игр в их 20 играх регулярного сезона. [48] Это была одна из двух домашних игр, перенесенных из Орландо в рамках юридического соглашения между WFL и Blazers о продаже финансово неблагополучной команды, выплате долгов и получении чеков игрокам, которым не платили с середины. Сентябрь. [51] [52] Эта дополнительная домашняя игра, не входящая в комплект сезонных абонементов американцев, показала самую низкую посещаемость на дому среди американцев - 21 872 человека на стадионе «Легион Филд». [53] В той игре защитник Джордж Мира повредил плечо во второй четверти и новичок Мэтью Рид.сошел со скамейки запасных, чтобы привести американцев к победе со счетом 26–18. [54]

«Бирмингем» набрал все свои очки в первой половине домашнего матча 6 ноября против « Филадельфия Белл», затем отбил попытку возвращения Филадельфии во второй половине и выиграл 26–23 перед 22 963 на «Легион Филд». [55] [56] С этой победой команда заняла место в плей-офф WFL, но растущие финансовые проблемы бирмингемской франшизы поставили под сомнение ход последней игры регулярного сезона. [56] Сделка с налоговыми органами была разработана, и американцы завершили регулярный чемпионат 13 ноября победой со счетом 40–7 над «Шривпорт Стимер», ознаменовав собой три победы подряд в домашних матчах. [57]Из-за сомнений относительно того, будет ли эта игра продолжаться до дня конкурса, продажи билетов были плохими; только 14794 болельщики увидели окончательный очередной матч сезона американцы будут играть. [57] Несмотря на то, что они упали до .500 записи во второй половине этого было достаточно , чтобы закончить второй, за Центральный Отдел наград Мемфис, в 15-5 и взять дикое карты слот в серии плей - офф шесть-команды и заработать до свидания в первом раунде. [58]

После сезона [ править ]

После получения свидания с четвертьфинальных игр плей - офф, Бирмингем бить западный дивизион наград гавайцев в полуфиналах, 22-19, перед разреженной 15,379 в Легион поле. Американцы продвинулись к хосту , World Bowl , в WFL в играх чемпионата , в четверг, 5 декабря [59] Неоплаченный с началом октября, игроки американцев устроили забастовку в понедельник перед названием игры , требующой задержанной зарплатой. [60] [61] Игроки вернулись, когда владение командой пообещало купить каждому игроку чемпионское кольцо . [2] Игра пошла вперед, и «Бирмингем» обыграли «Флорида Блейзерс» с преимуществом со счетом 22–21. [6] [62] В этой игре на трибунах присутствовало 32 376 болельщиков, что на 20 000 меньше, чем было свидетелем первой игры американцев всего пять месяцев назад. [6] [21] Это была единственная игра чемпионата, когда-либо проводившаяся WFL, поскольку в регулярном сезоне 1975 года она завершила 12 игр. [2] [63]

Расписание и результаты [ править ]

Ключ :ВыигратьПотерядо свидания

Регулярный чемпионат [ править ]

НеделяДеньДатаПротивникРезультатПосещаемостьRef.
1среда10 июля 1974 г.Южная Калифорния СолнцеW 11–753 231
43 031/41 799 [год]		[21] [22] [23] [24] [64]
2среда17 июля 1974 г.в New York StarsW 32–2917 943[25]
3среда24 июля 1974 г.Южные жители МемфисаW 58–3361
319 54 413/40 367 [год]		[22] [23] [65] [66]
4среда31 июля 1974 г.в Detroit WheelsВт 21–1814 614[28]
5среда7 августа 1974 г.Детройт УилзВт 28–2256 453
- / 33 993 [год]		[23] [29]
6среда14 августа 1974 г.ГавайцыВт 39–043 297[30] [31]
7среда21 августа 1974 г.в Джексонвилл ШарксВт 15–1427 140[32]
8Четверг29 августа 1974 г.в Чикаго ФайрВт 22–844 732[33]
9понедельник2 сентября 1974 г.Флорида БлейзерыВт 8–736 529[34] [36] [67]
10Суббота7 сентября 1974 г.Чикаго ФайрW 41–4054 872[37] [38]
11среда11 сентября 1974 г.в Мемфисе ЮжныеL 7–4630 675[40] [41]
12Четверг19 сентября 1974 г.Хьюстон ТексансВт 42–1433 619[40] [43] [68]
13среда25 сентября 1974 г.в Portland StormL 21–2614 273[44] [45]
14среда2 октября 1974 г.у гавайцевL 8–1412 039[13]
15среда9 октября 1974 г.Портленд ШтормВт 30–825 621[46] [69]
16среда16 октября 1974 г.на Солнце Южной КалифорнииL 25–2925 247[47]
17среда23 октября 1974 г.на пароходе ШривпортаL 0–3124 617[49]
18среда30 октября 1974 г.Флорида БлейзерыВт 26–1821 872[53] [54]
19среда6 ноября 1974 г.Филадельфия БеллВт 26–2322 963[55] [56]
20среда13 ноября 1974 г.Пароход ШривпортаW 40–714 794[57]
  1. ^ Б с Участники объявлены в парке, показали первый, был раздут. Показано курсивом: фактическая толпа / оплаченная толпа

Плей-офф [ править ]

ИграДеньДатаПротивникРезультатПосещаемостьRef.
ЧетвертьфиналДО СВИДАНИЯ[58]
Полуфиналсреда27 ноября 1974 г.ГавайцыВт 22–1915 379[59] [70]
Чемпионат мира 1Четверг5 декабря 1974 г.Флорида БлейзерыВт 22–2132 376[6] [62]

Финансовые последствия [ править ]

В начале ноября 1974 года генеральный прокурор Алабамы Билл Бэксли подал иск в окружной суд округа Джефферсон о наложении налогового залога на собственность команды. В иске требовалось возместить 30 000 долларов США в виде налогов, удерживаемых у источника дохода, и более 57 000 долларов США в виде налогов с продаж за август и сентябрь 1974 г. (плюс еще не определенную сумму, подлежащую выплате в октябре 1974 г.), причитающихся штату Алабама. Судья приказал шерифу округа Джефферсон «арестовать имущество, реальное, личное и смешанное, подсудимого, где бы оно ни находилось в округе Джефферсон». [71] Группа также признала, что задолжала около 14 000 долларов США по налогам с продаж как округу Джефферсон, так и городу Бирмингему. [72]

Бирмингемский мотель, где тренерский штаб располагал офисами, выселил команду за неуплату 14 ноября. [72] В то время американцы не платили ни своим игрокам в течение пяти недель, ни их персоналу и тренерам в течение двух недель. [72] 18 ноября 1974 года Налоговая служба подала собственный налоговый иск на сумму около 237 000 долларов против американцев и 160 000 долларов против владельца команды Билла Патнэма. [73]

Патнэм объявил на пресс-конференции, что пытается собрать средства для выплаты долгов команды. Он сообщил, что к тому моменту команда получила около 2,3 миллиона долларов в виде квитанций, что оставило ему «всего 300 тысяч долларов на управление клубом», но показал, что команда также «выплатила более 1,2 миллиона долларов в виде бонусов будущим игрокам. " Он утверждал, что команда не оказалась бы в таком тяжелом финансовом положении, если бы эти бонусные деньги не были выплачены. [73] Патнэм сказал, что ему нужно будет собрать 750 000 долларов к 28 ноября, чтобы команда могла выплатить задолженность по налогам, причитающимся штату, округу и городу, а также зарплату игроков, которые не были выплачены в течение четырех недель. Он сказал: «Если деньги поступят из Бирмингема, мы останемся здесь, но если деньги поступят от людей из Тимбукту».кто хочет команду в Тимбукту, мы переедем туда ". Патнэм сказал, что группа из Нью-Йорка была заинтересована в покупке американцев. [4] Патнэм предположил, что одна из причин, по которой он не смог получить" местные деньги "для инвестиций в франшиза заключалась в том, что местные интересы все еще надеялись привнести в город франшизу НФЛ [73].

Утрата собственности [ править ]

Чтобы попытаться выплатить долг и дать возможность сыграть в World Bowl, команды договорились с кредиторами о принятии части квитанций за выход. После оплаты фиксированных затрат, связанных с игрой, IRS и другие причитающиеся деньги разделят 30 процентов выручки, а команды получат оставшиеся 70 процентов на выплату давно просроченной зарплаты игрокам. [6] Этот доход был разделен между американцами и спортивными игроками в соотношении 60/40, причем победители World Bowl получили большую долю. [6] Судя по квитанциям, каждому американскому игроку должно было быть выплачено около 1400 долларов США за игру в World Bowl, причем каждый игрок Blazers забирал домой около 1000 долларов США. [74]

Hibbett Sporting Goods предоставила американцам форму и футбольное оборудование, но до конца сезона так и не получила 38 800 долларов США. [75] Сразу после победы в чемпионате сотрудники шерифа округа Джефферсон изъяли из раздевалки экипировку и форму команды. [76] Через неделю компания Hibbett Sporting Goods начала продавать восстановленное снаряжение в качестве сувениров и рождественских подарков в своих розничных магазинах. [77]

Потеря игроков [ править ]

Квотербек Oakland Raiders Кенни Стэблер подписал контракт с Бирмингемом в 1974 году. В январе 1975 года судья окружного суда установил, что команда имеет задолженность по выплате оставшихся 30 000 долларов США, причитающихся Стэблеру из 100 000 долларов США, которые ему были гарантированы на 1974 год, и постановил. что американцы были в нарушении условий контракта и , таким образом , Стейблер был освобожден. [78] По условиям трехлетнего контракта Стейблер должен был заплатить 100 000 долларов США в 1974 и 1975 годах, пока он разыграл свой контракт с «Рейдерами», и 135 000 долларов США на сезон 1976 года, когда он играл бы за американцев. [79] Судья постановил, что Стэблер освободился от контракта, и аннулировал все долги перед ним со стороны борющейся тогда франшизы американцев. [79]

Будучи преемниками американцев, вулканцы были другой организацией и владением, нежели американцы, и не брали на себя никаких долгов или обязательств, включая контракты с американскими игроками. [80] Служба внутренних доходов захватили игрок контракты американцев и разместил их на аукцион в марте 1975 года , чтобы заплатить команды US $ 236691 в просроченных налогах , но судья вынес решение все этих игроков контрактов нарушенных и никакой ценности. [80] [81] В любом случае аукцион был отменен, когда судья постановил, что у Birmingham Trust National Bank было действительное предварительное требование к контрактам. [82]

Утрата франшизы [ править ]

Новоизбранный президент WFL Крис Хемметр был полон решимости навязать лиге определенное финансовое благополучие. Среди прочего, он настоял на том, чтобы все потенциальные владельцы открыли лиге кредитную линию на сумму 650 000 долларов. Putnam пытались найти больше местных инвесторов , чтобы удовлетворить это требование, но там было несколько берущих. [83]

В конце января 1975 года Hemmeter отозвал франшизу американцев из-за хронических финансовых проблем команды. Хемметр заявил, что американцы задолжали в общей сложности 2 миллиона долларов по счетам, налогам и невыплаченным зарплатам игрокам. Тем не менее, лига заявила , что имела полное намерение поместить новую команду в Бирмингеме. [84] Патнэм в ответ подал в суд на лигу, требуя компенсации прав на Нью-Йорк. Однако иск ни к чему не привел. [83]

7 марта 1975 года Ферд Вейл, как президент совета директоров новой франшизы WFL для Бирмингема, объявил, что команда Бирмингема WFL в 1975 году будет называться Birmingham Vulcans , имя, ранее зарегистрированное группой бизнесменов из Бирмингема, которые он пытался обеспечить себе NFL франшизу для Бирмингема. [85] В вулканцах начали продавать акции акций для широкой публики. При цене 10 долларов США за акцию и продаже только пакетами по 10 акций команда надеялась привлечь 1,5 миллиона долларов с помощью этого предложения. [86] Вулканцы официально закрепили за «Бирмингемом» франшизу в апреле 1975 года. Когда ВФЛ завершила свои 12 игр в злополучном сезоне 1975 года, у вулканцев был лучший результат. [87]

Правовые действия [ править ]

Кенни Стэблер был не единственным игроком НФЛ, с которым американцы подписали контракты, но который никогда не играл за команду ВФЛ. Ресивер « Детройт Лайонс» Рон Джесси получил премию за подписание контракта в размере 45 000 долларов в начале 1974 года, чтобы начать играть за американцев в сезоне 1975 года после того, как он завершил свой год выбора в составе «Лайонс». [88] Dallas Cowboys оборонительной борьбе Jethro Pugh и наступление решения Рейфилда Райт каждый получил подписной бонус в размере $ 75000, с Pugh установить , чтобы начать играть на американцев в 1976 году и Райт в 1977 году [89] [90] Питтсбург Steelers оборонительных конце LC Greenwood получил бонус за подписку в размере 50 000 долларов США для игры с 1975 года.[91] [92] [93] Однако, когда команда сбросила карты, комиссар WFL и федеральный судья постановили, что все контракты с игроками были аннулированы. [80] Эти игроки остались в НФЛ, не играя ни за американцев, ни за команду-преемницу Birmingham Vulcans . Билл Патнэм и его Alabama Football, Inc., все еще являющиеся законными владельцами того немногого, что осталось от активов американцев, попали в заголовки газет в конце 1970-х, когда он подал в суд на этих игроков НФЛ, заявив о «нарушении контракта», с целью вернуть деньги за подписание бонусов. [94] Игроки смогли сохранить деньги после того, как 5-й окружной апелляционный суд США вынес решение в их пользу. [94] [95]

Наследие [ править ]

В начале 1975 года бывший президент американской команды Кэрол Столлворт в финансовом положении работала барменом в спортивном баре в центре Бирмингема . [1] [96] Большинство бывших американских игроков подписали контракт с Birmingham Vulcans на сезон WFL 1975 года. [97] Известные исключения включали звездных игроков Чарли Харравая, Альфреда Дженкинса, Пола Робинсона и ветеранского квотербека Джорджа Мира. [97] Бирмингем Буллз по Всемирной хоккейной ассоциации провели «Джек Готт Night» от 26 декабря 1976 года, в честь бывшего главного тренера американцев. [98]

К июлю 1976 года американский владелец Билл Патнэм работал над тем, чтобы купить франшизу Всемирной хоккейной ассоциации и переместить ее в Голливуд, штат Флорида , под названием «Florida Breakers». [99] Планировалось, что команда начнет игру в октябре 1976 года, и ее домашним льдом будет Голливудский спортаторий . [99] В августе 1976 года Патнэм объявил, что его план «рухнул», но он продолжит свои попытки принести хоккейную франшизу на юг Флориды. [100]

Поклонники команды организовали празднование воссоединения, которое проходило 9–10 июля 2004 г. в честь 30-летия первой игры американцев, сыгранной 10 июля 1974 г. против « Южного Калифорнийского Солнца» . Одной из причин для торжества были , чтобы помочь оплатить обещанных World Bowl чемпионат кольца , что многие игроки не получают от финансового провала попытки франшизы. [2] Спортивный обозреватель Dayton Daily News Чик Людвиг обнаружил упущение во время исследования книги. Он использовал свои исследовательские навыки, чтобы обнаружить, что компания Jonsil Manufacturing в Эль-Пасо, штат Техас , изготовила оригинальные кольца и может создать новые кольца по цене 809 долларов за каждое. [63] [101] История привлекла внимание всей страны, что побудилоNestlé и AF2 Birmingham Steeldogs спонсируют встречу в Зале спортивной славы Алабамы в Бирмингеме. [63] [101]

По состоянию на апрель 2010 года три бывших игрока американцев из Бирмингема были включены в Зал спортивной славы Алабамы . Уроженец Muscle Shoals Деннис Хоман , который также играл в Super Bowl V за Dallas Cowboys , был введен в класс 1999 года. [102] Уроженец Оксфорда Терри Хенли , который также играл в профессиональный футбол за Atlanta Falcons , Washington Redskins и New England Патриоты , был введен в Класс 2000. [103] Уроженец Каллмана Ларри Уиллингем , который играл заСент-Луис Кардиналс ушел в отставку по медицинским показаниям в 1973 году, но вернулся в 1974 году вместе с американцами, был введен в должность в классе 2003 года. [104] [105] Уиллингем и Хенли также были избраны в футбольную команду « Оберн Тайгерс » 1970-х годов. Десятилетие ». [103] [104]

См. Также [ править ]

  • Бирмингем Вулканс
  • 1974 сезон Мировой футбольной лиги
  • 1974 в спорте

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Президент Америки становится барменом» . Анкоридж Daily News . Ассошиэйтед Пресс . 27 марта 1975 г. с. 9 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  2. ^ a b c d Зони, Джон (3 декабря 2009 г.). «Вершина Мировой футбольной лиги» . ESPN . Проверено 8 апреля 2010 года . Каким-то образом WFL вернулись на второй сезон в 1975 году, но не продержались достаточно долго, чтобы провести второй чемпионат мира по футболу.
  3. ^ Б «американцев , чтобы сделать последний Бирмингем инвестиционный мольбу» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 1974 г. с. 16 . Проверено 12 апреля 2010 года .
  4. ^ Б "Would You Believe Тимбукту американцев?" . Питтсбург Пресс . Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 1974 г. с. 24 . Проверено 8 апреля 2010 года .
  5. ^ a b «Двигайтесь по колледжам, вот и солнце; Бирмингемские американцы дебютируют сегодня вечером в Legion Field против Калифорнии» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 9 июля 1974 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  6. ^ Б с д е е «американцы захвата World Bowl отличием» . Гражданин Оттавы . CP-AP. 5 декабря 1974 г. с. 19 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  7. ^ «Американцы чернила девять» . Воскресный новостной журнал Дейтона-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 30 марта 1974 г. с. 2Б . Проверено 11 апреля 2010 года .
  8. ^ "WFL рейды ветеранов NFL" . Колумбия, штат Миссури, США . 19 марта 1974 г. с. 6. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 года .
  9. ^ a b «Драфт профессиональных игроков WFL» . Евгений Регистр-Страж . Орегон. Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 1974 г. с. 2Б.
  10. ^ «У проекта WFL есть некоторые сюрпризы» . TimesDaily . Ассошиэйтед Пресс. 19 марта 1974 г. с. 9 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  11. ^ "Американская ночь с Джейси" . Gadsden Times . 18 июля 1974 . Проверено 15 апреля 2010 года .
  12. ^ "Проблемы закончились, - говорит Бирмингем" . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 21 июля 1974 г. с. 3Б . Проверено 12 апреля 2010 года .
  13. ^ a b c «Гавайцы расстроили американцев» . Санкт-Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 4 октября 1974 г. с. 2С . Проверено 8 апреля 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  14. ^ "Американцы, чтобы тренироваться в Марион" . Новости Тускалусы . 28 мая 1974 г. с. 13 . Проверено 12 апреля 2010 года .
  15. ^ Вильсон, Брэд (29 июня 1974). «Американцы разрывают акул, 31–11» . Воскресный новостной журнал Дейтона-Бич . п. 1Б . Проверено 11 апреля 2010 года .
  16. ^ "Всемирная футбольная лига 1974 Расписание" . Сарасота Журнал . United Press International. 23 мая 1974 г. с. 5D . Проверено 4 мая 2010 года .
  17. ^ "Дэвидсон приятно удивлен успехом своей большой мечты" . Lakeland Ledger . Ассошиэйтед Пресс. 28 июля 1974 г. с. 5С . Проверено 11 апреля 2010 года . Каждый четверг вечером по национальному телевидению транслируется одна игра WFL. Другие транслируются по местному телевидению в среду вечером, когда 10 из 12 команд видят действия.
  18. ^ «Мемфис разрывает американцев, 46–7» . Rome News-Tribune . United Press International. 12 сентября 1974 г. с. 6А . Проверено 8 апреля 2010 года .
  19. ^ «Harraway получает сообщение с новой группой игроков» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября 1974 г. с. 25 . Проверено 9 апреля 2010 года .
  20. ^ «Для Дженкинса окончание карьеры так и не наступило; Ex-Falcon по-прежнему владеет рекордом по уловам TD» . Атланта Журнал-Конституция . 27 июля 1993 г. с. D2 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  21. ^ a b c Липпман, Энди (11 июля 1974 г.). «Футбол: ночь новинок» . Окала Звезда-Знамя . Ассошиэйтед Пресс. п. 2Б . Проверено 7 апреля 2010 года .
  22. ^ a b c d Маршалл, Джо (19 августа 1974 г.). «АМЕРИКАНЦАМ НЕ НУЖНЫ БУМАЖНЫЕ ВОРОТА» . Sports Illustrated . Vol. 41 нет. 8 . Проверено 4 октября 2016 . Официальные данные Совета по паркам и зонам отдыха теперь показывают, что на самом деле там было только 43 031 человек, из которых 41 799 заплатили. На втором домашнем матче американцев собралось 54 413 человек, что почти на 7 000 меньше заявленной посещаемости в 61 319 человек.
  23. ^ a b c d e f "Американцы завышают показатели посещаемости" . Сарасота Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 19 августа 1974 г. с. 2С . Проверено 12 апреля 2010 года .
  24. ^ a b Душит, Джимми (11 июля 1974 г.). «Американцы вычеркнули из игры California Sun 11–7; Ключевую роль в победе играет экс-Тайдер Уильямс» . Gadsden Times . п. 15 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  25. ^ a b "Бирмингем бурями мимо звезд" . Rome News-Tribune . United Press International. 18 июля 1974 г. с. 8А . Проверено 7 апреля 2010 года .
  26. ^ a b Тиммс, Лесли (9 августа 1974 г.). «Волнение в Бирмингеме» . Spartanburg Herald-Journal . п. D1 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  27. ^ «61,319 См.« Победа американцев », 58–33» . Нью-Йорк Таймс . 25 июля 1974 г. с. 40. Архивировано из оригинала на 2011-06-05 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  28. ^ a b «Американцы едут вместе с Ридом; Колеса крутятся на четвертой прямой, 21–18» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 1974 г. с. 12 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  29. ^ a b "Колеса прижатия американцев, 28–22" . Спартанбургский вестник . Ассошиэйтед Пресс. 8 августа 1974 г. с. C2 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  30. ^ a b c Браунинг, Эл (15 августа 1974 г.). «У американцев гавайская вечеринка» . Новости Тускалусы . п. 15 . Проверено 8 апреля 2010 года . Для 43 297 американских фанатов Бирмингема собрание было настоящим взрывом, сопровождавшимся островной музыкой, танцами хула, распитием пива и дождем, похожим на сезон дождей.
  31. ^ a b "Бирмингем, Мира разгромят Гавайи 39–0" . Чикаго Трибьюн . 15 августа 1974 г. с. C3 . Проверено 8 апреля 2010 года .
  32. ^ a b c Цветы, Джек (22 августа 1974 г.). «Акулы одолевают» . Санкт-Петербург Таймс . п. 1С . Проверено 7 апреля 2010 года .
  33. ^ a b c «Бегство в Бирмингеме тушит пожар» . Журнал Милуоки . United Press International. 30 августа 1974 г. с. 10 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  34. ^ a b «Лидеры дивизий встречаются в Алабаме» . Окала Звезда-Знамя . Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 1974 г. с. 2Б . Проверено 11 апреля 2010 года .
  35. ↑ Browning, Al (3 сентября 1974 г.). «Удивительные американцы одержали еще одну победу в камбэке» . Новости Тускалусы . п. 9 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  36. ^ a b Смит, Ховард (3 сентября 1974 г.). «Американцы выигрывают девятый стрит» . Окала Звезда-Знамя . Ассошиэйтед Пресс. п. 2Б . Проверено 11 апреля 2010 года .
  37. ^ a b c «Бирмингемские американцы выигрывают 41–40, чтобы сохранить чистоту» . Вестник . Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1974 г. с. 9. Архивировано из оригинального 25 -го января 2013 года . Проверено 7 апреля 2010 года .
  38. ^ a b "Американцы прекращают огонь Сарком" . Спартанбургский вестник . Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1974 г. с. B3 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  39. ^ «Американцы побеждают в последнюю минуту» . Нью-Йорк Таймс . 8 сентября 1974 г. с. SP3 . Проверено 11 апреля 2010 года . [...] пока 55000 сидели под проливными дождями, брошенными в Бирмингем из-за урагана Кармен, чтобы посмотреть игру.
  40. ^ a b c d "Американцы играют без имен" . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 19 сентября 1974 г. с. 15 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  41. ^ a b «Магия окончена; Мемфис убивает Амса» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 1974 г. с. 19 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  42. ^ "Хьюстонские техасцы WFL переехали в Шривпорт" . Колумбия, штат Миссури, США . United Press International. 19 сентября 1974 г. с. 7. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 года .
  43. ^ а б «Рекордные вершины Бирмингема» . Пресс-секретарь-обозреватель . Ассошиэйтед Пресс. 20 сентября 1974 г. с. 26 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  44. ^ a b «Жонглирование уловом, смертельным для американцев» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 26 сентября 1974 г. с. 15 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  45. ^ a b Карничелли, Джо (26 сентября 1974 г.). «Новое имя ничего не изменило» . Бивер Каунти Таймс . United Press International. п. C4 . Проверено 10 апреля 2010 года .
  46. ^ a b Браунинг, Эл (10 октября 1974 г.). «Бирмингем побеждает, когда умирает Шторм» . Новости Тускалусы . п. 15 . Проверено 10 апреля 2010 года .
  47. ^ a b «Должен винить чиновников в проигрыше» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 17 октября 1974 г. с. 17 . Проверено 10 апреля 2010 года .
  48. ^ a b c «Американцы выбирают дополнительную домашнюю игру» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 17 октября 1974 г. с. 16 . Проверено 10 апреля 2010 года .
  49. ^ a b "Пароход взрывает американцев" . Анкоридж Daily News . Ассошиэйтед Пресс. 24 октября 1974 г. с. 10 . Проверено 10 апреля 2010 года .
  50. ^ «Табло: Американцы» . Новости Тускалусы . 24 октября 1974 г. с. 21 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  51. ^ «Пиджаки снова проданы; игроки шторма сломались» . Spartanburg Herald-Journal . 19 октября 1974 г. с. B2 . Проверено 28 апреля 2010 года .
  52. ^ «Блейзеры обещают хорошо, побеждая» . Диспетчерская . Лексингтон, Северная Каролина. United Press International. 30 ноября 1974 г. с. 9 . Проверено 28 апреля 2010 года .
  53. ^ a b "Бирмингем Руки Флориды 26–28 Поражение" . Лос-Анджелес Таймс . 31 октября 1974 г. с. E7 . Проверено 8 апреля 2010 года .
  54. ^ a b «Квотербек-новичок ведет Бирмингем мимо Blazers» . Колумбия, штат Миссури, США . United Press International. 31 октября 1974 г. с. 15. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 года .
  55. ^ a b «Возвращение Белла не дотягивает до Бирмингема» . Колумбия, штат Миссури, США . United Press International. 7 ноября 1974 г. с. 6. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 10 апреля 2010 года .
  56. ^ a b c «Американцы не могут играть на последней домашней странице» . TimesDaily . Ассошиэйтед Пресс. 10 ноября 1974 г. с. 30 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  57. ^ a b c «Амс Рип Шривпорт, 40–7; самая большая проблема в зале суда» . TimesDaily . Ассошиэйтед Пресс. 14 ноября 1974 г. с. 17 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  58. ^ a b "Bell, Blazers Battle Tonight" . Lakeland Ledger . Ассошиэйтед Пресс. 21 ноября 1974 г. с. 1Б . Проверено 11 апреля 2010 года .
  59. ^ а б «Бирмингем побеждает, выигрывает чемпионат мира» . Страж Милуоки . Ассошиэйтед Пресс. 28 ноября 1974 г. с. II-3. Архивировано из оригинала на 24 января 2013 года . Проверено 7 апреля 2010 года .
  60. ^ «Американцы уходят с практики» . Гражданин Оттавы . Ассошиэйтед Пресс. 2 декабря 1974 г. с. 28 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  61. ^ Martz, Рон (5 декабря 1974). «Чаша голода» . Санкт-Петербург Таймс . п. 1С . Проверено 12 апреля 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  62. ^ a b Уоллес, Уильям Н. (6 декабря 1974 г.). «Американцы выигрывают чемпионат мира» . Нью-Йорк Таймс . п. 49 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  63. ^ a b c Вейсман, Ларри (28 июня 2004 г.). «Игроки получат титульные кольца через 30 лет после победы в WFL» . USA Today . Проверено 7 апреля 2010 года . Американцы из Бирмингема выиграли единственный злополучный чемпионат Мировой футбольной лиги в 1974 году на фоне хаоса.
  64. ↑ Оутс, Боб (11 июля 1974 г.). "53 231 в Бирмингеме См. Sun Lose WFL Opener, 11–7" . Лос-Анджелес Таймс . п. E1 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  65. ^ Carnicelli, Джо (26 июля 1974). «Американцы возятся вопреки ошибкам» . Санкт-Петербург Таймс . United Press International . п. 3С . Проверено 7 апреля 2010 года .
  66. ^ "Бирмингем может идти в ногу со временем?" . Lakeland Ledger . Ассошиэйтед Пресс. 30 июля 1974 г. с. 2Б . Проверено 7 апреля 2010 года .
  67. ↑ Кобб, Майк (3 сентября 1974 г.). "Американцы, с Ридом, кнутом пиджаки" . Lakeland Ledger . п. 1Б . Проверено 11 апреля 2010 года .
  68. ^ «Американцы Лучшие техасцы 42–14» . Нью-Йорк Таймс . 20 сентября, 1974. Архивировано из оригинала на 2011-06-05 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  69. ^ "Американцы громят шторм" . Tri-City Herald . Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 1974 г. с. 32 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  70. ^ «Американцы вниз гавайцев, 22–19» . Нью-Йорк Таймс . 28 ноября 1974 г. с. 52 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  71. ^ "Льен ударил по американцам" . Геральд Рок-Хилл . Ассошиэйтед Пресс. 11 ноября 1974 г. с. 7 . Проверено 8 апреля 2010 года .
  72. ^ a b c "Американцы WFL на улице" . Питтсбург Пресс . United Press International. 15 ноября 1974 г. с. 32 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  73. ^ a b c «Налоговая служба требует денег» . Gadsden Times . Ассошиэйтед Пресс. 20 ноября 1974 г. с. 25 . Проверено 8 апреля 2010 года .
  74. ^ «Американцы выигрывают кубок, теряют штаны (и рубашки, подплечники и т. Д.)» . Дейтона-Бич Утренний Журнал . Новости-журнал Wire Services. 7 декабря 1974 г. с. 2Б . Проверено 12 апреля 2010 года .
  75. ^ «Финансовые проблемы продолжаются для американцев WFL» . Колумбия, штат Миссури, США . United Press International. 10 ноября 1974 г. с. 40. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 года .
  76. ^ "Команда теряет футболки" . Новости Бока-Ратон . United Press International. 6 декабря 1974 г. с. 11А . Проверено 9 апреля 2010 года .
  77. ^ «Униформа может оказаться подарком» . Ежедневный рекорд . Элленсбург, Вашингтон. United Press International. 12 декабря 1974 г. с. 11 . Проверено 12 апреля 2010 года .
  78. ^ "Stabler освобожден от контракта с американцами" . Дейтона-Бич Утренний Журнал . Ассошиэйтед Пресс. 7 января 1975 г. с. 8А . Проверено 7 апреля 2010 года .
  79. ^ a b «Бирмингем обжалует постановление, освобождающее Стейблера» . Ежедневный рекорд . Элленсбург, Вашингтон. United Press International. 8 января 1975 г. с. 11. Архивировано из оригинала на 24 января 2013 года . Проверено 7 апреля 2010 года .
  80. ^ a b c "Судья говорит, что американцы никуда не годятся" . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 12 марта 1975 г. с. 21 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  81. ^ "Американцы - уходят ... ушли" . Колумбия, штат Миссури, США . United Press International. 11 марта 1975 г. с. 9. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 года .
  82. ^ «Бирмингемский банк владеет контрактами» . Новости Тускалусы . Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 1975 г. с. 15 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  83. ^ a b Бирмингемская история американцев на WorldFootballLeague.org
  84. ^ «Денежные проблемы угрожают второму сезону WFL» . Колумбия, штат Миссури, США . United Press International. 23 января 1975 г. с. 7. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 года .
  85. ^ «Новое имя для старых американцев» . Gadsden Times . Ассошиэйтед Пресс. 8 марта 1975 г. с. 38 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  86. ^ "Бирмингемские акции Vulcans поступают в продажу" . TimesDaily . Ассошиэйтед Пресс. 20 марта 1975 г. с. 15 . Проверено 8 апреля 2010 года .
  87. ↑ Талли, Рик (16 июля 1978 г.). «Чувства Оригера к WFL, Огонь все еще горит ярко» . Чикаго Трибьюн . п. B8 . Проверено 28 апреля 2010 года . Хотя он мог бы продать 22000 абонементов на тот злополучный сезон 75-го, он свернул команду [...]
  88. ^ "Джесси проигрывает заявку на решение" . Пресс-секретарь-обозреватель . Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 1978 г. с. 21 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  89. ^ "Райт Ковбоя, дефект Пью" . Lakeland Ledger . Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 1974 г. с. 2Б . Проверено 11 апреля 2010 года .
  90. ^ «Несуществующая команда хочет денег» . Окала Звезда-Знамя . Ассошиэйтед Пресс. 13 октября 1979 г. с. 4Б . Проверено 7 апреля 2010 года .
  91. ^ "Alabama Football, Inc. против Гринвуда (1978) Civ. A. No. 76-125" . Заключение Федерального окружного суда Луислава. 30 мая 1978 . Проверено 8 апреля 2010 года . AFI подала иск о нарушении контракта, стремясь взыскать общий ущерб и выплатить Greenwood премию в размере 50 000 долларов.
  92. ^ Sheeley, Гленн (11 марта 1975). «Какова ставка на профессиональный футбольный контракт?» . Питтсбург Пресс . п. 27 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  93. ^ Смит, Андре Л. (2009). «Несут ли подписные бонусы НФЛ« существенный риск конфискации по смыслу статьи 83 Налогового кодекса? ». Сетон Холл Журнал Закона о спорте и развлечениях . п. 311.
  94. ^ a b «Бизнесмен теряет 150 000 долларов» . Сарасота Геральд-Трибюн . Ассошиэйтед Пресс. 10 ноября 1979 . Проверено 7 апреля 2010 года .
  95. ^ "607 F2d 1004 Alabama Football, Inc. против Райта" . Апелляционный суд США, пятый округ. 9 ноября 1979 . Проверено 7 апреля 2010 года . ПОДТВЕРЖДЕНО
  96. ^ «Бывший президент команды WFL теперь барменша» . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1975 г. с. 49 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  97. ^ a b Мартин, Стив (9 июля 1975 г.). «Баса не волнует глубина вулкана» . Новости Тускалусы . п. 13 . Проверено 12 апреля 2010 года .
  98. ^ "B'ham Bulls играют дома в воскресенье вечером" . Новости Тускалусы . 24 декабря 1976 г. с. 12 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  99. ^ a b Швед, Паула (27 июля 1976 г.). «Патнэм обещает хоккейную команду» . TimesDaily . United Press International. п. 20 . Проверено 11 апреля 2010 года .
  100. ^ "В конце концов, не хоккей для Голливуда, - говорит промоутер" . Санкт-Петербург Таймс . 11 августа 1976 г. с. 2С . Проверено 8 апреля 2010 года .
  101. ^ a b Людвиг, цыпленок (19 июля 2004 г.). « „ Delayed Кольца Ams“, но не запрещен» . Dayton Daily News . п. C2. Архивировано из оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 5 мая 2010 года .
  102. ^ "Деннис Хоман - Класс 1999" . Зал спортивной славы Алабамы . Проверено 12 июля 2014 года .
  103. ^ а б "Терри Хенли - Класс 2000" . Зал спортивной славы Алабамы . Проверено 12 июля 2014 года .
  104. ^ a b «Ларри Уиллингем - класс 2003 года» . Зал спортивной славы Алабамы . Проверено 12 июля 2014 года .
  105. ^ "HJR110 Ларри Виллингхэм оценивая По его индукции в 2003 Alabama Sports Hall Of Fame" . Законодательное собрание Алабамы . 18 марта 2003 года Архивировано из оригинального 13 июня 2011 года . Проверено 9 апреля 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Статистика и результаты 1974 Birmingham Americans на ultimate70s.com
  • WFL1974 - бирмингемский сайт истории американцев и вулканцев
  • БирмингемProSports.com
  • Сайт, посвященный WFL Radio Network - включает аудиоклип от 10 июля 1974 г., инаугурационная игра