Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Бизим Хикайе
НаписаноХатидже Мерьем
Бану Киремитчи Бозкурт
Эбру Хаджиоглу
Верда Парс
РежиссерСердар Гёзелекли (1-37)
Корай Керимоглу (38-70)
В главной ролиБурак Дениз
Хазал Кая
Реха Озджан
Страна происхожденияТурция
Исходный языктурецкий
Кол- во сезонов2 [1]
Кол- во серий70
Производство
РежиссерФатих Аксой
Место производстваСтамбул
Продолжительность120 минут
Производственная компанияМед Япым
Релиз
Исходная сетьЛиса
Формат изображения1080i ( 16: 9 ) HDTV
Оригинальный выпуск14 сентября 2017  - 23 мая 2019 ( 2017-09-14 )
 ( 2019-05-23 )

Bizim Hikaye (английский: Наша история ) - турецкий драматический сериал с Бурак Дениз и Хазал Кая в главных ролях. Это адаптация оригинального британского сериала Shameless . [2] Шоу пользуется популярностью в Пакистане и Индии, а его первая серия (в сентябре 2017 года) получила более 12 миллионов просмотров. Шоу снималось в Стамбуле и длилось 70 серий.

Сюжет [ править ]

Первый сезон

Филиз - молодая девушка, вынужденная заботиться о своих пятерых младших братьях и сестрах после того, как ее мать ушла из малообеспеченной семьи. Ее отец Фикри - алкоголик. Филиз считает, что в ее жизни нет места любви, пока она не встретит Барыша (настоящее имя Саваш), молодого человека, который делает все для Филиз и ее семьи, чтобы завоевать ее сердце. Джемиль, полицейский, который также любит Филиза, узнает, что Барыш - угонщик автомобилей, и угрожает ему уйти, если он хочет, чтобы Джемиль скрыл правду от Филиза. После Фикри сообщает в группу социальной службы, что его дети живут без родителей. Социальные службы забирают детей, и Филиз вынуждают выйти замуж за Джемиля. У Барыша натянутые отношения со своим отцом, который не любит Филиз, потому что она из бедного происхождения. Омер, лидер мафии, оказывается мужем Елиз, Филиз.старшая сестра. Омер тайно любит Филиза, но он приходит в район, чтобы найти алмазы, которые украл Елиз. Омер и Сервет[ необходимы разъяснения ] объедините усилия и отправьте Филиза в тюрьму. [3] Филиз и Барыш влюбляются друг в друга, но их отношения сталкиваются с множеством проблем из-за таинственного прошлого и скрытной жизни Барыша.

Второй сезон

Филиз освобожден из тюрьмы и потрясен, увидев, что Барыш исчез. Она отказывается верить в это, так как Барыш писал ей письма, но ее младшие братья открывают ей, что они написали их, чтобы она не волновалась. Филиз находит Барыша в больнице, где она узнает, что у него есть сын Саваш-младший и жена. Барыш говорит ей, что использовал ее, потому что устал от семейной жизни и никогда по-настоящему ее не любил. Филиз убита горем и напивается, когда ее тайно влюбленный в нее адвокат Селим провожает ее домой.

Филиз начинает бизнес, который по совпадению находится прямо рядом с офисом Барыша. Обе они спорят, потому что Филиз не хочет покидать этот район, а Бариш обеспокоена строительными работами в ее магазине. Тулай [ требуется разъяснение ] теряет своих близнецов. Тем временем Хикмет [ требуется разъяснение ] влюблен в беременную девушку по имени Зейнеп. Он женится на ней и решает вырастить ребенка как своего. Он держит ее в секрете, когда Чичек [ требуется разъяснение ] , живущий с Филиз после выхода из тюрьмы, находит его документы о браке, и семья узнает об этом. Тулай решает оставить Зейнеп и питает к ней слабость, потому что она беременна.

Савашу-младшему делают пересадку сердца, а Барыш идет к Филиз и говорит ей правду, что он вернулся к своей первой жене, Нихал, только потому, что его сын был болен; Филиз и Барыш мирятся. Фикри женится на богатой женщине по имени Мелек, которая умирает от рака. Она балует Кираза и Феко [ требуется разъяснение ]плохо и не следит за ними вообще. Кираз начинает вести себя избалованной и грубо обращается с Филиз, говоря ей, чтобы она ушла из ее жизни. Мелек уезжает к своей матери в Шотландию и позже умирает. Фикри и его детей выгнали из дома, и Филиз забрала их в свой дом. Кираз стоит на крыше строительного дома, чтобы войти в клуб друга. Филиз, накаченный лихорадкой и усталостью, теряет сознание. Барыш делает ей предложение в больнице, и она соглашается. Нихал угрожает заключить Филиз в тюрьму, если Барыш не вернется к ней, но Барыш инсценирует свою смерть перед Нихалом и женится на Филиз. Хикмет уходит из дома, так как не хочет, чтобы Барыш жил там. Появляется Мерве, сестра Барыша, и решает помочь Барышу, шпионя за Нихалом, выступая в роли няни Саваша-младшего. Хикмет похищает ребенка женщины, и Барыш показывает, что у него биполярное расстройство.Хикмет помещен в больницу. Выявлено, что Филиз беременна. Тем временем Нихал обнаруживает, что Барыш жив, и заключает его в тюрьму, поскольку Мерве предает Барыша. У Нихал кровоизлияние в мозг, и когда ей станет лучше, она раскаивается и переезжает на борт с сыном.

Неслихан представлена ​​как коллега и бывшая девушка Барыша. Рахмет видит, как Барис несет Неслихана в гостиницу, и обвиняет его в измене Филиз. Филиз говорит Барышу развестись с ней, и тот соглашается. Позже Рахмет узнает, что это было недоразумение, и Барыш отнес Неслихан в ее комнату, потому что она была пьяна, и он не спал с ней. Филиз просит Барыша простить ее, но тот отказывается. Филиз идет в офис Барыша, чтобы узнать пол ее ребенка, и они приветствуют известие о том, что у них родится девочка. У Фикри сердечный приступ, и он утверждает, что Хикмет и его внучка спасли его от смерти. Он клянется стать супер-отцом. Хикмет выписан из больницы и переезжает жить к Элиболам. Через месяц Джемиль и Чичек женятся, а также Рахмет и Дениз. Филиз рожает девочку.К приезду внучки Фикри выкупает им все квартиры. На пороге их дома остался младенец, который оказался седьмым ребенком Фикри.

Актеры и персонажи [ править ]

Главная [ править ]

АктерПерсонажЭпизодыОписание
Бурак ДенизБарыш Актан / муж Филиза1-70Сын Сервета Актана и Айлы Ангин. Барыш - умный, упрямый и уверенный в себе человек. Его настоящее имя - Саваш. Это загадочный молодой человек, неожиданно вошедший в жизнь Филиза. Он начал как лидер банды угонщиков автомобилей, но позже продолжает карьеру врача. Некоторым он известен как Барыш, поскольку он использует имя своего брата, чтобы почтить его память. Он принадлежит к очень богатой семье, но заставляет Филиз поверить в то, что он беден, чтобы вызвать у нее сочувствие. Он встречает Филиз и влюбляется в нее, пораженный ее сильным характером. Барис пытается завоевать ее доверие, но из-за его лжи он теряет Филиза. Он прекрасно управляет всем, и из-за его чрезвычайной любви к Филиз она прощает его, и они продолжают свои отношения на хорошей ноте.
Хазал КаяФилиз Элибол Актан / Жена Барыша1-70Главный герой, Филиз - старший ребенок Фикри Элибола. Она сестра Рахмета, Хикмета, Фикрета, Кираза и Исмета. Ее мать ушла из семьи, поэтому она осталась с пятью младшими братьями и сестрами. Когда она идет на свадьбу соседа, Барыш чуть не врезается в нее на машине. После того, как Барыш забирает сумку Филиз, он просит ее пообедать с ним. Сначала она отказывается от его предложения, но позже принимает его. Сначала она выходит замуж за Джемиля, чтобы спасти своих четырех младших братьев и сестер из отдела социального обеспечения. После развода с Джемилем она выходит замуж за Барыша и рожает девочку.
Реха ОзджанФикри Элибол1-70Муж Шюкрана и отец Филиз, Рахмет, Кираз, Фикрет и Исмет. Вместо того чтобы работать, он стал алкоголиком. Он оставляет свой дом и детей и начинает жить в доме Шеймы. Из-за чрезмерного употребления алкоголя он заболевает циррозом печени и нуждается в пересадке печени. Филиз и Рахмет проверены на роль доноров для своего отца, но они несовместимы. Позже Фикри приводит в дом свою дочь Елиз, которая от другой женщины. Однако ткань Елиз тоже не совпадает, и она отводит Фикри к другому врачу, говоря, что она может найти печень на черном рынке. Доктор Елиз во время операции крадет правую почку Фикри. Скорая помощь доставит его в больницу, где у него диагностирована полиорганная недостаточность. Пациент, погибший в той же больнице, попросил пожертвовать части своего тела после его смерти.Печень умершего пациента успешно передана Фикри. Во втором сезоне он пытается быть хорошим отцом для своих детей. В конце концов, у него есть еще один ребенок.
Ягыз Джан КоньялыРахмет Элибол1-70Рахмет учится в старшей школе. Он успешный и умный подросток в своем классе, но школьные успехи для него мало что значат. Он использует школу и своих друзей, чтобы зарабатывать деньги. Филиз опасается, что он «истощится». Он во всем поддерживает сестру и любит братьев. Позже он работает в университете. Рахмет женится на Дениз.
Неджат УйгурХикмет Элибол1-27 / 38-56 / 70Хикмет учится в старшей школе. Он замкнутый, эмоциональный и застенчивый мальчик. Он работает на рынке и вносит свой вклад в дом во время своего длительного пребывания. Поскольку он больше всего похож на свою мать, он больше всего подвержен гневу отца. Он влюблен в Эсру. Он не доверяет себе, ему не нравится его внешний вид, он замкнут и молчалив.
Альп АкарФикрет Элибол (Фико)1-70Фикрет учится в средней школе. После того, как Фикри берет его с Киразом и Исметом в дом Мелека, он оставляет свой прежний образ жизни и дом, хотя позже он меняет свое отношение.
Зейнеп СелимоглуКираз Элибол1-70Кираз учится в средней школе. Место Кираза для Фикри обособлено, считая, что он единственный, кто любит ее. Кираз отдаляется от своей предыдущей жизни, когда она идет жить с Мелеком, полагая, что ее бедная жизнь приносит ей позор.
Омер СевгиИсмет Элибол (Исмо)1-70Самый младший мальчик в доме.
Несрин ДжавадзадеТюлай Серткая1-53Сосед Элиболов и лучший друг Филиза. Она подрабатывает в доме престарелых. Она выходит замуж за своего любовника Туфана Шахина. Она поехала в Германию по работе и влюбляется в кого-то другого.
Мехмет Корхан ФиратТуфан Шахин1-70Муж Тюлая, владелец кафе. Он становится хорошим другом Барыша. И снова женится на Ферде
Мехметкан МинчиозлуДжемил Энгин1-70Сотрудник милиции, знавший Филиза с детства. Он любит Филиза и ненавидит Барыш. Филиз выходит за него замуж, чтобы спасти своих братьев и сестер из отдела социального обеспечения. Джемиль не хотел разводиться с Филиз, потому что любил ее, но он делает, поскольку понимает, что Филиз любит только Барыш и не может идти на компромисс с Джемилем. Во втором сезоне его персонаж изображен как хороший человек. Затем он и Барыш хорошо ладят, и он даже помогает Барышу скрыть некоторые из своих мелких преступлений, из-за чего он теряет работу полицейского. Он женится на Чичеке.
Сахра ШашЧичек38-70Чичек - друг Филиза. После выхода из тюрьмы она живет с Филизом, которого она мотивирует Филиз начать свой бизнес. Чичек женится на Джемиле.
Мурат БёлючекCücü (Cüneyt)1-70Друг Фикри, уличный алкоголик.
Мелиса ДёнгельДениз Челик38-70Дениз - сестра Дерина. Сначала она преследует и угрожает Рахмету, но в конце концов выходит за него замуж.
Хазал АдыяманДерин Челик38-61Она сестра Дениз. Дерин мотивирует Рахмета заниматься математикой, который гениален в этом вопросе.

Поддерживающий [ править ]

АктерПерсонажЭпизод (ы)Описание
Айшен ГрудаАйсель Элибол32–37Мама Фикри, бабушка детей. Она спасает своих внуков от социальной защиты.
Эсра Безен БилгинШюкран Элибол1-20 / 27-35Мать, оставившая детей. Иногда она возвращается в дом.
Берен ГёкиылдызАйше30–37Школьный друг Фико. Айше ведет себя как хулиганка в своей школе, а Фико пытается произвести на нее впечатление.
Эврим ДоганШейма1-37Мать Мюйд, больная агорафобией . Когда Фикри отвергает ее и выражает свою любовь к Шюкрану, Шейма переезжает в Анкару со своей дочерью.
Серра ПиринчMüjde1-37Школьный друг Рахмета. Рахмет помогает ей в учебе. Она переезжает в Анкару вместе с матерью.
Исмаил КарагёзХашим1–14Бывший муж Шеймы, отец Мюйде.
Беркай АкинАсым Коркмаз1-27Босс Хикмета, управляющий рынком. Он постоянно оскорбляет свою жену Эсру, чего Хикмет терпеть не может.
Пынар ТёреЭсра1-24Жена Асима, которая постоянно подвергается насилию со стороны мужа.
Пынар Чаглар ГенчтюркФерда20-25 / 64-70Первая жена Туфана, вернувшаяся в его жизнь.
Нилай ДуруЕлиз Элибол21–37Старшая дочь Фикри, живущая вдали от семьи Элибол. Она занимается незаконной деятельностью и является матерью Зейнапа. Братья и сестры Элибол ничего не знают о существовании Елиз, пока Фикри не зовет ее в свой дом.
Джемаль ТокташОмер Дуранер26–37Лидер мафии, который приезжает в район после пропажи алмазов Елиза, покупает место, где работает Филиз. Омер, похоже, интересуется Филизом.
Ирмак ГюнешЗейнеп20–37Дочь Елиз и Омер. Она любит своего отца, несмотря на то, что он изначально не осознавал, что она его дочь.
Мурат КоджакыкМуртаза60–64Мужчина, которого Барыш спас в тюрьме.
Метин БюктельСервет Актан9-37 / 57-60Отец Барыша и бывший муж Айлы. Он причастен к смерти младшего брата Саваша (Барыша), которым на самом деле был Барыш. Выясняется, что Омер работает на него.
Сема АталайАйла Ангин9-37Мать Барыша.
Нур Берфин ЧироглуМерве Актан54–61Сестра Барыша.
Олчай ЮсуфоглуNihal37–61Бывшая жена и прокурор Барыша, на которой Барыш снова женится из-за их ребенка, пока Филиз находится в заключении. Она создает много проблем для Элибола, потому что любит Барыша и пытается заполучить его.
Кемаль ЯвузСаваш Актан38-61Сын Барыша, которому нужна пересадка сердца. Он и его болезнь стали причиной воссоединения Барыша и Нихала.
Мурат ДанаджиСелим Текин38-54Адвокат Филиза, интересующийся Филизом. После примирения Филиза с Барышем он встает на сторону Нихала, чтобы уничтожить их обоих.
Кан КолукисаRecai Hasipolu59-60Дедушка Хикмета.
Эльван БоранХатун52-55Подруга Фикри и мать ребенка Фикри
Ebnem KöstenМерал Сезгин53-57Он - босс заведения, где работает Филиз.
Мирай АкайЗейнеп38-54Беременная девочка из школы Хикмета. Решено, что ребенка Зейнапа усыновят Туфан и Тулай. Она едет в Германию с Тулай.
Мюге Су ШахинМузи (Muazzez)15–28Подруга Хикмета. Она влюблена в Хикмета.
Серап ОндерGülsüm40-53Помощник Барыша.
Эмир Деревянный ЖелтыйЭмре40–45Племянник Гюльсюма. Он тоже вор.
Атилла ПекдемирЮрист60–61Адвокат Барыша.
Йигит ЧелебиЮрист Некати40-53Партнер и друг Селима, юрист. Он сообщает Нихалу, когда Селим переходит на Барыша.
Ферай ДариджиМелек37–45Новая богатая жена Фикри. Она больна раком. Она уезжает в Шотландию, как зовет ее мать, которая позже выгнает Фикри и Минибола из большого особняка. Она умирает из-за своей болезни.
Башак ГюрёзХюля24–29Доктор, однокурсник Барыша по колледжу. Она сходит с ума от Барыша.
Сиве СенозенНеслихан64-70Врач-ассистент Барыша. Она помогает родить Филиза и Барыша ребенка.

Эпизоды [ править ]

Времена годаЭпизодыДата началаДата окончания
11-3714 сентября 2017 г. ( 2017-09-14 )7 июня 2018 г. ( 2018-06-07 )
238-7013 сентября 2018 г. ( 2018-09-13 )23 мая, 2019 ( 2019-05-23 )

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Идея проекта впервые обсуждалась в 2015 году [4], и его название было объявлено как « Утанмазлар» , экранизация американского сериала « Бесстыдники» . [5] Обозреватель журнала Milliyet Сина Кологлу опубликовал 16 января 2017 года статью, в которой написал это после того, как задал вопрос: «Каким будет наш« бесстыдный »?» от продюсера, он ответил, приведя примеры других турецких адаптаций, и спросил: «Американцы делают это таким образом, ну, а как это будет для нас?» [6] Позже было подтверждено, что название сериала - Бизим Хикайе . [7] Режиссер Сердар Гезелекли позже заявил, что сериал будет адаптирован для турецкой аудитории. [8] Бизим Hikaye ' сценарий s был написан Хатидже Мерием и Бану Kiremitçi Bozkurt. [9]

Гезелекли был заменен Кораем Керимоглу в качестве режиссера сериала. Бану Киремитчи Бозкурт, написавший сценарий для первого сезона, покинул съемочную группу, а Серай Шахинер стал главным сценаристом сериала. [10]

Съемки [ править ]

Основные съемки начались 24 июля 2017 года в Сарыер , Стамбул . [11]

Кастинг [ править ]

В январе 2017 года первым актером, который подтвердил свое участие в съемках, стал Хазал Кая , сыгравший Филиз Элибол. [6] 16 июня 2017 года Бурак Дениз был официально представлен на роль Саваша / Барыш Актана. [12] [13] 24 июля 2017 года были объявлены имена всех участников; Реха Озджан присоединилась к сериалу в роли отца семьи, Фикри Элибола, в то время как мать семьи Шюкран, как говорят, изображала Эсра Безен Билгин. Ягиз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар и Омер Севги присоединились к актерскому составу в роли детей Фикри и Шюкрана Рахмета, Хикмета, Кираза, Фикрета и Исмета соответственно. [9] Нилай Дуру присоединился к сериалу как Елиз в 21 серии. [14] [15]Джемаль Токташ начал изображать Омера из 26 серии. [16] В апреле 2018 года Берен Гёкиылдыз был подтвержден, чтобы присоединиться к актерскому составу 29 серии в роли Айше. [17] [18] Позже было объявлено, что Айшен Груда также будет играть главную роль в сериале из 32 серии в роли Еди Бела Айсель. [19]

Во втором сезоне Сахра Шаш, Мирай Акай, Мурат Данаджи, Мелиса Дёнгель и Хазал Адыяман присоединились к актерскому составу в роли Чичека, Зейнепа, Селима, Дениза и Дерина соответственно. [20]

Трансляция [ править ]

5 августа 2017 года был выпущен первый тизер сериала [21], за ним последовал еще один тизер 22 августа 2017 года. [22] Первый эпизод транслировался 14 сентября 2017 года на канале Fox . [23] Премьера второго сезона состоялась 13 сентября 2018 года. [24]

Прием [ править ]

Оя Доган, писавший для Vatan , похвалил Гезелекли за его работу над первым эпизодом сериала, добавив, что ему удалось «создать кинематографическую атмосферу». Она также положительно отреагировала на игру Хазала Кая, заявив: «Наблюдая за Филиз на экране, я забыл [о существовании] Хазала и углубился в историю». [23]

Международное вещание [ править ]

Сериал доступен на индийской платформе ОТТ под названием MX Player, дублированной на хинди под названием « Наша история» , наряду с несколькими другими турецкими сериалами. Шоу получило огромную популярность среди индийских зрителей, набрав 110 миллионов просмотров.

Шоу транслировалось в Пакистане на урду1 под названием ہماری کہانی (название является переводом оригинального турецкого названия). [ необходима цитата ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Bizim Hikaye'den yeni fragman geldi! Bizim Hikaye 2. yeni sezon ne zaman başlayacak?" . sozcu.com.tr (на турецком языке) . Проверено 5 сентября 2018 года .
  2. ^ «Бизим Хикайе:« Бесстыдный, без стыда » . Ябанжи . 22 сентября 2017 . Проверено 5 сентября 2018 года .
  3. ^ «Новый турецкий сериал Хазал Кая: Наша история (Бизим Хикае)» . Новости турецких знаменитостей . 5 сентября 2017 . Проверено 5 сентября 2018 года .
  4. ^ Biçici, Синан (16 сентября 2017). " ' BİZİM HİKAYE' NE KADAR UTANMAZ?" . Milliiyet . Архивировано 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 .
  5. ^ Koloğlu, Син (16 марта 2017). "БЕРЕН СААТ ДИЗИ ЧЕКЕЧЕК" . Миллиет . Архивировано 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 .
  6. ^ a b Кологлу, Сина (16 января 2017 г.). "BİZDE 'UTANMAZ' YOK MU?" . Миллиет . Архивировано 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 .
  7. ^ "Хазал Кая иле Бурак Денизин йени дизисинин ади белли олду" . Ватан . 30 июля 2017. Архивировано 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 года .
  8. ^ «Bizim Hikaye'nin yönetmeni Serdar Gözelekli:« Бесстыдный senaryosunu değil hikayesini Türkiyelileştiriyoruz »» . fox.com.tr. Архивировано 12 августа 2017 года . Проверено 4 февраля 2018 года .
  9. ^ а б Доган, Оя (31 июля 2017 г.). "Бесстыдный'tan Bizim Hikaye çıkar mı?" . Ватан . Проверено 13 февраля 2018 .
  10. ^ "Bizim Hikaye Dizisi Taze Kanlar ile Yeni Döneme Hazırlanıyor" . Миллиет . 19 июля 2018. Архивировано 15 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 года .
  11. ^ "Bizim Hikaye oyuncuları kim konusu ne? Bizim Hikaye nerede çekiliyor?" . Акшам . Архивировано 30 ноября 2017 года . Проверено 3 февраля 2018 .
  12. ^ "Hazal Kaya ve Burak Deniz ilk kez bir araya geliyor!" . fox.com.tr. Архивировано 20 июля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 года .
  13. ^ "FOX Twitter'da:" Yeni yayın döneminde, @ hazalkaya110 ve @_denizburak dünyaca ünlü "Бесстыдный" dizisinin uyarlamasıyla FOX'ta olacak! Takipte kalın. 😉… " " . Архивировано 18 февраля 2018 года . Проверено 4 февраля 2018 года .
  14. ^ "Bizim Hikaye 21. bölüm fragmanında yeni oyuncu göründü" . Hürriyet . 7 февраля 2018. Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 .
  15. ^ "Bizim Hikaye dizisi son bölüm izle - Bizim Hikaye 21. bölüm neler oluyor?" . Карар. 8 февраля 2018. архивации с оригинала на 12 июня 2018 . Проверено 11 июня 2018 .
  16. ^ "Bizim Hikaye 29. yeni bölüm fragmanı izleyiciyle buluştu" . 6 апреля 2018. Архивировано 14 июня 2018 года . Проверено 11 июня 2018 .
  17. ^ " ' Bizim Hikaye'ye sürpriz isim!" . Gecce. 10 апреля 2018. Архивировано 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
  18. ^ "Bizim Hikaye'nin Ayşe'si Beren Gökyıldız kimdir?" . Hürriyet . 12 апреля 2018. Архивировано 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 .
  19. ^ "Ayşen Gruda 'Bizim Hikaye' kadrosunda" . НТВ . Проверено 15 сентября 2018 года .
  20. ^ "Bizim Hikaye dizisinin yeni sezonunda sürpriz isimler!" . fox.com.tr. Архивировано 26 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 года .
  21. ^ "Shameless'ın Türkiye uyarlaması Bizim Hikaye'den ilk fragman" . Posta . Архивировано 25 октября 2017 года . Проверено 4 февраля 2018 года .
  22. ^ "Bizim Hikaye'den 2. fragman geldi!" . Миллиет . Архивировано 5 февраля 2018 года . Проверено 20 августа 2019 .
  23. ^ а б Доган, Оя (16 сентября 2017 г.). "Tertemiz bir ilk bölümdü!" . Ватан . Проверено 13 февраля 2018 .
  24. ^ "Reyting sonuçları 13 Eylül arşamba (Bir Zamanlar ukurova ve Bizim Hikaye reytingleri)" . CNN Türk . Архивировано 21 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Бизим Хикайе в IMDb