Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Черная Канарейка
Черная Канарейка (Дина Лорел Лэнс) .png
Дина Лорел Лэнс как современная версия Черной Канарейки. Искусство Барри Китсона .
Информация о публикации
ИздательКомиксы DC
Первое появлениеЛига Справедливости Америки № 220 (ноябрь 1983 г.) (В этом выпуске ей приписываются предыдущие истории из « Лига справедливости Америки № 75» (ноябрь 1969 г.) и далее.)
Внутренняя информация
Альтер эгоДина Лорел Лэнс
РазновидностьМетахуман
Принадлежность к командеЛига справедливости Лига
справедливости Международная
целевая группа Лиги справедливости
Хищные птицы
Партнерские отношенияЗеленая Стрела
Охотница
Известные псевдонимыСиу Джерк Джай, Оперативная Канарейка, DD, Опасная Дива, Канарейка, Лорел
Способности

Черная Канарейка (Дина Лорел Лэнс) - вымышленная супергероиня, появляющаяся в американских комиксах, издаваемых DC Comics . Лэнс - одна из двух женщин под псевдонимом Черная Канарейка во вселенной DC ; она Дин Drake дочери и преемник супергерой мантии в пост- «s кризиса повествований. Она обычно связана с Лигой Справедливости Америки и супергероем лучников Зеленой Стрелой , профессионально и романтично. Она также является обычным членом хищных птиц .

Черная канарейка была адаптирована для различных медиа, включая анимационные фильмы , видеоигры, живые и анимационные телесериалы, с участием в качестве главного или повторяющегося персонажа в шоу « Хищные птицы» , « Неограниченная лига справедливости» , « Смоллвиль». , Бэтмен: храбрые и смелые , юное правосудие и стрела . В « Хищных птицах» ее играла Рэйчел Скарстен , а в « Смоллвиле» ее играла Алайна Хаффман . В Arrow and the Arrowverse изображен персонаж Лорел Лэнс.изображается Кэти Кэссиди . Дина Лэнс дебютировала в кино в фильме DC Extended Universe Хищные птицы , сыгранным Джерни Смоллетт-Белл . [1]

Биография вымышленного персонажа [ править ]

После изменяющих вселенную событий Кризиса на бесконечных землях (завершившегося в марте 1986 года) история Черной Канарейки была снова пересмотрена. История о трансплантации разума 1983 года была отброшена; в этой версии истории современная Черная Канарейка - Дина Лорел Лэнс, которая унаследовала личность от своей матери, Дины Дрейк Лэнс. Хотя некоторые ссылки (например, те, что в сериале Джеймса Робинсона « Звездный человек ») пытались различить две канарейки, назвав первую «Дианой», недавние отчеты подтвердили, что Дина - настоящее имя матери.

Истории происхождения двух Канарских островов были полностью рассказаны в Secret Origins # 50 (август 1990 г.). В этой истории Дину Дрейк тренирует ее отец, детектив Ричард Дрейк, намереваясь последовать за ним в полиции Готэм-сити. Когда ей отказывают, вскоре после этого умирает ее разочарованный отец. Будучи преисполнен решимости почтить его память, Дина борется с преступностью и коррупцией любыми возможными средствами. Она становится костюмированной линчевательницей, используя свое наследство, чтобы открыть цветочный магазин в качестве своей основной работы. [2] Дина выходит замуж за своего любовника, частного детектива Ларри Лэнса, и несколько лет спустя у них рождается дочь Дина Лорел Лэнс (« Хищные птицы» № 66 (июнь 2004 г.) утверждают, что они взяли имя «Лорел» от библиотекаря Дины. подружился во время дела [3] ).

У младшей Дины есть свой собственный «канареечный крик» - в этой версии результат метагена, отсутствующего у обоих ее родителей, - которым (в отличие от Черной Канарейки Серебряного века) она может управлять. [2] Выросшая в окружении друзей своей матери в расформированном JSA (считая их дядюшками и тетями), она хочет быть костюмированным героем, как ее мать, но старшая Дина отговаривает ее, чувствуя, что мир стал слишком опасным для ее дочери добиться успеха. Несмотря на это, Дина находит бойцов (включая бывшего члена JSA Wildcat ), которые помогают ей оттачивать свои навыки, и после многих лет самоотверженности и тренировок она принимает мантию Черной Канарейки, несмотря на сопротивление ее матери. Как и ее мать, Дина работает в Готэме, работая в семейном цветочном бизнесе.

В раннем выпуске « Хищных птиц» писатель Чак Диксон кратко женил Дину и развелся в молодом возрасте. Хотя бывшему мужу Крейгу Виндроу, кажется, нужна ее помощь, он на самом деле хочет примириться после того, как присвоил деньги у мафии. [4] Ранний брак Дины и ее бывший муж не упоминаются снова до выхода ограниченного сериала « Черная канарейка» 2007 года .

После присоединения к Лиге справедливости Дина встречает Зеленую Стрелу (Оливер Куин). Хотя поначалу он ей не нравится, между ними завязываются романтические отношения, несмотря на разницу в возрасте; В отличие от более раннего изображения, в историях Нового времени Оливер значительно старше Дины. Дина является членом Лиги около шести лет, включая короткое время в Международной Лиге Справедливости (JLI, которую она помогла основать). После смерти ее матери от радиационного отравления, полученного во время битвы с Водолеем, Дина чувствует, что ее время в JLA закончилось. Она переезжает в Сиэтл с Green Arrow и открывает цветочный магазин Sherwood Florist.

Когда Дина принадлежала к JLI в 1980-х годах, она носила новый костюм - сине-черный комбинезон для всего тела с птичьим узором и немного более свободный крой вместо своего традиционного облегающего черного костюма с сетчатыми чулками. Изменение было плохо воспринято и недолго, и позже художники восстановили ее первоначальный вид. [5]

Хищные птицы [ править ]

Основная статья: Хищные птицы (команда)

Когда бывший Batgirl Барбара Гордон будет серьезно ранен в Джокера , она восстанавливает свою борьбу с преступностью карьеру как Oracle, информационного брокера супергероя сообщества. После непродолжительной работы с отрядом самоубийц она формирует команду тайных миссий. Поскольку Барбара считает, что из всех супергероев Дина обладает наибольшим потенциалом, Oracle просит Черную Канарейку стать оперативником. [2] [6]

Черная Канарейка изобретает себя заново, меняя свой светлый парик на обесцвеченные светлые волосы. Поначалу ее отношения с Oracle непростые, поскольку ее импульсивность вступает в противоречие с организацией Oracle. Постепенно они учатся работать вместе и сдружились. Когда Оракул сбегает из Блокбастера, Дина спасает ее и встречает Барбару Гордон [7], укрепляя их дружбу.

Infinite Crisis дает Земле новую временную шкалу, где Чудо-женщина снова является одним из основателей Лиги Справедливости. В резервной игре Недели 51 из 52 Черная Канарейка участвует в битве, которая формирует Лигу. Его ядро ​​- Черная Канарейка, Зеленый Фонарь (Хэл Джордан) , Марсианский Охотник , Флэш (Барри Аллен) , Аквамен , Супермен , Бэтмен и Чудо-женщина. Вмини-сериале « Черная канарейка» 2007года она и Зеленая Стрела присоединяются к Лиге справедливости после ее основания и проходят испытания со стороны основателя Бэтмена в начале их членства.

Во время публикации ограниченной серии Infinite Crisis большинство комиксов DC Universe продвинулись на один год. После этого прыжка « Год спустя » Дина обменивается жизненным опытом с Леди Шивой, чтобы смягчить воина, и начинает суровый тренировочный режим в неопознанном вьетнамском городке из трущоб . Режим воспроизводит раннюю жизнь и обучение Шивы, и Шива берет на себя роль Дины в группе Оракула.

Во время « Обратного отсчета» несколько серий включают в себя врезки и подготовку к свадьбе Дины и Олли. [8] Организатор свадеб с Черной канарейкой подробно описывает приготовления; в « Хищных птицах» # 109 Дина и Барбара обсуждают свадьбу (и Олли). Обратный отсчет: Лига Справедливости Свадьба Специальная , и Лига Справедливости # 13 сделка с холостыми и невестой сторон. Повсюду сюжетная нить - это план Лиги несправедливости по нападению на свадьбу.

Дина уходит с поста председателя JLA после противостояния команды с Теневым кабинетом . Узнав, что Олли начал свою собственную Лигу справедливости с Хэлом Джорданом, она противостоит ему, когда он прибывает в Сторожевую башню, чтобы предупредить ее о нападении на супергероев мира. [9] Прибывает Прометей и атакует команду, отрывая руку Красной Стрелы и маневрируя Дину на пути энергетической стрелы, выпущенной Микаалом Томасом . [10] После того, как Прометей побежден, он разрушает Звездный городок с помощью устройства телепортации. [11] В поисках выживших Дина и Олли обнаруживают окровавленное тело дочери Роя, Лиан. [12] Дина идет к больнице Роя сДонна Трой сообщит новости о своей дочери, когда он выйдет из комы. [13]

В « Самой черной ночи» Дина отправляется в Прибрежный город, чтобы сразиться с армией Черных фонарей Некрона . По словам Некрона, он может управлять героями (включая Олли), которые умерли и были воскрешены. [14] Дина борется со своим мужем, теперь Черным Фонарем, с Мией и Коннором. Олли восстанавливает контроль над своим телом достаточно долго, чтобы промазать жену выстрелом, который перерезает шланг с жидким азотом. Дина приказывает Коннору использовать шланг на Олли, замораживая его, и трое присоединяются к остальным героям в битве. [15]

Когда Олли приходит в норму, выясняется, что он тайно убил Прометея и оставил его тело гнить в своем штабе. После того, как Барри Аллен и Хэл Джордан противостоят Олли и Дине с новостями, Олли сбегает. Дина, Хэл и Барри ищут его в руинах Звездного городка, находя его в поисках одного из людей, которые работали на Прометея. Олли одолевает их, оставляя Дину в сдерживающей жидкости. [16] После того, как Зеленая стрела сдается за убийство Прометея, Дина навещает его в тюрьме и понимает, что он хочет, чтобы его оставили в покое. Она снимает обручальное кольцо, оставив его ему, и не присутствует на суде. [17]

В « Самый яркий день» Дина возвращается в Готэм в перезапуске « Хищных птиц» с Гейл Симон . В « Хищных птицах» № 1 (июль 2010 г.) ее отправляют вместе с леди Блэкхок спасти ребенка . После получения звонка от Oracle команда (включая Охотницу ) воссоединяется. Им противостоит новая злодейка, Белая Канарейка , которая злится на Дину и раскрывает ее гражданское лицо. [18] После поимки Белой Канарейки (мстительной сестры Двенадцати братьев по шелку ) Дина узнает, что Леди Шива стоит за нападением на Птиц. [19] Дина и Белая Канарейка едут вБангкок ; когда Птицы прибывают немного позже, Дина нападает на них, одетая как Белая Канарейка. [20] Позже Дина рассказывает, что Син и ее приемные родители взяты в заложники, их жизнь находится под угрозой, если Дина не вызовет Леди Шиву на смертельный бой. Охотницапредлагает занять место Дины, мотивируя это тем, что у нее слишком много людей, которые ее любят. Однако это дает Дине возможность спасти Греха с помощью одного из учеников Белой Канарейки, Терри, и вернуться, чтобы остановить дуэль между Хеленой и Шивой. Хотя считается, что дуэль является делом долга и чести, Дина обращает их внимание на то, что время не было упомянуто, и сейчас бой должен закончиться и возобновиться позже. В то время как Белая Канарейка недовольна, Шива встает на сторону Черной Канарейки и Птиц, и битва окончена. [21]

Bloodspell [ править ]

Хотя графический роман «Черная канарейка - Затанна» Bloodspell , написанный Полом Дини и нарисованный Джо Кинонесом, был запланирован к выпуску в 2012 году, он был отложен до мая 2014 года. [22] Сюжет вращается вокруг встречи 16-летней Дины. и Затанна. [23]

Новый 52 [ править ]

Основная статья: Черная Канарейка § Новая версия амальгамы 52

DC Rebirth [ править ]

В фильме Джеффа Джонса « Возрождение округа Колумбия №1» Уолли Уэст размышляет, находясь за пределами вселенной, о том, что Черная Канарейка и Зеленая Стрела почти не знают друг друга, когда они должны быть мужем и женой, в результате зловещих изменений во временной шкале. Комикс показывает, как пара ненадолго встречается случайно, а затем по отдельности не ложится спать по ночам, размышляя о том, чего не хватает в их жизни. Они снова встречаются в Green Arrow Rebirth # 1 и сразу же поладили. В последующем сериале « Зеленая стрела » Дина первой замечает что-то неладное в очевидном самоубийстве Оливера (на самом деле, покушение на убийство Шадо.) и исчезновение. Она также является действующим членом Хищных птиц, а также Лиги Справедливости Америки. В « Хищных птицах: Возрождение» выясняется, что Дина и Барбара ( Бэтгёрл ) были хорошими друзьями уже несколько лет, пока только познакомились с Хеленой Бертинелли ( Охотница ). В Лиге Справедливости Америки она показана сражающейся с Кейтлин Сноу ( Киллер Фрост ), а позже ее нанял Бэтмен из-за навыков, которыми она обладает.

Силы, способности и снаряжение [ править ]

Хотя изображения Черной канарейки менялись на протяжении многих лет, ее часто изображают как потрясающего бойца рукопашного боя, овладевшего такими стилями, как айкидо , [24] бокс , капоэйра , хапкидо , дзюдо , [25] [26] [ 27] Jujutsu , кунг - фу , крав - мага , муай - тай , Сюри-тэ , [27] и Wing Chun . [28] Ее тренировали другие бойцы высшего уровня, такие как Wildcat , Lady Shiva , Cassandra Cain., и Чудо-женщина , а также время от времени побеждавшие Бэтмена в рукопашном бою. В дополнение к своим навыкам боевых искусств, Черная Канарейка изображалась как опытный мотоциклист, гимнаст, тайный оперативник и следователь. Она также является отличным лидером и тактиком, какое-то время служившая полевым командиром Хищных птиц и лидером Лиги справедливости и Лиги ассасинов.

Ее суперсила, канареечный крик [29], позволяет ей создавать ультразвуковые колебания всякий раз, когда она кричит, что позволяет ей серьезно повредить как органические, так и неорганические объекты. Ее канареечный крик был изображен как обладающий в десять раз превосходящими возможности большинства звукового оружия, и даже был изображен как разрушающий металлы и обладающий резонансом, воздействующим на Землю и разрушающим ее. [18] В New 52 ее канареечный крик теперь дает ей способность скользить и перемещаться на большие расстояния, крича вниз. [30]Из-за этой зависимости от речи злодеи часто связывают ее и затыкают ей рот, чтобы вывести ее из строя. Несмотря на свою силу, Черная Канарейка вместо этого часто полагается на свои навыки боевых искусств, предпочитая использовать свой канареечный крик только в экстренных ситуациях, например, против сверхмощных противников.

Происхождение канареечного крика Черной Канарейки было изменено на протяжении всей истории ее персонажа, причем изначально он был изображен как волшебный по происхождению из-за того, что был проклят Волшебником. Позже крик описывается как врожденная метачеловеческая способность. Что касается New 52, ​​ее способности являются результатом экспериментов на людях, проведенных исполнительными лидерами Команды 7, в ходе которых ее лечили генами от инопланетной девочки по имени Дитто. [31]

Прием [ править ]

IGN оценил ее как 81-ю величайшую героиню комиксов за все время. [32] Она была номером 26 на Руководство Комиксы покупателя «s список„100 самых сексуальных женщин в комиксах“. [33]

Другие версии [ править ]

Основная статья: Альтернативные версии Черной канарейки

В других СМИ [ править ]

Основная статья: Черная Канарейка в других СМИ

Телевидение [ править ]

Живое действие [ править ]

  • Первым живым выступлением «Черной Канарейки» стало изображение Дануты Уэсли в 1979 году в двух спецвыпусках канала NBC « Легенды о супергероях» .
  • Персонаж появился в недолговечном телесериале 2002 года Хищные птицы , адаптации комикса. Дина Лэнс стала Диной Редмонд (ее играет Рэйчел Скарстен ), сбежавшей из дому подростком с экстрасенсорными способностями. Ее мать Кэролайн Лэнс ( играемая Лори Лафлин ) была Черной Канарейкой со сверхзвуковым канареечным криком.
  • В 2008 году Смоллвиль представил Черную Канарейку (которую играет Алайна Хаффман ) как убийцу, нанятого для команды супергероев Зеленой Стрелы . Она появляется в нескольких эпизодах, включая несколько премьер и финалов сезона.
  • В телесериале 2012 года « Стрела» и других сериалах, действие которых происходит в его вымышленной вселенной , Дину Лорел Лэнс играет Кэти Кэссиди .

Анимация [ править ]

  • Версия Дины Лорел Лэнс (озвучена Мореной Баккарин ) появляется в продолжении серии Justice League Unlimited (2004–2006), где она является членом Лиги справедливости, развивает романтические отношения с Зеленой стрелой и партнерство с Охотницей во время сериала. .
  • «Бэтмен: Храбрый и смелый» (2008–2011 гг.) С участием Черной Канарейки (озвучивает Грей ДеЛисл ) в нескольких эпизодах. В одном из них она образует Хищных птиц с Женщиной-кошкой и Охотницей. [34] В другом случае ее канареечный крик используется, чтобы разрушить заклинание, наложенное Музыкальным Мейстером . Грей Делисл повторяет свою роль в Скуби-Ду! & Бэтмен: Храбрый и смелый .
  • «Молодое правосудие» (2010–2013, 2019) представляет Черную Канарейку (озвучивает Ванесса Маршалл ) в качестве члена Лиги справедливости и боевого тренера команды подростков-супергероев сериала. Ее отношения с Зеленой стрелой связывают ее с его семьей супергероев.
  • Черная Канарейка играет эпизодическую роль в анимационном короткометражном веб-сериале « Лига справедливости » «Помощь селфи!». Она появляется на одном из селфи Space Cabbie .
  • Классические и современные версии персонажа появляются в нескольких оригинальных мультфильмах DC Universe . Кари Уолгрен озвучивает Черную Канарейку в сериале «Зеленая стрела» в короткометражках DC Nation . [35]

Фильм [ править ]

Дина Лэнс в роли Черной Канарейки появляется в « Хищных птицах», которую исполнила Джерни Смоллетт-Белл . [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] Эта версия - черный певец в ночном клубе Романа Сиониса , а также сосед с Кассандрой Каин . После того, как Харлей ломает ноги предыдущему водителю Сиониса, он назначает Дину своим новым водителем, впечатленный после того, как стал свидетелем ее боевых навыков. Из-за того, что она знала Кассандру Кейн, ее убеждает Рене Монтойябыть ее информатором о действиях Сиониса после того, как детектив упоминает, что ее мать тоже была супергероиней, которая была убита при исполнении служебных обязанностей. Дина полна решимости сделать все возможное, чтобы успокоить Сиониса и не допустить, чтобы Кассандра обрушилась на какой-либо вред, но она становится мишенью, когда правая рука Сиониса , Виктор Засз , обнаруживает ее отношения с полицией Готэм-сити. Она соглашается помочь Харли защитить Кассандру и использует свой Canary Cry, чтобы вывести из строя сразу много людей Сиониса, позволяя Харли преследовать его, когда он похищает Кассандру. После поражения Сиониса она присоединяется к Рене и Хелене Бертинелли, чтобы сформировать титульную хищную птицу, финансируемую состоянием Хелены.

Видеоигры [ править ]

  • Дженнифер Хейл и Грей ДеЛисл воспроизводят персонажей в видеоиграх, появляясь в фильмах «Герои Лиги справедливости» для PlayStation Portable и Batman: The Brave and the Bold - The Videogame соответственно.
  • В DC Universe Online Черная Канарейка - неигровой персонаж, озвученный Келли Хьюстон.
  • Персонаж появляется в Lego Batman 2: DC Super Heroes и в Lego Batman 3: Beyond Gotham, озвучивает Кари Уолгрен.
  • Она также включена в Young Justice: Legacy .
  • Черная Канарейка дебютировала в качестве игрового персонажа в игре Injustice 2 2017 года , где Ванесса Маршалл повторила свою роль из « Молодого правосудия» .

См. Также [ править ]

  • Черная Канарейка (комикс)
  • Женщина-воин

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Марго Робби раскрывает полное название« хищных птиц »:« Фантастическое освобождение одной Харли Куинн » » . thehollywoodreporter . 20 ноября, 2018. Архивировано из оригинального 22 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 года .
  2. ^ a b c Битти, Скотт (2008). «Черная канарейка». В Дугалле, Аластере (ред.). Энциклопедия комиксов DC . Лондон, Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли . п. 50. ISBN 978-0-7566-4119-1.
  3. ^ Симона, Гейл  (ш),  Голден, Майкл  (р), Мэнли, Майк; Ханна, Скотт; Золотой, Майкл (i). "Сенсей и ученик. Убийство и тайна, часть пятая" Хищные птицы  66 (июнь 2004 г.)
  4. ^ Диксон, Чак  (w), Джордано, Дик (p), Фаучер, Уэйн (i). Хищные птицы: Волки  1 (1997)
  5. ^ Кингман, Джим (май 2013). «Баллада об Олли и Дине». Предыдущий выпуск! . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing (64): 10–21.
  6. ^ Мэннинг, Мэтью К. "1990-е" в Долане, стр. 286: «Оракул и Черная Канарейка наконец-то были вознаграждены собственной продолжающейся серией сценаристов Чака Диксона и художника Грега Лэнда».
  7. ^ Диксон, Чак (ш),  Гайс, Джексон  (р), Гайс, Джексон (я). "Часть четвертая: Глубина" Хищные птицы  21 (сентябрь 2000 г.)
  8. ^ Cowsill, Алан "2000-е" в Долане, стр. 331: «Два самых любимых персонажа округа Колумбия поженились в свадебном спецпредложении « Зеленая стрела »и« Черная канарейка » - или так казалось».
  9. ^ Робинсон, Джеймс  (ж),  Кашоли, Мауро  (р), Кашоли, Мауро (я). «Начало» Лига справедливости: Крик о справедливости  1 (сентябрь 2009 г.)
  10. ^ Робинсон, Джеймс (ж), Кашоли, Мауро; Кларк, Скотт  (р), Кашоли, Мауро; Кларк, Скотт (я). «Ложь» Лига справедливости: Крик о справедливости  5 (январь 2010 г.)
  11. ^ Робинсон, Джеймс (ж), Кларк, Скотт (р), Кларк, Скотт (я). «Игра» Лига справедливости: Cry for Justice  6 (март 2010 г.)
  12. ^ Робинсон, Джеймс (ж), Кашоли, Мауро; Кларк, Скотт; Роберсон, Ибраим  (р), Кашоли, Мауро; Кларк, Скотт; Роберсон, Ибраим (i). «Справедливость» Лига справедливости: Cry for Justice  7 (апрель 2010 г.)
  13. ^ Робинсон, Джеймс (ж),  Бэгли, Марк  (р), Хантер, Роб; Алькиса, Марло; Вонг, Уолден (я). "История команды" Лига Справедливости Америки v2, 41 (март 2010)
  14. ^ Джонс, Джефф  (ж),  Рейс, Иван  (р), Альберт, Оклер; Прадо, Джо (я). "Что такое Некрон?" Самая черная ночь  5 (январь 2010 г.)
  15. ^ Крул, JT  (ш),  Невес, Диоген  (р), Хосе, Руй; Сифуэнтес, Висенте (я). Зеленая стрела "Ложь себе"v4, 30 (апрель 2010 г.)
  16. ^ Крул, JT (w),  Dallocchio, Federico  (p), Dallocchio, Federico (i). «Падение зеленой стрелы» Зеленая стрела v4, 31 (май 2010)
  17. ^ Крул, JT (w), Dallocchio, Federico (p), Dallocchio, Federico (i). «Падение зеленой стрелы, часть II» Зеленая стрела v4, 32 (июнь 2010)
  18. ^ a b Симона, Гейл (ш),  Бенеш, Эд ; Мело, Адриана (р), Бенеш, Эд; Бенеш, Мэрайя (я). «Эндран, часть вторая из четырех: Ярость белой канарейки» Хищные птицы v2, 2 (август 2010)
  19. ^ Симона, Гейл (ш), Бенеш, Эд; Мело, Адриана (р), Бенеш, Эд; Майер, JP (я). «Эндран, часть четвертая из четырех: ударный перелом» Хищные птицы v2, 4 (октябрь 2010 г.)
  20. ↑ Симона, Гейл (ж), Ли, Элвин; Мело, Адриана (р), Перселл, Джек; Майер, JP (я). «Афтершок, часть первая из двух: две ночи в Бангкоке» Хищные птицы v2, 5 (ноябрь 2010 г.)
  21. ↑ Симона, Гейл (ж), Ли, Элвин; Мело, Адриана (р), Перселл, Джек; Майер, JP (я). «Две ночи в Бангкоке, часть вторая из двух: сердце боли, жизнь войны» Хищные птицы v2, 6 (январь 2011)
  22. ↑ Симс, Крис (21 мая 2014 г.). « Черная канарейка и Затанна: Bloodspell - лучший кроссовер, который когда-либо был основан исключительно на чулках в сеточку » . ComicsAlliance . Архивировано из оригинала на 6 июля 2014 года.
  23. ^ Arrant, Крис (12 мая 2011). «Пол Дини и Джо Кинонес работают над командой Затанна / Черная Канарейка» . Ресурсы комиксов . Архивировано 2 февраля 2014 года.
  24. ^ Черная канарейка об. 3 # 2 (сентябрь 2007 г.)
  25. ^ Зеленая стрела об. 2 Annual # 1 (сентябрь 1988 г.)
  26. ↑ Бэтмен: Секретные файлы и происхождение # 1 (октябрь 1997 г.)
  27. ^ А б Хищные птицы об. 1 # 58 (октябрь 2003 г.)
  28. ^ АПБ # 14 (сентябрь 2000)
  29. ^ Конвей, Джерри (ш), Тангал, Ромео (р), Коллетта, Винс (я). Лучшие комиксы мира  262"Гравитационный бум-а-ранг"(апрель – май 1980 г.)
  30. ^ Swierczynski, Дуэйн (ш), Foreman, Путешествие (р), Foreman, путешествие (я). "Искатели тепла" Хищные птицы v3, 10 (август 2012)
  31. ^ Флетчер, Бренден (ш),  Ву, Энни  (р), Ву, Энни (я). «Скорость жизни» Черная Канарейка v4, 3 (октябрь 2015 г.)
  32. ^ "# 81 Черная Канарейка" . IGN . Архивировано 15 июля 2013 года.
  33. Перейти ↑ Frankenhoff, Brent (2011). Гид покупателя комиксов представляет: 100 самых сексуальных женщин в комиксах . Иола, Висконсин: Публикации Краузе . п. 24. ISBN 978-1-4402-2988-6.
  34. ↑ Симона, Гейл (5 декабря 2011 г.). «Маска спичек Мэлоун!». Бэтмен: отважный и смелый . Сезон 2. Эпизод 17.
  35. ^ «Резюме - Кари Уолгрен - Закадровый голос» . KariWahlgren.net (официальный сайт Кари Уолгрен). Архивировано 5 ноября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 года .
  36. ↑ Гонсалес, Умберто (11 ноября 2016 г.). "Раскрыт сценарист фильма Харли Куинн-Хищные птицы (Эксклюзив)" . TheWrap . Проверено 16 декабря 2017 года .
  37. ^ «Эксклюзив: Марго Робби подтверждает, что начало производства фильма« Хищные птицы »в январе будет иметь« гораздо меньший бюджет », чем у других фильмов DC» . Мерцающий миф . 6 июля 2018 г.
  38. ^ « ' Хищные птицы:' Черная Канарейка, Охотница, Кассандра Каин, Рене Монтойя» . 16 июля 2018 г.
  39. ^ D'Alessandro, Энтони (26 сентября 2018). « В ролях « Хищных птиц »: Мэри Элизабет Уинстед выиграла роль охотницы; Джерни Смоллетт-Белл - Черная Канарейка» . Срок . Проверено 26 сентября 2018 года .
  40. ^ Dumaraog, Ана (15 января 2019). «Актриса Кассандры Кейн из« Хищных птиц »говорит, что съемки начались» . Screen Rant . Проверено 15 января 2019 года .
  41. ↑ Флеминг-младший, Майк (17 апреля 2018 г.). «Кэти Ян - выбор Warner Bros, чтобы направить Марго Робби в следующем фильме о Харли Куинн» . Крайний срок Голливуд . Проверено 17 апреля 2018 года .
  42. ^ Brail, Nate (14 мая 2018). "DC Films '' Birds Of Prey 'Eyes' - дата начала 2019; женская бригада (эксклюзив)" . Героический Голливуд . Проверено 14 мая 2018 года .
  43. ↑ Марк, Кристофер (18 июля 2018 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ДАТА НАЧАЛА ПТИЦ УСТАНОВЛЕНА НА СРЕДНЮЮ ЯНВАРЬ В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ» . TheGWW . Проверено 20 июля 2018 года .
  44. ↑ Couch, Aaron (24 сентября 2018 г.). «Подтверждена дата выхода« Хищных птиц »Марго Робби в 2020 году» . Голливудский репортер . Проверено 24 сентября 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Земля-1 Черная Канарейка в Mike's Amazing World of Comics