Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Карта этнического происхождения канадцев по данным национальной переписи 2006 года. Самая крупная родословная, о которой сообщают сами люди, в каждом отделе переписи выделена цветом. Как наследие блочных поселений, три провинции Прерии имеют несколько регионов, где предки, отличные от британцев, являются самыми крупными, в отличие от нормы в окружающих регионах. Области, где большинство людей считает своих предков немецкими, отмечены на карте желтым цветом, французские - темно-синим, а украинские - бирюзовым. Однако большинство блочных поселений были недостаточно большими, чтобы их можно было увидеть в таком масштабе.
Объявление о продаже земли CPR

Расчетов блок (или расчет блока ) представляет собой особый тип распределения земли , которая позволяет поселенцам с одной и той же этнической принадлежностью , чтобы образовывать небольшие колонии .

Этот тип поселений использовался на всей территории Западной Канады в конце 19 - начале 20 веков. Некоторые из них были спланированы, а другие спонтанно созданы самими поселенцами.

Политика запланированных блоков проводилась прежде всего Клиффордом Сифтоном во время его пребывания на посту министра внутренних дел Канады . По сути, это была компромиссная позиция. Некоторые политики хотели, чтобы все этнические группы были равномерно рассредоточены по новым землям, чтобы они быстро ассимилировались с англо-канадской культурой, в то время как другие не хотели жить рядом с «иностранными» иммигрантами (в отличие от британских иммигрантов, которые не считались иностранцами) и потребовал их разлучить. В то время Канада впервые принимала большое количество небританских, нефранцузских иммигрантов, особенно итальянцев , немцев , скандинавов и украинцев.. Сами пришельцы хотели поселиться как можно ближе к людям со знакомым языком и схожими обычаями. Однако правительство не желало, чтобы Запад был разделен на несколько крупных однородных этнических блоков. Поэтому было создано несколько небольших колоний, где могли селиться определенные этнические группы, но они были разбросаны по всей стране. [1] [2]

Примеры поселений этнических блоков в западной Канаде [ править ]

Афроамериканец [ править ]

  • Янтарная долина, Альберта
  • Бретон, Альберта
  • Maidstone, Саскачеван .. Charlow (Шило) Баптистская церковь расположена к северу от Мейдстона в волости из Элдоном был построен в 1912 году [3] Он был основан 12 афро - американских семей из Оклахомы в 1910 году [4]
  • Хэппи-Вэлли, Британская Колумбия
  • Остров Солтспринг , Британская Колумбия
  • Уайлдвуд, Альберта

Британский [ править ]

  • Ллойдминстер , Саскачеван / Альберта ( трезвенническая колония )
  • Вальхачин, Британская Колумбия
  • Келоуна , Британская Колумбия

Духобор [ править ]

Географические перемещения духоборов, 1898-1913 гг.
Молитвенный дом духоборов в Верегине является национальным историческим памятником Канады.
  • В Саскачеване духоборы, которых насчитывалось 7 500 человек, поселились в трех кварталах на Северо-Западных территориях (ныне Саскачеван) с 1899 по 1918 год. Они основали 61 общинную деревню на 773 400 акрах (3130 км 2 ). [5] ( Карта )
    • Северная колония (1899-1918 гг.) Занимала 69 000 акров (280 км 2 ) в районе Пелли - Арран, населенном 2400 поселенцами в 20 общинных деревнях ( карта )
    • Южная Colony (1899-1918) содержал 215,010 акров (870,1 км 2 ) в Canora , Veregin и Kamsack области заселил 3500 поселенцев в 30 общинных деревень. ( Карта )
    • Пристройка к озеру Гуд-Спирит (1899-1918 гг.) Включала 168 930 акров (683,6 км 2 ) в районе озера Гуд-Спирит и Бьюкенен, населенном 1000 поселенцами в 8 общинных деревнях. ( Карта )
    • Саскачеван колония (1899-1918) содержала 324,800 акров (1314 км 2 ) в Langham , Blaine озеро район поселился 1500 поселенцами в 15 общинных деревнях. ( Карта )
    • Шехо и Инсингер (1909-1926) содержали 1280 акров (5,2 км 2 ). ( Карта )
    • Кайлмор, Саскачеван (1918-1938) к северу от озера Фишинг. ( Карта )
    • Кельвинтон, Саскачеван (1921-1938) находился к западу от Кельвинтона. ( Карта )
  • Британская Колумбия (1908-1938) ( Карта )
    • Гранд-Форкс - Каслгар - Долина Слокан (1909-1938) - это территория площадью 19 000 акров (77 км 2 ), на которой проживали 8 000 духоборов из Саскачевана в 74 общинных деревнях. ( Карта )
    • Блестяще, Британская Колумбия (1908-1938) на 2700 акрах (11 км 2 ) включала 6 общинных деревень. ( Карта )
    • Ootischenia, Британская Колумбия (1908-1938) на 2700 акров (11 км 2 ) , в том числе 22 коммунальных деревень. ( Карта )
    • Чемпион-Крик, Британская Колумбия (1912-1938) на 920 акрах (3,7 км 2 ) включал 5 общинных деревень. ( Карта )
    • Глэйд, Британская Колумбия (1911-1938) на 1092 акрах (4,42 км 2 ) включал 11 общинных деревень. ( Карта )
    • Shoreacres, Британская Колумбия (1912-1938) на 500 акрах (2,0 км 2 ) включала 3 общинных деревни. ( Карта )
    • Пасс-Крик, Британская Колумбия (1909-1938) на 1760 акрах (7,1 км 2 ) включал 6 общинных деревень. ( Карта )
    • Уинлоу, Британская Колумбия (1912-1938) на 837 акрах (3,39 км 2 ) включал 4 общинных деревни. ( Карта )
  • Альберта
    • Коули - Лундбрек, Альберта (1915-1938) на 13 500 акрах (55 км 2 ) включали 13 общинных деревень ( карта )
    • Эрроувуд - Шоулдис - Анастасия, Альберта (1926-1945) ( Карта )

Голландский [ править ]

  • Neerlandia, Альберта

Английский канадский [ править ]

Имеются в виду поселенцы из Восточной Канады , в первую очередь Онтарио, в основном британского и ирландского происхождения.

  • Саскатун ( колония трезвости )

Французский [ править ]

К ним относятся французские канадцы из Квебека, франко-американцы и франкофоны из Франции, Бельгии и Швейцарии.

Альберта

  • Район Боннивилля и Сент-Пол (Боннивиль, Колд-Лейк, Форт-Кент, Ла-Кори, Лафонд, Маллэйг, Сент-Лина, Сент-Винсент, Териен)
  • Лак Ла Биш и Пламондон, Альберта
  • Стерджен Каунти и озеро Сент. Округ Энн , Альберта. В частности, общины Сен-Альбер , Моринвиль , Лигал , Ривьер-Ки-Барре , Вильнев , Пикардвиль и на берегах озера Сент- Луис . Анн и Лак Ла Нонн .
  • Поселок блока Смоки-Ривер (Доннелли, Фалер, Альберта , Жирусвиль, Ги, Жан Коте, Мак Леннан, Мари-Рейн, Сент-Исидор, Тангент).

британская Колумбия

  • Майярдвиль, Британская Колумбия
  • Терраса, Британская Колумбия

Манитоба

  • Поселок Крысиная река (Сен-Лабр, Сен-Пьер-Жоли, Сен-Мало)
  • Поселение Ред-Ривер (Сен-Бонифаций, Сен-Виталь, Сен-Норбер, Сен-Жермен, Картье, Ла-Саль, Сен-Адольф, Гленлеа, Сент-Агат, Турон, Обиньи, Дюфрост, Сен-Жан-Батист, Сент-Элизабет, Сен-Жозеф, Летелье)
  • Поселение на реке Сена (Дюфрен, Жиру, Иль-де-Шен, Ла-Брокери, Лорет, Маршан, Рише, Сен-Раймон, Сент-Анн-де-Шен, Сент-Женевьев)
  • Равнина Уайтхорс (Эли, Фаннистель, Сент-Эсташ, Сен-Франсуа Ксавье, Сен-Лоран, Сен-Амбруаз)

Саскачеван

Собор в Гравельбурге
  • Расчет Кантал-Bellegarde ( Алида , Antler , Bellegarde , Кантал , Redvers , Storthoaks , Wauchope )
  • Поселок блока Дельмас (Кочин, Дельмас, Эдам, озеро Джекфиш, Вон)
  • Поселение Дак Лейк (Домреми, Дак Лейк, Сент-Исидор де Бельвю, Сент-Луис)
  • Gravelbourg блок расчетов [6] ( Gravelbourg , Lafleche , Mazenod , Meyronne ).
  • Блок Леовиль-Дебден (Бапом, Биг-Ривер, Дебден, Лавентура, Леовиль, Спиритвуд, Виктуар)
  • Поселок Понтейкс (Кадиллак, Лак Пеллетье, Памбрун, Понтейкс, Авангард)
  • Поселение Prud'homme Vonda (Prud'homme, Saint Denis, Vonda)
  • Поселение блока Willow Bunch (Assiniboia, Fife Lake, Lisieux, Little Woody, Maxstone, Rockglen, Saint Victor, Verwood, Willow Bunch)
  • Блок Вуд-Маунтин (Ферланд, Глентворт, Пихтовая гора, Вуд-гора)
  • Сент-Хуберт, Саскачеван

Поселения франкоязычных метисов [ править ]

Некоторые французские поселения были основаны франкоязычными метисами из поселения Ред-Ривер в Манитобе . Многие из них начинали как охотничьи лагеря Métis hivernants с 1840 по 1870 годы. [7] [8]

  • Лебре, Саскачеван (миссия в Сен-Флоран) 1866 г. и Валь Ку'Апель 1860-е гг.
  • Touchwood Hills 1860-е годы
  • Поселения Сен-Лоран-Гранден-Метис 1868-1876 гг.
  • Лесная гора, Саскачеван, 1870-е годы и гроздь ивы, Саскачеван
  • Озеро Пеллетье, Саскачеван / Валле-Сен-Клер, 1870-е годы
  • Cypress Hills, Саскачеван, 1870-е гг.
  • la-Prairie-Ronde около Дандурна, Саскачеван, 1850-е гг.
  • Француз Бьютт, Саскачеван, 1880-е гг.
  • Кочин, Саскачеван 1880-е гг.
  • Дельмас, Саскачеван 1880-е гг.
  • Сен-Лазар 1880 - х годов
  • Вал Мари, Саскачеван

Немецкий [ править ]

  • Немецкое поселение началось в провинциях прерий в 1890-х годах и продолжалось до 1920-х годов в период усадьбы. Некоторые также прибыли в регион после окончания Второй мировой войны . Канадцы немецкой национальности по-прежнему многочисленны в провинциях прерий. Большинство этих поселенцев были католиками и лютеранами, с меньшинством меннонитов и баптистов.
  • вокруг Регины, Саскачеван
  • Medicine Hat , Альберта - Данмор, Альберта
  • Брудерхейм , Альберта - Джозефбург, Альберта
  • Хильда, Альберта - Шулер, Альберта
  • Гусар, Альберта
  • Лангенбург, Саскачеван и Гогенлоэ [9]
  • Пирсленд, Саскачеван
  • Райский холм, Саскачеван
  • Лидер, Саскачеван
  • Берстолл, Саскачеван - Ричмаунд, Саскачеван
  • Этония, Саскачеван
  • Страсбург, Саскачеван (Немецкая колония Новый Эльзас) [9]
  • Маклин, Саскачеван
  • Лемберг, Саскачеван
  • Нойдорф, Саскачеван
  • Хайнсбург, Альберта - Линдберг, Альберта
  • Санкт-Вальбург, Саскачеван
  • Goodsoil, Саскачеван
  • Озеро Лун, Саскачеван
  • Колония Святого Иосифа (Катариненталь) (1886–1904) [10] [11]
    • Давин, Саскачеван
    • Раштадт, Саскачеван
    • Кронау, Саскачеван
    • Вибанк, Саскачеван
    • Одесса, Саскачеван
    • Кендалл, Саскачеван

Колония Святого Петра [ править ]

Интерьер собора Святого Петра в Мюнстере, Саскачеван, был украшен Бертольдом Имхоффом.

Колония Святого Петра [12], основанная в 1903 году в Саскачеване, имела размер 4662 квадратных километра (1800 квадратных миль). [13] Он включал 50 поселков ; поселки с 35 по 40, диапазоны от 18 до 22, и поселки с 37 по 41, диапазоны с 23 по 26 по данным Обзора земель Доминиона к западу от 2-го меридиана . [14] К 1910 году в колонию прибыло 8000 поселенцев [15], а к 1930 году она стала домом для 18000 католиков. Большинство из них были немецкими католиками. [16] В период с 1903 по 1925 годы приходы были основаны в Леофельде , Мюнстере , Фульде , Марисбурге , Аннахайме., Энглефельд , Уотсон , Лейк-Ленор , Бруно , Гумбольдт , Берр , Сент-Грегор , Пильгер , Сент-Бенедикт , Дана , Кармель , Кадворт , Мидл-Лейк , Петерсон и Найкам .

Колония Святого Иосифа (Джозефсталь) [ править ]

Колония Св. Иосифа (Джозефсталь) (1905) [17] [18] [19] Деревни в этой колонии Саскачевана включали Аданак , Биггар , Бродакрес , Озеро Кактус , Кармельхейм , Кавелл , Косинус , Дензил , Донегал , Ившем , Гроссвердер , Гендель , Келфилд , Керроберт , Лэндис , Лейпциг , Люселанд , Маклин , Майор ,Вперед , Паскаль , Фиппен , Примат , Доход , Награда , Сальвадор , Скотт , Трампинг Лейк , Юнити , Уилки и Вулф .

Итальянский [ править ]

  • Сильвердейл, Британская Колумбия

Венгерский [ править ]

Капошварская церковь
  • Эстерхази, Саскачеван (колония Капошвар, 1886 г.)
  • Киплинг, Саскачеван

Гуттерит [ править ]

Знак колонии Дубовый Утес (Хаттерианские братья)

Гуттериты являются немецкими -speaking анабаптистов , которые живут в коммунальных сельскохозяйственных колониях. У них 188 колоний в Альберте, 117 в Манитобе, 72 в Саскачеване и 3 в Британской Колумбии. Эти канадские колонии начались с 18 колоний, основанных в 1919 году. [20] [21] Карта

Еврейский [ править ]

Могилы на еврейском кладбище в колонии Липтон, Саскачеван, 1916 год.
Еврейские фермерские дома в Бендер-Гамлете, Манитоба, 1921 год.
  • Хирш, Саскачеван
  • Qu'Appelle или Lipton, Саскачеван (1901)
  • Купар, Саскачеван (1901)
  • Бендер Гамлет или Нарцисс, Манитоба (1903)
  • Ла Макаса, Квебек (1904 г.)
  • Сте-Софи, Квебек (1904)
  • Колония Зонненфельд, недалеко от деревни Оунгре, Саскачеван (1905 г.) [22] [23] [24]
  • Эденбридж, Саскачеван (1906 г.), также известный как мост Идин (мост евреев) [25]
  • Трошу, Альберта (1906)
  • Рамси, Альберта (1906)
  • Пайн-Ридж, Манитоба (1907 г.)
  • Птичий холм, Манитоба (1911)
  • Кампер, Манитоба или Нью-Хирш, Манитоба (1911)
  • Эйр, Саскачеван (1910)
  • Монтефиоре, Саскачеван (1911)
  • Розтаун, Саскачеван (1911 г.) [недалеко от одноименного города]

Меннонит [ править ]

Поселение меннонитового заповедника на реке Крыс в Манитобе (1881 г.)
Деревня наследия меннонитов в Штайнбахе, Манитоба
  • Правительство Манитобы выделило Восточный заповедник меннонитов, который сейчас находится в сельском муниципалитете Ганновера, и Западный заповедник меннонитов, который сейчас находится в муниципалитете Рейнланд и сельский муниципалитет Стэнли, для новых русских иммигрантов- меннонитов, прибывших в провинцию начиная с 1874 года [26]. ] Большинство говорит на нижненемецком меннонитах . [27] ( Карта )
  • Общины меннонитов, изначально входившие в состав Восточного заповедника , Манитоба, включают:
    • Штайнбах, Манитоба
    • Клифельд, Манитоба
    • Grunthal, Манитоба
    • Блюменорт, Манитоба
    • Блюменхоф, Манитоба
    • Фриденсфельд, Манитоба
    • Новый Ботвелл, Манитоба , тогда назывался Кронстал.
    • Митчелл, Манитоба , затем позвонил в Воллверк
    • Рэндольф, Манитоба , затем назывался Хортиц
  • Меннонитские общины, изначально входившие в состав Западного заповедника , Манитоба, включают:
    • Шанценфельд, Манитоба
    • Рейнланд, Манитоба
    • Хохфельд, Манитоба
    • Блюменфельд, Манитоба
    • Нойбергталь, Манитоба
    • Альтона, Манитоба
    • Гретна, Манитоба
    • Зоммерфельд, Манитоба
    • Южный Блюменорт, Манитоба
    • Райнфельд, Манитоба
    • Блуменгарт, Манитоба
    • Friedensruh, Манитоба
    • Хортиц, Манитоба , не путать с Хортицем / Рэндольфом, Восточный заповедник
    • Остервик, Манитоба
  • Сообщества меннонитов, первоначально входившие в состав поселения Скретчинг-Ривер, Манитоба, включают:
    • Розенорт, Манитоба
    • Риверсайд, Манитоба, затем назывался Розенхоф
  • Поселения Саскачевана [28] ( Карта )
    • Ростерн, Саскачеван, 1891–1892, [29] Эйгенхайм, Лэрд, Вальдхайм , Тифенгрунд.
    • Ослер, Саскачеван / Гаага, Саскачеван 1895 [29]
    • Лангхэм, Далмени, Борден, Меннон, Хепберн
    • Герберт и Свифт Каррент, Саскачеван, 1904 г. [29]
    • Гершель , Фиске, Киндерсли и превосходные 1920-е годы
    • Районы Хэнли и Дандерн
  • Ранние поселения Альберты начались на острове Крит , Альберта и Дидсбери, Альберта, 1901 г. [29] [30]
  • Ранние поселения Британской Колумбии начались в Ярроу, Британская Колумбия и Абботсфорде, Британская Колумбия, 1911 [29] [31]

Мормон [ править ]

Храм Кардстон, Альберта (мормон)
Усадьба Михельсена , музей в Стерлинге, Альберта

Кардстон, основанный в 1887 году, был первым поселением Святых последних дней в Альберте. [32]

  • Альторадо
  • Barnwell
  • Остров Боу
  • Дель Бонита
  • прапорщик
  • Glenwood
  • Hill Spring
  • Джефферсон
  • Kimball
  • Lundbreck
  • Маграт
  • Ортон
  • Пинчер Крик
  • Рэйли
  • Раймонд
  • Семь человек
  • Стирлинг
  • Табер
  • Веллинг
  • Вулфорд

Португальский [ править ]

  • Китимат, Британская Колумбия

Румынский [ править ]

  • Боян, Альберта
  • Ассинибойя, Саскачеван

Скандинавский [ править ]

Шведский [ править ]

  • На вершине холма, Манитоба и Скандинавия, Манитоба в сельском муниципалитете Кланвильям 1885 г.
  • Нью-Стокгольм, Саскачеван 1886 [33]
  • Персиваль, Саскачеван
  • Вадена, Саскачеван
  • Камроуз, Альберта
  • Вотервиль, Квебек

Датский [ править ]

  • Новая Дания, Нью-Брансуик
  • Даневирке Редверс, Саскачеван
  • Кейп Скотт, Британская Колумбия

Финский [ править ]

  • Тандер-Бей, Онтарио
  • Новая Финляндия, Саскачеван
  • Черепашье озеро, Саскачеван
  • Сойтула, Британская Колумбия
  • Углы Вебстера, Британская Колумбия (н)

Норвежский [ править ]

Новая Норвегия, Альберта, около 1915 г.
Статуя исландского поселенца в Эльфросе, Саскачеван
  • Скаро, Альберта
  • Берч-Хиллз, Саскачеван
  • Торки, Саскачеван
  • Ибсен, Саскачеван
  • Озеро Алма, Саскачеван
  • Норвегия, Саскачеван
  • Лиллестрем, Саскачеван
  • Долина роз, Саскачеван
  • Симми, Саскачеван
  • Лерой, Саскачеван
  • Норвежская бухта, Саскачеван
  • Новая Норвегия, Альберта
  • Форестбург, Альберта
  • Камроуз, Альберта
  • Ойен , Альберта
  • Викинг , Альберта
  • Хагенсборг, Британская Колумбия
  • Пембертон, Британская Колумбия (первоначально Аджертон)

Исландский [ править ]

Гимли, Манитоба , поп. В 5797 человек проживает самая большая концентрация исландцев за пределами Исландии .
Этот почтовый штемпель 1908 года изготовлен в Шевченко, Манитоба (сейчас он называется Vita) . Название почтового отделения - это полонизированное написание имени народного поэта Украины Тараса Шевченко .
Деревня украинского культурного наследия в округе Ламонт , Альберта
  • Vatnabyggd был исландское поселением около 2000 квадратных километров в Саскачеване юге Рыбалки озера и Quill озера . К 1911 году он привлек более 1600 исландцев. [34] [35] Ватнабиггд включал поселения Кристнес, Саскачеван (1903), Дефо (1905), Кандагар (1905), Виньярд (1904), Моцарт (1903), Эльфрос (1903), Лесли (1907), Холар, Саскачеван (1905 г.), гора Хекла, Саскачеван (1904 г.) и Пенное озеро (1892 г.). ( Карта )
  • Рядом с Черчбриджем в Саскачеване были поселения Тингвалла-Логберг и Валлар.
  • Новая Исландия (Nja sland) (1875-1897) располагалась на юго-западном берегу озера Виннипег в Манитобе. Волости Гимли и волости Bifrost находятся в старой части поселка. Новая Исландия содержала поселения Гимли , Ривертона , Hnausa и Arborg . [26] ( Карта )
  • Другие исландские поселения в Манитобе включали Балдур , Эриксон , Гейсир, Манитоба, Гленборо , Лейквью, Манитоба, Лундар , Морден и Рейкьявик.
  • Маркервиль, Альберта

Украинский [ править ]

Украинские населенные пункты с примерной датой основания ( Карта ):

  • Эдна-Стар, Альберта (1892). Основанное оригинальные украинские канадские пионеры Иван Пайлиего и Wasyl Элениак , это самое старое и самый большой из украинских блоков поселений и был когда - то считается крупнейшей украинской общиной в мире за пределами Восточной Европы. Он является крупнейшим в мире эко-музей, названный калина Страна , которая включает в себя осетра Каунти , Thorhild Каунти , в графстве Сент - Пол No. 19 , в графстве реки Vermilion , в графстве Two Hills No. 21 , в графстве Минберн № 27 , округ Бивер ,Ламонт округ и Страткон округ , и многие из соседних городов. [36] [37] ( Карта )
  • Поселения Манитобы включали Стюартберн, Манитоба (август 1896 г.), Дофин, Манитоба (сентябрь 1896 г.). Интерлейк, Манитоба (июнь 1897 г.), Шоул-Лейк, Манитоба (апрель 1899 г.) и Уайтмаут, Манитоба . [38]
  • Саскачеван поселение в Монмартре - Candiac области (1895-96), то Йорктон - Canora - Preeceville район в восточной части провинции Саскачеван, то Rosthern - Желтый Крик - Cudworth район к северу от Саскатуна и Radisson - Hafford -Whitkow района к востоку от Северной Battleford . [39]

Старообрядцы (старообрядцы) [ править ]

  • Пламондон, Альберта

См. Также [ править ]

  • Список названных этнических анклавов в городах Северной Америки
  • Колония (США)
  • Индийский заповедник

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Атлас Саскачевана (карта поселений этнического блока)" . Проверено 31 мая 2014 .
  2. ^ "Поселение этнического блока в прериях" . 1989 . Проверено 31 мая 2014 .
  3. ^ "Баптистская церковь и кладбище Чарлоу (Шило)" . Проверено 19 ноября 2013 .
  4. ^ "Кладбище баптистской церкви Шило" . Проверено 19 ноября 2013 .
  5. ^ "Заповедники духоборов в Саскачеване, 1899-1918" . Архивировано из оригинала на 2012-02-04 . Проверено 14 июня 2014 .
  6. ^ "Франкоязычное земельное поселение на юго-западе Саскачевана Беки Гамильтон" (PDF) . Проверено 23 марта 2014 .
  7. ^ "Атлас Саскачевана (французские и франкоязычные поселения метисов)" . Проверено 6 апреля 2014 .
  8. ^ Джон Welsted (1 января 1996). География Манитобы: ее земля и ее люди . Univ. Манитоба Пресс. п. 89. ISBN 978-0-88755-375-2.
  9. ^ а б "Немецкие корни генеалогии Саскачевана" . Проверено 28 мая 2014 .
  10. ^ "Колония Св. Иосифа, Катаринентальная колония, Кронау-Растадт и Одесса (1886-1904)" . Проверено 28 мая 2014 .
  11. ^ "Исторический очерк прихода Святого Петра и основания колоний Раштадт, Катриненталь и Шпайер" . Проверено 28 мая 2014 .
  12. ^ "Карта колонии Святого Петра" . Архивировано из оригинала на 2014-05-29 . Проверено 28 мая 2014 .
  13. ^ "Энциклопедия Саскачевана (НЕМЕЦКИЕ ПОСЕЛЕНИЯ)" . Архивировано из оригинала на 2017-05-05 . Проверено 28 декабря 2012 .
  14. ^ Джером Вебер OSB (1949). «Аббатство Святого Петра 1903-1921» (PDF) . Отчет CCHA . Канадская католическая историческая ассоциация. 16 : 37–49 . Проверено 26 января 2015 .
  15. ^ «Начало колонии (стр.6)» . Архивировано из оригинала на 2014-05-29 . Проверено 6 января 2013 .
  16. ^ "Немецкие католики Колонии Святого Петра: 1903-1930 Полом Папроски, OSB" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 мая 2014 года . Проверено 12 декабря 2012 .
  17. ^ "Колония Св. Иосифа - индексная страница" . Проверено 28 мая 2014 .
  18. ^ "Колония Св. Иосифа: 1905-1930" . Проверено 28 мая 2014 .
  19. ^ "Города и деревни Св. Иосифа" . Проверено 28 мая 2014 .
  20. ^ "Региональный индекс колоний гуттеритов" . Проверено 23 июня 2014 .
  21. ^ «Картирование распространения гуттеритовых колоний в Северной Америке» . 26 июня 2012 . Проверено 23 июня 2014 .
  22. ^ Фельдман, Mottie (январь 2002). "Колония Зонненфельд: Часть истории Саскачевана" . Дата обращения 18 мая 2016 .
  23. ^ Фельдман, Mottie (январь 2002). "Истории пионеров из колонии Зонненфельд" . Дата обращения 18 мая 2016 .
  24. ^ "SW20-2-15-W.2nd, Зонненфельд, Саскачеван. [Текстовая запись] - 1975" . Канадская сеть еврейского наследия . Дата обращения 18 мая 2016 .
  25. ^ "История еврейских фермеров Саскачевана попадает в национальный музей" . CBC News. 12 июля 2013 . Дата обращения 18 мая 2016 .
  26. ^ a b «Эксперимент по колонизации иммигрантов: Канада и Исландский заповедник, 1875-1897 гг., автор Райан Кристофер Эйфорд (страница карты 4)» (PDF) . Проверено 28 мая 2014 .
  27. ^ "Krahn, Корнелиус и Адольф Энс. (1989). Манитоба (Канада). Глобальная анабаптистская меннонитовая энциклопедия в Интернете" . Проверено 7 июня 2014 .
  28. ^ "Ремпель, Джон Г. и Отто Дридгер. (1990). Саскачеван (Канада). Глобальная анабаптистская меннонитовая энциклопедия в Интернете" . Проверено 7 июня 2014 .
  29. ^ a b c d e «Историческое общество меннонитов Канады (история / миграция в Канаду)» . Проверено 28 мая 2014 .
  30. ^ "Джинджерич, Мелвин, С. Лорн Дик и Рейнольд Савацки." Альберта (Канада). "Глобальная анабаптистская меннонитовая энциклопедия в Интернете" . Проверено 7 июня 2014 .
  31. ^ "Классен, Корнелиус Ф., Джон М. Классен и Ричард Д. Тиссен." Британская Колумбия (Канада). "Глобальная анабаптистская меннонитовая энциклопедия в Интернете" . Проверено 7 июня 2014 .
  32. ^ «Мормонский новостной зал: факты и статистика (Канада-Альберта)» . Проверено 19 июня 2014 .
  33. ^ Новый Стокгольм лютеранская церковь архивации 2014-03-23 в Wayback Machine
  34. ^ "Vatnabyggd: Исландское поселение в Саскачеване" . Проверено 28 мая 2014 .
  35. ^ «Основные исландские поселения в Америке» . Архивировано из оригинала на 2014-01-15 . Проверено 28 мая 2014 .
  36. ^ "Карта поселения украинского блока восточной центральной Альберты" . Университет Альберты. 2007 . Проверено 17 июня 2014 .
  37. ^ "Интернет-энциклопедия Украины (Альберта)" . 2009 . Проверено 26 июля 2014 .
  38. ^ "Интернет-энциклопедия Украины (Манитоба)" . 2010 . Проверено 26 июля 2014 .
  39. ^ "Интернет-энциклопедия Украины (Саскачеван)" . 2008 . Проверено 26 июля 2014 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Алан Андерсон, "Поселения этнических блоков", Энциклопедия Саскачевана (2006) онлайн.
  • Пол Роберт Мэгочи, изд. Энциклопедия народов Канады (1999)

Внешние ссылки [ править ]

  • Атлас Саскачевана представляет собой карту всей провинции, на которой показаны все основные поселения этнических блоков.
  • Страница Департамента наследия правительства Альберты об истории украинских поселений в Восточно-Центральной Альберте
  • Деревня украинского культурного наследия - это деревня с живой историей в 50 км к востоку от Эдмонтона, Альберта, которая фокусируется на опыте украинских иммигрантов и блочных поселений.
  • Многокультурная Канада (Энциклопедия народов Канады)