Против. (альбом Перл Джем)
Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Blood (песня Pearl Jam) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Против.
PearlJam-Vs.jpg
Обложка компакт -диска
Студийный альбомЖемчужный джем
Вышел19 октября 1993 г. ( 1993-10-19 )
Записаномарт – май 1993 г.
Студия
Жанр
Длина46 : 11
59:53 (переиздание)
ЭтикеткаЭпический
РежиссерБрендан О'Брайен , Pearl Jam
Хронология жемчужного джема
Десять
(1991)		Против.
(1993)		Виталогия
(1994)
Альтернативная обложка
Обложка винилового издания
Обложка винилового издания
Синглы от Vs.
  1. Дата выхода :
    25 октября 1993 г.
  2. « Дочь »
    Дата выхода: 20 декабря 1993 г.
  3. Дата выхода :
    4 апреля 1994 г.
  4. « Диссидент »
    Дата выхода: 16 мая 1994 г.

Против. (произносится « против ») — второй студийный альбом американской рок- группы Pearl Jam , выпущенный 19 октября 1993 года на лейбле Epic Records . [1] После неустанного гастрольного графика в поддержку своего дебютного альбома 1991 года Ten , Pearl Jam отправились в студию в начале 1993 года, столкнувшись с проблемой продолжения коммерческого успеха своего дебюта. Получившийся альбом Vs. , отличался более грубым и агрессивным звучанием по сравнению с предыдущим релизом группы. Это было первое сотрудничество группы с продюсером Бренданом О'Брайеном и первый альбом с барабанщиком Дэйвом Аббруззезе .

Pearl Jam решила сократить свои усилия по продвижению Vs. , включая отказ от создания видеоклипов на любой из синглов альбома. После выпуска Vs. установил рекорд по количеству копий альбома, проданных за первую неделю, рекорд, который он удерживал в течение пяти лет. Против. занимал первое место в чарте Billboard 200 в течение пяти недель, что является самой продолжительной продолжительностью для альбома Pearl Jam. Альбом был семь раз сертифицирован RIAA в США как платиновый.

Запись

Что касается второго альбома, Pearl Jam почувствовали давление, пытаясь повторить успех своего дебютного альбома Ten . В интервью 2002 года гитарист Майк Маккриди сказал: «Группа была довольно большой, и все было довольно сумасшедшим». [2] Против. был первым альбомом Pearl Jam, продюсированием которого занимался Брендан О'Брайен . Это также был первый альбом группы с барабанщиком Дэйвом Аббруззезе , который присоединился к группе в августе 1991 года и гастролировал в поддержку альбома Ten . Репетиции Vs. началась в феврале 1993 года в Potatohead Studio в Сиэтле , штат Вашингтон . Затем группа переехала на The Site в Никасио ., Калифорния , в марте 1993 года, чтобы начать запись. Аббруззезе назвал спокойное место для записи «раем», а ведущий вокалист Эдди Веддер сказал: «Я, черт возьми, ненавижу это здесь ... У меня были тяжелые времена ... Как вы делаете здесь рок-запись?» [3]

Группа приняла решение записывать по одной песне за раз [4] и договорилась с О'Брайеном микшировать песни по мере их завершения. О'Брайен заставил участников группы настроиться так, как они это делают вживую, [5] и большинство песен были разработаны на основе джем-сейшнов . Гитарист Стоун Госсард сказал: «Я думаю, что мы позволили вещам развиваться более естественным, ориентированным на группу способом, вместо того, чтобы я вносил кучу материала, который уже был аранжирован». Госсард добавил, что большинство песен были аранжированы после того, как к ним присоединился Веддер и начал петь, уточнив: «Вы могли сказать, когда музыка хотела измениться, просто по тому, как он пел». [6] В интервью 2009 года Госсард заявил: «[ Vs.] было, вероятно, то место, где было удобнее записывать. Я видел, как он может меняться и развиваться, что дало мне много вдохновения: мы можем делать баллады, мы можем делать быстрые вещи, мы можем делать медленные вещи, мы можем делать панк. Именно тогда я понял, что с Эдом будет много мест, куда можно пойти» .

В первую неделю записи были записаны " Go ", "Blood", "Rats" и "Leash", прежде чем в группе наступило затишье. [3] Для того, чтобы сохранить свою интенсивность, Веддер поехал в Сан-Франциско и начал спать в своем грузовике, [3] а также в сауне в студии звукозаписи. [8] Басист Джефф Амент сказал: «Recording Vs., на Эда оказывалось гораздо большее давление. Все сопровождение. Я думал, что мы так хорошо играем как группа, что она позаботится о себе сама ... Ему было трудно закончить песни; давление и ощущение дискомфорта в таком приятном месте» . В конце концов, по словам Амента, группа смогла «вернуться в нужное русло», поскольку Веддеру было позволено «войти в пространство своих песен». [3] Альбом был закончен в мае 1993 года. Позже Веддер сказал: «Вторая пластинка, это было то, что мне нравилось делать меньше всего ... Я просто не чувствовал себя комфортно в том месте, где мы находились, потому что это было очень удобно. Я не'совсем не нравится» [8] .

Музыка и тексты

Альбом отличался гораздо более свободным и сырым звуком по сравнению с дебютным альбомом группы Ten . [9] Амент сказал: «Когда мы записали Vs. , нашу вторую запись, я помню, как подумал: «Чувак, я бы хотел, чтобы наша первая запись звучала так». Я думал, что это было более прямолинейно, более мощно». [10] Помимо более тяжелых песен, в альбоме представлены две акустические баллады « Дочь » и « Пожилая женщина за прилавком в маленьком городке ». Несколько песен включают элементы фанка , в том числе « Animal ».», «Blood» и «Rats». Маккриди заявил, что это было не из-за того, что группа «села и решила быть фанковой», а скорее из-за того, что группа «исследовала разные направления и объединяла наши влияния» . Пол Эванс из Rolling Stone сказал: «Animal», «Daughter» и «Blood»… это песни своего рода ритуальной страсти, затрагивающие нечто поистине дикое». [11] В интервью 2002 года Госсард сказал: «Мы выложили нашу тяжесть на этой пластинке." [2]

Песни на альбоме затрагивают личные, а также социальные и политические проблемы. Веддер сказал, что «вы пишете то, что приходит к вам ... Вы пытаетесь отразить настроение песен». [12] Темы альбома включают жестокое обращение с детьми ("Daughter"), культуру использования оружия (" Glorified G "), полицейский расизм ("WMA") и средства массовой информации ("Blood"). «Дочь», « Диссидент » и «Пожилая женщина за прилавком в маленьком городке» — три песни-повествования. «Дочь» рассказывает историю ребенка, над которым жестоко обращаются родители, потому что они не понимают ее неспособности к обучению; «Диссидент» рассказывает историю женщины, которая находит политического беглеца; и «Пожилая женщина за прилавком в маленьком городке».[13] [14]

"Glorified G", песня, высмеивающая любителей оружия, была вдохновлена ​​​​инцидентом, когда Аббруззезе сказал группе, что он только что купил два пистолета, что вызвало разговор об оружии внутри группы. [13] «WMA» был вдохновлен инцидентом, который произошел за пределами репетиционной студии Pearl Jam, в которой Веддер вступил в ссору с группой полицейских, которые приставали к его черному другу, но проигнорировали его. [13] Веддер сказал, что « Зеркало заднего вида » рассказывает о том, как «быть в машине, выезжая… из плохой ситуации». [12] Веддер заявил, что «Крысы» об идее, что «крысы, вероятно, чертовски более восхитительны», чем люди. [13] «Поводок»было написано о той же девушке, чтоДесять песен "Зачем идти" о. [13] Что касается «Безразличия», Веддер сказал, что речь идет о «[попытках] сделать что-то, чтобы сделать жизнь некоторых других людей лучше, чем они есть, даже если это означает пройти через ад. Три лица меня». [13]

Выпуск и прием

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка[9]
Чикаго Сан-Таймс[15]
Развлекательный еженедельникБ- [16]
Лос-Анджелес Таймс[17]
НМЕ4/10 [18]
Орландо Сентинел[19]
Вилы7,6/10 [20]
Катящийся камень[11]
Сидней Морнинг Геральд[21]
США сегодня[22]

Против. дебютировал на вершине чарта альбомов Billboard 200 и оставался там пять недель. Против. было продано 950 378 копий за первые пять дней после выпуска, что стало рекордом по количеству копий альбома, проданных за первую неделю после выпуска, и превзошло все остальные записи в десятке лучших на этой неделе Billboard вместе взятые. [23] Против. удерживал этот рекорд в течение пяти лет, прежде чем он был побит альбомом Гарта Брукса 1998 года Double Live . В то время как Double Live официально обыграли Vs. в первой неделе продаж, Vs.по-прежнему является непревзойденным рекордом в том, что SoundScan учитывал только первые пять дней после выпуска альбома в продажах за первую неделю до 1998 года. [24] Vs. был сертифицирован RIAA семь раз платиновым , [ 25] и, по данным Nielsen SoundScan , по состоянию на июль 2013 года в США было продано 7 400 000 копий . [26]

Штатный писатель журнала Rolling Stone Пол Эванс дал Vs. положительный отзыв, в котором говорится: «Немногие американские группы стали более талантливыми, чем эта с Ten ; и Vs. возглавляет даже этот дебют». Он добавил: «Подобно Джиму Моррисону и Питу Тауншенду , Веддер делает сильную сторону своих психологически-мифических исследований… Когда гитаристы Стоун Госсард и Майк Маккриди рисуют плотные и резкие фоны, он приглашает нас в драму экспериментов и борьбы». [11] Джон Парелес из The New York Times заявил, что «Pearl Jam использует свой новый альбом… чтобы расширить свою музыку», и добавил, что «большая часть альбома… проецирует индивидуальные страдания как общественный катарсис.[27] Штатный писатель AllMusic Стив Хьюи дал альбому четыре звезды из пяти, заявив, что « Vs. может не достичь величественных высот Ten , но по крайней мере половина рекорда стоит на лучшей работе Pearl Jam». [9]

Дэвид Браун из Entertainment Weekly поставил альбому четверку. Он сказал: « Vs. не является точной копией Ten ; только за это [Pearl Jam] получает очки». Однако он возразил, сказав, что « Vs. раз и навсегда подтверждает, что в [Pearl Jam] нет ничего андеграундного или альтернативного». [16] Критик Village Voice Роберт Кристгау дал альбому рейтинг «неудачный» . [28]

Pearl Jam принял сознательное решение, начиная с выпуска Vs. сократить свои коммерческие усилия. [29] «Мы довольно сильно отступили после второго альбома», — заявил Амент. «Во многом это было связано с тем, что я был в эпицентре бури и не мог трезво мыслить». [30] Группа отказалась выпускать видеоклипы после очень успешного « Jeremy » и решила давать меньше интервью, а также меньше появляться на телевидении. «Через десять лет, — сказал Амент, — я не хочу, чтобы люди помнили наши песни как видеоклипы». [3]

Против. вошли хит-синглы « Go », « Daughter », « Animal » и « Dissident », все из которых попали в чарты Mainstream Rock и Modern Rock . «Daughter» стала самой успешной песней Vs. в рок-чартах, заняв первое место в чартах Mainstream Rock и Modern Rock и проведя в общей сложности восемь недель на первом месте в первом. Треки альбома « Glorified G » и « Ederly Woman Behind the Counter in a Small Town » также попали в чарты. В 1995 году на премии «Грэмми» «Дочь» была номинирована на премию «Грэмми».Лучшее рок-исполнение дуэтом или группой с вокалом и «Go» было номинировано на « Лучшее хард-рок-исполнение» . Против. получил номинацию на лучший рок-альбом . [31]

В 2011 году Pearl Jam выпустила обновленную версию Vs. , вместе с Vitalogy , в трех форматах: расширенная версия, Deluxe Edition на трех компакт-дисках и коллекционный бокс-сет ограниченного выпуска. Расширенная версия включает три бонус-трека, записанных Бренданом О'Брайеном в студии The Site во время Vs. сессии: ранее не издававшаяся акустическая версия "Hold On", "Cready Stomp" - ранее не издававшаяся студийная версия, и кавер группы на "Crazy Mary" Виктории Уильямс с участием Уильямс на бэк-вокале и гитаре, который ранее был выпущен на трибьют-альбом 1993 года Sweet Relief: A Benefit for Victoria Williams . Deluxe Edition на трех компакт-дисках включает в себя обе устаревшие версии Vs.с их бонус-треками и копией Live at the Orpheum Theater, Бостон, 12 апреля 1994 года . [32]

Упаковка

На обложке альбома, сфотографированной Аментом, изображена черно-белая фотография ангорской козы с фермы Lifeline Farm в Викторе, штат Монтана . По словам Амента, обложка была отражением того, что группа чувствовала в то время, когда Амент заявил, что «мы были рабами». [8] Буклет альбома содержит дополнительные рисунки и записи Веддера, в том числе одну страницу, явно нарисованную на деловой встрече, на которой написано: «Я никогда больше никому не буду доверять». [27] На странице с текстом песни «WMA» есть отрывок из новости о Мэлис Грин , жертве жестокости полиции .

Первоначально альбом назывался « Пять против одного» (в песне «Животное» звучит лирика «Один, два, три, четыре, пять против одного...»). Что касается оригинального названия альбома, Госсард сказал: «Для меня это название представляет собой множество борений, через которые вы проходите, пытаясь записать пластинку ... Ваша собственная независимость - ваша собственная душа - против всех остальных». [3] Название альбома было изменено в последнюю минуту, сначала на одноименный альбом, а затем на Vs. , намек на общую тему конфликта, присутствующую в большинстве песен альбома. Что касается названия Vs., Веддер сказал: «Они писали все эти статьи ... Наша группа против чьей-то еще группы. О чем, черт возьми, они говорят? Вы знаете, не пытайтесь разделить власть имущих. Мы все вместе в этом. ." [33]

Решение изменить название альбома в последнюю минуту привело к появлению нескольких разных версий альбома. Существуют также разные версии альбома, не связанные с названием. Что касается различных версий альбома, некоторые из первых тиражей кассеты все еще содержали Five Against One , напечатанные на самой кассете, [34] первые несколько тиражей кассеты вообще не содержали названия, напечатанного на обложке, [34] и слова песни «Indifference» включены в кассетную версию. [34] Первые несколько тиражей компакт-диска вообще не содержат названия, напечатанного на обложке, [35]и первоначальные версии компакт-диска поставлялись в экопаке, который был вариацией традиционного дигипака размером с компакт- диск . Хотя это и не редкость, они быстро разошлись, и теперь их трудно найти. Названия песен не напечатаны на задней обложке этой версии, но обложка осталась прежней. [36] На виниловой версии никогда не было напечатано название, [37] а обложка на виниловых копиях отличается от компакт-диска и кассеты. [37] Во всех версиях изображение «пожилой женщины» изменилось в какой-то момент после первых нажатий. Предположительно, оригинальная женщина никогда не давала разрешения на использование своей фотографии, поэтому Pearl Jam заменили фотографию на другую женщину. [38]Разницу легко заметить, так как под изображением напечатано «новая и улучшенная женщина за прилавком». [39]

Тур

Основная статья: Против . Тур

Pearl Jam продвигали альбом турами по Соединенным Штатам осенью 1993 и весной 1994 года. [40] Осенний тур 1993 года был сосредоточен на западе Соединенных Штатов , а весенний тур 1994 года был сосредоточен на востоке Соединенных Штатов . Инсайдеры индустрии сравнили тур Pearl Jam с гастрольными привычками Led Zeppelin в том смысле, что группа «игнорировала прессу и доносила свою музыку до фанатов». Во время этого тура группа установила потолок цен на билеты, пытаясь помешать спекулянтам . [41]

Во время этого тура состоялась премьера нескольких песен из третьего альбома группы Vitalogy . Концерт группы 3 апреля 1994 года в Атланте , штат Джорджия , в Fox Theater транслировался в прямом эфире по радио США. [42] Несколько дней спустя тело фронтмена Nirvana Курта Кобейна было найдено в его доме в Сиэтле из-за очевидного самоубийства, которое глубоко затронуло Веддера. На концерте группы 8 апреля 1994 года в Фэрфаксе , штат Вирджиния , в Patriot Center Веддер заявил: «Я не думаю, что кто-либо из нас был бы сегодня в этом зале, если бы не Курт Кобейн». [43]Позже Веддер сказал, что «в тот день, когда мы узнали о Курте… я просто крутился. Я был потерян и не знал, должны ли мы играть, или нам следует просто пойти домой, или нам следует посетить службы. Я до сих пор сожалею об этом, хотя в конце концов, наверное, было лучше, что мы отыграли последние две недели тура. Я решил, что отыграю следующие две недели, и тогда мне больше никогда не придется играть». [44]

Pearl Jam были возмущены, когда после пары концертов в Чикаго , штат Иллинойс , в марте 1994 года обнаружили, что продавец билетов Ticketmaster добавил к билетам плату за обслуживание. [45] После тура группа подала иск против Ticketmaster, который обвинил их в том, что они являются монополистами, чья антиконкурентная практика позволила увеличить цены более чем на 30%. Намерение группы состояло в том, чтобы снизить цены на билеты для своих поклонников. [46] Планы Pearl Jam относительно летнего тура 1994 года были отменены в результате бойкота Ticketmaster. [47]

16 апреля 2016 года на арене Bon Secours Wellness Arena в Гринвилле, Южная Каролина , Pearl Jam отыграли весь альбом по порядку в рамках выступления группы. [48]

Отслеживание

Все тексты написаны Эдди Веддером . Вся музыка принадлежит Pearl Jam , имена реальных композиторов перечислены ниже.

Нет.ЗаголовокМузыкаДлина
1." Иди "Дэйв Аббруззезе [4]3:12
2." Животное "Каменный Госсард [49]2:49
3." Дочь "Госсард [50]3:55
4." Прославленный Г "Госсард, Майк Маккриди [51]3:26
5." Диссидент "Госсард, Маккриди, Джефф Амент [52]3:35
6."ВМА"Аббруззезе, Амент [4]5:59
7."Кровь"Госсард, Маккриди [2]2:50
8." Зеркало заднего вида "Веддер [6]4:44
9.«Крысы»Амент [53]4:15
10.« Пожилая женщина за прилавком в маленьком городке »Веддер [53]3:15
11."Поводок"Госсард, Маккриди [2]3:09
12.«Безразличие»Амент, Госсард [6]5:02
Общая длина:46:11
Переиздание бонус-треков
Нет.ЗаголовокТекст песниМузыкаДлина
13."Держись" (акустическая демонстрация)ВеддерГоссард4:40
14."Креди Стомп" Маккриди3:23
15."Безумная Мэри"Виктория УильямсВиктория Уильямс5:39
Общая длина:59:53

Переиздание бонусного материала

Против. Бонусный концертный компакт-диск тура

Исполнено 12 апреля 1994 года в театре Orpheum, Бостон, Массачусетс. Предпоследнее шоу Vs. турне, на этом концерте были представлены песни из грядущего альбома Vitalogy . На компакт-диске отсутствуют восемь песен из оригинального исполнения: «State of Love and Trust», «Hard to Imagine», «Go», «Animal», «Alone», «Better Man», «Yellow Ledbetter», « I'm Got a Feeling » ( кавер The Beatles ).

  1. "Океаны"
  2. "Ровный поток"
  3. " Sonic Reducer " ( кавер Dead Boys ; гостевое выступление: Марк Арм )
  4. "Бессмертие"
  5. "Прославленный G"
  6. "Дочь"
  7. "Не для тебя"
  8. «Крысы»
  9. "Кровь"
  10. "Выпуск"
  11. "Дрожь Христа"
  12. "Один раз"
  13. " Fuckin 'Up " ( кавер Нила Янга )
  14. " Грязный Фрэнк "
  15. "Зеркало заднего вида"
  16. «Пожилая женщина за прилавком в маленьком городке»

Ауттейки

Две песни, записанные во время сессий, но исключенные из альбома, позже появились на следующем альбоме группы Vitalogy : "Whipping" и " Better Man ". Обе песни дебютировали вживую на концерте группы 13 мая 1993 года в Сан-Франциско в Slim's Café, где группа представила большинство недавно записанных песен для Vs. [54] "Better Man" был отклонен, потому что Веддеру не нравилась доступность песни. [8] Еще одна песня, записанная во время сессий, - «Hard to Imagine», [55] которая позже появилась в саундтреке к фильму 1998 года « Чикагское такси » ; однако эта версия была записана во время сеансов Vitalogy .. Версия, записанная для Vs. появляется в сборнике раритетов 2003 года Lost Dogs . [56] По словам Госсарда, «Трудно представить» было вырезано из Vs. потому что у группы уже было достаточно мягких песен для альбома. [57] Во время этих сессий также был записан кавер Pearl Jam на песню Виктории Уильямс «Crazy Mary» (в которую сама Уильямс внесла бэк-вокал и гитару) [58] . "Crazy Mary" появилась на трибьют-альбоме 1993 года Sweet Relief: A Benefit for Victoria Williams , а затем на альбоме Vs. переиздание в качестве бонус-трека. [32] Жемчужный джем / Кипарисовый холмПримерно в это же время был записан совместный альбом "Real Thing". «Real Thing» появилась в саундтреке к фильму « Судная ночь » 1993 года .

Персонал

Жемчужный джем

  • Дэйв Аббруззезе  — ударные
  • Джефф Амент  — бас-гитара; контрабас
  • Стоун Госсард  — ритм-гитара
  • Майк Маккриди  — соло-гитара
  • Эдди Веддер  — вокал; ритм-гитара в песнях "Зеркало заднего вида" и "Пожилая женщина за прилавком в маленьком городке"

Производство

  • Эймс - произведение искусства, черно-белая фотография
  • Ник ДиДиа  - запись
  • Адам Каспер  - помощь
  • Кевин Скотт - помощь
  • Лэнс Мерсер - цветная фотография внутри
  • Брендан О'Брайен  - постановка
  • Жемчужный джем - производство
  • Боб Людвиг  — мастеринг
  • Джоэл Циммерман — арт-директор

Позиции в чартах

Почести

Информация о наградах, приписываемых Вс . частично адаптировано из Acclaimed Music . [91]

ПубликацияСтранаНаградаГодКлассифицировать
Развлекательный еженедельникСоединенные Штаты«100 лучших альбомов с 1983 по 2008 год» [92]2008 г.78
Пауза и воспроизведениеСоединенные Штаты«100 лучших альбомов 90-х» [93]1999 г.11
ВиденияГермания«Самые важные альбомы 90-х» [94]1999 г.46
СокАвстралия«100 (+34) величайших альбомов 90-х» [95]1999 г.14
ДвижениеНовая Зеландия«101 лучший альбом 90-х» [96]2004 г.37

Сертификаты

Сертификаты для Vs.
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [97]Золото30 000 ^
Австралия ( АРИЯ ) [98]4× Платина280 000 ^
Канада ( Музыка Канада ) [99]5× Платина500 000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [100]Платина15 000 ^
Норвегия ( IFPI Норвегия) [101]Золото25 000 *
Испания ( ПРОМУЗЫКА ) [102]Золото50 000 ^
Великобритания ( BPI ) [103]Золото100 000 ^
США ( RIAA ) [104]7× Платина7 000 000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные об отгрузках основаны только на сертификации.

использованная литература

  1. ^ "Против" . Pearljam.com . Проверено 30 мая 2012 г. .
  2. ^ a b c d «Интервью со Стоуном Госсардом и Майком Маккриди» . Тотальная гитара . ноябрь 2002 г.
  3. ^ a b c d e f Кроу, Кэмерон (1993-10-28). «Пять против всего мира» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Проверено 23 июня 2007 г. .
  4. ^ a b c Пайкен, Мэтт (декабрь 1993 г.). «Дэйв Аббруззезе из Pearl Jam» . Современный барабанщик . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 1 июля 2007 г. .
  5. ^ б Ротонди, Джеймс . «Кровь на дорожках». Гитарист . Январь 1994 года.
  6. ^ a b c Гарбарини, Вик. «Плевать огнем». «Плевок огня» . Гитарный мир . Февраль 1995 г.
  7. ^ Куинн, Брайан. «Вопросы и ответы с Pearl Jam» . Ежедневная запись . 9 марта 2009 г.
  8. ^ a b c d e Weisbard, Eric, et al. "Десять минут одиннадцатого". Спин . август 2001 г.
  9. ^ a b c Хьюи, Стив. " Вс . - Жемчужное варенье" . ВсеМузыка . Проверено 21 марта 2009 г.
  10. ^ Лайт, Алан (23 марта 2009 г.). "Идеальная десятка Pearl Jam " . МСН Музыка . Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 г. Проверено 23 марта 2009 г. .
  11. ^ a b c Эванс, Пол (23 декабря 1993 г.). «Жемчужный джем: против » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года . Проверено 27 мая 2008 г.
  12. ^ a b Хилберн, Роберт (1 мая 1994 г.). «Он не просил обо всем этом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 апреля 2009 г. .
  13. ^ a b c d e f Джонс, Аллан. Pearl Jam - иллюстрированная история, книга для создания мелодий . Hal Leonard Corp, 1995. ISBN 0-7935-4035-6 
  14. ^ Стена, Мик. Жемчужный джем . Music Book Services Corporation, 1996. ISBN 1-886894-33-7 . 
  15. ↑ ДеРогатис, Джим (17 октября 1993 г.). «Pearl Jam находит другую альтернативу «Vs.» (Транскрипция оригинального обзора на странице обсуждения ) . Chicago Sun-Times .стр. 7. Проверено 21 марта 2009 г.
  16. ^ a b Браун, Дэвид (22 октября 1993 г.). « Против » . Развлекательный еженедельник . Проверено 27 мая 2008 г.
  17. ↑ Кромелин, Ричард (17 октября 1993 г.). «Поле битвы гневных стихов» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 сентября 2009 г.
  18. Викискладе есть медиафайлы по теме Pearl Jam . NME : 31. 16 октября 1993 г.
  19. ^ Эбботт, Джим (5 ноября 1993 г.). «Жемчужный джем» . Орландо Сентинел . Проверено 2 апреля 2017 г. .
  20. ↑ Грин, Джейсон (30 марта 2011 г.). «Pearl Jam: Vs. [Legacy Edition] / Vitalogy [Legacy Edition]» . Вилы . Проверено 4 мая 2016 г. .
  21. ↑ Томас, Бретт (24 октября 1993 г.). «Музыка этой недели». Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . п. 27.
  22. ↑ Гундерсен, Эдна (15 октября 1993 г.). «Триумф Pearl Jam» (Транскрипция оригинального обзора на странице обсуждения ) . США сегодня . п. 01.Д. _ Проверено 27 сентября 2009 г.
  23. ↑ Хаджари , Нисид (19 ноября 1993 г.). «Жемчужный джем» . Развлекательный еженедельник . Проверено 31 августа 2007 г.
  24. ^ Фарбер, Джим (14 декабря 1998 г.). «Ваши читины! Своевременное изменение бухгалтерского учета помогло Бруксу Double Live Smash Pearl Jam Records '93» . Ежедневные новости . Проверено 2 сентября 2009 г.
  25. ^ «Поиск в базе данных золота и платины» . Архивировано 26 июня 2007 г. в Wayback Machine . РИАА . Проверено 27 мая 2008 г.
  26. ^ "REM, PEARL JAM и NIRVANA..... продажи альбомов в США" . Greasylake.org .
  27. ^ a b Парелес, Джон (24 октября 1993 г.). «Pearl Jam держит курс со своим собственным рок-героем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 мая 2008 г.
  28. ^ Кристгау, Роберт (1 марта 1994 г.). «Путеводитель потребителя» . Деревенский голос . Проверено 21 марта 2009 г.
  29. ↑ Ашаре , Мэтт (июль 2000 г.). «Сладкий запах (умеренного) успеха». Ежемесячный выпуск новой музыки CMJ .
  30. ↑ Гусман, Исаак (3 ноября 2002 г.). «Их собственный бунт» . Ежедневные новости . Проверено 21 марта 2009 г.
  31. ^ 37-я премия Грэмми . RockonheNet.com. Проверено 27 мая 2008 г.
  32. ^ a b "Выпуски к 20-летию Vs. And Vitalogy" . 2 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 года . Проверено 13 августа 2011 г.
  33. ^ Веддер, Эдди. «Роклайн интервью» . KISW-FM , Сиэтл, Вашингтон. 18 октября 1993 г.
  34. ^ a b c "Против (пятеро против одного)" . Pjcollectors.com . 2006-07-03 . Проверено 31 июля 2008 г. .
  35. ^ "Против" . Pjcollectors.com . 2007-12-23 . Проверено 31 июля 2008 г. .
  36. ^ "Против" . Pjcollectors.com . 17 января 2006 г. . Проверено 31 июля 2008 г. .
  37. ^ а б "Против" . Pjcollectors.com . 20 января 2008 г. . Проверено 31 июля 2008 г. .
  38. ^ Веддер, Эдди. (Оратор). (2003). 09.02.03, Развлекательный центр Брисбена, Брисбен, Австралия [Аудиозапись]. Эпический.
  39. ^ (2003) Примечания к альбому Vs. от Pearl Jam, [буклет на компакт-диске]. Нью-Йорк: Sony Music.
  40. ^ Pearl Jam: сет-листы . Pearljam.com.
  41. ^ ДеРогатис, Джим. Milk It !: Сборник размышлений о взрыве альтернативной музыки 90-х . Кембридж: Da Capo, 2003. ISBN 0-306-81271-1 , стр. 58–59 
  42. ^ "Мы в эфире? Вау!" http://www.monkeywrenchradio.org.
  43. ^ Гандерсон, Эдна. «Музыкальные исполнители комментируют покойного Курта Кобейна» . Архивировано 14 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Служба новостей Ганнета .
  44. ^ Маркс, Крейг. «Давай заблудимся». Спин . декабрь 1994 года.
  45. ^ Стена, Мик. "В живых". Нирвана и история гранжа . В . п. 99.
  46. ^ «Свидетельские показания PJ перед Конгрессом относительно Ticketmaster» . 30 июня 1994 г.
  47. ^ Гординье, Джефф (1994-10-28). «Ссоры в их судах» . Развлекательный еженедельник . Проверено 3 сентября 2007 г. .
  48. ^ "Pearl Jam полностью выступают против Vs. на концерте в Гринвилле, Южная Каролина" . Следствие звука . 17 апреля 2016 г. . Проверено 17 апреля 2016 г.
  49. ^ "Хронология Pearl Jam, Муки Блейлок - 1990" . PearlJam10YearsAgo.no.sapo.pt. 27 февраля 2002 г.
  50. ^ "Яма слухов о Pearl Jam, выпуск № 32" . Sonymusic.com . Архивировано из оригинала 02 июня 2008 г. Проверено 28 июля 2008 г. .
  51. ^ Гилберт, Джефф. "Prime Cuts: Майк Маккриди - Лучшее из Pearl Jam!" Гитарная школа . май 1995 г.
  52. ^ Джонс, Аллан. Pearl Jam - иллюстрированная история, книга для создания мелодий . Hal Leonard Corp, 1995. ISBN 0-7935-4035-6 
  53. ^ б Скэггс , Остин. «Эдди Веддер: Пристрастие к року» . Роллинг Стоун . 21 апреля 2006 г.
  54. ^ "Шоу Pearl Jam: 13 мая 1993 года, Slim's Café, Сан-Франциско, Калифорния" . Pearljam.com .
  55. ^ Коэн, Джонатан. «Жемчужный джем: разбрасывание джема» . Рекламный щит . 30 марта 2001 г.
  56. ^ (2003) Примечания к альбому Lost Dogs от Pearl Jam, [буклет на компакт-диске]. Нью-Йорк: Sony Music.
  57. ^ Леткеманн, Джессика. «Интервью со Стоуном Госсардом». Журнал для фанатов Tickle My Tonause Pearl Jam. 1998.
  58. ^ "Sweet Relief - польза для Виктории Уильямс" . sonymusic.com .
  59. ^ "Australiancharts.com - Pearl Jam - Vs." . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  60. ^ "Austriancharts.at - Pearl Jam - Vs." (на немецком). Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  61. ^ "Лучшие альбомы RPM: выпуск 2302" . об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 ноября 2021 г.
  62. ^ "Dutchcharts.nl - Pearl Jam - Vs." (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  63. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 263. ИСБН 978-951-1-21053-5.
  64. ^ "InfoDisc: Tout les Titres par Artiste" . 15 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  65. ^ "Offiziellecharts.de - Pearl Jam - Vs." (на немецком). Чарты развлечений GfK . Проверено 3 ноября 2021 г.
  66. ^ «Kereső - előadó / cím szerint - Archivum - Hivatalos magyar slágerlisták» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  67. ↑ Inc, Nielsen Business Media (15 января 1994 г.). Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Проверено 16 июля 2018 г. - из Интернет-архива.
  68. ^ "パール・ジャムのアルバム売上ランキング" . Oricon.co.jp . Проверено 16 июля 2018 г.
  69. ^ "Charts.nz - Pearl Jam - Против". . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  70. ^ "Norwegiancharts.com - Pearl Jam - Vs." . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  71. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  72. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов 100 лучших" . Официальная Чартовая Компания . Проверено 22 ноября 2021 г.
  73. ^ "Swedishcharts.com - Pearl Jam - Против". . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  74. ^ "Swisscharts.com - Pearl Jam - Против". . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  75. Викискладе есть медиафайлы по теме официальных альбомов . Официальная Чартовая Компания . Проверено 3 ноября 2021 г.
  76. ^ "История чарта Pearl Jam ( Billboard 200 )" . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2021 г.
  77. ^ "Italiancharts.com - Pearl Jam - Vs." . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  78. ^ "Portuguesecharts.com - Pearl Jam - Vs." . Хунг Медиен. Проверено 3 ноября 2021 г.
  79. ^ "50 лучших альбомов ARIA за 1993 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  80. ^ "100 лучших альбомов RPM 1993 года" . об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  81. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1993" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  82. ^ "Самые продаваемые альбомы 1993 года - Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии" . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  83. ^ «100 лучших альбомов 1993 года» (PDF) . Неделя музыки . 15 января 1994 г. с. 25. ISSN 0265-1548 – через Всемирную историю радио.  
  84. ^ "Альбомы Billboard 200 - конец года" . Рекламный щит . 1993 . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  85. ^ "50 лучших альбомов ARIA за 1994 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  86. ^ "100 лучших альбомов 1994 года" . об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  87. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" (на немецком языке). Чарты развлечений GfK . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  88. ^ "Самые продаваемые альбомы 1994 года - Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии" . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  89. ^ "Альбомы Billboard 200 - конец года" . Рекламный щит . 1994 . Проверено 3 ноября 2021 г. .
  90. ↑ Джефф Мэйфилд (25 декабря 1999 г.). 1999 Год в музыке, полностью 90-е: Дневник десятилетия - список лучших поп-альбомов 90-х и 100 горячих синглов 90-х . Рекламный щит . Проверено 15 октября 2010 г.
  91. ^ Против. награды . Архивировано 21 мая 2008 г. в Wayback Machine . Признанная музыка . Проверено 27 мая 2008 г.
  92. ^ «100 лучших альбомов с 1983 по 2008 год» . Развлекательный еженедельник . 2008-06-17 . Проверено 31 июля 2008 г. .
  93. ^ "100 лучших альбомов 90-х" . Пауза и воспроизведение. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 06 мая 2008 г. .
  94. ^ "Самые важные альбомы 90-х" . Видения . Проверено 06 мая 2008 г. .
  95. ^ "100 (+34) величайших альбомов 90-х" . Сок . Проверено 06 мая 2008 г. .
  96. ^ "101 лучший альбом 90-х" . Движение. Архивировано из оригинала 02 мая 2008 г. . Проверено 06 мая 2008 г. .
  97. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). Камара Аргентина де Productores де Fonogramas у Videogramas . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 2 октября 2018 г. .
  98. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988–2010 гг . (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 214.
  99. ^ "Канадские сертификаты альбомов - Pearl Jam - Vs" . Музыка Канады .
  100. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Pearl Jam - Vs" . Записанная музыка Новой Зеландии . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  101. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  102. ↑ Sólo Éxitos 1959–2002 Año Año: Certificados 1979–1990 (на испанском языке). Iberautor Promociones Culturales. 2005. ISBN 8480486392.
  103. ^ "Британские сертификаты альбомов - Pearl Jam - Vs" . Британская фонографическая индустрия .
  104. ^ "Американские сертификаты альбомов - Pearl Jam - Vs" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

внешняя ссылка

  • Против. информация и тексты песен на сайте pearljam.com

Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vs._(Pearl_Jam_album)&oldid=1068082941 "
Contribute a better translation