Перейти к навигации Перейти к поиску
| Голубые хилеры | |
|---|---|
| 4 сезон | |
| Страна происхождения | Австралия |
| Кол- во серий | 42 |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Seven Network |
| Оригинальный выпуск | 10 февраля - 25 ноября 1997 г. |
| Хронология сезона | |
 | Ведущий раздел этой статьи может быть слишком коротким, чтобы адекватно резюмировать ключевые моменты . ( Сентябрь 2009 г. ) |
Четвертый сезон австралийской полицейской драмы « Голубые хилеры» был показан на канале Seven Network 10 февраля 1997 года и транслировался во вторник вечером в 20:30. Сезон из 42 серий завершился 25 ноября 1997 года.
Кастинг [ править ]
В состав основного состава в этом сезоне вошли:
- Джон Вуд в роли сержанта Тома Кройдона [ полный сезон ]
- Джули Нихилл в роли Кристины «Крис» Райли [ полный сезон ]
- Мартин Сакс в роли старшего детектива Патрика Джозефа «Пи Джей» Хэшама [ полный сезон ]
- Лиза МакКьюн в роли констебля Маргарет «Мэгги» Дойл [ полный сезон ]
- Уильям Макиннес в роли старшего констебля Николаса «Ника» Шульца [ полный сезон ]
- Дамиан Уолш-Вой в роли констебля Адама Купера [ полный сезон ]
- Тасма Уолтон в роли констебля Дейрдры «Дэш» МакКинли на испытательном сроке [ полный сезон ]
В число полурегулярных актеров этого сезона входили:
- Пета Дудсон - старший сержант → инспектор Моника Дрейпер
- Бет Бьюкенен в роли Сьюзан Кройдон
- Майкл Айзекс в роли Клэнси Фримена
- Аксл Тейлор , как Len бармен
- Деннис Миллер - бывший сержант Пэт Дойл
- Джереми Кьюли, как Тони Тиммс
- Рег Эванс в роли Кита Первиса
- Терри Гилл в роли главного суперинтенданта Клайва Адамсона
- Карен Дэвитт в роли доктора Зои Гамильтон
- Рэйчел Блейкли в роли Джины Белфанти
- Дон Бриджес в роли Чарли Кларка
- Мари Тревор, как Лелия Клегг
- Полин Терри-Биц в роли Бет МакКинли
- Нил Пигот в роли инспектора Рассела Фалькона-Прайса
- Адам Мэй в роли Эллиса Корби
- Питер Аненсен, как Мерв Пул
- Кевин Харрингтон в роли Чарли МакКинли
- Кейт Аткинсон в роли Стейси Норс
- Стюарт Бейкер в роли «Рико»
Среди известных приглашенных актеров в этом сезоне были Энн Фелан , Стефан Деннис , Винсент Гил , Алан Дейл , Пета Брэди , Бретт Климо , Венди Стрелоу , Фиона Корк и Лесли Бейкер .
В эпизоде "Fool For Love" в главной роли сыграла Джейн Олсоп . Она так впечатлила продюсеров, что позже они снова пригласили ее на шоу в главной роли Джо Пэрриш .
Прием [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Июнь 2008 г. ) |
Сезон 1997 года был наивысшим рейтингом для шоу; было шоу номер один на австралийском телевидении в этом году: в среднем за год в пяти городах собралось гигантское количество 2,441,000.
Двумя самыми популярными сериями остаются «Золото» и «Золото дураков», состоящее из двух частей, в которых Пи Джей и Мэгги оказываются в ловушке в шахте и снимают сексуальное напряжение.
Награды [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Июнь 2008 г. ) |
Эпизоды [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир в Австралии | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 129 | 1 | «Бешеные псы и англичане» | Ричард Сарелл | Изабель Дин | 10 февраля 1997 г. | |
| У жителей горы Томас подозревается вспышка «коровьего бешенства», и люди, похоже, не справляются, особенно когда подозревают, что именно коровье бешенство трагически убило Джину и угрожает убить Мэгги. | ||||||
| 130 | 2 | "В осаде" | Крис Лэнгман | Сьюзан Хор | 10 февраля 1997 г. | |
| Ник, оставшийся ответственным за станцию, оказывается в ловушке на станции вместе с Адамом и Дашем без возможности внешнего контакта, в то время как Пи Джей отчаянно ищет способ спасти жизнь Мэгги и найти причину ее загадочной болезни. | ||||||
| 131 | 3 | "Деловой ланч" | Кевин Карлин | Билл Гарнер | 11 февраля 1997 г. | |
| Вымогатель угрожает взорвать индийский ресторан Блюи, а в окне Катрины Хаген, где она работает с президентом Шира Роджером Пейном, обнаружено пулевое отверстие. Между тем, любовь Дэш к сплетням грозит вывести ее из себя во время операции по слежке. | ||||||
| 132 | 4 | "Непорочное заблуждение" | Грант Браун | Джон Вуд | 18 февраля 1997 г. | |
| Клэнси обвиняется в изнасиловании, в чем он с радостью признается. Леони говорит, что плохо себя чувствует, и ее отвезли к врачу, чтобы ему сказали, что она беременна. Тому приходится бороться с эмоциональным кузеном Криса Домеником, и Адам заявляет о своих чувствах к Дэшу, но не получает той реакции, на которую надеялся. | ||||||
| 133 | 5 | «Сообщения об ущербе и потере» | Ричард Сарелл | Джон Банас | 25 февраля 1997 г. | |
| Погода ужасная, идет проливной дождь, и на горе Томас случаются грозы, которые они редко видели, никому не хотелось бы выходить на улицу в такую погоду; к сожалению, там нет детей, и Ника и Адама послали их спасти. Но когда Ник и Адам возвращаются на станцию через несколько часов, чтобы заполнить Отчет о повреждениях и утратах, они замерзли, промокли насквозь и оба в упадке духа. | ||||||
| 134 | 6 | «Игра с птицами (в 8 сезоне есть эпизод с таким же названием)» | Крис Лэнгман | Питер Дик | 4 марта 1997 г. | |
Ник удивлен, обнаружив, что стрелком молодой протестующей является Зои Гамильтон. Кен Норс обвиняет Мэтью Прентиса в краже одной из его уток. Позже Норс серьезно заболевает, съев специально приготовленную в Императорском ресторане утку. Результатом является отравление свинцом, и двое его детей становятся главными подозреваемыми и признаются, что ненавидят его, но не убивают. | ||||||
| 135 | 7 | «Удача ирландцев» | Кевин Карлин | Кассандра Картер | 11 марта 1997 г. | |
| Новая любовь Криса Шон найден убитым на кладбище. и Том обнаруживает, что нет никаких записей о том, что он или его сын-подросток Конор въезжали в Австралию. | ||||||
| 136 | 8 | «Окровавленные ангелы» | Грант Браун | Дэвид Филлипс | 18 марта 1997 г. | |
| Хилеры должны определить, ищут ли они рекламного трюка, мстящего отца или обожающего фаната после того, как один из автомобилей станции испорчен, а автомобиль подожжен на автостоянке коммерческого, когда хэви-метал группа прибывает на гору Томас. . | ||||||
| 137 | 9 | "Благотворительность начинается дома" | Ричард Сарелл | Энни Бич | 8 апреля 1997 г. | |
| Джоан Мейсон обвиняет мужа в том, что он намеренно вытолкнул ее из машины. Дэш приближается к Мэгги и по ошибке выбрасывает любимый свитер Мэгги. Миссис Мейсон переезжает с Дэш и Мэгги. Одежда и деньги украдены из мусорного ведра Армии Спасения, а одежда найдена в Владении капитана Ингрид Перри, которая стала мишенью для покушения на убийство. | ||||||
| 138 | 10 | "Дурак от любви" | Ричард Ясек | Эмма Хани | 15 апреля 1997 г. | |
| Адам сделал неожиданное объявление, но кризис, связанный с фальшивым агентством знакомств, почти затмевает его особый день. Адам и Стейси поженились. | ||||||
| 139 | 11 | "Там прошлой ночью" | Раймонд Квинт | Дэвид Бутланд | 22 апреля 1997 г. | |
| Том становится лично вовлеченным в жизнь ветерана Вьетнама и его сына с трагическими последствиями. | ||||||
| 140 | 12 | "Золото" | Крис Лэнгман | Изабель Дин | 29 апреля 1997 г. | |
| Мэгги и ПиДжей в одном из самых популярных эпизодов «Голубых хилеров» оказываются в ловушке под землей в обрушившейся шахте и думают: «Выберемся ли мы живыми?» | ||||||
| 141 | 13 | "Золото дураков" | Гэри Конвей | Тони Морфетт | 6 мая 1997 | |
| Вопрос о том, выберутся ли Мэгги и Пи Джей живыми, поражает гору Томас. | ||||||
| 142 | 14 | "Серьезные дела" | Кевин Карлин | Дэвид Аллен | 13 мая 1997 | |
| Том борется с отношениями из прошлого, настоящего и будущего, когда надгробие покойной жены Нелл подвергается вандализму. | ||||||
| 143 | 15 | "Свободные пушки" | Стив Манн | Дэвид Марш | 20 мая 1997 года | |
| Том и Ник ссорятся, когда профессиональный стрелок пытается помириться со своей женой, что приводит к ожесточенной конфронтации. | ||||||
| 144 | 16 | "Положись на меня" | Гэри Конвей | Кэти Армстронг | 27 мая 1997 г. | |
| Амфетамины производят в Маунт-Томас дома - с трагическими последствиями. | ||||||
| 145 | 17 | «Случайное дыхание» | Крис Лэнгман | Сьюзан Хор | 3 июня 1997 г. | |
| Дэш обвиняется в том, что она незаконно размахивала своим новым парнем через станцию проверки дыхания, и оказывается в горячей воде с новым инспектором. | ||||||
| 146 | 18 | "Близкие контакты" | Кевин Карлин | Стивен Миддей | 10 июня 1997 г. | |
| Младенец исчезает при подозрительных обстоятельствах, но только Адам верит истории матери. | ||||||
| 147 | 19 | "Шанс Бакли" | Стив Манн | Рик Хелд | 17 июня 1997 г. | |
| Билет Oz Lotto пропал, и у жены Адама случился выкидыш. Адам узнает, что ребенок не его. | ||||||
| 148 | 20 | "Нет значит нет" | Раймонд Квинт | Майкл Винтер | 24 июня 1997 г. | |
| Ник старается помочь бывшей проститутке, жертве изнасилования, в то время как Мэгги и ПиДжей подозревают ее в том, что она одержимая поклонница. Инспектор Моника Дрейпер прибывает, чтобы расследовать жалобы на Ника. | ||||||
| 149 | 21 год | "Идеальная справедливость" | Фиона Бэнкс | Билл Гарнер | 1 июля 1997 г. | |
| Пи Джей обнаруживает, что имеет дело с невинным диким человеком, русским цирюльником и грузовиком сигарет. | ||||||
| 150 | 22 | "Оставлено в доверие" | Кевин Карлин | Беверли Эванс | 8 июля 1997 г. | |
| Мэгги подружится с польской женщиной, которая ищет свою пропавшую дочь-студентку по обмену. | ||||||
| 151 | 23 | "Больной щенок" | Стив Манн | Питер Дик | 15 июля 1997 г. | |
| Дочь Тома оказывается в смертельной опасности, когда заводит дружбу с подозреваемым в убийстве. | ||||||
| 152 | 24 | "Сестринская любовь" | Фиона Бэнкс | Дженни Льюис | 22 июля 1997 г. | |
| Когда Пи Джей и Мэгги не могут договориться о серии серийных ограблений, жизни подвергаются опасности. Тем временем Пи Джей исследует школу, где Сьюзен, дочь Тома, работает учителем по оказанию помощи. | ||||||
| 153 | 25 | "Не понимаю шуток" | Грант Браун | Роджер Данн | 29 июля 1997 г. | |
| Карьера Адама находится под угрозой после ожесточенной конфронтации, вызванной возвращением старого парня Стейси. | ||||||
| 154 | 26 год | «Каждый контакт оставляет свой след» | Грэм Торберн | Кассандра Картер | 5 августа 1997 г. | |
| Неудачное самоубийство или покушение на убийство? Пока Адам Купер при смерти лежит в больнице, Дэш намеревается разгадать тайну. | ||||||
| 155 | 27 | "Играть в игры" | Крис Лэнгман | Дэвид Аллен | 12 августа 1997 г. | |
| Выходные «Загадка убийства» раскрывают больше, чем кто-либо ожидал, когда строится вандализм, жизнь Криса находится под угрозой, а Мэгги и ПиДжей сталкиваются со страстью, которая обещает объединить их. | ||||||
| 156 | 28 год | «Подсчет цыплят» | Фиона Бэнкс | Джон Банас | 19 августа 1997 г. | |
| Ник и Дэш обнаруживают, что спор о наследовании куриной фермы приводит не только к разбитым яйцам. | ||||||
| 157 | 29 | "Drag Line" | Грант Браун | Тони Морфетт | 26 августа 1997 г. | |
| Берт Коул проводит кампанию за введение комендантского часа для молодежи в Маунт-Томас, пока его не находят мертвой женской одеждой. | ||||||
| 158 | 30 | «Закрытие рядов» | Стив Манн | Рик Хелд | 2 сентября 1997 г. | |
| Ник и Зои взяты в заложники в больнице отцом, потерявшим близких после того, как ребенок умирает при подозрительных обстоятельствах. | ||||||
| 159 | 31 год | "Вне эфира" | Питер Шарп | Дэвид Марш | 9 сентября 1997 г. | |
| Том вынужден вмешаться, когда диктор по радио создает истерию из-за предполагаемой волны преступности. | ||||||
| 160 | 32 | "Пугало" | Рассел Бертон | Дэвид Бутланд | 16 сентября 1997 г. | |
| Когда Мэгги становится врагом печально известного местного фермера, кошмары Дэша становятся реальностью. Брат Мэгги, Робби, возвращается. | ||||||
| 161 | 33 | «Надежный как дома» | Ричард Сарелл | Крейг Уилкинс | 23 сентября 1997 г. | |
| Дэш считает, что ее сочувствие могло быть неуместным после того, как она организовала помощь друзьям, выселенным с их фермы банком. | ||||||
| 162 | 34 | «Наш патч» | Фиона Бэнкс | Энтони Эллис | 30 сентября 1997 г. | |
| Том выглядит так, будто становится мягким, когда защищает кучу пьяных хулиганов, изводящих Криса в пабе. | ||||||
| 163 | 35 год | "Всевидящее око" | Раймонд Квинт | Кассандра Картер | 7 октября 1997 г. | |
| Мэгги и Пи Джей раскрывают дело о похищении двухлетней давности - с небольшой помощью ведьмы и цыганки. Мэгги обнаруживает, что ее брат Робби все еще употребляет наркотики. | ||||||
| 164 | 36 | "Игра в опоссума" | Рассел Бертон | Дэвид Аллен и Джудит Колкуун | 14 октября 1997 г. | |
| Когда Мэгги помогает своему брату Робби избавиться от героиновой зависимости, страдают ее работа и отношения. Неужели Мэгги действительно подтасовывает улики? Она зовет на помощь своего отца Пэта. | ||||||
| 165 | 37 | «Побочный ущерб» | Карл Стейнберг | Билл Гарнер | 21 октября 1997 г. | |
| Попытки Хилеров остановить торговлю наркотиками в Маунт-Томас сложны. | ||||||
| 166 | 38 | "Большая картинка" | Ричард Сарелл | Рассел Винтер | 28 октября 1997 г. | |
| PJ полон решимости доказать, что Мэгги не передавала информацию наркодилерам. | ||||||
| 167 | 39 | «Расчет отложен» | Ричард Ясек | Тони Морфетт | 4 ноября 1997 г. | |
| Хилеры идут по следу нелегального букмекера SP, и Ник чувствует ответственность, когда главный подозреваемый пропадает. | ||||||
| 168 | 40 | "Сдерживая ярость" | Карл Стейнберг | Пол Дэвис | 11 ноября 1997 г. | |
| Дэш понимает, что у ее подруги проблемы с управлением гневом, и это девушка с прошлым и кучей секретов. | ||||||
| 169 | 41 год | "Гражданские мертвецы" | Раймонд Квинт | Сьюзан Хор | 18 ноября 1997 г. | |
| Прошлое Пи Джея возвращается, чтобы преследовать его, когда суд над Люком Дарси откладывается, и он снова оказывается на улице. | ||||||
| 170 | 42 | "Владение" | Рассел Бертон | Дэвид Бутланд | 25 ноября 1997 г. | |
| Мэгги испытывает искушение скрыть доказательства того, что Робби был причастен к краже некоторых картин, и она и ПиДжей наконец собираются вместе. Мэгги делает душераздирающий выбор - выдать брата. | ||||||
Выпуск DVD [ править ]
| Полный четвертый сезон: часть 1 | ||||
| Установить детали | Особые возможности | |||
|
| |||
| Даты выпуска | ||||
 Австралия | ||||
| 6 апреля 2006 г. [1] | ||||
| Полный четвертый сезон: часть 2 | ||||
| Установить детали | Особые возможности | |||
|
| |||
| Даты выпуска | ||||
| Австралия | ||||
| 6 апреля 2006 г. [1] | ||||
| Полный четвертый сезон | ||||
| Установить детали | Особые возможности | |||
|
| |||
| Даты выпуска | ||||
| Австралия | ||||
| 6 апреля 2006 г. [1] | ||||
Ссылки [ править ]
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Blue Heelers - Season 4 |
- Общий
- Зук, Т. Блю Хилерс: справочник по эпизодам 1997 года , Информационный архив телевидения Австралии. Проверено 1 августа 2007 года.
- Редакторы TV.com. Руководство по эпизодам Blue Heelers - сезон 4 [ постоянная мертвая ссылка ] , TV.com. Проверено 1 августа 2007 года.
- Конкретный
- ^ a b c Редакторы. Blue Heelers : Season 4, Part 1 DVD. Архивировано 8 декабря 2008 года в Wayback Machine . Chaos.com . Проверено 26 апреля 2008 года.