Боб Райли | |
---|---|
52-й губернатор Алабамы | |
В офисе 20 января 2003 г. - 17 января 2011 г. | |
Лейтенант | Люси Бэксли Джим Фолсом |
Предшествует | Дон Сигельман |
Преемник | Роберт Бентли |
Член Палата представителей США из Алабамы «s 3 района | |
В должности 3 января 1997 г. - 3 января 2003 г. | |
Предшествует | Глен Браудер |
Преемник | Майк Роджерс |
Личная информация | |
Родившийся | Роберт Ренфро Райли 3 октября 1944 г. Ашленд, Алабама , США |
Политическая партия | Республиканец |
Супруг (а) | Пэтси Адамс Взаимодействие с другими людьми ( М. 1964) |
Дети | 4 |
Образование | Университет Алабамы, Таскалуса ( BA ) |
Роберт Ренфро Райли (родился 3 октября 1944 года) - американский политик и член Республиканской партии , занимавший пост 52-го губернатора Алабамы с 2003 по 2011 год.
Ранняя жизнь, образование и ранняя карьера [ править ]
Райли родился в Ашленде, штат Алабама , небольшом городке в графстве Клэй, где его семья занималась разведением и выращиванием на протяжении шести поколений. Райли учился в Университете Алабамы , где он был братом братства Фи Каппа Сигма и получил диплом по бизнес-администрированию. До своего избрания в Палату представителей США в 1996 году Райли руководила рядом различных предприятий. Он владел автосалоном и транспортной компанией, а также был скотоводом, торговым и жилым риэлтором. [1]
Палата представителей США [ править ]
Райли впервые был избран в Палату представителей США в 1996 году, победив своего оппонента-демократа, сенатора штата ТД «Теда» Литтла ( Оберн, Алабама ) и либертарианца Джона Софоклуса . Это был его первый балл на выборную должность. Он выиграл чуть более 6000 голосов и стал вторым республиканцем, представляющим 3-й округ Алабамы после Реконструкции. Первым был Гленн Эндрюс , который держал его с 1965 по 1967 год, когда он был пронумерован как 4-й округ.
Райли был переизбран в 1998 году с несколько меньшими трудностями, набрав 58 процентов голосов над демократом Джо Тернхэмом. В 2000 году он столкнулся только с кандидатом- либертарианцем .
Губернатор Алабамы [ править ]
Выборы 2002 г. [ править ]
Райли не баллотировался на переизбрание в Палату представителей в ноябре 2002 года (как сторонник ограничения срока он наложил на себя ограничение на три срока), вместо этого баллотировался на пост губернатора Алабамы и победил действующего демократа примерно 3000 голосами - самый узкий отрыв в истории штата для губернаторской расы. Результат был неоднозначным, поскольку первоначальный подсчет голосов в ночь на выборы показал, что оппонент Райли, Дон Сигельман, выиграл более 2000 голосов .
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли | 672 225 | 49,2 | +8,1 | |
Демократичный | Дон Сигельман (действующий президент) | 669 105 | 48,9 | -8,1 | |
Либертарианец | Иоанн Софоклеус | 23 272 | 1,7 | - |
Первый семестр [ править ]
Оценки одобрения [ править ]
10 мая 2005 года рейтинг одобрения Райли составлял 36% и 52% не одобряли его работу на посту губернатора. [2] К 20 сентября 2005 года рейтинги одобрения Райли существенно выросли до 58% одобряющих и 38% не одобряющих. [3] Анализ этого увеличения, кажется, указывает на то, что это может быть связано с восприятием общественностью реакции Райли на ураган Катрина. К 14 февраля 2006 года рейтинги одобрения Райли немного снизились: 52% одобряли и 43% не одобряли его работу на посту губернатора. [4] К августу 2006 года его рейтинг одобрения составлял 62%, а рейтинг неодобрения - 35%. [5]
Верховный суд [ править ]
В 2003 году штат Алабама государственная политика получила национальное внимание , когда главный судья Верховного суда штата Алабама , Рой Мур , отказался убрать памятник из Десяти Заповедей из ротонды здания суда. Сообщается, что Райли поддержала Мура, но в конечном итоге не сыграла большой роли в споре. Райли заявил, что он ничего не может сделать, чтобы предотвратить отстранение Мура от должности комиссией по судебной этике. Мур бросил вызов Райли на предварительных выборах Республиканской партии 6 июня 2006 года.
Налоги на недвижимость [ править ]
Оценка налога на имущество стала основным вопросом кампании, поскольку противники Райли утверждали, что Райли, действуя через своего комиссара по доходам, приказал проводить оценку налога на имущество ежегодно, а не проводить переоценку раз в четыре года, как это было принято . Поскольку стоимость собственности имеет тенденцию к увеличению со временем, более частое проведение оценок имеет косвенный эффект в виде увеличения налогов, уплачиваемых собственниками. Противники Райли утверждали, что тем самым он повысил налоги без голосования ни законодательного собрания, ни народа. [6] Райли утверждает, что он просто следует закону и советам своих [7] адвокатов.
Поправка первая [ править ]
В первый год своего правления Райли предложил « Поправку номер один », которая быстро внесла бы изменения в налоговую систему штата. План в основном состоял из льгот по подоходному налогу для нижних категорий, компенсируемых различными повышениями налогов на потребление, имущество и доход из более высоких категорий. Частично проблема, которую стремился решить этот план, заключалась в сильной зависимости налоговой системы Алабамы от налога с продаж, что делает государственный бюджет зависимым от экономики штата. Предполагалось, что этот план приведет к общему увеличению доходов штата на 1,2 миллиарда долларов в год. [8] План также включал реформы подотчетности, в том числе изменения в политике найма учителей, подотчетности за школьные системы и запреты на сквозную свинину. Этот план также включал положения о программе стипендий для студентов из Алабамы для обучения в колледжах и о финансировании других образовательных инициатив.
Поддержка и сопротивление этому плану исходили от традиционно противостоящих сил в Алабаме, пересекающих партийные линии. Это включало поддержку коммерческих организаций, в том числе Делового совета Алабамы и многих торговых палат, а также известных образовательных организаций, включая Ассоциацию образования Алабамы. Другие прогрессивно мыслящие некоммерческие группы поддержали этот план, в том числе многие организации, которые стремились внести изменения в налоговую систему Алабамы в течение многих лет. Эти организации увидели в этом возможность для Алабамы инвестировать в будущее штата через инвестиции в образование и правительственные реформы. Райли также представила этот план, используя христианские термины:опираясь на уже существующие в штате формулировки, чтобы утверждать, что налоговая система Алабамы возложила тяжелое бремя на беднейших граждан штата. Противники плана включали главу штата АлабамаХристианская коалиция (отделившаяся от национальной христианской коалиции, поддержавшей этот план) и Федерация фермеров Алабамы (ALFA). Ряд людей, выступавших против этого плана, включая обе упомянутые организации, решительно поддержали Райли на посту губернатора в 2002 году. Эти противники основали кампанию на критике законодательного собрания штата и использовали сложность планов, чтобы заявить о повышении налогов. на людей в государстве. В то время как сторонники указали на исследования плана, показывающие, что большинство жителей Алабамы видят более низкое общее налоговое бремя, опросы показали, что большинство граждан - вероятно, под влиянием предлагаемого повышения налога на недвижимость - считают, что их личные налоги будут выше в соответствии с планом.
Первая поправка была отклонена избирателями 9 сентября 2003 года, и против нее выступили 68 процентов. Хотя первая поправка Райли была решительно отвергнута избирателями из Алабамы, она принесла ему национальное признание. За свою руководящую роль в преодолении финансового кризиса штата губернатор Райли был назван «Государственным чиновником года» журналом «Управление» [9] в 2003 году, а журнал Time назвал его одним из «самых смелых политиков страны». [10]
Подавляющее отклонение этого плана вынудило Райли наладить ограждение на своей базе и попытаться провести некоторые реформы без значительного повышения налогов, к которому стремилась Первая Поправка. Некоторые части предложения были приняты, например, попытки поднять минимальный налоговый порог в Алабаме.
Промышленное развитие [ править ]
Райли получил признание за помощь в ускорении экономического развития в Алабаме. Райли указывает на открытие EADS , материнской компании Airbus , предприятия авиационной техники в Мобиле , которое может превратиться в завод по сборке самолетов, если EADS обеспечит будущие контракты. [11] Критики Райли отмечали, что Райли не удалось повторить успех своих предшественников, таких как Сигельман - во время правления которого завод Hyundai был успешно задействован [12] [13] - и Джим Фолсом-младший в обеспечении автомобилестроения. растения. В частности, когда Kia объявила в марте 2006 г., что построит завод по ремонту зданий в Джорджии, [14]Райли подвергся критике со стороны Сигельмана [15] за то, что Алабама не подала серьезную заявку на приобретение завода.
При администрации Райли безработица в Алабаме упала с 5,3% в январе 2003 года, когда Райли вступила в должность, до 3,3% в марте 2006 года. [16] Этот уровень был самым низким за всю историю с момента начала сбора статистики в 1976 году и был одним из самых низких в стране. . [17]
Ураганы [ править ]
В 2005 году губернатор Райли подвергся критике со стороны некоторых жителей округа Мобил после того, как издал в этом районе штата «обязательный» приказ об эвакуации перед выходом на берег урагана Деннис . Жители считали, что проблема была лучше решена во время урагана «Катрина» с использованием многоуровневого подхода, когда были эвакуированы отдельные части округа, а не весь округ.
28 августа 2005 года губернатор Райли объявил чрезвычайное положение в связи с приближающимся ураганом Катрина . В тот же день, он просил президент Джордж Буш , чтобы объявить «ускоренную основную декларацию бедствия» для шести стран Южной Алабамы, который был утвержден к вечеру 29 августа 350 национальных гвардейцы были названы на дежурстве по состоянию на 30 августа [ 18]
- Местное правительство Арубы
9 ноября 2005 года Райли призвала граждан к бойкоту Арубы , утверждая, что местные власти участвовали в сокрытии исчезновения уроженки Алабамы Натали Холлоуэй . [19] [20]
Скандал с Абрамовым [ править ]
В ноябре 2005 года , Райли был связан с Абрамофф скандалом , когда его бывший Конгресса США пресс - секретарь , Майкл Скэнлон , признал себя виновным в заговоре в этом вопросе. Далее выяснилось, что как конгрессмен Райли подписал письмо от имени Семейной сети США, выступая против расширения азартных игр в казино в Алабаме. [21] Американская семейная сеть оказалась прикрытием Абрамоффа, финансируемым бандой индейцев чокто из Миссисипи , которая управляла конкурирующими казино . [22] Райли отрицает, что знает источник этого финансирования.
Выборы 2006 г. [ править ]
Райли легко победил вице-губернатора-демократа Люси Бэксли, когда его рейтинги одобрения вернулись.
Партия | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли (действующий президент) | 717 287 | 58,03 | +8,83 | |
Демократичный | Люси Бэксли | 518 750 | 41,97 | -6,93 |
Второй срок [ править ]
Экономика [ править ]
В апреле 2007 года уровень безработицы снова достиг 3,3%. [23] Однако недавняя статистика труда, предоставленная Департаментом производственных отношений Алабамы, показывает, что при губернаторе Райли безработица в Алабаме почти утроилась до 8,4% с учетом сезонных колебаний в феврале 2009 года. Показатели с поправкой на сезонность и без поправки варьируются от 7,8 до 8,9. процентов за январь и февраль 2009 г. [24]
При губернаторе Райли безработица в Алабаме продолжала расти, и директор Департамента производственных отношений штата Алабама Том Сёртиз выпустил пресс-релиз от 19 июня 2009 года, в котором указывалось, что уровень безработицы в Алабаме в мае вырос до 9,8%, по сравнению с апрельским уровнем 9,0. %, и это самый высокий уровень безработицы в Алабаме за 25 лет. [25] [26]
Критики утверждали, что недавние события являются следствием восстановления национальной экономики, и указывали на потерю тысяч рабочих мест в текстильной промышленности Алабамы при Райли. Тем не менее штат под управлением Райли четыре года подряд признавался «Штатом года» журналом Southern Business and Development и получал другие награды за конкурентоспособность, создание рабочих мест и экономическое развитие. [27]
Среди других наград Worldwide Interactive Network назвала Управление по развитию трудовых ресурсов Алабамы агентством по развитию персонала №1 в США, а журнал Expansion Management назвал обучение промышленного развития Алабамы №1 среди программ обучения персонала. [28] Бюро туризма и путешествий штата Алабама Райли получило ежегодную премию Mercury от Национального совета директоров по туризму штата, признающую его «Год еды Алабамы» главной туристической кампанией страны. [29]
В мае 2007 года Райли объявил, что ThyssenKrupp построит современный сталелитейный завод стоимостью 4,2 миллиарда долларов к северу от Мобила, штат Алабама , что стало крупнейшим экономическим заявлением в истории Алабамы и крупнейшим корпоративным проектом в истории США. На заводе, который сейчас работает, работает 2700 человек [30].
Прозрачность [ править ]
В рамках своего плана по обеспечению открытого правительства Райли разместил на веб-сайте губернатора ежемесячные расходы из резервного фонда губернатора и ежеквартальные журналы полетов всех самолетов штата. [31]
Смертная казнь [ править ]
Как губернатор, Райли руководил 25 казнями в Алабаме, больше, чем любой из его предшественников с 1983 года (см. Смертная казнь в Алабаме ).
Президентские спекуляции 2012 года [ править ]
Передовая статья The Washington Times и отдельная статья в газете от 13 августа 2009 г., в которой было сочтено, что открыто одобряют Боба Райли как потенциального кандидата в президенты 2012 г. , имя губернатора сразу же появилось в политическом поле возможных кандидатов в качестве штата. и национальные СМИ ухватились за эту историю. Губернатор Райли в интервью в тот же день отрицал, что рассматривает возможность будущей президентской гонки. 2 февраля 2011 года и Birmingham News, и Decatur Daily также опубликовали статьи, в которых предполагалось, что Райли рассматривает возможность баллотироваться на пост президента. [32] [33] В конце концов, Райли не убежала.
Личная жизнь [ править ]
Райли замужем за бывшей Пэтси Адамс, тоже из округа Клэй. У Райли четверо детей: Роб, Дженис, Минда и Крисалин. Дженис, первая дочь Райли и сборщик средств кампании, умерла в августе 2001 года. У Райли три внучки и три внука. Он является братом выпускников Phi Kappa Sigma .
26 июня 2011 года Райли совершал поездку по пересеченной местности на своем мотоцикле Harley-Davidson, когда он разбился на шоссе Далтон на Аляске и получил серьезные травмы. [34]
История выборов [ править ]
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли | 98 353 | 50,4 | |
Демократичный | Тед Литтл | 92 325 | 47,3 | |
Естественный закон | Люси Лоуренс | 2335 | 1.2 | |
Либертарианец | Ральф Стоукс | 1 983 | 1.0 | |
Написать в | 51 | 0,0 | ||
Всего голосов | 195 047 | 100,0 | ||
Республиканская выгода от демократических |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли (действующий президент) | 101 731 | 58,1 | |
Демократичный | Джо Тернхэм | 73 357 | 41,9 | |
Написать в | 129 | 0,1 | ||
Всего голосов | 175 217 | 100,0 | ||
Республиканское удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли (действующий президент) | 147 317 | 86,9 | |
Либертарианец | Иоанн Софоклеус | 21 119 | 12,5 | |
Написать в | 1,083 | 0,6 | ||
Всего голосов | 169 519 | 100,0 | ||
Республиканское удержание |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли | 262 851 | 73,5 | |
Республиканец | Стив Виндом | 63 775 | 17,8 | |
Республиканец | Тим Джеймс | 30 871 | 8,6 | |
Всего голосов | 357 497 | 100,0 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли | 672 225 | 49,2 | |
Демократичный | Дон Сигельман (действующий президент) | 669 105 | 49,0 | |
Либертарианец | Иоанн Софоклеус | 23 272 | 1,7 | |
Написать в | 2,451 | 0,2 | ||
Всего голосов | 1,367,053 | 100,0 | ||
Республиканская выгода от демократических |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли (действующий президент) | 306 665 | 66,7 | |
Республиканец | Рой Мур | 153 354 | 33,3 | |
Всего голосов | 460 019 | 100,0 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Боб Райли (действующий президент) | 718 327 | 57,5 | |
Демократичный | Люси Бэксли | 519 827 | 41,6 | |
Написать в | 12 247 | 1.0 | ||
Всего голосов | 1 250 401 | 100,0 | ||
Республиканское удержание |
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ https://www.cnn.com/ALLPOLITICS/1996/states/frosh/9611/29/%7CCNN's House Class of 1996 New Member Biograhies
- ^ «Рейтинги одобрения всех 50 управляющих по состоянию на 5.10.05» . Обзор США. 2005-05-10 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Рейтинги утверждения всех 50 управляющих по состоянию на 20.09.05» . Обзор США. 2006-09-20 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Рейтинги утверждения всех 50 управляющих по состоянию на 20.09.05» . Обзор США. 2006-02-14 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Отслеживание опросов" . Обзор США. 2006-09-18 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Оценка оружия в гонке за губернатором" . Бирмингемские новости. 14 мая 2006 г. Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Сигельман показывает политическую стойкость» . Мэдисон Рекорд. 2005-11-17 . Проверено 8 октября 2006 .[ мертвая ссылка ]
- ^ Джереми Льюис (2004-10-01). «Статьи о налоговой реформе AL '03» . Fs.huntingdon.edu . Проверено 6 июня 2010 .
- ^ "Государственные служащие года" . Управляющий журнал. 2003-11-01 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ Фрэнк, Митч (2003-08-15). «Самый смелый политик Алабамы» . Журнал Тайм. Архивировано из оригинала на 2007-01-03 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Мобильный, государство выиграть экономические награды" . AL.com. 2006-05-20. Архивировано из оригинала на 2007-09-30 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Губернатор говорит в Южной Корее» . Рекламодатель Монтгомери. 2002-06-08. Архивировано из оригинала на 1 июля 2004 года . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Компания Hyundai Moto объявляет, что будет строить» . Пресс-релиз . Hyundai Motor America. 2002-04-02. Архивировано из оригинала 15 марта 2006 года . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Kia Motors откроет завод в Грузии" . CBS News. 2006-03-12 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Суд должен начаться в понедельник, и Сигельман спешит в поход" . Опелика-Оберн Новости. 2006-04-28. Архивировано из оригинала на 2007-09-26 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Алабама Econstats" . Econstats.com. 2006-06-01. Архивировано из оригинала на 27 января 2007 года . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Уровень безработицы в Алабаме в прошлом месяце был одним из самых низких в стране» . Бирмингемский деловой журнал. 2006-04-12 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Райли объявляет чрезвычайное положение из-за угрозы Катрины» . KATC, WorldNow. 2005. Архивировано из оригинала на 2007-09-28 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Ала. Губернатор призывает к бойкоту Арубы по делу Холлоуэя" . FoxNews, AP. 2005-11-08. Архивировано из оригинала на 2006-05-28 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Расшифровка стенограммы ситуационной комнаты» . CNN.com. 2005-11-08 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ Смит, Р. Джеффри (2005-12-31). "Денежный след Делая-Абрамова" . Вашингтон Пост . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ Шеер, Роберт (2006-01-04). «Паутина коррупции Абрамова» . SFGate.com . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Штат Алабама - Офис губернатора Боба Райли - Пресс-релизы» . Governorpress.alabama.gov. 2007-05-18. Архивировано из оригинала на 2007-06-17 . Проверено 6 июня 2010 .
- ^ "Статистика безработицы Алабамы" . Штат Алабама, Департамент производственных отношений. Архивировано из оригинала на 2009-04-20 . Проверено 15 апреля 2009 .
- ^ «Данные по безработице в Алабаме, сезонно скорректированные, 2009» . Штат Алабама, Департамент производственных отношений. Архивировано из оригинала на 2009-04-20 . Проверено 21 июня 2009 .
- ^ «UC May 2009 Rate Release» (PDF) . Штат Алабама, Департамент производственных отношений. Архивировано из оригинального (PDF) 25 июня 2009 года . Проверено 21 июня 2009 .
- ^ «Достижения Алабамы» (PDF) . Партнерство экономического развития Алабамы. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинального (PDF) 04.10.2006 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ "Торговый журнал: AIDT № 1 среди программ обучения рабочей силы" . Бирмингемский деловой журнал. 2006-08-10 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Туристическое бюро получает награду за кампанию» . TourAlabama.org. 2006-10-08. Архивировано из оригинала на 2008-01-10 . Проверено 8 октября 2006 .
- ^ «Штат Алабама - Офис губернатора Боба Райли - Пресс-релизы» . Governorpress.alabama.gov. 2007-05-11. Архивировано из оригинала на 2007-06-17 . Проверено 6 июня 2010 .
- ↑ Governor.state.al.us. Архивировано 2 сентября 2006 г., в Wayback Machine.
- ^ Чендлер, Ким. (9 января 2011 г.) «Губернатор Алабамы Боб Райли покидает свой пост без сожаления» , - The Birmingham News. Проверено 2 февраля 2011 года.
- Перейти ↑ Ellington, MJ. (15 января 2011 г.) «Райли, вопросы и ответы: успехи, проблемы» , The Decatur Daily. Проверено 2 февраля 2011 года.
- ^ «Бывший губернатор Боб Райли серьезно пострадал в аварии на мотоцикле на Аляске» . al.com. 27 июня 2011 . Проверено 9 декабря 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт губернатора Алабамы Боба Райли
- Боб Райли на официальном сайте кампании губернатора
- Появления на C-SPAN
Палата представителей США | ||
---|---|---|
Предшественник Глен Браудер | Член Палаты представителей США от 3-го избирательного округа штата Алабама 1997–2003 гг. | Преемник Майк Роджерс |
Партийно-политические офисы | ||
Предшественник Фоб Джеймс | Кандидат от республиканцев на пост губернатора Алабамы 2002 , 2006 | Преемник Роберт Бентли |
Политические офисы | ||
Предшественник Дон Сигельман | Губернатор Алабамы 2003–2011 | Преемник Роберт Бентли |
vтеДелегация (и) Алабамы на 105-107-м Конгрессах США (в порядке старшинства) | ||
---|---|---|
105-я | Сенат : Р. Шелби • Дж. Сешнс | Дом : С. Каллахан • Р. Крамер • С. Бахус • Т. Эверетт • Э. Хиллиард • Р. Адерхольт • Б. Райли |
106-й | Сенат : Р. Шелби • Дж. Сешнс | Дом : С. Каллахан • Р. Крамер • С. Бахус • Т. Эверетт • Э. Хиллиард • Р. Адерхольт • Б. Райли |
107-й | Сенат : Р. Шелби • Дж. Сешнс | Дом : С. Каллахан • Р. Крамер • С. Бахус • Т. Эверетт • Э. Хиллиард • Р. Адерхольт • Б. Райли |