Боб и Рэй были американским комедийным дуэтом, чья карьера длилась пять десятилетий. Состоит из комиков Боб Эллиот (1923-2016 [1] ) и Рэй Гоулдинг (1922-1990), формат дуэта был обычно высмеять среду , в которой они выполняли, такие , как проведение радио- или телевизионных интервью, с офф-в- диалоги на стене представлены в общем невозмутимом стиле, как если бы это была серьезная трансляция.
Боб и Рэй | |
---|---|
Родное имя | Рэй Гулдинг и Боб Эллиотт |
Середина | Радио |
Национальность | Американец |
Активные годы | 1946-1988 |
Жанры | Импровизация, сатира |
Радио
Эллиот и Гулдинг начинали как дикторы на радио (Эллиот - диск-жокей и Гулдинг - ведущий новостей) в Бостоне со своими собственными отдельными программами на станции WHDH , и каждый навещал друг друга в эфире. Их неформальное подшучивание было настолько привлекательным, что WHDH обращался к ним как к команде, чтобы подменить их, когда бейсбольные передачи Red Sox лились дождем. Эллиотт и Гулдинг (еще не известные как Боб и Рэй) весь день импровизировали комедийные номера и шутили со студийными музыкантами.
Юмор Эллиотта и Гулдинга прижился, и WHDH устроили им собственное буднее шоу в 1946 году. Утренний спектакль с Бобом и Рэем изначально был 15-минутным шоу, но вскоре расширилось до получаса. (Объясняя, почему Бобу выставили счет первым, Гулдинг утверждал, что это было потому, что утренник с Бобом и Рэем звучал лучше, чем матиноб с Рэем и Бобом .) ; «Боб Эллиотт напоминает тебе висеть за большие пальцы».
Утренник с Бобом и Рэем
Утренник с Бобом и Рэем транслировался с понедельника по субботу на WHDH. Получасовые будни транслировались в прямом эфире; Субботние шоу обычно длились 25 минут и иногда записывались заранее. Штатные музыканты Кен Уилсон (орган) и Билл Грин (фортепиано) открывали каждое шоу бодрым исполнением « Collegiate ».
Поклонники, знакомые с более поздними программами Боба и Рэя, которые были тщательно спланированы и рассчитаны по времени, могут быть удивлены сохранившимися эпизодами утренника с Бобом и Рэем . Эти шоу были полностью импровизированными и всегда непочтительными, демонстрируя, насколько бдительными и сообразительными были Боб и Рэй. Они следили за любой комической цепочкой в течение нескольких минут, а затем так же внезапно оставляли ее, чтобы перейти к другой теме. Если Рэй упоминал далекий город, Боб торжественно представлял путеводитель, и пара рассказывала фиктивный документальный фильм. Случайное замечание о трудосберегающем устройстве привело бы к микрофону эксперта по домохозяйству «Мэри Маргарет МакГун» (Рэй), предложив маловероятный рецепт или продвигая бесполезный прибор. Если идея выдохлась, ковбойский артист Боба и Рэя Текс Блейсделл (озвученный Бобом лаконично протяжно) появился из ниоткуда, чтобы включить свое последнее личное выступление в каком-нибудь 10-разовом театре. Почти всех случайных персонажей, проходящих через студию, звали Стёрдли, что стало модным словом в сериале.
Регулярной особенностью « Утренника с Бобом и Рэем» была пародия на мыльную оперу «Жизнь и любовь Линды Лавли». Рэй изображал Линду мягким хриплым фальцетом, а Боб изображал ее любимого Дэвида в прерывистом, нарочитом баритоне. Ни Боб, ни Рэй не знали, что будет включать в себя каждая история, поэтому каждый давал сигнал другому и раскручивал диалог взад и вперед, когда каждая ситуация выходила из-под контроля. В радиопередаче 1948 года Линда внезапно прервала рассказ, чтобы ответить на срочный телефонный звонок, но Дэвид отразил этот поворот событий, ответив на свой звонок; Затем Линда объявляла кого-нибудь у двери и отвечала на третий телефонный звонок, на который Дэвид отвечал, пока Линда приветствовала гостя у двери и отвечала на четвертый звонок.
Когда шоу вылилось из рекламного ролика, команда продолжила в том же духе. После выступления актера Бэзила Рэтбоуна Боб и Рэй приняли британский акцент и раскрыли тайну. Реклама дилера игрушек привела бы к тому, что Боб немедленно представил бы детскую историю, рассказанную «дядей Рэем». Частой целью в их ранние годы была музыкальная реклама Mission Bell Wines, в которой диктору предлагалось читать рекламный текст вживую между вступительным припевом и заключительным джинглом. Боб и Рэй позволяли себе любые вольности, пьяно спев текст или акцентируя письменный текст саркастическими замечаниями.
Музыканты Уилсон и Грин исполнили по два произведения во время каждого выступления. Боб и Рэй часто вовлекали их в действие, комментируя их одежду, планы на отпуск, их музыкальность или их трудовую этику (Рэй: «Меня не волнует, будет ли у вас двоих Петрилло позади вас, вы всегда приходите сюда с мыслью это место принадлежит тебе "). В одном из эпизодов Боб и Рэй комментировали дуэт Уилсона и Грина, а затем обсуждали множество историй успеха музыкальной школы Уилсона и Грина. Все они были озвучены Бобом или Рэем, ужасными музыкантами, и всех звали Стёрдли.
Хотя на « Утреннике» с Бобом и Рэем не было студийной аудитории, местные жители (часто школьники и студенты колледжей) ежедневно заходили в студию, чтобы посмотреть на Боба и Рэя. Более дикие фантазии команды вызвали бы смех вне микрофона.
Другие радиопроекты
Утренник с Бобом и Рэем стал любимцем слушателей в Новой Англии, что привлекло внимание телеканала NBC в Нью-Йорке к Эллиотту и Гулдингу . Они продолжали в эфире более четырех десятилетий в сетях NBC, CBS и Mutual , а также на станциях WINS , WOR и WHN в Нью-Йорке . С 1973 по 1976 год они были ведущими после обеда на WOR , давая четырехчасовое шоу. В их последнем воплощении они были услышаны по Национальному общественному радио , закончившемуся в 1987 году.
Они были постоянными посетителями канала NBC Monitor , часто в режиме ожидания, чтобы выйти в эфир в короткие сроки, если запланированные сегменты программы вызвали проблемы, и их также услышали в удивительном разнообразии форматов и временных интервалов из 15-минутной серии в середине дня. к их часовому шоу, которое транслировалось по будням незадолго до полуночи в 1954-55 годах. В тот же период они провели игровое шоу с участием публики « Выбери и играй с Бобом и Рэем» , которое длилось недолго. Это произошло в то время, когда сетевые страницы заполняли места для радио-телешоу, раздавая билеты любому на улице, а на Pick and Play эти два комикса время от времени освистывались членами аудитории, незнакомыми с комедийным стилем Боба и Рэя.
Некоторые из их радиопередач были выпущены в виде записей, а другие были адаптированы в виде графических сюжетов для публикации в журнале MAD . Их ранние шоу были в основном импровизированными, но более поздние программы больше полагались на сценарии. В то время как Боб и Рэй написали большую часть своего материала, среди их авторов были Том Кох , который написал сценарии для многих из их самых известных рутин, и новаторский радиюморист Рэймонд Найт . Боб Эллиот позже женился на вдове Найта.
Другим писателем был Джек Бове, который выступал в качестве певца для WEEI в Бостоне в 1930-х годах, а также работал с некоторыми из больших групп в 1940-х и 1950-х годах. [2]
Персонажи и пародии
Символы
Эллиотт и Гулдинг озвучивали множество повторяющихся персонажей и бесчисленное количество одиночных кадров, создавая многослойный мир, пародирующий реальный мир радиовещания. Эллиотт и Гулдинг играли «Боба» и «Рэя», ведущих якобы серьезной радиопрограммы. Их «штат» (весь озвученный Эллиоттом и Гулдингом) представлял собой комический зверинец из репортеров, рецензентов, актеров и других радиолюбителей, каждый из которых взаимодействовал с «Бобом» и «Рэем», а также с каждым из них. Другие. Почти у всех этих персонажей были живописные имена, как в одном эскизе, где Боб представил Рэя как некоего Мейтленда К. Монморанси, который затем ответил: «Меня зовут Джон У. Норвис. У меня ужасный почерк».
Среди повторяющихся персонажей в исполнении Боба Эллиотта были:
- Уолли Баллоу, неумелый репортер новостей, уличный интервьюер, «обладатель 16 наград в области дикции», чья вступительная передача почти всегда начинается с «аптечки», когда он начинает раньше, чем его микрофон был включен, как в "–ли Баллоу здесь". В одной из своих трансляций было обнаружено, что он специально начал работу на раннем этапе, и инженер локации (Рэй) отругал его за то, что он сделал вид, будто это была его ошибка.
- Спортивный комментатор Бифф Бернс ("Итак, до следующего раза это Бифф Бернс говорит:" До следующего раза это Бифф Бернс говорит "Спокойной ночи" ").
- Текс Блейсделл, протяжный ковбойский певец, который также проделывал трюки с веревкой на радио (не путать с настоящим художником и редактором комиксов)
- Артур Sturdley, Артур Годфри взлетный
- Гарри Бэкстейдж, красивый театральный актер и "кумир миллиона других женщин" (в пародии команды на " Backstage Wife" на радио )
- Поп, пожилой рабочий сцены в рассказах Backstayge
- Джонни Брэддок, еще один спортивный комментатор, но с неприятной полосой
- Кент Лайл Бердли, хриплый, заикающийся диктор старого радио
- Фред Фалви, мастер на все руки
- Один из близнецов МакБиБи, Клод или Клайд, были неидентичными близнецами, которые говорили в унисон, возглавляемые Гулдингом и поддерживаемые Эллиоттом, и всегда опрашиваемые Эллиоттом.
- Кирилл Гор, похожий на Бориса Карлова, часто появлялся в роли дворецкого или швейцара; его крылатой фразой было «Следуй за мной по этому коридору».
- Питер Гори, персонаж, похожий на Гора, но с голосом типа Питера Лорре, он обычно появлялся как репортер новостей, каждый раз читая одни и те же ужасные истории («Трое мужчин были сбиты катком сегодня ...») он появился. Боб и Рэй также иногда ставили пластинку « Музыка! Музыка! Музыка! », Которую якобы исполнял Гори.
Любой сценарий, требующий голоса ребенка, обычно отправлялся Эллиотту.
Список персонажей Рэя Голдинга включал:
- Мэри Бэкстейдж, жена Гарри Бэкстейджа.
- Уэбли Вебстер, бормочущий книжный обозреватель и исполнитель на органе, чьи рецензии на исторические романы и поваренные книги обычно инсценировались как морские мелодрамы.
- Кэлвин Хугавин (использует тот же голос Уэбли), персонаж в рассказах Мэри Бэкстейдж
- Стив Боско, спортивный комментатор (который подписался со словами : «Это Стив Боско, округляющий третье и выброшенный дома», пародируя подпись Джо Наксхолла «старый левша, округляющий третье место и направляющийся домой»)
- Джек Хедстронг, американец всеамериканского происхождения (высмеивает многолетнюю радиосерию Джека Армстронга о детских приключениях). Серьезному голосу Джека всегда поручали невыполнимую правительственную миссию, и он не терпел ни одного из своих друзей и советников («Тихо, четырехзвездный генерал! Сейчас на это нет времени !»).
- Арти Шермерхорн, еще один неумелый репортер. Иногда сотрудничал с Уолли Баллоу, часто конкурировал с ним, особенно когда работал в Finley Quality Network.
- Редактор «Фермы» Дин Арчер Армстед (его тихая невнятная речь была неразборчивой и перемежалась звуками слюны, попадающей в плевательницу); его музыкальной темой была неуклюжая запись урока игры на фортепиано «У старого Макдональда была ферма».
- Другой близнец МакБиБи, Клайд или Клод. Как упоминалось выше, Гулдинг говорил первым, обычно пытаясь сбить с толку и разлучить Эллиота.
- Поэт Чарльз, который читал сочные стихи (пародируя мрачного чикагского ночного телеведущего Фрэнклина МакКормака и, в меньшей степени, персонажа Эрни Ковача Перси Доветонсилса ), но никогда не мог пройти через весь пример своей жалкой работы, не сломавшись от смеха.
- Профессор Гроггинс, потенциальный космический путешественник, который строит на своем заднем дворе ракетный корабль, но так и не запускает его.
- Повторяющиеся персонажи, такие как Мэтт Неффер, мальчик-точечный сварщик; актер-неудачник Барри Кэмпбелл; репортер Артур Шранк с резким голосом; Лоуренс Фехтенбергер, кандидат в межзвездные офицеры; и все женские роли.
Первоначально используя фальцет, Гулдинг обычно использовал один и тот же плоский голос для всех своих женских персонажей, из которых, пожалуй, самой известной была Мэри Маргарет МакГун (высмеивающая эксперт по домоводству Мэри Маргарет Макбрайд ), которая предлагала причудливые рецепты таких блюд, как "имбирный эль" и "индейка". В 1949 году Гулдинг в роли Мэри записала «Я бы хотел быть коровой в Швейцарии », которая вскоре стала хитом новинки и до сих пор иногда исполняется такими исполнителями, как доктор Дементо . Позже персонаж был известен просто как Мэри МакГун. Еще одним женским персонажем была Натали Аттиред, "Сонг Сайер на радио", которая вместо того, чтобы петь песни, декламировала их тексты под аккомпанемент барабанной дроби.
Пародии и пародии
Еще одним популярным продуктом были пародии на другие радиопрограммы, в том числе продолжающиеся мыльные оперы «Мэри Бэкстейдж, благородная жена», «Семья одного парня » и «Солнечная кухня тети Пенни» (которые подделывали закулисную жену , семью одного человека и настоящую жизнь тети Дженни. Рассказы соответственно). "Мэри Бэкстейдж" выпускалась сериалами в течение такого длительного периода времени, что стала более известной многим слушателям, чем шоу, которое она высмеивала. Другая пародия на мыльную оперу, "Garish Summit" (которую Боб и Рэй исполнили во время своего пребывания на Национальном общественном радио в 1980-х), рассказывает о мелких ссорах за власть среди богатых членов семьи, владеющих свинцовым рудником. Они также высмеивали мистера Кина, Трейсера из потерянных людей, с продолжающейся пародией на «Мистер Трейс, более чуткий, чем большинство людей», которая начиналась с простого сюжета, который вскоре перерос в полную тарабарщину в том, что касается диалога («Мистер Трейс, Охотник» о потерянных людях "," Спасибо за голосование Тридла, Пит ") и перестрелки (" Ты ... Ты застрелил меня! ... Я ... мертв. "). Шоу-викторина « Доктор IQ , умственный банкир» пародировалось как «Доктор О'Кей, сентиментальный банкир». В то время как у настоящего доктора IQ было несколько помощников с дистанционными микрофонами, разбросанных по аудитории для выбора участников, доктору ОК (Бобу) пришлось довольствоваться одним помощником (Эд Стердли, которого играет Рэй), который в конце концов устал от бега. вокруг театра.
Другие продолжающиеся пародии (как общие, так и конкретные) включали игровые шоу («Вопрос о 64 центах»), детские шоу («Мистер Наука», «Типпи, чудо-пес», «Мэтт Неффер, король мира по точечной сварке мальчиков» "), семинары самопомощи (" Доктор Джойс Данстейбл ") и иностранные интриги (" Элмер В. Литцингер, шпион ").
В 1959 году Боб и Рэй запустили успешный сериал сетевого радио для CBS, транслируемый из Нью-Йорка. Отдел программирования CBS часто поставлял сценарии, рекламирующие драматические и спортивные шоу CBS, но Боб и Рэй никогда не читали эти сценарии полностью и часто имитировали голоса персонажей, слышимые на этих шоу. Gunsmoke и Yours Truly, Джонни Доллар были частыми мишенями, а Джонни Доллар вдохновил на создание полноценной пародии «Эйс Уиллоуби, международный детектив». В каждом выпуске Уиллоуби (Рэй, безупречно олицетворяющий звезду Джонни Доллар Боба Бейли ) путешествовал по всему миру в поисках мошенников, но сдавался, когда мошенники находили его и продолжали избивать.
Помимо пародий на определенные программы и жанры, многие зарисовки Эллиотта и Гулдинга обращались к абсурдности, присущей репортажам и интервью. В одной особенно продолжительной рутине Эллиотт был экспертом по дракону Комодо , а Гулдинг - скрупулезным репортером, чьи вопросы следовали за предоставленной информацией. [3] В другом случае Эллиотт был представителем организации « Медленные говорящие Америки» («штаб-квартира» в Гленс-Фоллс, Нью-Йорк ), чьи длительные паузы между словами все больше расстраивают Гулдинга. Оба эти эскиза пара исполнила много раз.
Их персонаж, известный как «Худший человек в мире» (отсылка к театральному критику из Нью-Йоркского журнала Джона Саймона , который дал отрицательную оценку их сценическому спектаклю), много лет спустя был присвоен ведущим MSNBC Китом Олберманом.
Пара также была пародия на детективный шоу Mannix под названием «Blimmix», недалекий детектив , который будет избит в конце каждого из его сегментов по любой бандит служил антагонистом.
Коммерческие пародии
Коммерческая пародия была популярной сильной стороной Боба и Рэя. Типичное шоу имеет таких «спонсоров» как:
- Металлургический завод Мононгахела («Отливка стальных слитков с заботой о домохозяйке»)
- Einbinder Flypaper («Бренд, которому вы постепенно доверяете в течение трех поколений»)
- The Auburn Motor Car Company (производители прекрасных автомобилей до 1938 года, но не включая)
- Почтовое отделение США («Изготовители и распространители марок»)
- Промышленный картель Крофтвейлера («Создатели всякой всячины, сделанные из всего»)
- Cool Canadian Air («Свежая упаковка каждый день в Гудзоновом заливе и доставка к вашей двери»)
- Грайм («Волшебное масло, растекающееся, как сало»)
- Монетный двор США («Один из ведущих национальных производителей подлинной валюты США»)
- Penuche ("С орехами или без них, величайшее имя в выдумке")
- Kretchford Braid and Tassel («В следующий раз, когда вы подумаете о косе или кисточке, броситесь в ближайший магазин и крикните:« Кретчфорд »!»)
- « Шоколадное печенье с белой начинкой между ними » звучит довольно банально и спонсируется научно-фантастической пародией на Лоуренса Фехтенбергера, кандидата в межзвездные офицеры (прямая пародия на «Тома Корбетта, космического кадета»)
- Герстмейер Puppy Kibbles («Корм для собак, гарантированно превративший любого питомца в злобного убийцу») спонсировал полицейскую драму « Squad Car 119» .
- Mushies («Каша, которая становится мокрой даже без добавления молока или сливок») спонсировала «Чудо-пса Типпи».
- Безымянный напиток описывается как «вещество, которое вы наливаете в стакан, и он шипит, покрывает весь ваш костюм и все такое».
Телевидение
В начале 1950-х у них был собственный 15-минутный телесериал, названный просто Bob & Ray . Он начался 26 ноября 1951 года на канале NBC с Одри Медоуз в качестве актера. Во втором сезоне название изменилось на Club Embassy , и Клорис Личман присоединилась к актерскому составу как постоянный игрок, заменив Одри Медоуз, которая покинула сериал, чтобы присоединиться к актерскому составу Шоу Джеки Глисона на CBS. В пародиях на мыльные оперы актрисы исполнили роли Мэри Бэкстейдж и Линды Лавли. Расширяясь до получаса только летом 1952 года, сериал продолжался до 28 сентября 1953 года. Когда в 1989 году на Comedy Channel началось шоу « Мальчики Хиггинса и Грубер» , оно иногда включало полные эпизоды шоу Боба и Рэя 1951-53 годов. (вместе с эпизодами Clutch Cargo и Supercar ).
Дуэт сделал больше телевидения в последней части своей карьеры, начиная с ключевых ролей Bud Уильямса - младшего (Elliott) и Вальтер Gesundheit (Гулдинга) в Курта Воннегута «s Гюго -nominated между временем и Тимбукту : Космическая Фантазия (1972) , адаптированный из нескольких романов и рассказов Воннегута. (Воннегут однажды представил комедийный материал Бобу и Рэю.) Фред Барзик поставил эту постановку WGBH / PBS, научно-фантастическую комедию о путешествии поэта-космонавта через Хроносинкластический Инфундибулум. Этот телеспектакль был впервые опубликован в выпуске, в котором были представлены многочисленные скриншоты Боба, Рэя и других актеров.
Боб и Рэй также организовали игровое шоу Гудсона-Тодмана «Имя то же самое» , которое первоначально вел Роберт К. Льюис . Боб и Рэй выполняли свои обычные действия, а затем играли в обычную игру, когда группа знаменитостей пыталась угадать известные имена участников. Они всегда заканчивали шоу своим традиционным завершением: Рэй говорил: «Напиши, если получишь работу ...», а Боб заканчивал «И держись за большие пальцы». Жесткий формат игры не давал команде возможности потакать своему юмору, а их бег в качестве хозяев длился всего 10 недель. В своей последней трансляции они опустили обычное завершение «Пишите, если у вас есть работа» и просто сказали: «До свидания». На следующей неделе их заменил Клифтон Фадиман , закончивший сериал.
В конце 1950-х годов Боб и Рэй также выступали на радио и телевидении в качестве голоса Берта и Гарри Пиля, двух анимационных персонажей из очень успешной рекламной кампании Piels Beer . Поскольку это было региональное пиво, рекламу не видели на национальном уровне, но популярность рекламной кампании привела к освещению в национальной прессе. Основываясь на успехе этих рекламных роликов, они запустили успешную компанию по озвучиванию рекламы, Goulding Elliott Graybar (названную так, потому что офисы располагались в здании Graybar ).
В 1971 году Боб и Рэй озвучили детскую телевизионную программу «Электрическая компания» в паре короткометражных анимационных фильмов; в одном, объясняя противоположности, Рэй был «писателем слов», сначала для лифтов, затем для дверей и, наконец, для кранов. Другой, иллюстрирующий слова, оканчивающиеся на -at, изображал Рэя как «Лоренцо Великолепного», который может читать мысли и пытается прочитать слово в уме Боба, которое, по его мнению, является словом -at, таким как «шляпа», «летучая мышь». , «крыса», «кошка», «циновка» и т. д. (Оказывается, это не так; слово Боба на самом деле было «Колумб».)
В 1973 году Боб и Рэй создали историческую телевизионную программу, которая транслировалась на двух каналах: одна половина студии транслировалась на нью-йоркском филиале PBS WNET , а другая половина студии транслировалась на независимой станции WNEW . Было выполнено четыре эскиза, в том числе перетягивание каната, служившее аллегорией ядерной войны. Две части программы доступны для просмотра в Музее телевидения и радио .
В 1979 году они вернулись на национальное телевидение для одноразового специального выпуска NBC с участниками оригинального состава « Субботним вечером в прямом эфире» , Бобом и Рэем, Джейн, Ларайн и Гильдой . Он включал в себя пародию, удачно отражающую их уникальный подход к юмору: они сидели на стульях, в деловых костюмах, лицом к публике, почти неподвижно, и спели дуэт из главного хита Рода Стюарта « Do Ya Think I'm Sexy? »
В 1980 году поздно вечером они записали часовой пилотный сериал для CBS с актерским составом SCTV под названием « Из Кливленда» , скетч-шоу, которое проходило в Кливленде. Шоу стало культовым благодаря многочисленным показам в Музее телевидения и радио .
За этим последовала серия специальных выпусков для PBS в начале 1980-х. В 1982 году Рэй Гоулдинг сказал New York Times: «Это продолжает происходить с нами. Полагаю, каждое новое поколение замечает, что мы здесь».
Боб и Рэй также несколько раз появлялись на шоу Эда Салливана в конце 1950-х - начале 60-х годов; гостил на шоу Джонни Карсона и Дэвида Леттермана в 1970-х и 80-х годах; озвучивал анимационный фильм 1981 года « BC : A Special Christmas» и выступал в качестве гостя в эпизодах « Шоу Дэвида Стейнберга » , « Счастливые дни» и « Ловец Джон, доктор медицины» .
Other media
Elliott and Goulding starred in a pair of two-man stage shows: The Two and Only on Broadway in 1970 (featuring a Playbill drawn by Mort Drucker, and A Night of Two Stars at Carnegie Hall in 1984. They also did extensive work in radio and television commercials, and enjoyed supporting roles in the feature films Cold Turkey (1971), where they played caricatures of famous news personalities of that day, and Author! Author! (1982).
In 1960, Bob and Ray published a children's book based on some of their characters and routines, Linda Lovely and the Fleebus.
The duo also collaborated on three books collecting routines featuring some of their signature characters and routines: Write If You Get Work: The Best of Bob & Ray (1976; the title referenced Goulding's usual sign-off line), From Approximately Coast to Coast: It's The Bob & Ray Show (1983), and The New! Improved! Bob & Ray Book (1985). The team also recorded audiobook versions.
Along with the audio books and numerous collections of radio broadcasts, Bob and Ray recorded several albums, including recordings of their stage performances The Two and Only and A Night of Two Stars, Bob and Ray on a Platter, and Bob and Ray Throw a Stereo Spectacular.
Goulding died on March 24, 1990. Elliott continued to perform, most notably with his son (actor/comedian Chris Elliott) on the TV sitcom Get a Life, on episodes of Newhart, LateLine and Late Night with David Letterman, in the films Cabin Boy (also with son Chris) and Quick Change, and on radio for the first season of Garrison Keillor's American Radio Company of the Air. Chris would join the cast of Saturday Night Live for season 20 in 1994, and his granddaughter Abby also joined the cast midway through season 34 in 2009, marking three generations of Elliots appearing on the show.
Bob and Ray were inducted into the National Radio Hall of Fame in 1995. Many of their shows are available for listening at The Paley Center for Media in New York and Los Angeles. The Paley Center has such a large collection of Bob and Ray tapes that many of these remained uncatalogued for years.
Elliott died on February 2, 2016.
Honors
Bob and Ray have won three Peabody Awards over the years, in 1951, 1956 and 1982.[4]
Bob and Ray were inducted into the National Association of Broadcasters Hall of Fame in the radio division.[5]
Media
Video
- Piels commercial
Audio
- Bob and Ray (seven 1959-60 episodes)
- Matinee with Bob & Ray---Surviving installments of Bob & Ray's first regular series, WHDH, Boston.
- Internet Archive---the surviving installments of Bob & Ray Present the CBS Radio Network (1959–60)
- Bob and Ray for the Truly Desperate---surviving installments of Bob and Ray from WOR (1973–76) and a hodgepodge of other recordings
- NBC Monitor Tribute Pages (features several Bob and Ray routines and reminiscences)
- "Bob And Ray Show". RadioEchoes. 1948–1976. 568 episodes.
Books
Write If You Get Work: The Best of Bob & Ray Copyright 1975 by Robert B. Elliott and Raymond W. Goulding Foreword Copyright 1975 by Random House, Inc. Library of Congress Cataloging in Publication Data Elliott, Bob - Write if you get work. 1. American wit and humor. I. Goulding, Ray, Joint author. II. Title. PN6162.E45 818'.5'407 75-10297 ISBN 0-394-49668-X Manufactured in the United States of America 468975
Timeline
- 1946: WHDH Boston (ad libbed together on the air)
- 1947-1951: WHDH Baseball Matinee (April 11, 1947 – June 30, 1951)
- 15 min then 30 min, became "Matinee with Bob and Ray"
- 1949: WMGM (Jan. 14, 1949)
- one time appearance filling in for Morey Amsterdam and were "discovered"
- 1951-1953: NBC Radio (July 2, 1951 - Sept. 28, 1953)
- 15 min 5:45 pm Mon-Fri, 1 hour Saturday 9:30pm
- 1951-1952: WNBC Radio (Aug 27, 1951 - Nov. 17, 1952)
- Morning program (They spent 12 hours a day at NBC; 15 on Saturday)
- 1951-1953: NBC-TV (Nov 26, 1951 - Sept 28, 1953)
- 15 min 7:30pm weekdays
- July 5, 1952 weekly half hour
- Fall 1952 15 min 10:30pm weekdays (and a variety of other slots)
- 1953-1954: ABC-TV (Oct 5, 1953 - July 2, 1954)
- Also, some midnight shows on NBC radio
- 1954-1956: WINS (March 22, 1954 - May 25, 1956)
- 6:30-10am
- 1955-?: NBC (June 12, 1955 - ?) NBC Monitor
- 1955-1957: Mutual Broadcasting System (Oct 3,1955 - Sept 20, 1957) 5:05-6pm
- (since WOR was the main MBS studio, some sources count this is a stint at WOR)
- 1959-1960: CBS (June 29, 1959 – June 24, 1960)
- No NBC monitor during this period. 7:45 p.m. weekdays; replaced Edward R. Murrow during his one-year leave.
- 1962-1964: WHN (July 30, 1962 – June 30, 1964)
- mornings (formerly WMGM)
- 1968-?: MGM/Verve Records (Sept 1968 - ?)
- "Bob and Ray Music Factory" weekly syndicated program for MGM records, produced at WNEW-FM, New York.
- 1973-1976: WOR (March 12, 1973 – April 30, 1976)
- afternoon drive time 4:15-7pm
- 1983-1987: National Public Radio (July 14, 1983 – April 5, 1987)
Sources
- Dunning, John. On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio. New York: Oxford University Press, 1998. ISBN 0-19-507678-8
References
- ^ "Bob Elliott, Half of the Deadpan Bob and Ray Comedy Team, Dies at 92", The New York Times. February 3, 2016.
- ^ WUML: Jack Beauvais Archived February 6, 2012, at the Wayback Machine
- ^ Komodo Archived March 6, 2007, at the Wayback Machine
- ^ "The Peabody Awards". www.peabodyawards.com. Retrieved 2017-05-05.
- ^ "Past award recipients". National Association of Broadcasters. Retrieved 2020-03-17.
Further reading
- Chris Kane "Bob and Ray -- Spice of Our Life", Radio-TV Mirror March 1953 pp. 41-43, 85.
- David Pollock Bob And Ray, Keener Than Most Persons, Applause Theatre & Cinema Books, 2013, ISBN 978-1557838308
External links
- The Bob and Ray Show at IMDb
- Official site
- Bob and Ray at the National Radio Hall of Fame
- free 'Bob and Ray' show downloads - Zoot Radio
- free 'Bob and Ray' show downloads - Internet Archive
- Tracking Bob and Ray
- Bob and Ray for The Truly Desperate collection on the Internet Archive https://archive.org/details/bobandraytoaster
- David Guaspari (12 March 2016). "Remembering Bob and Ray". National Review Online. Retrieved 14 April 2016.