Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Борис Годунов
BorisGodounov.jpg
Официальный плакат
РежиссерАнджей Жулавски
ПроизведеноДаниэль Тоскан дю Плантье
Клод Абей
НаписаноМодест Мусоргский
Анджей Жулавски
В главной ролиРуджеро Раймонди
Кеннет Ригель
Павел Слаби
Дельфийский лес
Музыка отМодест Мусоргский
КинематографияАнджей Ярошевич
Пьер-Лоран Шенье
Под редакциейМари-Софи Дубю (II)
РаспространяетсяФранция: UGC
Нидерланды: NFM / IAF
Erato Records (альбом саундтреков)
Дата выпуска1 января 1989 г.
Продолжительность117 минут
СтраныФранция
Испания
Югославия
Языкрусский

Борис Годунов (он же Борис Годунов ) является 1989 музыкальным фильмом режиссера Анджея Жулавским и на основе 1874 г. оперы того же название по Мусоргскому и 1825 пьесы по А.С.Пушкиной .

В фильме использована оригинальная партитура Мусоргского 1872 года , но со значительными сокращениями.

Сюжет [ править ]

Санкт-Петербург, 1874 г. Композитор Модест Мусоргский присутствует на премьере своей оперы « Борис Годунов» . Занавес открывается, и спектакль начинается.

После смерти царя Федора перед воротами Кремля собралась огромная толпа . Подстрекаемая боярами толпа умоляет Бориса Годунова принять престол. Борис соглашается, хотя знает, что корона залита кровью царевича Дмитрия , законного наследника престола, убитого ранее по тайному приказу Годунова. В это же время в монастыре преподобный Пимен заканчивает свою историческую летопись. Отвечая на вопрос молодого послушника Григория о загадочной смерти Дмитрия, Пимен раскрывает ему правду о причастности Годунова. Глубоко тронутый рассказом монаха, Григорий вскоре бежит в Литву.

В Кремле Годунов чувствует себя все более одиноким, поскольку его преследуют видения убитого царевича. Князь Шуйский сообщает ему, что некто, называющий себя царевичем Дмитрием, направляется в Москву, чтобы занять трон. По сути, это сбежавший послушник Григорий, ставший самозванцем, чтобы покорить сердце польской красавицы Марины Мнишек …

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Фильм основан на музыкальной записи оперы Мусоргского, сделанной летом 1987 года в Вашингтоне при участии нескольких оперных звезд и Национального симфонического оркестра под управлением Мстислава Ростроповича . [1] Запись была сделана для Erato Records и стоила один миллион долларов. [2] Продюсер Даниэль Тоскан дю Плантье пригласил Анджея Вайду сделать версию фильма для Erato Films, и когда последний отказался, [3] предложил проект Жулавски. Спектакль стоимостью 7 миллионов долларов снимался в Югославии в феврале-апреле 1989 года. Из оригинальных исполнителей только Руджеро Раймонди , Кеннет Ригель.и Ромуальд Тесарович исполнили свои роли на экране, остальных певцов заменили не поющие актеры. [2] Жулавски решил представить оперу как театральное представление в фильме. Однако режиссер пошел дальше этого подхода, поскольку камера не только проходит съемочную площадку, но и регулярно выставляет съемочную группу. [4] Жулавский использовал менее двух часов из трех с половиной часов, записанных Ростроповичем, изменил последовательность некоторых сцен и наполнил картину намеренно анахроническими отсылками к советскому тоталитарному режиму. [1]

Противоречие [ править ]

Вольности режиссера возмутили некоторых оперных пуристов и, прежде всего, дирижера Ростроповича. Последний подал в суд на Жулавского с требованием удалить из фильма определенные визуальные и звуковые элементы. [5] 10 января 1990 года Парижский суд вынес приговор, предписывающий Жулавскому вставить объявление в начало фильма, в котором упоминается неодобрение Ростроповичем версии фильма. Однако суд подтвердил, что выбор изображений и звуков должен оставаться прерогативой режиссера, хотя некоторые из них, использованные Жулавским, «могут денатурировать оценку работы в интерпретации Ростроповича». [6]

Прием [ править ]

Фильм получил неоднозначные отзывы. Variety сказал, что «как бы шумна ни была великая опера Мусоргского, скачущая камера Жулавского и маниакальные актеры чаще конкурируют, чем поддерживают или иллюстрируют музыку и эпическую драму». [7] Позитиф сказал: «Мизансцена, постоянно умная, дает преимущество захватывающему характеру истории; она восстанавливает красоту оперы через острые и красочные образы. [8] Le Monde отмечает:« Это Здесь невозможно говорить о «кино-опере» в чисто иллюстративном смысле. Следует позволить себе увлечься замечательной кинематографической работой, подтверждающей, как если бы это было необходимо, шекспировский темперамент автора ...выдающиеся произведения французского кино последних лет » [9].Фил Паури назвал фильм «замечательным достижением, с которым, на мой взгляд, может сравниться только ... Тоска Жако » . [4]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Тессье, Макс (январь 1990 г.). "L'opéra-de-marée". La revue du cinéma . 456 : 69.
  2. ^ a b Le Monde, Персонал (24 февраля 1989 г.). "Анджей Жулавский турне" Борис Годунов " " . Le Monde (на французском).
  3. ↑ Вайда, Анджей (май 1987 г.). «Аппози де Борис Годунов». L'Avant-Scène Opéra / Cinéma . 98/360: 102–105.
  4. ^ a b Паури, Фил (2018-10-09). «Оглядываясь назад на (французский) оперный фильм» . Открытые экраны . 1 (1): 5. doi : 10.16995 / os.5 . ISSN 2516-2888 . 
  5. ^ Lonchampt, Жак (1989-12-21). "Мстислав Ростропович защищает православную мусульманскую веру". Le Monde : 30.
  6. ^ Le Monde, Staff (1990-01-12). " " Борис Годунов ": Решение правосудия о слиянии Ростроповича-Жулавского" . Le Monde .
  7. ^ Разнообразие, Персонал (1989-12-06). «Борис Годунов». Разнообразие .
  8. Перейти ↑ Royer, Philippe (февраль 1990 г.). «Опера насилия». Positif . 348 : 64–65.
  9. ^ Сиклье, Жак (1989-12-21). "Борис Годунов, фильм-опера. Лиризм лиризм". Le Monde : 29.

Внешние ссылки [ править ]

  • Борис Годунов в IMDb