| Borler | |
|---|---|
 Герб | |
Расположение Борлера в районе Вулканайфель  | |
  Borler  Borler | |
| Координаты: 50 ° 18′56 ″ N 6 ° 49′42 ″ E / 50,31556 ° с. Ш. 6,82833 ° в. Координаты : 50 ° 18′56 ″ N 6 ° 49′42 ″ E / 50,31556 ° с. Ш. 6,82833 ° в. | |
| Страна | Германия |
| Состояние | Рейнланд-Пфальц |
| Округ | Вулканайфель |
| Муниципальный доц. | Кельберг |
| Правительство | |
| • Мэр | Питер Франке |
| Область | |
| • Общее | 4,54 км 2 (1,75 квадратных миль) |
| Высота | 440 м (1440 футов) |
| Население (2019-12-31) [1] | |
| • Общее | 72 |
| • Плотность | 16 / км 2 (41 / кв. Миль) |
| Часовой пояс | UTC + 01: 00 ( CET ) |
| • Лето ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
| Почтовые индексы | 53539 |
| Телефонные коды | 02696 |
| Регистрация автомобиля | DAU |
| Веб-сайт | www.borler.de |
Борлер является Ortsgemeinde - это муниципалитет , принадлежащий к Verbandsgemeinde , своего рода коллективного муниципалитета - в Вульканайфель районе в земле Рейнланд-Пфальц , Германия . Он принадлежит Verbandsgemeinde Кельберга , штаб- квартира которого находится в одноименном муниципалитете .
География [ править ]
Местоположение [ править ]
Муниципалитет находится примерно в 14 км от Нюрбургринга в Вулканайфеле , части Эйфеля, известной своей вулканической историей, географическими и геологическими особенностями и даже текущей деятельностью, включая газы, которые иногда поднимаются с земли.
История [ править ]
В 2006 году была проведена масштабная реконструкция уличной планировки поселка. Расходы в значительной степени понесли жители Борлера. Все улицы и дорожки были заново расширены. Улицы с тротуарами или тротуары с обеих сторон были изменены, так что тротуар был только один. Остатки земли были переданы засухоустойчивым растениям. Большая детская площадка в центре села была преобразована в участок под застройку и заменена детской площадкой поменьше за пожарной частью. Сегодня в деревне можно встретить много отдыхающих, в том числе бельгийцев и жителей немецких городских агломераций, таких как Рурская область .
Когда-то сельское хозяйство формировало деревенскую жизнь. Благодаря плану Маршалла в Борлере были созданы пастбища и научно-исследовательский институт. Со временем институт, находившийся в ведении Сельскохозяйственной палаты, был заброшен. До 1980-х годов сельское хозяйство характеризовало молочное скотоводство. Корм выращивали на соседних лугах и полях вокруг села. Есть еще сельское хозяйство, но сейчас оно в коммерческом отношении вторично.
Политика [ править ]
Муниципальный совет [ править ]
Совет состоит из 6 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя.
Герб [ править ]
Немецкий герб гласит: Im geteilten Schild oben in Gold ein wachsender, doppelköpfiger, rot bewehrter, schwarzer Adler, unten in rot 5 (2: 1: 2) silberne Ringe.
Муниципалитета оружие может на английском языке геральдических языке описывается следующим образом: За Fess Или пол-орел bicapitate соболя вооруженный и красного цвет красного цвет пять annulets Argent, два, один и два.
Можно было бы добавить слова «и томился» после «вооруженного», но в немецком гербе ничего не говорится о настойке языка .
На Хейерберге возле деревни когда-то стоял замок с часовней, а также поместье. Их владельцем было аббатство Св. Максимина в Трире , но аббатство сразило с ними рыцарей Хейера. История упоминается их с Вильгельмом, Burgmann из Даун в 1359 году оружие Рыцарей показал пять колец, или annulets, в паттерне шахматном порядке, а в руках Борлер, они появляются в Электоральная-Trier настоек под линией раздела. В часовне над порталом находится рококо.картуш с гербом св. Максимина. На них изображены двуглавый («bicapitate») орел вверху и чаша внизу, а также три звезды. Оружие происходит из бывшего здания поместья, которое теперь больше не стоит, и теперь орел появляется в руках Борлера над линией перегородки. [2]
Культура и достопримечательности [ править ]
Религия [ править ]
Граждане Борлера примерно на 90% являются католиками . [3] Борлер принадлежит к приходу Боденбаха. В 1990-х годах деревенская часовня, посвященная Святому Леонарду [4], была капитально отремонтирована как внутри, так и снаружи при поддержке Трирской епархии и Ортсгемайнде .
Heyerbergkapelle [ править ]
Heyerbergkapelle (также известный как Борлер капелла ) является романским возрождение часовни , построенной в 1875 году примерно на 1 200 м к юго - востоке от села на лесистом Heyerberg (гора). Перед сегодняшней часовней на этом же месте когда-то стояла старая Хейеркирхе (церковь), даже до 1600 года. Это была часовня замка и могила лордов Хейер. Прямо рядом стояли Избирательный Кельн Хаус Хейер и Избирательный дом Хоф Хейер . В часовне Святой Леонард , Святой Панкрас и Иоанн Креститель, чьи статуи сохранились до сих пор. В начале 19 века часовню сначала закрыли, а затем в последующие годы убрали. Даже кладбище было закрыто в 1805 году, так как Борлер входил в состав прихода Нон , где впоследствии хоронили мертвых.
В 1874 году по инициативе граждан Борлера и на их пожертвования была построена новая Хейербергкапелле . Здание в стиле романского возрождения с полукруглой апсидой было посвящено Скорбящей Богородице . В церкви, отреставрированной в 1952 году, находится Крестный путь, созданный в 1878 году, с 14 станциями, проложенными с расстояниями, пропорциональными расстояниям на Виа Долороза в Иерусалиме . [5]
Heyerbergkapelle
Путь креста
Стела на крестном пути
Heyerbergkapelle
Здания [ править ]
- Католическая церковь Святого Леонарда (филиал), Hauptstraße 3, церковь без прохода с 1752 по 1753 год, древкообразный крест с 1790 года, мемориал воинам 1914-1918 годов
- Бачгассе 3 - небольшой каркасный дом, частично оштукатуренный
- Hauptstraße 1 - деревянный каркасный дом, 18-19 века, коленная стена поднята в 20 веке.
- Hauptstraße 10 - деревянный каркасный дом, частично цельный, крыша с полушатровыми фронтонами, вторая половина 18 века.
- Kapellenweg 3 - дом с крышей с полушатровыми фронтонами, видимо, 1825 г.
- Heyerbergkapelle или Borler Kapelle (см. Выше), шесть небольших базальтовых крестов 1761, 1756, 1699, 1779, 1699 и 1788 годов [6]
Ссылки [ править ]
- ^ "Bevölkerungsstand 2019, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" . Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (на немецком языке). 2020.
- ^ Описание и объяснение оружия Борлера
- ^ Gemeindestatistik Борлер архивации 2011-07-19 в Wayback Machine , Стенд: 30. Juni 2008
- ^ Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz (Hrsg.): Nachrichtliches Verzeichnis der Kulturdenkmäler Kreis Vulkaneifel (PDF; 1,0 МБ). Кобленц 2010, С. 5
- ^ Die Heyerkirche в: Festschrift ZUM Pfarrfest в Нон anlässlich де 200jährigen Bestehens дер jetzigen Kirche St. Martin унд де 180jährigen Pfarrjubiläums 1981; Pfarrgemeinderat Nohn, Selbstverlag 1981; С. 57-58
- ^ Справочник памятников культуры в районе Вулканайфель
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Borler . |
- Официальный сайт муниципалитета (на немецком языке)
- Borler на веб-страницах коллективного самоуправления (на немецком языке)
