Магистратский суд на Боу-стрит стал одним из самых известных мировых судов в Англии . За свое 266-летнее существование он занимал различные здания на Боу-стрит в центре Лондона , к северо-востоку от Ковент-Гарден . Он закрылся в 2006 году, и его работа перешла к четырем магистратским судам: Вестминстерскому , Камберуэлл-Грин , Хайбери-Корнер и Магистратскому суду лондонского Сити.
Здание, в котором находится класс II перечисленных , [1] в настоящее время отель и полиции музей . [2]
История
Первый суд на Боу-стрит был основан в 1740 году [3], когда полковник сэр Томас де Вейл , Вестминстерский судья, сидел в качестве магистрата в своем доме под номером 4. Де Вейля сменил романист и драматург Генри Филдинг в 1747 году. был назначен магистратом Вестминстера в 1748 году, когда проблема потребления джина и связанной с этим преступности достигла своего апогея. На улице было восемь лицензированных помещений, и Филдинг сообщил, что каждый четвертый дом в Ковент-Гарден был магазином джина. В 1749 году, в ответ на призывы найти эффективные средства борьбы с растущей преступностью и беспорядками, Филдинг собрал восемь надежных констеблей, известных как «люди мистера Филдинга» [3], которые вскоре приобрели репутацию честных и эффективных в преследовании преступники. Констеблей стали называть бегунами с Боу-стрит . Слепой сводный брат Филдинга , сэр Джон Филдинг (известный как «Слепой Клюв с Боу-стрит»), сменил своего брата на посту магистрата в 1754 году и превратил патруль в первые действительно эффективные полицейские силы столицы. [4] В начале 19-го века произошло резкое увеличение количества и размаха полиции, базирующейся на Боу-стрит, с формированием в 1805 году конного патруля на Боу-стрит, который охватил окраину Лондона и стал первым полицейским подразделением в униформе в Великобритании. а в 1821 г. - патруль верховых лошадей, охвативший пригороды.
Когда в 1829 году была создана столичная полицейская служба, под номерами 25 и 27 вскоре разместился вокзал.
В 1876 году герцог Бедфорд сдал участок на восточной стороне Боу-стрит комиссарам работ и общественных зданий для нового магистратского суда и полицейского участка с годовой арендной платой в 100 фунтов стерлингов. Работа над нынешним зданием по проекту инспектора Управления работ сэра Джона Тейлора началась в 1878 году и была завершена в 1881 году - дата 1879 года в каменной кладке над дверью нынешнего здания - это время, когда надеялись, что работы будут завершены. . [4] [5] Запись в списке « Историческая Англия » описывает архитектурный стиль как «достойный, эклектичный греко-римский стиль с некоторыми слегка ванбругианскими деталями, скорее в манере Пеннеторна ». [6]
В 1878 году географический справочник Уолтер Торнбери опубликовал, что это учреждение, до сих пор называвшееся Домом магистратов, состояло из «трех магистратов, каждый из которых работал два дня в неделю». [7] Он добавил:
Главный судья имеет большую прибавку к своей зарплате вместо гонораров, взимаемых в офисе, которые раньше относились к его заработной плате, но теперь переводятся на государственный счет. У него также есть 500 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 47 415 фунтам стерлингов в 2019 году) на руководство конным патрулем. Все магистраты, принадлежащие к этой должности, входят в Комиссию мира по графствам Мидлсекс , Суррей , Кент и Эссекс . [7]
В более поздние годы в суде размещалась канцелярия старшего окружного судьи (магистратские суды), который рассматривал громкие дела, такие как дела об экстрадиции или дела с участием видных общественных деятелей.
Закрытие и перепланировка
Перечисленных статус здания, содержащий как суд и полицейский участок, имел в виду , что это не экономическая , чтобы обновить его до современных стандартов. [8] Соответственно, он был рассмотрен для закрытия, что позволит лучше использовать здание, выходящее на фасад Королевского оперного театра .
Полицейский участок закрылся в 1992 году [9], а в 2004 году суд был выставлен на продажу его совладельцами, Управлением магистратских судов Большого Лондона и Управлением столичной полиции . В июле 2005 года сайт был куплен девелоперской Gerry Barrett превратить в бутик - отель , [4] и суд закрыт 14 июля 2006 г. Последний случай был , что Джейсон Джон Хэнди, 33-летний алкоголик-бродяга который был обвинен в нарушении своего порядка антиобщественного поведения. Другие дела в последний день включали в себя нищих, воров в магазинах, незаконных водителей микроавтобусов и слушание дела террористов - первое в своем роде - на котором подозреваемый в терроризме был обвинен в нарушении своего распоряжения о контроле. В последний день присутствовали представители прессы. [10] Остальные дела суда были переданы в Мировой суд Хорсферри-Роуд [11], который сам закрылся в 2011 году, когда его работа переместилась в старое здание суда Мэрилебон и переименована в Вестминстерский суд магистратов .
В 2008 году участок на Боу-стрит был продан австрийским застройщикам, которые получили разрешение на строительство отеля и музея полиции, сохранив при этом фасад старого здания суда. [12] [13] [14] В октябре 2016 года сайт снова был продан британскому отделению катарской инвестиционной компании BTC, которое использовало существующее разрешение на строительство. [15] Отель на 91 номер, которым управляет сеть NoMad из Нью-Йорка , открылся в мае 2021 года, как и общественный ресторан и музей истории местной полиции . [16] [17] [2]
Известные подсудимые
Многие известные обвиняемые прошли через Боу-стрит, часто перед тем, как предстать перед судом в Центральном уголовном суде, Олд-Бейли или в других центрах Королевского суда , или во время задержания по обвинению в экстрадиции или терроризме. Это включает:
- Джакомо Казанова
- Роджер Кейсмент
- Д-р Криппен
- Абу Хамза аль-Масри
- Уильям Джойс
- В двойниках края
- Эммелин и Кристабель Панкхерст
- Генерал Пиночет
- Джон Сирил Порте
- Оскар Уайлд
Смотрите также
- Битва на Боу-стрит
- Bow Street
- Музей полиции Боу-стрит
- Боу-стрит бегуны
- Королевские суды
- Олд Бейли, Центральный уголовный суд
- Городской суд Вестминстера
Рекомендации
- ^ "Список магистратских судов и полицейских участков Боу-Стрит" . Историческая Англия . 30 июля 2001 . Проверено 14 июня 2021 года .
- ^ а б О'Флаэрти, Марк (28 мая 2021 г.). «Самый известный зал суда Лондона - теперь самый модный отель столицы» . Дейли телеграф . Проверено 13 июня 2021 года .
- ^ a b Джерри Уайт (2007) Лондон в XIX веке, Винтаж, стр. 383
- ^ a b c The Times , 31 июля 2005 г., «Боу-стрит - это конец дороги»: http://www.timesonline.co.uk/newspaper/0,,176-1714810,00.html
- ^ BBC News , 11 июля 2006 г., «Судья оплакивает закрытие Боу-стрит»: http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/5167606.stm
- ↑ Список магистратских судов и полицейских участков на Боу-стрит , Историческая Англия
- ^ а б Уолтер Торнбери (1878). «Ковент-Гарден: Часть 3 из 3» . Старый и Новый Лондон: Том 3 . Институт исторических исследований . Проверено 31 октября 2014 года .
- ^ Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер; Кей, Джулия; Кей, Джон (2008). Лондонская энциклопедия . Пан Макмиллан. п. 86. ISBN 978-1-4050-4924-5.
- ^ «Полицейский участок на Боу-стрит в Лондоне будет превращен в музей» . BBC News . 18 декабря 2020 . Проверено 14 июня 2021 года .
- ^ Кэмпбелл, Дункан (15 июля 2006 г.). «Печально известная улица Боу-стрит закрывается через 271 год» . Хранитель . Проверено 15 июня 2021 года .
- ↑ BBC News , 12 июля 2006 г., «Bow Street откланяется»: http://news.bbc.co.uk/1/hi/magazine/5169614.stm
- ^ RISE Management, Новости консалтинга (2021 г.). «Назначение управляющего строительством для преобразования магистратского суда на Боу-стрит в роскошный бутик-отель» .Архивировано 6 мая 2015 года в Wayback Machine (дата обращения 13 июня 2021 года).
- ^ "World Architecture News, 3 июня 2011 г., Neri & Hu проведет реконструкцию магистратского суда на Боу-стрит в Ковент-Гарден, Лондон" . Проверено 2 июля 2018 .
- ^ «Нери и Ху - Музей и гостиница полиции на Боу-стрит» .
- ^ «Daily Telegraph, 31 октября 2016 года, магистратский суд на Боу-стрит раскупил катарский инвестор за роскошный отель» . Проверено 2 июля 2018 .
- ^ «Forbes, 15 января 2019 г., Новые роскошные отели Лондона, в которые следует заехать в 2019 г.» . Проверено 20 марта 2019 .
- ^ «NoMad London откроется в декабре» . 8 июля 2020 . Дата обращения 13 августа 2020 .
Внешние ссылки
- Карта: Боу-стрит
- Музей полиции Боу-стрит
Координаты : 51 ° 30′49 ″ с.ш., 0 ° 07′21 ″ з.д. / 51,51361 ° с.ш.0,12250 ° з. / 51.51361; -0,12250