Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для документального фильма BBC см. Brick Lane (фильм 2006 г.) .

Кирпичный переулок
Brick Lane poster.jpg
РежиссерСара Гаврон
ПроизведеноЭлисон Оуэн
Написано
В главных ролях
Музыка отДжоселин Пок
КинематографияРобби Райан
ОтредактированоМелани Оливер
Производственные
компании
РаспространяетсяОптимальный выпуск (Великобритания)
Sony Pictures Classics (США)
Дата выхода
  • 16 ноября 2007 г. ( 2007-11-16 )
Продолжительность
101 минута [1]
СтранаСоединенное Королевство Индия
Языки
  • английский
  • Бенгальский
Бюджет2,5 миллиона долларов [1]
Театральная касса3,8 миллиона долларов [1]

«Брик Лейн» - британский драматический фильм 2007 года, снятый Сарой Гаврон , в ее режиссерском дебюте, адаптированный из одноименного романа британской писательницы Моники Али , опубликованного в 2003 году. Сценарий написан Лаурой Джонс и Эби Морган .

Индийская актриса Танништа Чаттерджи сыграла главную роль Назнин. Первый публичный показ фильма состоялся на кинофестивале в Теллурайде в США. [2]

Сюжет [ править ]

Действие фильма в основном происходит в Лондоне после терактов 11 сентября 2001 г. в Соединенных Штатах со стороны « Аль-Каиды» , а также отражает период повышенной расовой напряженности в Великобритании. [3]

В фильме рассказывается история Назнин, которая выросла в сельской Индии , в Западной Бенгалии . [4] У Назнин есть сестра, но когда она еще молода, ее мать топится, потому что она не может справиться с трудностями жизни в деревне. Их отец женится на Назнин, старшей из двух девочек, на мужчине средних лет, но образованном, Чану, который живет в Лондоне . Назнин оставляет свою сестру и ее семейный дом в Индии, когда Чану забирает ее обратно в Соединенное Королевство . Они живут в маленькой квартире на Брик-лейн , центре британской бенгальской общины, и у самой Назнин две дочери. [5] Будучи замужем за мужчиной, которого она не любит, Назнин живет за счет писем, которые она получает от сестры о ее беззаботной жизни и любовных связях.

В фильме рассказывается после того, как Назнин и ее муж прожили в маленькой квартире 17 лет, воспитывая двух дочерей. Это не нравится. Ее первый ребенок, сын, умер еще младенцем в своей кроватке. Брик-Лейн преследуют фанатики, раздающие листовки, разжигающие иррациональные опасения, что мусульманские экстремисты захватят улицы Лондона. Квартира маленькая и тесная. Её единственные ресурсы - продукты, чтобы прокормить дочерей-подростков и её мужа. Она скучает по сестре и мечтает вернуться домой.

Назнин не любит своего мужа, но покорна ему ради мира и своих двоих детей. Затем ее муж уходит с работы из-за того, что он считает недооценкой своих навыков и талантов. Назнин получает швейную машинку от соседа, чтобы заработать денег на починке джинсов по фунту за штуку.

Затем она встречает Карима, который доставляет ей одежду для работы. Мусульманское сообщество в Лондоне становится все более религиозным по своей природе, и это отражается в характере Карима. Назнин наполняется страстью к молодому, красивому Кариму, который регулярно навещает ее, и у них завязывается роман. [6]

Тем временем ее муж занимает деньги у ростовщика, который имеет репутацию всегда возвращающегося за дополнительными деньгами. Назнин посещает мусульманскую программу «Объединимся», во время которой они решают называть себя бенгальскими тиграми. Позже между ней и Каримом пролетает еще больше искр, и он ведет ее на фабрику своего дяди, и они целуются. Она заводит роман с Каримом.

Наконец, Назнин обнаруживает связь, что ее сестра занимается проституцией, чтобы получить деньги; поэтому она описывает все эти незаконные дела. В это время у Назнин происходит эмоциональный срыв, и ее укладывают спать. Чану начинает собирать вещи, когда Назнин выздоравливает. Он также получает билеты на их обратную поездку в Бангладеш. Тем временем Карим уезжает навестить свою семью в другой город; Затем он возвращается, чтобы навестить ее, и говорит, что отказался от брака с другой девушкой для Назнин. Их разговор прерывает старшая дочь Назнин. Ее дочь ставит под сомнение отношения Назнин с Каримом.

Женщина, представляющая ростовщиков, преследует Назнин, требуя еще денег, которые якобы причитается. Ее дочери выражают недовольство отъездом в Бангладеш. Она противостоит мужу по поводу долга, который он должен ростовщикам, от которых он отмахивается. Чану и Назнин присутствуют на митинге мусульман в ратуше, и Чану ругает причину собрания, но они отвергают его заявления.

Назнин сообщает Кариму, что она не хочет выходить за него замуж, потому что она «больше не девушка из деревни». Карим уходит с разбитым сердцем и в слезах. Назнин отговаривает ростовщика, говоря, что она переплатила долг, который должен ее муж, а женщина уходит после того, как отказывается поклясться на Коране, что они должны больше. Их старшая дочь говорит Чану и Назнин о своем желании остаться в Лондоне. Затем она убегает на улицу, пока идет фестиваль, когда ее мать бежит за ней. Назнин догоняет ее на вокзале. Чану и Назнин разделяют душевные намерения о том, чтобы остаться и уйти. Несмотря на то, что она всегда тосковала по своему «дому», Назнин понимает, что ее дом - это место, где ее дети счастливы. Чану решает, что он уйдет, и что они последуют за ним позже.

Кастинг и производство [ править ]

Танништа Чаттерджи была первой актрисой, которая пробовалась на роль Назнин. Через два месяца после ее первоначального прослушивания, после того как Гаврон увидел несколько сотен женщин, Гаврон нанял ее. И Кристофер Симпсон, сыгравший Карима, и Чаттерджи изучали бангладешскую культуру в Брик-Лейн, следя за местными жителями. Сатиш Кошик был снят после того, как Гаврон увидел его фотографию в Интернете. Поскольку « Брик Лейн» был его первым англоязычным фильмом, он брал уроки у тренера по дикции, чтобы улучшить свой акцент.

Многие жители Брик-лейн были наняты статистами для съемок в фильме, а некоторые члены съемочной группы были наняты из местных жителей. Зимние сцены фильма были сняты в разгар жары летом 2006 года, из-за чего съемочная группа использовала искусственный снег. Часть фильма снималась в Западной Бенгалии . [7]

Ruby Films была продюсерской компанией. Сара Гаврон намеревалась снять несколько сцен в Брик-лейн. Из-за противодействия со стороны некоторых местных жителей полиция посоветовала ей сменить место проживания после угрозы демонстрации.

Роман и фильм вызвали критику со стороны некоторых представителей бангладешского сообщества в Лондоне, которые считали, что Чану и бангладешцы из Силхети в целом изображаются в негативном ключе. Некоторые торговцы организовались против того, чтобы кинокомпания занималась производством в окрестностях; 31 июля 2006 г. около 120 британцев из Бангладеш провели акцию протеста на Брик-лейн. [8] Другие писали письма редактору The Guardian и высказывались в поддержку производства фильма, в том числе британское отделение PEN и писатель Салман Рушди .

В ролях [ править ]

  • Танништа Чаттерджи в роли Назнин Ахмед
  • Сатиш Кошик в роли Чану Ахмеда
  • Кристофер Симпсон, как Карим
  • Наима Бегум в роли Рукшаны `` Шахна '' Ахмеда
  • Лана Рахман, как Биби Ахмед
  • Лалита Ахмед в роли миссис Ислам
  • Харви Вирди, как Разия
  • Зафрин в роли Хасины
  • Суровый Найяр, как доктор Азад
  • Абдул Нлефаз Али в роли Тарика
  • Биджал Чандария, как Шефали

Критический прием [ править ]

Брик Лейн был хорошо встречен большинством критиков. В обзоре агрегатора Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг 63% на основе 98 обзоров с средневзвешенным баллом 6,2 / 10. Консенсус сайта гласит: «Раздражающе медлительный, но в конечном итоге спасенный твердой игрой Чаттерджи и мягким терпением Гаврона». [9] На Metacritic фильм имеет нормализованную оценку 61% на основе 25 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [10] Роджер Эберт похвалил персонажей фильма за их «глубину и реальность». [11] Несколько критиков, в том числе Роберт Келер из Variety ,сравнил это неблагоприятно с романом. [12] Фильм также получил высокую оценку во Франции. [13]

В результате ранее возникших противоречий и угроз протеста запланированный показ фильма принца Чарльза и герцогини Корнуоллской был отменен. [14]

Саундтрек [ править ]

Кирпичный переулок
Саундтрек альбом по
Джоселин Пок
Вышел19 ноября 2007 г.
ЖанрСаундтрек к фильму
ЭтикеткаУниверсальная классика
РежиссерДжоселин Пок
  1. «Колыбельная Адама» - ( Наташа Атлас ) - 3:05
  2. «Воспоминания о лете» - 4:02
  3. «Поэма» - 1:56
  4. «Бегущая ночь» - 3:10
  5. «Песня лодочника» - 3:47
  6. «Мир изменился» - 2:34
  7. «Тихая радость» - 3:03
  8. «Пикник во дворце» - 1:55
  9. «Тапур Тапур» - 2:45
  10. «Цветение любви» - 2:44
  11. «Обряд перехода» - 2:02
  12. «Вылет» - 1:46
  13. «Лилабали» - 2:38
  14. «Фрагменты детства» - 1:48
  15. «Мечтать» - 6:04
  16. «Игра на рисовых полях» - 2:57
  17. «Первый поцелуй» - 1:47
  18. «Дол Дол Дулуни» - Традиционный ( Танништа Чаттерджи ) - 1:51

Награды [ править ]

Сара Гаврон была номинирована на премию BAFTA . И Танништа Чаттерджи, и Сара Гаврон были номинированы на премию BIFA как лучшая актриса и лучший режиссер 2007 года соответственно. [ необходима цитата ] Фильм получил Серебряную награду Хичкока и лучший сценарий на Динарском фестивале британского кино. [15]

Выпуск DVD [ править ]

Фильм был выпущен в Великобритании 16 ноября 2007 года, а в США компанией Sony Pictures Classics ограниченным выпуском - 20 июня 2008 года. Релиз DVD «Регион 2» состоялся 10 марта 2008 года, а DVD-диск « Регион 1» с фильмом был выпущен на 13 января 2009 г.

См. Также [ править ]

  • Список культурных отсылок к терактам 11 сентября

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c " Кирпичный переулок (2008)" . Цифры . Наши информационные услуги, ООО . Дата обращения 19 июля 2016 .
  2. ↑ Дасгупта, Приянка (20 августа 2007 г.). «В кирпичном переулке» . Times of India ГЛАВНЫЙ ХАРАКТЕР - ЛАНА. НОТ :) . Проверено 12 января 2009 года .
  3. ↑ Уокер, Сьюзен (4 июля 2008 г.). «Brick Lane: отражение напряженности в мире после 11 сентября» . Торонто Стар . Проверено 12 января 2009 года .
  4. ^ Рецензия на книгу: Brick Lane SAWNET
  5. ^ "Brick Lane Movie" . Yahoo !. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 5 августа 2008 года .
  6. ^ "Обзор Brick Lane (DVD)" . Фильмы будущего . Проверено 5 августа 2008 года .
  7. ^ Гаврон, Сара (директор) (13 января 2009). Брик Лейн: интервью с режиссером и актерами (кинофильм). Великобритания: Sony Pictures.
  8. ^ Cacciottolo, Марио (31 июля 2006). «Протестующие на Брик-лейн обижены« ложью » » . BBC - Новости BBC . Источник +31 июля 2 006 .
  9. ^ " Brick Lane (2008)" . Тухлые помидоры . Фанданго . Дата обращения 19 июля 2016 .
  10. ^ " Обзоры Brick Lane " . Metacritic . CBS Interactive . Дата обращения 19 июля 2016 .
  11. ↑ Эберт, Роберт (26 июня 2008 г.). «Кирпичный переулок» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 12 января 2009 года .
  12. ↑ Koehler, Роберт (12 сентября 2007 г.). «Кирпичный переулок» . Разнообразие . Проверено 12 января 2009 года .
  13. ^ Смит, Нил (8 октября 2007 г.). «Во Франции хвалят фильм Брик-лейн» . BBC - Новости BBC . Проверено 8 сентября 2007 года .
  14. ↑ Хойл, Бен (25 сентября 2007 г.). «Принц вытаскивает из королевского гала фильма для„Брик - Лейн“над бангладешского ALICE Имбирь протеста страхами» . Раз . Лондон . Проверено 12 января 2009 года .
  15. ^ Mowe, Ричард (8 октября 2007). «Халлам Фоэ занимает первое место на французском фестивале» . Шотландец . Проверено 12 января 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Brick Lane на IMDb
  • Brick Lane в Box Office Mojo
  • Brick Lane в Rotten Tomatoes
  • Brick Lane в Metacritic
  • Brick Lane в AllMovie (рейтинг 3,5 из 5)
  • «Интервью с Сарой Гаврон о Брик-лейн » , IFC
  • О Брик Лейн