Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шмель
Желтый робот с горящими голубыми глазами, девочка-подросток и строгий мужчина на фоне заката над Сан-Франциско, мост Золотые Ворота.
Афиша театрального релиза
РежиссерТрэвис Найт
Произведено
НаписаноКристина Ходсон
На основе
В главных ролях
Музыка отДарио Марианелли
КинематографияЭнрике Чедиак
ОтредактированоПол Рубелл
Производственные
компании
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 3 декабря 2018 г. ( Sony Center ) ( 2018-12-03 )
  • 21 декабря 2018 г. (США) ( 21.12.2018 )
Продолжительность
114 минут [1] [2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет102–135 миллионов долларов [3] [4] [5]
Театральная касса468 миллионов долларов [4]

Шмель (также известный как Трансформеры: Шмель ) [6] [7] [8] - американский научно-фантастический боевик 2018 года, посвященный одноименному персонажу Трансформеры . Это шестая часть серии фильмов « Трансформеры » . Разработанный как спин-офф и приквел , позже он был объявлен перезагрузкой франшизы. [9] [10] Режиссер Трэвис Найт, сценарий Кристины Ходсон , в главных ролях: Хейли Стейнфельд , Джон Сина., Хорхе Лендеборг-младший , Джон Ортис , Джейсон Друкер и Памела Адлон, а в главных ролях - Дилан О'Брайен (в качестве главного персонажа), Анджела Бассет , Джастин Теру и Питер Каллен в голосовых ролях. Это был первый боевик Найта [11], а также первый фильм « Трансформеры», снятый не Майклом Бей , а продюсером. Основные съемки фильма начались 31 июля 2017 года в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско , штат Калифорния .

Премьера фильма « Бамблби» состоялась 3 декабря 2018 года в Берлине , а 21 декабря 2018 года его экранизировали в США, и он собрал 468 миллионов долларов по всему миру, став самым кассовым фильмом во франшизе, но по-прежнему пользовавшимся успехом в прокате. Фильм получил самые высокие оценки критиков, назвав его лучшим фильмом в сериале, высоко оценив боевые сцены и игру Стейнфельда, а также обстановку 1980-х годов и чувство ностальгии. [12]

Сюжет [ править ]

На планете Кибертрон сопротивление автоботов , возглавляемое Оптимусом Праймом , находится на грани поражения в гражданской войне против десептиконов и готовится к эвакуации с планеты. Силы десептиконов, возглавляемые Старскримом , Саундвейвом и Шоквейвом, перехватывают их во время эвакуации, и Оптимус отправляет разведчика автоботов B-127 на Землю в спасательной капсуле , чтобы создать базу для операций, где автоботы могут перегруппироваться. B-127 достигает Земли и совершает аварийную посадку в Калифорнии , прерывая тренировку.Сектором 7, секретным правительственным агентством, отслеживающим внеземную активность на Земле. Полковник Джек Бернс считает B-127 враждебным захватчиком и приказывает своим людям атаковать. B-127 сканирует джип Willys MB и убегает к шахте, где попадает в засаду искателя десептиконов Блитцвинга . Когда B-127 отказывается раскрыть местонахождение Оптимуса, Блитцвинг вырывает его голосовой ящик и повреждает его ядро ​​памяти; тем не менее, B-127 наносит удар и уничтожает Blitzwing одной из своих ракет. B-127 убегает от солдат, сканирует ближайший Volkswagen Beetle 1967 года и падает от ран.

В 1987 году подросток Чарли Уотсон эмоционально травмирован смертью своего отца и обижен на нового парня своей матери Салли Рона. Чарли находит желтый Volkswagen Beetle на свалке, принадлежащей Хэнку, который дарит ее ей в качестве подарка на 18-летие. Пытаясь запустить его, Чарли бессознательно активирует сигнал самонаведения, который обнаруживают десептиконы Shatter и Dropkick, когда они допрашивают и рассекают Cliffjumper на одном из спутников Сатурна . Десептиконы направляются на Землю и приобретают формы земных транспортных средств. Они встречаются с сектором 7, притворяясь миротворцами, и убеждают их помочь захватить B-127, несмотря на возражения Бернса.

Пока Чарли пытается починить Жука, он превращается в B-127, которого она дружит и называет «Шмель». Затем она непреднамеренно разблокирует сообщение от Оптимуса, призывающее Бамблби защищать Землю в отсутствие других автоботов, что восстанавливает некоторые из его воспоминаний. Их обнаруживает Мемо, сосед Чарли, который соглашается защитить их секрет из-за своих чувств к Чарли, и Бамблби начинает использовать песни из радио для общения. Оставшись один, Бамблби случайно разрушает дом Чарли и вызывает всплеск энергии, который привлекает внимание Сектора 7. Когда Салли обвиняет Чарли в разрушении, Чарли, наконец, выражает свою боль из-за смерти отца и сердито уходит с Бамблби и Мемо, только чтобы быть перехваченным Сектором 7 и десептиконами.Шмель схвачен, а Чарли и Мемо возвращаются домой.

Чарли убеждает своего брата Отиса прикрыть ее и Мемо, пока они следуют за Бернсом к заставе Сектора 7, где содержится Бамблби. Шаттер и Дропкик пытают Бамблби и активируют сообщение от Оптимуса, обнаруживая, что автоботы прибывают на Землю. Они стреляют и оставляют Бамблби умирать после того, как раскрывают свой план по доставке остальных десептиконов на Землю. Сообщив Бернсу правду о десептиконах, Дропкик убивает доктора Пауэлла.

Чарли возвращает Бамблби к жизни электрошоком, восстанавливая его воспоминания, заставляя его атаковать и отгонять препятствие Бернса. После побега от преследующих военных с помощью Мемо и ее семьи Чарли и Бамблби пытаются помешать десептиконам связаться с Кибертроном, используя радиомачту в соседней гавани. Шаттер сбивает вертолет Бернса, когда он также пытается вмешаться, но его спасает Бамблби. Шмель связывает Дропкика цепью и разрывает его на части, когда он трансформируется. Чарли выключает маяк десептиконов, но его преследует Шаттер. Шмель разрушает стену плотины, вызывая наводнение, в результате которого грузовой корабль разрушается и разрушает Shatter. Бернс дает Бамблби и Чарли время сбежать до прибытия армии. Чарли и Бамблби прибывают на скалу с видом на мост Золотые Ворота., где Чарли, понимая, что у Бамблби есть большая цель на Земле, прощается. Бамблби принимает новый облик Chevrolet Camaro 1977 года и уезжает, и Чарли воссоединяется со своей семьей и Мемо.

Теперь, используя свое новое имя, Бамблби воссоединяется с Оптимусом, который хвалит Бамблби за то, что он держит Землю в безопасности, когда они наблюдают, как все больше автоботов проходят через атмосферу Земли. Тем временем Чарли, наконец, заканчивает ремонт Corvette, над которым работали они с отцом, и отправляется в путь на классической машине.

В ролях [ править ]

Основная статья: Список актеров и персонажей сериала Трансформеры

Люди [ править ]

  • Хейли Стейнфельд в роли Чарли Уотсона, 18-летней девушки, которая находит Бамблби и подружится с ним.
  • Джон Сина в роли Джека Бернса, бывшего полковника армии США и агента сектора 7
  • Хорхе Лендеборг-младший в роли Гильермо «Памятка» Гутьерреса, ближайшего соседа Чарли, который дружит с Чарли и Бамблби.
  • Джон Ортис в роли доктора Пауэлла, агента Сектора 7
  • Джейсон Друкер, как Отис Уотсон, младший брат Чарли
  • Памела Адлон в роли Салли Уотсон, матери Чарли и Отиса
  • Стивен Шнайдер - Рон, парень Салли и будущий отчим Чарли и Отиса
  • Лен Кариу - дядя Хэнк, владелец свалки, где Чарли добывает запчасти для автомобилей.
  • Глинн Турман в роли генерала Уэлена, начальника Бернса в секторе 7
  • Грейси Дзенни - Тина Ларк, подлая одноклассница Чарли
  • Рикардо Хойос в роли Триппа Саммерса, одноклассника Чарли и бойфренда Тины
  • Ленни Джейкобсон - Рой, житель трейлерного парка
  • Мегин Прайс в роли Эмбер, девушки Роя

Кроме того, Ник Пилла играет агента Сектора 7 Сеймура Симмонса, более старая версия которого изображалась Джоном Туртурро в предыдущих фильмах « Трансформеры» . [13] Фред Драйер играет шерифа Локка, шерифа, который вступает в стремительную погоню с Чарли, Мемо и Бамблби, в то время как Эдвин Ходж играет Дэнни Белла, агента Сектора 7. Тим Мартин Глисон появляется в роли отца Чарли и Отиса. и муж Салли, который умер от сердечного приступа до событий фильма.

Голоса [ править ]

  • О'Брайен , как Шмель / B-127 , молодой автоботов разведчик , который превращает первый в продвинутом желтый кибертронным автомобиля, то желтый Willys MB джипа , перед переключением на ржавый желтый 1967 Volkswagen Beetle , и в конечном счете желтый 1977 Chevrolet Camaro от первый фильм . [14]
  • Питер Каллен в роли Оптимуса Прайма , лидера сопротивления автоботов, который трансформируется в грузовик Peterbilt 352 1977 года [15]
  • Анжела Бассетт в роли Шаттера, девушки-десептикона, меняющей тройной стиль, которая превращается в красный Plymouth GTX 1971 года и Harrier Jump Jet [16]
  • Джастин Теру в роли Дропкика, тройного сменщика десептиконов, который превращается в синий AMC Javelin 1973 года и Bell AH-1 SuperCobra [16]
  • Дэвид Соболов в роли Блитцвинга, искателя десептиконов, который превращается в красно-белого McDonnell Douglas F-4 Phantom II и несет ответственность за повреждение голосового аппарата Бамблби [15] [17]
  • Грей Гриффин - голос Арси , женщины-автобота, офицера связи [18]
  • Стив Блюм - Уилджек, ученый- автобот
  • Эндрю Моргадо в роли Клиффджампера , [19] красного автобота и одного из товарищей-разведчиков Бамблби, казненного Дропкиком на одной из лун Сатурна.
  • Джон Бейли как:
    • Шоквейв, ученый-десептикон, приказавший разрушить Башню автоботов [20]
    • Саундвейв , офицер связи десептиконов, который возглавляет десептиконов в отсутствие Мегатрона. У Саундвейва есть миньон по имени Рэвидж, которого он спрятал в груди [20] [21]
  • Кирк Бейли как:
    • Браун , спецназовец автоботов . [19]
    • Солдат-десептикон [19]
  • Деннис Синглетэри , как Кабестан, автобот медик [19]

Трансформеры, которые появляются в не говорящих ролях, включают Айронхайд, специалиста по оружию автоботов, и Старскрим , искателя десептиконов и заместителя командира десептиконов. Силы десептиконов состоят из множества обычных искателей десептиконов, несколько из которых используют цветовые схемы, основанные на ранее существовавших персонажах Трансформеров Skywarp, Thundercracker и Thrust. [22] Суперкомпьютер Autobot, Teletraan 1, также фигурирует как один из главных компьютеров на башне стартовой площадки.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

12 февраля 2016 года было объявлено, что шестой фильм из серии « Трансформеры », « Трансформеры 6» , намечен к выпуску 8 июня 2018 года, а позже выяснилось, что фильм будет безымянным спин-оффом с участием Бамблби . [23] 11 ноября 2016 года Deadline сообщил, что Paramount Pictures продвигает проект, и Кристина Ходсон объявила, что написала сценарий для спин-оффа; Ходсон была одной из женщин-сценаристов, которых Paramount и Майкл Бэй наняли для «комнаты сценаристов» сериала. [24] Келли Фремон Крейгвыполнил переписывание сценария, но в конечном итоге не был отражен в окончательном продукте. [25] [26] Ходсон сказала, что фильм не сильно изменился с момента ее первоначального выступления в 2015 году и первого наброска в 2016 году, при этом ключевые элементы и широкие эмоциональные штрихи остались правдивыми, хотя она отмечает, что фильм стал больше и веселее, включая добавление посещения Кибертрона. [27] Ходсон пояснил: «Довольно рано я знал, что хочу рассказать историю о двух сломленных людях, которые исцеляют друг друга. Так что сломанная девушка и сломанная машина казались романтическими представлениями». [28]

2 марта 2017 года Deadline сообщил, что режиссером фильма был Трэвис Найт . [29] В мае 2017 года выяснилось, что действие фильма будет происходить в 1980-х годах и что в нем будет меньше роботов. [30] В том же месяце было объявлено, что фильм назывался «Вселенная Трансформеров: Шмель» . [31] Найт сравнил работу в живом действии со своей предыдущей работой в покадровой анимации и сказал, что он рассматривал сцены с участием роботов как анимированные сцены, широко используя раскадровки., разбивая сценарий и планируя все детали. Сцена, в которой Бамблби исследует дом Чарли, он описал как «попытку познакомиться с этим незнакомым миром, это было во многом похоже на « Ученица чародея »». [27] Найт решил установить действие фильма в 1980-х, так как это было десятилетие, когда был выпущен оригинальный сериал « Трансформеры » , фанатом которого он был. [32] Несмотря на то, что направление Найта отличалось от стиля предыдущих фильмов, Бэй никогда не пытался заставить Найта изменить направление фильма, более сфокусированное на сюжете, вместо этого поддерживая Найта во время производства. [32] Найт также использовал многие элементы из оригинального сериала и G1.версия франшизы фильма, включая оригинальные дизайны персонажей. [32] Knight изначально включал Мегатрона при раскадровке начальных боевых сцен на Кибертроне, но вместо этого использовал других персонажей, чтобы сохранить преемственность с Трансформерами Майкла Бэя . [32]

Кастинг [ править ]

В мае 2017 года сообщалось, что Хейли Стейнфельд вела переговоры о роли главной роли в фильме, и она подтвердила свое участие позже в июне. [33] [34] 11 июля 2017 года Хорхе Лендеборг-младший присоединился к актерскому составу в качестве главного мужчины. [35] 12 июля 2017 года The Tracking Board сообщила, что Рэйчел Кроу также была задействована, хотя в готовом фильме она не появилась. [36] На следующий день было объявлено о других основных актерах , включая Джейсона Друкера , Эбби Куинн , Рикардо Хойоса и Грейси Дзенни , хотя Куинн в конечном итоге не появился в фильме. [37]22 июля 2017 года стало известно, что Памела Адлон получила роль матери персонажа Стейнфельда. [38] 31 июля 2017 года Джон Сина был добавлен в качестве ведущего, а Кеннет Чой и Стивен Шнайдер были назначены на второстепенные роли, хотя Чой не появился в финальной версии. [39] На 2 октября 2017, в интервью , способствующего квартирные СМИ высвобождению Трансформеры: Последний рыцарь , Питер Каллен показал , что он сыграет свою роль Оптимуса Прайма в фильме. [40] 11 декабря 2017 года ходили слухи, что актер Мартин Шорт присоединился к озвучиванию фильма.[41], хотя его сцена была вырезана после пробных просмотров. [42] 31 мая 2018 года Джесс Харнелл объявил, что он повторит свою роль голоса Баррикады из фильмов 2007 года и «Последний рыцарь» , но персонаж не появился в финальном продукте. [43]

13 июля 2018 года было объявлено, что Анджела Бассетт и Джастин Теру озвучат пару новых десептиконов, соответственно названных Шаттер и Дропкик, главных антагонистов фильма. [44] 26 августа 2018 года озвучивающий актер Дэвид Соболов , который ранее озвучивал Глубинный рывок в Beast Wars: Transformers , Brawl в видеоигре 2007 года и Shockwave в Transformers: Prime , подтвердил, что он будет озвучивать Blitzwing. [45] 3 декабря 2018 года Лоренцо ди Бонавентура сообщил IGN, что Дилан О'Брайен будет озвучивать Бамблби.[14] 9 декабря 2018 года, примерно за неделю до выхода фильма, актриса озвучивания Грей Гриффин заявила на специальном показе фанатов, что она повторяет свою роль Арси из « Трансформеров: Месть падших» . [18] В тот же день голосовой актер и давнийпоклонник « Трансформеров» Джон Бейли также сообщил, чтов фильмеон озвучивал как Шоквейв, так и Саундвейв , которые ранее были озвучены Фрэнком Велкером в « Трансформерах: Тьма луны» . [21]

Съемки [ править ]

Основные съемки фильма начались 31 июля 2017 года в Лос-Анджелесе , Сан-Франциско , Санта-Крус , Вальехо и на острове Мэр , штат Калифорния , и должны были закончиться 16 ноября 2017 года под рабочим названием « Брайтон-Фолс» . Съемки завершились на шесть дней раньше срока, 10 ноября 2017 года. [46] [47] [48] Scroggins AviationКомпания Mockup & Effects была нанята для поставки двух вертолетов Bell UH-1H Huey в фильме. Один Huey использовался для сценической работы с подвижной опорой (подвесом) в студии Long Beach, Калифорния, а другое место съемок было на полуострове Mare Island в Вальехо, Калифорния, где Бамблби ловит выстрел в Huey, пилотируемый актером Джоном Синой, перед тем как разбиться. [49]

Позже в ноябре 2017 года выяснилось, что фильм сменил название на « Шмель: фильм» (позже назывался просто « Бамблби» ), а также завершились съемки. [50]

Визуальные эффекты [ править ]

Визуальные эффекты для фильма были предоставлены компаниями Industrial Light & Magic , Cantina Creative и The Third Floor , а Джейсон Смит и Тони Лупой выступили в качестве главных супервайзеров визуальных эффектов. [51]

Команда по спецэффектам построила модель Бамблби в натуральную величину для справки и чтобы помочь Хейли Стейнфельд действовать против нее на съемочной площадке. Они построили полноразмерную копию головы, груди и предплечий Шмеля с деталями раскраски и светящимися глазами. [52] [53]

Музыка [ править ]

Саундтрек [ править ]

Сингл Хейли Стейнфельд « Back to Life » из саундтрека был выпущен 2 ноября 2018 года. [54] В саундтрек вошли несколько песен 1980-х годов, в том числе «The Touch», которая широко использовалась в оригинальном кинематографическом фильме 1986 года. Трансформеры , выпущенный 21 декабря 2018 года. [55]

Нет.ЗаголовокХудожник (ы)Длина
1." Назад к жизни "Хейли Стейнфельд3:53
2." Bigmouth наносит новый удар "Кузнецы3:15
3.« Вещи могут стать только лучше »Говард Джонс3:56
4." Беглец "Бон Джови3:52
5.« Спасите молитву »Duran Duran3:46
6." Высшая любовь "Стив Уинвуд5:49
7." Take On Me "Ага3:48
8.« Все хотят править миром »Слезы страха4:12
9." Требуется двое "Роб Бейс и DJ EZ Rock5:01
10." Прикосновение "Стэн Буш3:56
11." Я не могу дождаться "Nu Shooz3:38
12." Я не умею водить 55 "Сэмми Хагар4:12
13.« Дни танцевального зала »Ван Чунг4:00
14." Подруга в коме "Кузнецы2:04
15." Разве ты (Забудь обо мне) "Простые умы4:22
16."Назад к жизни (ремикс 80-х)"Хейли Стейнфельд3:13
Общая длина:1:02:57

Оценка [ править ]

Дарио Марианелли , который ранее написал музыку к фильму « Кубо и две струны» Найта , предоставил музыку к фильму [56], сделав это впервые, когда Стив Яблонски не стал автором музыки для одного из фильмов франшизы. Партитура была выпущена 21 декабря 2018 г. [57]

Вся музыка написана Дарио Марианелли [56] .

Нет.ЗаголовокДлина
1.«Водопад Кибертрон»1:53
2."Пчела в бегах"2:18
3."Неисправность"3:45
4."Чарли"3:07
5."Встреча с Бамблби"4:07
6."Dropkick & Shatter Arrive"1:38
7."В погоне за мамой"1:56
8."Сообщение Оптимуса Прайма"2:05
9."Совет пустыни"2:08
10."Папины старые видеокассеты"1:09
11.«Армейское собрание»2:37
12."Дайвинг-волонтер"1:32
13."Шутка Тина"2:13
14.«Пчела на кухне»2:33
15.«Кухонный хаос»1:45
16."Двойная засада"2:21
17."Чарли крадется"0:59
18.«Смерть и воскресение»2:27
19."Пчелы хватило"5:15
20."Рон за рулем"1:42
21.«Марина Тауэр»2:55
22."Чарли ныряет"2:38
23."Прощаться"2:26
24."Не совсем там"1:48
Общая длина:59:16

Выпуск [ править ]

Bumblebee был выпущен в США 21 декабря 2018 года компанией Paramount Pictures . Фильм доступен в форматах 2D, RealD 3D , [58] [59] и IMAX 3D . [60] Изначально дата была назначена на 8 июня 2018 года. [39] Первый трейлер был выпущен 5 июня 2018 года, [61] [17] и два новых трейлера, включая международный трейлер, 24 сентября 2018 года. . [62] международный трейлер показал , что Шмель был замаскирован как старый [1941-45 военного стиля Willys MB] , прежде чем он стал Volkswagen Beetle . [63]

21 ноября 2018 года Paramount объявила, что в субботу, 8 декабря 2018 года, проведет однодневный предварительный просмотр фильма, аналогичный промоушенам Amazon Prime и Sony Pictures с фильмами « Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли» и « Отель Трансильвания 3». : Летние каникулы , и его коллеге, выпущенному в декабре 2018 года, Aquaman . [64]

Домашние СМИ [ править ]

Bumblebee был выпущен на Digital HD 19 марта 2019 года и был выпущен на 4K Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD 2 апреля 2019 года. [65] Bumblebee также был выпущен на VHS 1 апреля 2019 года, как и Рекламный товар ограниченного выпуска, но не для розничной продажи. [66] [67]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Bumblebee собрал 127,2 миллиона долларов в США и Канаде и 340,8 миллиона долларов на других территориях, что в целом по всему миру составляет 468 миллионов долларов при предполагаемом производственном бюджете в 135 миллионов долларов. [4]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде « Бамблби» был выпущен вместе с « Акваменом» , « Добро пожаловать в Марвен» и « Второй акт» , и , по прогнозам , выручка от продаж в первые выходные составила 20–25 миллионов долларов, а в первые пять дней - 35–40 миллионов долларов. [68] Перед выходом на экраны фильм собрал около 500 000 долларов в 325 кинотеатрах на показах 8 декабря, что составляет «впечатляющую» среднюю сумму 1500 долларов за зал. [69] Фильм собрал 8,5 миллиона долларов в первый день, в том числе 2,15 миллиона долларов за просмотры в четверг вечером (всего 2,85 миллиона долларов, включая ранние просмотры). Он дебютировал с 21 миллионами долларов, заняв третье место после Аквамена и Мэри Поппинс возвращается.. Затем он собрал 3,8 миллиона долларов в понедельник и 8,9 миллиона долларов в Рождество, а итоговая сумма за пять дней составила 34,2 миллиона долларов. [70] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F, в то время как зрители PostTrak дали ему общую положительную оценку 85% и «определенную рекомендацию» на 68%. [70]

Во второй уик-энд фильм собрал 20,5 миллиона долларов, упав на 5% и оставшись на третьем месте, а затем заработал 12,8 миллиона долларов в третий уик-энд, заняв пятое место. [71] [72]

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 91%, основанный на 247 рецензиях, со средней оценкой 6,90 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласил: « Бамблби доказывает, что можно вернуть веселье и чувство удивления в раздутую франшизу блокбастеров - и создает свои собственные сиквелы в сделке». [73] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100, основанную на 39 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [74] Это фильм « Трансформеры» с самым высоким рейтингом на обоих сайтах. [75]

Лиз Шеннон Миллер из IndieWire поставила фильму оценку «B +» и написала: «... есть много сцен, в которых гигантские роботы сражаются друг с другом, и в этих сценах вы действительно можете видеть, что происходит. Автоботы и десептиконы бросают друг друга. ловкими движениями, похожими на дзюдо, и энергично взрывайте друг друга, а кинематография и монтаж сохраняются достаточно долго, чтобы вы могли наслаждаться каждым моментом ». [76] Питер Дебрюге из Variety назвал фильм «более тихой, более характерной историей происхождения Трансформеров » и написал, что « Шмель - это, по сути, фильм, который фанаты мультсериалов 1980-х годов хотели все время».[77] Джеймс Берардинелли из ReelViews пишет: «Удивительно, но«Бамблби» - один из лучших фильмов-эскапистов сезона »и« Фильм получился во многом благодаря глубине игры Стейнфельда. Мы не видели такого хорошо реализованного персонажа ни в одном из других фильмов о Трансформерах ». [78] Гленн Кенни из The New York Times говорит, что фильм« упругий, но связный, а не цифровой, как в предыдущих фильмах серии. - блендер изображений установлен на высоком уровне »и хвалит Штайнфельд, в частности, за ее работу. [79] Лия Гринблатт из Entertainment Weeklyговорит, что Джону Сина «действительно достается непропорционально большая доля лучших строк сценария», и хотя фильм полон «сладкой ностальгии по 80-м», Гринблатт хвалит Найта за то, что он использовал его «таким образом, который кажется одновременно знакомым и каким-то новым». [80]

Джесси Хассенджер из AV Club похвалил Хейли Стейнфельд, сказав: «Ее присутствие на экране - лучшее, что есть в Бамблби ». Он сравнил фильм с «Железным гигантом» , но, обнаружив множество улучшений по сравнению с другими фильмами « Трансформеры» , Хасенджер назвал фильм «в конце концов разочаровывающим, потому что это все еще небрежная попытка блокбастинга», поставив ему «C +». [81] Саймон Абрамс из RogerEbert.com критикует отсутствие оригинальности и отмечает различные образы, заимствованные из фильмов исполнительного продюсера Стивена Спилберга. Абрамс не думает, что фильм удался даже сам по себе, и говорит: «Здесь не только ничего нового, но и нет».s тоже ничего убедительного ". [82]

Похвалы [ править ]

Шмель был номинирован на The Razzie Искупителя премии на 39 - й Golden Raspberry Awards , [83] в "Самый большой сюрприз года" категории на 18 - й Золотой Schmoes Awards , [84] и категории «Лучшая песня / Score - Трейлер "на 9-й церемонии вручения награды" Музыка Голливуда в медиа " . [85] Это был один из 20 фильмов среди 100 самых кассовых фильмов 2018 года, получивших The ReFrame Stamp . [86] Бамблби был номинирован в трех категориях на премию Teen Choice Awards 2019 в категории « Лучший боевик».»,„Выбор Действие фильма актер - Джон Сина“и„Выбор Действие фильма Актриса -. Hailee Штайнфельд“ [87] Фильм был номинирован на Best Science Fiction Film и Hailee Штайнфельд за лучшую женскую роль второго плана в то Сатурн Awards . [88 ]

НаградаДатаКатегорияПолучателиРезультатRef.
9-я Голливудская музыка в медиа-премии14 ноября 2018 г.Лучшая песня / партитура - трейлерЙохем ВейеринкНазначен[85]
18-я ежегодная премия Golden Schmoes Awards22 февраля 2019 г.,Самый большой сюрприз годаШмельНазначен[84]
39-я награда Golden Raspberry Awards23 февраля 2019 г.,Премия Раззи ИскупителяШмельНазначен[83]
Штамп ReFrame6 марта 2019 г.,Получатели функций 2018ШмельВыиграл[86]
20-я ежегодная премия Golden Trailer Awards29 мая, 2019Лучшее фэнтези-приключение«Эпик» (Paramount Pictures, Create Advertising Group)Назначен[89]
Лучший домашний семейный / анимационный фильм«Желтая молния» (Paramount Pictures, Paradise Creative)Назначен
Лучший приключенческий телесериал в жанре фэнтези (для художественного фильма)«1987» (Paramount Pictures, Create Advertising Group)Назначен
Премия Teen Choice Awards 201911 августа 2019 г.,Лучший боевикШмельНазначен[87]
Лучший актер боевиковДжон СинаНазначен
Лучшая актриса боевиковХейли СтейнфельдНазначен
45-я награда Saturn Awards13 сентября 2019 г.,Лучший научно-фантастический фильмШмельНазначен[88]
Лучшая актриса второго планаХейли СтейнфельдНазначен
Награды Golden Angel 201919 ноября 2019 г.,Самый популярный фильм США в КитаеШмельВыиграл[90]

Будущее [ править ]

В декабре 2018 года, когда его спросили о будущем франшизы « Трансформеры », продюсер Лоренцо ди Бонавентура заявил, что будет снят «еще один большой фильм о трансформерах », и что он будет «отличаться от тех, что мы делали раньше». Он описал этот процесс как больше похожий на «эволюцию», сказав: «Здесь больше свободы, чем я думаю, мы изначально думали с точки зрения того, что мы можем сделать». После успеха « Бамблби» он признал, что сериал внесет некоторые изменения в тон и стиль, вдохновленные фильмом. [91]

Директор Трэвис Найт сказал , что его цель состояла в том, чтобы вернуться к своей анимационной студии Laika , [92] , хотя он признал , что у него есть несколько идей для Шмелей продолжения. [93] В январе 2019 года Джон Сина выразил желание повторить свою роль в сиквеле. [94] Писательница Кристина Ходсон сказала, что «[она] знает, куда [она хочет] пойти со следующим». [28] В конце января было объявлено о сиквеле из-за кассовых сборов фильма. [95] В марте 2019 года ди Бонавентура подтвердил, что они разрабатывают сценарий для сиквела « Шмель» . [96]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «БАМБЛИ (2018)» . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 15 декабря 2018 года .
  2. ^ "БАМБЛИБИ [Отредактированная версия, 2D]" . Британский совет по классификации фильмов . Архивировано 9 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 года .
  3. ^ Шмель в числах . Наши информационные услуги, ООО. Архивировано 21 декабря 2018 года. Проверено 4 марта 2021 года.
  4. ^ a b c " Шмель " . Box Office Mojo . IMDb . Проверено 4 марта 2021 года .
  5. ^ Программа налоговых льгот для кино и телевидения 2.0 (PDF) (Отчет). Комиссия по кинематографии Калифорнии . п. 9 . Проверено 4 октября 2018 года .
  6. ^ "Трансформеры Бамблби приквел к фильму Джона Барбера" . Penguin.com.au .
  7. ^ "Фигурка Трансформеров Шмеля от ThreeA Toys" . Интермедия коллекционирования .
  8. ^ "Трансформеры: Приквел к фильму Шмель: Из Кибертрона с любовью - Комиксы от comiXology" . Comixology.com .
  9. Рианна Мендельсон, Скотт (21 февраля 2019 г.). «Касса:« Шмель »- первые« трансформеры », которых спасет Китай» . Forbes .
  10. ^ "Похоже, Шмель официально является началом новой вселенной фильмов о трансформерах" . CinemaBlend . 17 февраля 2019 года. Архивировано 17 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 года .
  11. Рианна Шпигель, Джош (27 декабря 2018 г.). « „ Шмель“и Когда директор анимации Перехода к токоведущим действиям» . Голливудский репортер . Проверено 29 января 2019 года .
  12. ↑ Кэмпбелл, Кристофер (9 декабря 2018 г.). "Бамблби: первые обзоры: тяжелый ностальгический приквел, возможно, станет лучшим фильмом сериала" . Тухлые помидоры . Проверено 10 декабря 2018 года .
  13. ↑ Батлер, Том (17 декабря 2018 г.). «Режиссер Трэвис Найт раскрывает удивительную связь« Бамблби »с« Трансформерами »Майкла Бэя (эксклюзив)» . Yahoo Movies UK . Архивировано 14 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г. - через news.yahoo.com.
  14. ^ a b Вейвода, Джим (3 декабря 2018 г.). "Выявлен актер озвучивания Бамблби" . IGN . Проверено 3 декабря 2018 года .
  15. ^ a b Скотт, Райан (23 июля 2018 г.). "Оптимус Прайм определенно в фильме" Шмель " . MovieWeb . Архивировано 24 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 года .
  16. ^ a b Брезникан, Энтони (13 июля 2018 г.). «Первый взгляд: Bumblebee представляет два новых маслкара десептиконов» . Entertainment Weekly . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 года .
  17. ^ a b Bumblebee (2018) - Официальный трейлер-тизер - Paramount Pictures . Paramount Pictures. 5 июня, 2018. архивации с оригинала на 5 июня 2018 года . Проверено 5 июня 2018 г. - через YouTube .
  18. ^ a b Делайл-Гриффин, Грей (9 декабря 2018 г.). «Иди и посмотри @transformers @bumblebeemovie !!! Это ТАК ХОРОШО! #Arcee #BumblebeeMovie # Transformerspic.twitter.com / iHXqdjLUxN» .
  19. ^ a b c d @GreyDeLisle (9 декабря 2018 г.). «Иди и посмотри @transformers @bumblebeemovie !!! Это ТАК ХОРОШО! #Arcee #BumblebeeMovie #Transformers» (твит) - через Twitter .
  20. ^ a b Макмиллан, Грэм (24 сентября 2018 г.). «Как трейлер« Шмель »демонстрирует лучшее из обоих миров» . Голливудский репортер . Архивировано 28 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 года .
  21. ^ a b Бейли, Джон (9 декабря 2018 г.). «Я просто собираюсь забрать их за игрушки @bumblebeemovie персонажей, которых я озвучил. @Transformers #JoinTheBuzz # TransformersSeigepic.twitter.com / Ygw9yDET8e" .
  22. ↑ «Шмель: разработка эпического набора» . Промышленный свет и магия . Проверено 19 мая 2019 года .
  23. Рианна Перри, Спенсер (12 февраля 2016 г.). «Трансформеры 2018» - спин-офф «Шмель» . ComingSoon.net . Архивировано 23 апреля 2016 года . Проверено 20 февраля, 2016 .
  24. ^ Флеминг - младший, Майк (11 ноября 2016). "Paramount гудит над сценарием спин-офф" Трансформеров "Кристины Ходсон" Шмель "" . Срок . Архивировано 12 ноября 2016 года . Проверено 12 ноября, 2016 .
  25. Рианна Бертон, Байрон (10 декабря 2018 г.). «Хейли Стейнфельд получила сюрприз в честь дня рождения на премьере« Шмеля »» . Голливудский репортер . Архивировано 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 года .
  26. Рианна Дэвидс, Брайан (10 декабря 2018 г.). «Как Хейли Стейнфельд очеловечила франшизу« Трансформеры »с помощью« Шмеля » » . Голливудский репортер . Архивировано 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 года .
  27. ^ a b Патчи, Мэтт (13 января 2019 г.). «Режиссер Бамблби Трэвис Найт о том, почему его любовь к Трансформерам не будет делом Лайки» . Многоугольник .
  28. ^ a b Sippell, Margeaux (2 января 2019 г.). « Сценарист « Шмеля »намекает на« Хищных птиц »,« Бэтгёрл »и почему она пишет о женщинах-супергероях» . Разнообразие .
  29. ↑ Буш, Анита (2 марта 2017 г.). «Трэвис Найт направит« Трансформеры », спин-офф« Бамблби »в Paramount» . Срок . Архивировано 3 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 года .
  30. ↑ Оптимус, Сильвер (21 мая 2017 г.). "Статья журнала Empire о кинематографической вселенной Трансформеров - Новости Трансформеров - TFW2005" . TFW2005.COM . Архивировано 18 июня 2017 года . Проверено 14 июня 2017 года .
  31. ^ Lesnick, Сайлас (23 мая 2017). «Licensing Expo 2017 - Полная галерея на ComingSoon.net» . ComingSoon.net . Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
  32. ↑ a b c d Germain Lussier (19 декабря 2018 г.). «Как установка Бамблби 1980-х превратила его в мечту каждого фаната трансформеров» . Gizmodo .
  33. ↑ Кролл, Джастин (31 мая 2017 г.). «Хейли Штайнфельд смотрит на трансформеров Spinoff« Bumblebee »(ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано 1 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
  34. ^ "Хейли Стейнфельд подтверждает участие в спин-оффе" Трансформеров " . BBC Newsbeat . 12 июня 2017 года. Архивировано 4 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
  35. Рианна Форд, Ребекка (11 июля 2017 г.). « Спинофф« Шмель »в роли « Трансформеры »играет Хорхе Лендеборга-младшего в главной роли (эксклюзив)» . Голливудский репортер. Архивировано 13 июля 2017 года . Проверено 12 июля 2017 года .
  36. ^ Sneider, Джефф (12 июля 2017). «Рэйчел Кроу в разговорах о ключевой роли в« Трансформерах », спин-офф« Шмель »(Эксклюзив)» . Доска отслеживания . Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
  37. Рианна Форд, Ребекка (13 июля 2017 г.). " ' Трансформеры' Спинофф раундов 'Шмель' Out Cast (Exclusive)" . Голливудский репортер . Архивировано 1 августа 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
  38. ^ Hipes, Патрик (22 июля 2017). «Памела Адлон присоединилась к актерскому составу« Трансформеров », спин-офф« Шмель » » . Срок . Архивировано 23 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 года .
  39. ^ a b Д'Алессандро, Энтони (31 июля 2017 г.). « Спинофф« Шмель » « Трансформеры »летит в декабрь 2018 года» . Срок . Архивировано 31 июля 2017 года . Проверено 1 августа 2017 года .
  40. ^ CineMovie (25 сентября 2017). Интервью с Оптимусом Праймом и Megatron Voices Фрэнком Велкером и Питером Калленом (видео) . CineMovie . Проверено 13 июня 2020 г. - через YouTube .
  41. ^ LOUGHLIN, ШОН. «Стив Мартин и Мартин Шорт отправляются в Боргату, чтобы провести незабываемый вечер» . Архивировано 17 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 года .
  42. ^ Андертон, Этан (2 января 2019). « „ Шмель“Сделано некоторые большие изменения дистанцироваться от фильмов Майкла Бэя„Трансформеры“» . / Фильм . Проверено 25 января 2019 года .
  43. ^ "Джесс Харнелл повторяет свою роль в качестве баррикады для трансформеров: Шмель - Новости трансформеров" . TFW2005 . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 31 мая 2018 года .
  44. ^ Breznican, Энтони (13 июля 2018). «Эксклюзив: 'Bumblebee' представляет два новых трекера Decepticon» . Архивировано 13 июля 2018 года . Проверено 13 июля 2018 года .
  45. ^ "Давид Соболов в Твиттере" .
  46. ↑ Bay Area News Group (6 июня 2018 г.). « Выпущен трейлер к фильму « Шмель »; спин - офф« Трансформеров »снят в Санта-Крус» . Новости Меркурия . Проверено 21 декабря 2018 года .
  47. ↑ Марк, Кристофер (23 июля 2017 г.). « „ Шмель“ака Brighton Falls завернуть Съемки в ноябре» . Омега Подземный . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2017 года . Проверено 31 июля 2017 года .
  48. ↑ Кэй, Дон (27 июля 2017 г.). «Трансформеры: Шмель начнут съемки на следующей неделе» . Логово компьютерщиков . Проверено 31 июля 2017 года .
  49. ^ Cinefex февраля, выпуск № 163 , (2019) (стр 81 - 83) "Трансформация - Грэм Эдвардс"
  50. Рианна Вуд, Мэтт (12 ноября 2017 г.). «У фильма« Шмель »только что появилось новое название и крутой логотип 80-х» . CinemaBlend . Архивировано 12 ноября 2017 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  51. ^ Фрей, Винсент. «БАМБЛИБИ» . www.artofvfx.com . Архивировано 15 ноября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 года .
  52. ^ Мерфи, Mekado (11 января 2019). « „ Шмель“Глаза аниматор» . Нью-Йорк Таймс .
  53. ↑ Беннет, Тара (19 марта 2019 г.). «Скотт Бенза из ILM показывает, как моргание роботов, выбор Cybertron и многое другое сделали Bumblebee победителем» . SYFY WIRE .
  54. Рианна Энгельман, Николь (2 ноября 2018 г.). «Хейли Стейнфельд выпускает магнитный сингл« Back To Life »из саундтрека к« Bumblebee »: Listen» . Рекламный щит . Архивировано 3 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 года .
  55. ^ "Детали саундтрека шмеля" . Архивировано 27 декабря 2018 года . Проверено 27 января 2019 года .
  56. ^ a b «Дарио Марианелли забьет« Трансформеры », спин-офф« Шмель » » . Фильм Музыкальный репортер . 9 мая, 2018. архивации с оригинала на 14 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 года .
  57. ^ "Детали альбома партитуры шмеля" . Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  58. ^ "Шмель" . Официальный сайт Bumblebee film . Paramount Pictures. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 года .
  59. ↑ Bumblebee (2018) - Новый официальный трейлер - Paramount Pictures . YouTube . Paramount Pictures. 24 сентября 2018 года. Событие происходит в 02:25. Архивировано 24 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 года .
  60. ^ "Шмель | Рядом Showtime" . IMAX . Архивировано 18 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 года .
  61. ↑ Андерсон, Дженна (5 июня 2018 г.). "Шмель трансформеров: вышел трейлер фильма" . comicbook.com . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 20 августа 2018 года .
  62. ↑ Bumblebee (2018) - Новый официальный трейлер - Paramount Pictures . Paramount Pictures. 24 сентября 2018 года. Архивировано 24 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г. - через YouTube .
  63. ^ BUMBLEBEE Международный трейлер (2018) Джон Сина Трансформаторы фильм HD . Comicbook.com. 24 сентября 2018 . Проверено 24 сентября 2018 г. - через YouTube .
  64. ^ D'Alessandro, Энтони (21 ноября 2018). « „ Шмель“Will проникнуть в театры на 8 декабря» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 года .
  65. ^ «Дата выпуска DVD Bumblebee 2 апреля 2019 г.» . Даты выхода DVD . Проверено 19 февраля 2019 года .
  66. ↑ Крис Евангелиста (1 апреля 2019 г.). « Трейлер VHS « Шмель »: скоро на видеомагнитофоне рядом с вами! (Но не совсем)» . / Фильм . Проверено 13 июня 2020 года .
  67. ^ «Трансформеры: фильм« Шмель »вышел сейчас на VHS (настоящая промо-копия VHS с фотографиями!) - Новости трансформеров - TFW2005» . Transformer World 2005 - TFW2005.COM . 1 апреля 2019 . Проверено 3 апреля 2019 года .
  68. ^ D'Alessandro, Энтони (18 декабря 2018). " ' Aquaman' Darting до $ 120M + В конкурентном Рождество 5-дневный коридор - Box Office Preview" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 года .
  69. ^ D'Alessandro, Энтони (16 декабря 2018). " ' Крючок Aquaman' Amazon Prime Previews около $ 3M обойдя 'Джуманджи 2 ' " . Крайний срок Голливуд . Архивировано 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 года .
  70. ^ a b Д'Алессандро, Энтони (26 декабря 2018 г.). « „ Аквамэн“разворачивает $ 22M + На Рождество за $ 105M + Cume, Холмс и Ватсон" открывает $ 6М +, „вице“ $ 4M +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 23 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 года .
  71. ^ D'Alessandro, Энтони (30 декабря 2018). « „ Аквамэн“Sailing To $ 52M + второго выходного дня, $ 189M + Cume Стимуляция Впереди„Доктор Стрэндж“и„Стражи Галактики “ » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 31 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 года .
  72. ^ D'Alessandro, Энтони (6 января 2018). " ' Аквамэн' Still The Big Man At The BO с $ 30M +, 'Побег комнаты' пакеты в $ 17M + - Раннее воскресенье Update" . Крайний срок Голливуд . Архивировано 4 января 2019 года . Проверено 6 января 2019 года .
  73. ^ " Шмель " . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 4 марта 2021 года .
  74. ^ Шмель в Metacritic . Red Ventures . Архивировано 10 декабря 2018 года. Проверено 4 марта 2021 года.
  75. Рианна Стоун, Сэм (18 декабря 2018 г.). «Каждому фильму Трансформеров присвоен рейтинг (по мнению критиков)» . Ресурсы комиксов . Архивировано 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 года .
  76. ↑ Шеннон Миллер, Лиз (8 декабря 2018 г.). « Обзор « Шмеля »: лучший фильм о трансформерах, на самом деле заботящийся о людях» . IndieWire . Penske Business Media . Архивировано 9 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  77. ^ Debruge, Питер (8 декабря 2018). «Рецензия на фильм: 'Шмель ' » . Разнообразие . Архивировано 9 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 года .
  78. ↑ Джеймс Берардинелли (24 декабря 2018 г.). «Шмель (США, 2018)» . ReelViews . Архивировано 27 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  79. ↑ Гленн Кенни (18 декабря 2018 г.). « Обзор « Шмеля »: наконец, действительно хороший фильм« Трансформеры »» . Архивировано 27 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  80. ↑ Лия Гринблатт (17 декабря 2018 г.). «Шмель привносит очарование и сердце в франшизу« Трансформеры: обзор EW » . Entertainment Weekly . Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  81. ^ Hassenger, Джесси (14 декабря 2018). «Бамблби, возможно, лучший фильм про Трансформеров, но значит ли это, что он хорош?» . Лук . Архивировано 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 года .
  82. ↑ Абрамс, Саймон (21 декабря 2018 г.). «Обзор фильма« Бамблби »и краткое изложение фильма (2018) | Роджер Эберт» . RogerEbert.com . Архивировано 30 января 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 года .
  83. ^ a b "RAZZ NEWZ - Раззи!" . Razzies.com . Архивировано 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 года .
  84. ^ Б Шири, Пол (31 января 2019). «Предстоят номинации на 18-ю ежегодную Золотую вечеринку!» . www.joblo.com . Проверено 12 марта 2019 года .
  85. ^ a b «Полный список 2018 HMMA Music in Visual Media Nominations» . www.hmmawards.com . Проверено 4 мая 2020 года .
  86. ^ a b Вс, Ребекка (6 марта 2019 г.). «Марка ReFrame была присуждена 29 фильмам в 2018 году» . Голливудский репортер . Проверено 11 марта 2019 года .
  87. ^ a b Ян, Рэйчел (11 августа 2019 г.). «Премия Teen Choice Awards 2019: см. Полный список победителей и номинантов» . Entertainment Weekly . Архивировано 7 февраля 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 года .
  88. ^ a b Манкузо, Винни (15 июля 2019 г.). « „ Мстители: Endgame“,„Игра престолов“Ведите 2019 Saturn Awards Номинации» . Коллайдер . Архивировано 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 года .
  89. ^ "Познакомьтесь с 20-м ежегодным номинантом премии" Золотой трейлер " . Награды "Золотой трейлер" . Проверено 6 апреля 2020 года .
  90. ^ "Церемония награждения" Золотой ангел "CAFF 2019 объявила победителей!" . Китайско-американский кинофестиваль . 20 ноября 2019 . Проверено 6 апреля 2020 года .
  91. ^ Topel, Фред (10 декабря 2018). «Следующий фильм« Трансформеры »не будет перезагрузкой, но он будет« другим »[Эксклюзив]» . / Фильм . Проверено 21 января 2019 года .
  92. ↑ Бэкон, Купер Худ (4 декабря 2018 г.). «Трэвис Найт из Бамблби говорит, что он не руководит Стражами Галактики 3» . ScreenRant . Архивировано 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 года .
  93. ↑ Бэкон, Томас (24 декабря 2018 г.). «У директора« Шмеля »уже есть идеи для возможного продолжения» . ScreenRant . Архивировано 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 года .
  94. ^ Carbone, Gina (4 января 2019). "Джон Сина хотел бы снять продолжение" Шмеля " . CinemaBlend . Архивировано 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 года .
  95. ↑ Тартальоне, Нэнси (19 января 2019 г.). « „ Шмель“гудит Past $ 400M WW - Что дальше для автоботов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 23 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 года .
  96. ↑ Nolan, LD (16 марта 2019 г.). «Трансформеры: Последний рыцарь получает продолжение» . Ресурсы комиксов .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Шмель на IMDb
  • Шмель в базе данных TCM Movie