14 декабря 2008 года иракский журналист Мунтадхар аз-Зайди бросил обе туфли в президента США Джорджа Буша во время иракской пресс-конференции. Буш быстро пригнулся, избегая удара ботинками. Второй ботинок попал в флаг США, и впоследствии охранники схватили Аль-Зайди, пнули его ногами и выгоняли из комнаты. Фигуры многих президентов Соединенных Штатов давно появлялись в обуви по всему Ближнему Востоку [1], но только на этом мероприятии обувь получила широкую известность. С тех пор было много других инцидентов с обувью.в международном масштабе. Аль-Заиди был приговорен к трем годам тюремного заключения, который был сокращен до двух лет. 15 сентября 2009 г., после девяти месяцев лишения свободы, он был досрочно освобожден, поскольку ранее не имел судимости.
Инцидент с ковкой куста | |
---|---|
Цель | Джордж Буш ( 43-й президент США ) |
Тип атаки | Метание обуви |
Оружие | 2 ботинка , 1 локоть (ДТП) |
Ранен | 2 ( Дана Перино и Мунтадхар аз-Заиди ) |
Преступник | Мунтадхар аз-Заиди |
Защитник | Нури аль-Малики ( премьер-министр Ирака ) |
Мотив | Жертвы войны в Ираке |
Мероприятие
Во время пресс-конференции 14 декабря 2008 года во дворце премьер-министра в Багдаде, Ирак, иракский журналист Мунтадхар аз-Заиди швырнул оба ботинка в президента США Джорджа Буша . Буш должен был покинуть свой пост примерно через пять недель после инаугурации его преемника Барака Обамы . [2] «Это прощальный поцелуй иракского народа , собака», - кричал он по-арабски, бросая свой первый ботинок. [3] Президент Буш дважды пригнулся, чтобы избежать удара ботинками, а премьер-министр Малики попытался поймать один из ботинок, чтобы защитить себя. Аль-Заиди был стянут на пол [4], прежде чем охранники премьер-министра Малики схватили его , пнули и вылетели из комнаты. Пресс-секретарь Белого дома Дана Перино получила удар по лицу от микрофона, сбитого телохранителем президента, что привело к синяку под глазом. [5]
Президент Буш сказал, что некоторые иракские репортеры извинились перед ним. «Спасибо за извинения от имени иракского народа. Меня это не беспокоит», - сказал он. «Если вам нужны факты, он бросил туфли 10-го размера». Когда другой репортер спросил об этом инциденте, президент Буш сказал: «Это способ привлечь внимание людей. Я не знаю, в чем заключалась причина этого парня. Я не чувствовал ни капли угрозы». [6] Когда позже его попросили поразмыслить над этим инцидентом, президент Буш сказал: «У меня не было времени думать ни о чем, я нырял и уклонялся. Я не злюсь на систему. Я считаю, что свободное общество зарождается, и свободное общество необходимо для нашей собственной безопасности и мира ". [7] Перино сказал: «Я не думаю, что вы можете принять одного парня, бросающего ботинок, как представителя народа Ирака». [8]
Изначально Аль-Заиди удерживалась охраной премьер-министра, а затем была передана багдадскому командованию иракской армии. Командование передало его иракским судебным органам. Сотни людей вышли на улицы, требуя его освобождения. [9] Аль-Заиди могли предъявить обвинения в оскорблении иностранного лидера и премьер-министра Ирака. Признание виновным по этим обвинениям могло повлечь за собой наказание в виде тюремного заключения сроком до двух лет или небольшого штрафа, хотя, по словам Мидла, вряд ли ему грозило максимальное наказание, учитывая его новообретенный «культовый статус» в арабском мире. Восточный наблюдатель. [10] Иракский адвокат заявил, что аз-Заиди, вероятно, получит как минимум два года тюрьмы, если его преследуют. [11] Аль-Заиди предстал перед судьей 17 декабря 2008 года. Он отказался от того, чтобы его интересы представлял Халил аль-Дулейми , который защищал покойного иракского лидера Саддама Хусейна перед его казнью, а также сказал, что он хотел, чтобы его интересы представлял Иракский адвокат. [12] «Я представлюсь как его адвокат и потребую закрыть дело и освободить Мунтадера, потому что он не совершал преступления», - сказал Дейя аль-Саади , адвокат аль-Заиди и глава Коллегии адвокатов Ирака . «Он только свободно высказывался перед оккупантом, и он имеет такое право в соответствии с международным правом». [13] 17 декабря 2008 года аз-Заиди наедине предстал перед судьей из Зеленой зоны .
Контекст
Обувь в арабском мире считается нечистой . Мэтью Кассель из «Электронной интифады» в контексте инцидента с «подковыванием Буша» выразил мнение, что западные СМИ преуменьшили значение этого явления как «арабского момента» [14].
Последствия
Реакция
После инцидента The New York Times сообщила, что Аль-Заиди был принят во всем арабском мире . [15] Аль-Заиди нашел поддержку у своего работодателя, Ауна Хуссейна аль-Хашлока , [16] тысяч протестующих в Ираке , [15] [17] некоторых иракских политиков, [18] [19] людей в Сирии , [15] a благотворительность в Ливии , [20] и от «около 200 юристов» , включая некоторые американские гражданин. [11] Действия аль-Заиди подверглись критике со стороны правительства Нури аль-Малики . [21] После инцидента офис Нури аль-Малики раскритиковал действия аль-Заиди и «потребовал» извинений в прямом эфире от телеканала Аль-Багдадия . [21] Телеканал Аль-Багдадия выступил с заявлением с требованием освободить аль-Заиди: [16]
Телеканал «Аль-Багдадия» требует, чтобы иракские власти немедленно освободили своего представителя Мунтадхара аз-Заиди в соответствии с принципами демократии и свободы слова, которые американские власти обещали иракскому народу при свержении бывшего лидера Ирака Саддама Хусейна ... Любые меры. против Мунтадара будут считаться действиями диктаторского режима. [11] [17]
В Тикрите медная статуя высотой три метра (10 футов) была посвящена его действию как памятник. У него была форма его туфли и почтительное стихотворение в виде надписи. Он был разработан Лаитом аль-Амари. [22] Статуя была снята по приказу полиции вскоре после возведения. [23] Аз-Заиди был назван третьим по величине арабом в мире в списке Arabian Business Power 100 2009 года. [24]
Среди иракцев прозвучала шутка, согласно которой тогдашний премьер-министр Нури аль-Малики должен быть «вызван» в национальную футбольную команду в качестве вратаря, поскольку его попытка заблокировать башмак была «мастерски». [25]
В сентябре 2009 года лондонский художник Павел Ваневски создал «Proud Shoes» в честь инцидента с «обувью» Мунтазера аль-Заиди. Дань Ваниевского г-ну аль-Заиди было бронзовое произведение весом 21 кг, изображающее брошенные ботинки, полностью позолоченное 24-каратным золотом. [26]
3 марта 2010 года колумбийский производитель моющих средств Blancox сделал рекламу инцидента с бросанием обуви, заменив обувь красивыми букетами цветов, чтобы показать, что «в ней ценится свежесть и мягкость ткани». [27]
Малкольм Смарт из Amnesty International заявил, что «иракские власти обязаны расследовать все утверждения о пытках или другом жестоком обращении с Мунтадхаром аз-Заиди и привлекать к ответственности всех лиц, предположительно виновных в таких злоупотреблениях. Иракские власти также должны раскрыть его местонахождение. , обеспечить ему быстрый и регулярный доступ к адвокату, его семье и любой медицинской помощи, в которой он нуждается, и защитить его от пыток или другого жестокого обращения », - добавил он. [28]
«Репортеры без границ» выразили «сожаление по поводу того, что [аз-Зайди] использовал этот метод протеста против политики американского президента». В нем говорилось, что «[аз-Зайди] явно был ранен во время ареста», и требовалось освободить его из-под стражи. В нем говорится о "расслабленной манере" Буша говорить об инциденте как о причине "снисходительности". [29]
Международная федерация журналистов сказал аль-Зайди должен быть освобожден по гуманитарным соображениям. «Учитывая споры вокруг этого инцидента, мы настоятельно призываем иракские службы безопасности гарантировать физическое благополучие этого журналиста, который был явно ранен во время ареста», - говорится в заявлении. IFJ заявило, что этот инцидент «отразил глубокий гнев по поводу обращения с иракскими гражданами во время американской оккупации в течение последних четырех лет, из которых журналисты стали основными жертвами», и что «журналист мог находиться под угрозой во время содержания под стражей», учитывая данные о жестоком обращении с журналисты, находящиеся под стражей силами США » [30].
Союз арабских юристов призвал к справедливому судебному разбирательству в отношении журналиста при поддержке Лиги арабских государств и правительства Египта . «Мы призываем все правозащитные организации и международное сообщество помочь спасти жизнь иракского журналиста и предотвратить любое физическое нападение, которое может быть на него направлено», - сказал глава профсоюза Самех Ашур. [31] Ашур сказал, что союз защитит жизнь аль-Заиди, «которая в настоящий момент находится под угрозой». [32]
Ливанский телеканал НТВ предложили работу аль-Зайди. НТВ заявило, что если аз-Зайди примет предложение о работе, ему будут платить «с того момента, как будет брошен первый ботинок». [33]
Семья Аль-Заиди отклонила приглашение президента Венесуэлы приехать и жить в этой латиноамериканской стране. «Мы благодарны президенту Уго Чавесу . Несмотря на то, что мы иракцы, мы живем в Ираке», - сказал Удай аз-Заиди, выступая от имени своей семьи. [12]
Бывший кандидат в президенты Пакистана и президент Пакистанской ассоциации юристов Миан Мухибулла Какахель, старший адвокат Верховного суда Пакистана, сказал, что эта акция показала, насколько международное сообщество ненавидит Джорджа Буша . [ необходима цитата ]
15 декабря 2008 года ливийская благотворительная группа Wa Attassimou вручила аз-Заиди награду за храбрость . Группа призвала к освобождению аль-Заиди. [15] [20]
В Сирии аз-Зайди «провозгласили героем». [15] малазийский Министр иностранных дел Раис Ятим , высоко оценил этот инцидент, назвав его «лучшим шоу мести до сих пор». [34] В комментарии северокорейской газеты Минджу Чосун говорится, что Буш «заслужил» инцидент с бросанием обуви в результате «провальной политики в Ираке». [35]
Аль-Заиди также предложили шестидверный «Мерседес» [36], о нем написали песню [37] , [37] его инцидент был реконструирован в афганском комедийном скетче, [38] и протянул руку 20-летнему мужчине. -старая дочь в браке. [39] Молодая женщина Амаль Саад Гумаа сказала, что ей нравится быть привязанной к мужчине, которого она считает таким благородным. [40]
29 декабря 2008 г. активисты консульства Ирака в Вашингтоне, округ Колумбия, подали петицию с призывом к освобождению аль-Зайди. «Если бы он хотел причинить вред Джорджу Бушу, он бы выбрал другое оружие», - сказал член Code Pink. «Мы хотим, чтобы иракское правительство и мир знали, что есть очень хорошие чувства, что он будет освобожден», - сказал Ник Моттерн, директор организации «Потребители за мир». [41]
Этот инцидент послужил поводом для создания нескольких онлайн-игр по метанию обуви. [42]
Late Show Дэвид Леттерман «Великие моменты в президентских выступлениях» вошли лётную обувь , направленную на других президентах (через цифровой измененные футадж) сегмент. [ необходима цитата ]
Турецкая компания, которая, как полагают, изготовила обувь, брошенную Бушу, Рамазану Байдану, испытала всплеск продаж. Заказы на 300 000 пар были получены за одну неделю. [43] саудовский бизнесмен предложил $ US 10 миллионов , чтобы купить обувь , брошенный аль-Зайди. [44] Со всего Ближнего Востока также раздались призывы разместить обувь в иракском музее. [45] [46] Кроссовки Ducati Model 271, сначала переименованные в "The Bush Shoe", а затем в "Bye-Bye Bush Shoe", производятся компанией Baydan Shoe в Стамбуле . [47] Однако производитель из Ливана предположил, что он мог их сделать вместо этого. Многие туфли в Ираке также производятся в Китае . Несмотря на это, брат аз-Зайди настаивал на том, что обувь была сделана в Багдаде на очень уважаемой фирме под названием Alaa Haddad. [48] 18 декабря 2008 года иракские и американские агенты безопасности, ищущие взрывчатку, осмотрели и уничтожили обувь. [ необходима цитата ]
О мероприятии написана книга «Последний салют президенту Бушу». [49]
Махеш Бхатт поставил пьесу под названием «Последний салют» индийского режиссера Арвинда Гаура с Имраном Захидом в главной роли . Он был написан Раджешем Кумаром на основе книги Мунтадхара аз-Заиди. Пуджа Бхатт и Махеш Бхатт объявили о создании фильма по пьесе. Рисунок Дмитрия Борща «Пресс-конференция Буша-Малики. Багдад, декабрь 2008 г.» выставлен в Институте востоковедения РАН , Университете ДеПола , Брехтском форуме и включен в Каталог американских портретов. находится в Национальной портретной галерее Смитсоновского института (США) . [50] [51] [52]
аз-Заиди
Травмы
По словам свидетелей, аль-Зайди был «жестоко избит» сотрудниками службы безопасности после того, как его вытащили из комнаты после инцидента с бросанием обуви. [15] Поскольку крик мужчины был слышен снаружи, Буш сказал: «Это то, что люди делают в свободном обществе - привлекают к себе внимание». [2] «Большой кровавый след» был виден на ковре, куда агенты безопасности затащили аз-Зайди. [21] [53] Телеканал Afaq TV, принадлежащий Дава, сообщил, что силы безопасности пинали аль-Заиди и избивали его. [2] Его семья сообщает, что им поступало много телефонных звонков с угрозами. [54] Секретная служба США и Иракская полиция взяла опеку над аль-Зайди. [55] Аль-Заиди был проверен на алкоголь и наркотики, а его обувь была конфискована в качестве вещественного доказательства. [17] Аль-Заиди был допрошен иракскими и американскими агентами, чтобы выяснить, заплатил ли ему кто-нибудь за то, чтобы он бросил ботинки в Буша. [56] В интервью BBC News брат аз-Заиди, Дургам аз-Заиди, сообщил, что у Мунтадхара аз-Заиди сломана рука, сломаны ребра, внутреннее кровотечение и травма глаза. [57] Дургам аз-Заиди рассказал « Аль-Джазире», что его брата пытали. [58] Телеканал "Аль-Багдадия" сообщил, что аль-Зайди был "серьезно ранен" во время задержания. [58] Аль-Шаркия также указывает на следы травм на бедрах и неподвижной правой руке. Однако другой брат, Майтхам аз-Зайди, разговаривал с Мунтадхаром по телефону, и ему сказали: «Слава Богу, у меня хорошее здоровье». [56] В пятницу, 19 декабря, Дия аль-Кинани, судья, расследующий дело, сказал, что есть признаки избиения аль-Зайди; У аз-Заиди были синяки на лице и вокруг глаз. [59] Судья также сказал, что аз-Заиди еще не предъявил официального обвинения в связи с его травмами. [59] Его адвокат Дхия аль-Саади также подтвердил, что аз-Зайди был избит, заявив, что «на его теле есть видимые следы пыток». [60]
График
- 14 декабря 2008 года произошел инцидент с бросанием обуви, кульминацией которого стал арест аз-Заиди.
- 15 декабря 2008 года сотни иракцев прошли маршем в Багдаде, требуя его освобождения. Толпа собралась в Багдадском районе Садр-Сити и призвала освободить из-под стражи «героя» Мунтадхара аз-Заиди. Подобные сцены были и в Наджафе . [15] [17] Демонстранты в Садр-Сити и Наджафе сослались на туфли. Участники в Садр-Сити «размахивали ботинками, прикрепленными к длинным шестам», а участники в Наджафе бросали обувь в проезжающий военный конвой Соединенных Штатов. [15] [17] «Подавляющее большинство» телезрителей аль-Багдадии, которые позвонили на станцию, чтобы выразить свое мнение, заявили, что они одобряют действия аль-Зайди. [15]
- 17 декабря 2008 г. группа иракских депутатов потребовала от законодательного органа заняться вопросом задержанного журналиста. Акил Абдул Хуссейн, глава блока садристов, сказал, что законодатели обязаны встать на защиту задержанного журналиста. [18] «Некоторые члены поддерживают правительство, но мы должны признать, что в процедурах его ареста была ошибка», - сказал пресс-секретарь спикера парламента Машхадани. «И мы также должны осудить факт его избиения», - добавил он. Заседание парламента завершилось без единого мнения о том, что делать в отношении репортера. [19]
- 18 декабря 2008 года пресс-секретарь премьер-министра Нури аль-Малики сообщил, что аль-Заиди написал Малики письмо, в котором выразил сожаление по поводу своих действий и просил о помиловании. Дхаргам аз-Заиди утверждает, что его брат был жестоко избит после заключения под стражу в Ираке. [61] 17 декабря Amnesty International призвала иракские власти раскрыть местонахождение аль-Заиди и расследовать все утверждения о пытках или другом жестоком обращении. [28] Судья Дия аль-Кинани, магистрат, расследующий инцидент, заявил, что суд начал расследование предполагаемого избиения аль-Заиди. [62] Дияа аль-Саади , глава Коллегии адвокатов Ирака , сказал, что, согласно судебным документам, лицо и тело репортера были в синяках. [63] «Процесс расследования сейчас продолжается при загадочных обстоятельствах», - сказал брат аз-Зайди Удай. [62]
- 19 декабря 2008 года тридцать членов семьи аз-Зайди устроили митинг возле «зеленой зоны», где находится правительство Ирака и тюрьма, в которой содержится аль-Зайди. В ответ на письмо с извинениями, которое якобы написал аз-Заиди, брат аз-Заиди Удай заявил, что извинения были «ненастоящими. Если они [правительство] хотят извинений, они должны сначала освободить его, чтобы он мог делай это свободно и не под давлением ". Ум Саад, сестра аз-Зайди, сказала, что аз-Зайди «никогда не извинится за оскорбление человека, оккупировавшего нашу страну». [64] Она также сказала, что «ничего не известно о ... его состоянии, но он не сделал ничего плохого. Напротив, он понравился всем. Буш - оккупант, и он является источником всех сирот и всех вдов в Ирак." [65] Бахаа аль-Араджи, член парламента-садристов, сказал, что журналист Мунтатир аз-Заиди планирует выдвинуть обвинения против людей, которые, по его словам, его избили. «Мы знаем, что судьи сами сочувствуют ему ... завтра мы подадим официальный запрос о разрешении Зайди свиданий с семьей», - сказал он. «Мы должны называть его Мунтатар аль-Иракский, а не Мунтатар аль-Зайди; теперь весь Ирак - его племя», - сказал об аль-Зайди один из лидеров движения « Сыны Ирака ». [64]
- 20 декабря 2008 года было сообщено, что в письме, которое аз-Зайди якобы написал Нури аль-Малики, извиняются только перед Малики, а не перед Джорджем Бушем. Аль-Заиди сказал, что у него нет угрызений совести из-за того, что он бросил ботинки в Буша, и «добавил, что он повторит свои действия, если он снова увидит его, потому что силы Буша убили многих из иракских детей». В письменном заявлении судье аль-Зайди сказал, что он ожидал, что его убьют телохранители Буша после того, как он швырнул свой первый ботинок. «Казалось, что его телохранители в то время не были в полной боевой готовности, поэтому мне удалось бросить второй ботинок», - пояснил аль-Заиди. [66] Кроме того, сотни протестующих собрались в парке напротив Зеленой зоны, чтобы выразить протест против обращения с аль-Заиди. Хорошо вооруженные иракские солдаты окружили небольшой парк, а вертолеты иракской армии кружили над головой, когда демонстрантов требовали покинуть территорию. «Я сказал им, что никуда не перееду, кроме моей могилы», - сказал брат аз-Заиди Удай. Сунниты и шииты держали плакаты, на которых аз-Зайди был изображен как «сын Ирака» и «унизитель оккупантов». Несколько иракских солдат съели предложенную им пищу. [67]
- 21 декабря 2008 года аз-Заиди заявил, что к нему применяли физическое принуждение, и что он никогда не извинится перед президентом Бушем, какими бы ни были последствия. «Мунтадхар сказал, что он был вынужден извиниться перед аль-Малики, и он никогда, никогда не извинится перед Бушем, даже если они разрежут его на мелкие кусочки», - сказал Los Angeles Times брат аз-Заиди Удай . Брат Аль-Заиди утверждал, что его брат-журналист потерял зуб и ему наложили швы на нос из-за побоев, которые он перенес во время содержания под стражей. «По всему его телу было множество синяков», - сказал он. «За ушами были ожоги от сигарет. Его били металлическими прутьями. Его глаза опухли. Они поручили двум врачам ... оказать ему лечение, чтобы скрыть следы пыток». [68] Брат Аль-Заиди сказал, что его тюремщики периодически требовали, чтобы он «признался» в том, что ему приказали совершить этот акт враги премьер-министра, но что письмо премьер-министру, написанное им из тюрьмы, в котором выражается сожаление по поводу нападения не было сказано, что он был заказан. [69] Малики повторил, что телеканал Заиди должен отказаться от акта аз-Заиди, [70] а также предположил, не называя имен, что «человек уговаривал его совершить этот акт, и этот человек известен нам как человек, обезглавливающий людей ". [69] Госсекретарь США Кондолиза Райс утверждала, что Ирак - это демократия, и что «история всегда показывает эти вещи иначе, чем сегодняшние новости». [71] Заместитель министра Ирана призвал к освобождению аль-Заиди. [72]
- 22 декабря 2008 года адвокат аз-Заиди Дхия аль-Саади также подтвердил, что аз-Заиди был избит и что аз-Заиди сказал, что никогда не будет извиняться перед президентом Бушем. [73] Абдулсаттар аль-Берикдар, представитель Высшего судебного совета Ирака, сказал, что суд не расследует утверждения о пытках, потому что аз-Заиди не просил, чтобы его «передали в медицинский комитет, и не сказал судье, что он был пытали или зарегистрировали жалобу на кого-либо ". [74] Хаджар Смуни, представитель Дохинского центра свободы СМИ в Катаре , заявил, что аль-Заиди должен быть предоставлен доступ к медицинской помощи и справедливому судебному разбирательству. Смуни сказал, что хорошо, что встретился с адвокатом, но сказал, что это беспокоит, «что его будут судить в Центральном уголовном суде Ирака , потому что этот суд используется для судебного разбирательства по делу подозреваемых в терроризме». [73]
- 23 декабря 2008 года иракский парламент принял отставку своего спикера Махмуда аль-Машхадани. Частично полемика по поводу его отставки началась с его отказа разрешить обсуждение судьбы Мунтадхара аз-Заиди. Спикер назвал аль-Зайди «гордостью» Ирака и сказал, что его «лучшие друзья» в настоящее время задерживаются военными США за связи с повстанцами. «Я оплакиваю состояние Ирака», - сказал он иракскому парламенту в своей отставке. [75]
- 16 января 2009 года брат аз-Зайди навестил его на 2 часа, и иракские тюремные охранники устроили ему вечеринку по случаю дня рождения-сюрприз. [76]
- 19 января 2009 года швейцарская газета Tribune de Geneve сообщила, что аль-Заиди просил политического убежища в Швейцарии , где его адвокат сказал, что он может работать журналистом в Организации Объединенных Наций. [77]
- 28 января 2009 года Мунтадхар аз-Заиди отдал свой голос из тюрьмы. [78]
- 29 января 2009 года в детском доме в Тикрите был установлен памятник туфлю в честь Мунтадхара аз-Заиди . [79] Сироты помогли построить структуру. [80]
- 30 января 2009 года памятник, воздвигнутый в честь Мунтадхара аз-Зайди, был снесен по просьбе центрального правительства. [81] Иракская полиция посетила это место, чтобы убедиться, что памятник обуви был удален. «Мы не позволим никому использовать правительственные объекты и здания по политическим мотивам», - заявил Абдулла Джабара, заместитель губернатора Салахеддина. Фатен Абдулкадер ан-Насери, директор приюта, сказал: «Те дети-сироты, которые помогли скульптору построить этот памятник, стали жертвами войны Буша. Памятник обуви - подарок следующему поколению, которое запомнит героический поступок журналиста». [82]
- 19 февраля 2009 года аз-Зайди сказал Центральному уголовному суду Багдада, что он действовал спонтанно после того, как выслушал, как Буш хвалит «достижения», достигнутые в Ираке: «Пока он говорил, я мысленно смотрел на все его достижения. Более чем миллион убитых, разрушение и унижение мечетей, нарушения в отношении иракских женщин, нападения на иракцев каждый день и каждый час. Целый народ опечален его политикой, и он говорил с улыбкой на лице - и он шутил премьер-министром и сказал, что собирается пообедать с ним после пресс-конференции. Поверьте, я не видел вокруг себя ничего, кроме Буша. Я ничего не видел. Я чувствовал, как кровь невинных людей течет из-под ног. его ноги, и он так улыбался. А потом он собирался пообедать, после того как он уничтожил миллион мучеников, после того, как он разрушил страну. Так что я отреагировал на это чувство, бросив ботинки. Я не мог остановить реакция внутри меня. Это было разное ". [83]
- 20 февраля 2009 года Центральный уголовный суд Ирака представил аль-Зайди 90-минутный процесс . [84]
- 12 марта 2009 года он был приговорен к трем годам лишения свободы за нападение на главу иностранного государства во время официального визита.
- 7 апреля приговор был уменьшен с трех до одного года. [85]
- 15 сентября 2009 года он был освобожден за хорошее поведение, отбыв девять месяцев наказания. [86] [87]
- В 2018 году Мунтадхар аз-Заиди объявил, что баллотируется в Совет представителей Ирака. На выборах 12 мая он не набрал значительного количества голосов.
Пробный
Аль-Заиди предстал перед судьей (не в суде, а в тюрьме из-за опасений, что его травмы могут вызвать гнев у общественности, если он появится в суде) [ необходима цитата ] 16 декабря 2008 года и признал «агрессию против президента. . " Суд решил оставить его под стражей. Представитель иракского суда заявил, что аль-Зайди будет предъявлено обвинение в нападении на главу государства. [88] Дейя аль-Саади , глава Коллегии адвокатов Ирака и один из самых известных ее адвокатов, сказал, что он вызвался защищать аль-Заиди. [89] Судья Дхия аль-Кенани заявил, что суд отклонил ходатайство журналиста об освобождении под залог «ради расследования и для его собственной безопасности». [90] По словам Абдула Сатара Биркадра, пресс-секретаря Высшего судебного совета Ирака, аль-Зайди обвиняется в «нападении на главу иностранного государства, посетившего Ирак». [91]
30 декабря 2008 года иракский суд заявил, что суд над аль-Заиди был отложен до рассмотрения апелляции по поводу того, был ли инцидент нападением или только оскорблением иностранного лидера. Максимальное наказание за нападение составляет 15 лет, а за оскорбление иностранного лидера - всего 3 года. Один из адвокатов аз-Заиди сказал, что ожидает длительного судебного разбирательства и приговора не менее трех лет, если аз-Заиди будет признан виновным. Дхархам аз-Заиди сказал, что его семья обратится в международный суд, если сочтет иракскую систему юрисдикции «предвзятой и несправедливой». [92] В январе 2009 года адвокаты аз-Заиди обратились к швейцарским властям с ходатайством о предоставлении политического убежища , утверждая, что его жизнь в Ираке находится под угрозой. [93]
Судебный процесс начался в Центральном уголовном суде Ирака 20 февраля 2009 года, который длился всего 90 минут [84], прежде чем был прекращен. [94] Выступая перед судом, аль-Зайди описал свое растущее разочарование, когда Буш говорил о своих победах и достижениях на пресс-конференции, где был брошен ботинок. Когда Буш перечислил успехи, достигнутые в Ираке во время пресс-конференции в середине декабря, аз-Зайди сказал, что он думает о неприкосновенности нарушаемых мечетей, изнасилованиях женщин и ежедневных унижениях. [95] Аз-Заиди сказал, что его спровоцировала «бескровная и бездушная улыбка» Буша и его шутливые шутки. «Я не знаю, о каких достижениях он говорил. Достижениями, которые я мог видеть, были более 1 миллиона мучеников и море крови. Более 5 миллионов иракских сирот остались сиротами из-за оккупации ... Больше, чем один миллион человек. миллионов вдов и более 3 миллионов перемещенных лиц из-за оккупации ". сказал аз-Заиди. [95] «Я хотел восстановить гордость иракцев любым возможным способом, кроме использования оружия». аль-Заиди сказал, что во время допроса его пытали, избивали и пытали электрическим током. Сторонники, которые собрались перед судом, заявили, что аль-Зайди следует хвалить за то, что он противостоит Бушу, а не наказывать за его действия. [96] Процесс возобновился [94] ненадолго [97] 12 марта 2009 года, после чего был вынесен приговор.
Приговор
12 марта 2009 г. аз-Заиди был приговорен к трем годам тюремного заключения за нападение на иностранного лидера; по закону, по которому ему было предъявлено обвинение, ему могло грозить до 15 лет лишения свободы за нападение на прибывшего с визитом главу государства во время официального визита. [98] Его адвокаты заявили, что рассчитывают обжаловать приговор. [98] Дия Аль Саади, глава группы защиты Заиди и Синдиката иракских юристов, утверждал, что «судебные заседания должны быть открытыми в соответствии с иракским законом о наказаниях. [99] » Этот приговор суров и не согласуется с закон, и в конечном итоге группа защиты оспорит это в апелляционном суде ", - сказал далее Дия Аль Саади. [100] Представитель суда Абдул-Саттар Байркдар сказал, что аль-Заиди получил минимальный срок тюремного заключения, возможный в соответствии с законом эпохи Саддама Хусейна. был обвинен и что аз-Заиди мог обжаловать решение суда. [98]
Прочитав приговор, аз-Зайди крикнул: «Да здравствует Ирак». [98] «Эта судебная система не справедлива», - сказал [98] брат аз-Заиди Даргам. Сестра Заиди крикнула: «Долой Малики, агента американцев». [100] Брат Заиди Удай сказал, что он презирает «тех, кто утверждает, что иракское правосудие является независимым», и что «суд был создан в соответствии с решениями Пола Бремера». [101] Несколько членов семьи кричали: «Это американский суд ... сыновья собак». [102] Семья заявила, что будет не только подавать апелляцию, но и продвигать планы по предъявлению Бушу, Малики и его телохранителям обвинений в пытках в суде по правам человека за рубежом. [102]
Опрос иракцев показал, что 62 процента иракцев считают аль-Заиди «героем». [98] Маха аль-Дори, член иракского парламента, сказал, что, по его мнению, постановление показало, что судьи могли быть мотивированы политическими соображениями. [103] Обсерватория свободы журналистов Ирака заявила, что «теперь осталось ждать помилования президента или премьер-министра, потому что мы не можем принять иракского журналиста за решетку». [104]
7 апреля 2009 года приговор был уменьшен с трех до одного года. [85] Судья Абдул Саттар аль-Биракдар, представитель Высшего судебного совета Ирака, сказал, что суд смягчил приговор аль-Заиди, потому что он молод и ранее не имел судимости. [105] Премьер-министр Ирака Нури аль-Малики утверждал, что аль-Заиди могло грозить 15 лет тюрьмы или даже казнь за оскорбление, нанесенное визитом главе государства. [106]
Релиз
Адвокат защиты Карим аль-Шуджаири сказал, что аз-Зайди будет освобожден 14 сентября 2009 года, после девяти месяцев в тюрьме он будет освобожден досрочно за хорошее поведение. [107] Он был освобожден 15 сентября 2009 года, заявив, что он систематически подвергался пыткам во время нахождения в тюрьме и что у него пропал передний зуб. Аз-Заиди сказал, что его били электрическими проводами и железными прутьями и погружали в холодную воду. 19 октября 2009 года, находясь в Швейцарии, где он ожидал лечения своих травм, он заявил: «Я очень сильно страдал. У меня все еще есть проблемы с зубами, спиной и другими частями моего тела, в которых меня пытали». [108] Аз-Заиди также заявил: «Я снова свободен, но моя родина все еще тюрьма». [109] 15 сентября 2009 года аль-Зайди заявил: «Я не герой, и я признаю, что ... Я человек с позицией. Я видел, как горит моя страна». [110]
Заявления после его освобождения
В интервью, которое транслировалось на телеканале Egypt's Dream 2 12 июня 2010 года, Аль-Зайди заявил, что бывший президент посетил Гаити после сильного землетрясения именно из-за «кровожадности Буша» . Аз-Заиди утверждал, что «Буш поехал туда не ради прав человека или ради жертв. Он пошел туда, потому что ему не хватало запаха крови и зловония разрушения, которое он вызвал в Ираке. Поэтому он отправился туда, чтобы получить запах этого запаха, потому что он больной человек ".
Что касается избрания Барака Обамы президентом Соединенных Штатов, Аль-Заиди заявил в том же интервью, что:
У нас есть поговорка на иракском арабском языке - и я уверен, что египетские братья, живущие в Ираке, знают это. «Уходит белая собака, а идет черная собака». Они такие же, кроме цвета. Уходит белый президент США, и появляется черный президент. Они ничем не отличаются. [111]
После освобождения аль-Зайди поехал в Женеву и объявил, что начал создание гуманитарного агентства / фонда. Целью агентства будет «строительство детских домов, детской больницы, медицинских и ортопедических центров, предлагающих бесплатное лечение и обслуживаемых иракскими врачами и медицинским персоналом». [108] Его адвокат сказал, что аз-Зайди «надеется, что он будет плыть по волне поддержки, которую он получил, чтобы принести пользу». [108]
Пародии
После терактов инцидент неоднократно пародировался в Интернете. К ним относятся онлайн-игры, такие как «Sock and Awe» и «Flying Babush», а также гифки . Видео с мероприятия стало вирусным на YouTube . [112] [113]
Смотрите также
- Список инцидентов, связанных с метанием обуви
Рекомендации
- ↑ Буш обувал худшее арабское оскорбление. Архивировано 30мая 2012 г.в Wayback Machine , BBC, 16 декабря 2008 г.
- ^ a b c Майерс, Стивен Ли; Алисса Дж. Рубин (14 декабря 2008 г.). «Иракский журналист швыряет ботинки в Буша и объявляет его по телевидению« собакой » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 25 июня 2017 года . Проверено 15 декабря 2008 .
- ^ «Ботинки, брошенные в Буша во время поездки в Ирак» . BBC News . 14 декабря 2008 года. Архивировано 15 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 года .
- ^ «Сырое видео: иракский журналист бросает ботинок в Буша» . Ассошиэйтед Пресс. 14 декабря 2008 года. Архивировано 17 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 года .
- ^ Нотон, Филипп (16 декабря 2008 г.). «Белый дом Дана Перино хвастается„обуви venir “ » . Times Online . Лондон. Архивировано 17 декабря 2008 года . Проверено 16 декабря 2008 года .
- ^ «Президент Буш и премьер-министр Ирака Малики подписывают стратегическое рамочное соглашение и соглашение о безопасности» (пресс-релиз). whitehouse.gov . 2008-12-14. Архивировано 05 марта 2012 года . Проверено 23 декабря 2008 .
- ^ Джонсон, Саша (16 декабря 2008 г.). «Буш спасает машину, война в Ираке, репортер, бросающий обувь» . CNN. Архивировано 16 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ «Брифинг пресс-секретаря Даны Перино» (пресс-релиз). Whitehouse.gov . 2008-12-16. Архивировано 15 июля 2011 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ Абдул-Захра, Касим (16 декабря 2008 г.). «Метатель обуви должен предстать перед иракским судьей» . Хьюстонские хроники . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 2008-12-20 . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ Рашад, Мухиеддин; Яхья Барзанджи (2008-12-15). «Семья: метатель обуви ненавидит и США, и роль Ирана» . Интернэшнл Геральд Трибюн . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 16 декабря 2011 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ а б в Фарадж, Салам (15 декабря 2008 г.). «Арабы приветствуют атаку ботинками как прощальный подарок Буша» . Международные новости . Франция 24 . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала на 2008-12-18 . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ а б «Метатель обуви отвергает защитника Саддама, многие другие предложения» . Информационное агентство Trend. 2008-12-17. Архивировано из оригинала на 2008-12-19 . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ «Репортер-метатель обуви направился в суд» . United Press International. 2008-12-16. Архивировано 17 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ↑ Об обуви слышали во всем мире. Архивировано 30 ноября 2010 г.в Wayback Machine , Мэтью Кассель, Arab-American News.com, 20 декабря 2008 г. Проверено 21 декабря 2008 г.
- ^ Б с д е е г ч I Уильямс, Тимоти; Шэрон Оттерман (15 декабря 2008 г.). «Иракец, бросающий сапоги, становится народным героем» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 12 декабря 2014 года . Проверено 15 декабря 2008 .
- ^ а б Карадшех, Джомана; Октавия Наср (15 декабря 2008 г.). «Иракский журналист бросает обувь в Буша в Багдаде» . CNN. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 11 июня 2009 года . Проверено 15 декабря 2008 .
- ^ а б в г д «Ирак ралли для Буша обуви нападающего» . BBC News . 2008-12-15. Архивировано 16 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ а б «Иракские законодатели спорят из-за метателя обуви» . CNN. 2008-12-17. Архивировано 17 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ а б Уильямс, Тимоти; Атер Какан (17 декабря 2008 г.). «Беспорядки в парламенте Ирака из-за журналиста, бросающего ботинки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 10 марта 2009 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ а б «Ливийская группа вручает награду репортеру по метанию обуви» . Рейтер . 2008-12-15. Архивировано из оригинала на 2008-12-16 . Проверено 15 декабря 2008 .
- ^ а б в Ловен, Дженнифер (15 декабря 2008 г.). «Прощальное турне Буша по Ираку и Афганистану омрачено инакомыслием» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала на 2008-12-15 . Проверено 16 декабря 2008 .
- ^ «Работа, посвященная метателю обуви» ,статья Associated Press ; Фотография статуи, заархивированная агентством AFP 14 апреля 2009 г.в Wayback Machine , с подписью: «Иракские официальные лица вместе смеются, открывая памятник из бронзовой обуви»; статьи и фото как в Los Angeles Times , 29 января 2009
- ^ «Убрана статуя полицейского приказа, посвященная метателю обуви куста» . Ассошиэйтед Пресс. 2009-01-31. Архивировано 14 февраля 2010 года . Проверено 13 декабря 2009 .
- ^ «Иракский метатель обуви - самый высокий показатель среди новичков Power 100» . Арабский бизнес . 2009-03-28. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2009 года . Проверено 29 марта 2009 .
- ^ «Иракские силы обвиняются в избиении журналиста» . Национальный (Абу-Даби) . 2008-10-17. Архивировано из оригинала на 2012-09-13 . Проверено 25 ноября 2010 .
- ^ Михан, Сумайя (24 сентября 2009 г.). «Башмак, брошенный вокруг света» . Мусульманский наблюдатель. Архивировано из оригинального 12 марта 2012 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ Линкинс, Джейсон (10 мая 2010 г.). "Иракские звезды метателей обуви в колумбийской рекламе моющих средств (ВИДЕО)" . Huffington Post . Архивировано 7 июня 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ а б «По словам брата, журналиста, занимавшегося метанием обуви, избили» . Международная Амнистия . 2008-12-17. Архивировано 21 января 2009 года . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ «Призываем к снисхождению к Мунтадиру аз-Заиди после протеста против метания обуви» . Репортеры без границ . 2008-12-16. Архивировано 20 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ «Органы по свободе прессы требуют освобождения иракского журналиста» . Daily Times . 2008-12-18. Архивировано 20 декабря 2008 года . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ Эльян, Тамим (17 декабря 2008 г.). «Шаабан Абдель Рехим хвалит Аль-Заиди, хлопает Буша в новой песне» . Daily News Egypt . Архивировано из оригинального 19 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 .
- ^ «Группа юристов хочет, чтобы журналиста« туфля »судили в нейтральной стране» . Российское информационное агентство. 2008-12-18. Архивировано 2 февраля 2009 года . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ Фарадж, Салам (16 декабря 2008 г.). «Ирак расследует« злоупотребления опекой »нападавшего на Буша» . Международные новости . Франция 24 . Агентство Франс-Пресс . Архивировано из оригинала на 2008-12-17 . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ Шанс, Дэвид (2008-12-20). «Министр Малайзии Ятим хвалит иракского метателя обуви» . Почта Китая . Архивировано 07 января 2009 года . Проверено 23 декабря 2008 .
- ↑ Северная Корея заявляет, что Джордж Буш «заслужил инцидент с бросанием обуви». Архивировано 25 сентября 2015 г. в Wayback Machine , Telegraph , 19 декабря 2008 г.
- ^ Сингх, Мандип (18 декабря 2008 г.). «Мерседес-подарок иракскому« герою » » . Gulf Daily News . XXXI (273). Архивировано 20 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 .
- ^ «Шаабан Абдель Рехим хвалит Аль-Заиди, хлопает Буша в новой песне» . Daily Star . 2007-12-17. Архивировано из оригинала на 2008-12-18 . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ Филп, Кэтрин (18 декабря 2008 г.). «Протесты поднимаются по поводу предполагаемого избиения« сапожника »Мунтадхара аль-Зейди» . The Times . Лондон. Архивировано 28 мая 2010 года . Проверено 23 декабря 2008 .
- ^ «Мужчина предлагает дочь в жены обувать« героя » » . Gulf Daily News . 2007-12-17. Архивировано 20 декабря 2008 года . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ «Саудовский мужчина ищет« туфлю достоинства » » . Голос Америки . 2007-12-17. Архивировано из оригинала на 2008-12-20 . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ «Американские активисты призывают к освобождению, помилованию иракского метателя обуви» . AFP . Времена Индии. 2008-12-29. Архивировано 31 декабря 2008 года . Проверено 29 декабря 2008 .
- ^ Хейнс, Дебора (30 декабря 2008 г.). «Судебный процесс над« сапожником »Мунтадхаром аз-Заиди отложен для обжалования» . Times Online . Лондон . Проверено 5 января 2009 года .
- ^ «Турецкая компания видит бум продаж„обуви Буша “ » . Мельбурн: Theage.com.au. 20 декабря 2008. Архивировано 26 января 2010 года . Проверено 1 сентября 2010 года .
- ^ См .: Уильямс, Тимоти; Абир Мохаммед (15 декабря 2008 г.). «В иракском протесте против броска обуви арабы находят героя (это не Буш)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 декабря 2008 .Новости, РИА (2008-12-16). «За туфлю, брошенную в Буша, предлагается 10 млн долларов» . B92 . Архивировано из оригинала на 2009-01-22 . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ Халед, Абу Тоамех (15 декабря 2008 г.). «Иракца, бросившего обувь в Буша, провозгласили арабским героем» . "Джерузалем пост" .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Казали, Хлодвиг (18 декабря 2008 г.). "Zaïdi lanceur de chaussures entré dans la légende" . Le Figaro . Франция 24 . Архивировано из оригинала на 2012-11-06 . Проверено 8 февраля 2015 .
- ^ Арсу, Себнем (20 декабря 2008 г.). « „ Буш обуви“дает Крепка Footing на рынке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 8 февраля 2015 года . Проверено 20 декабря 2008 .
- ^ «Соперники-сапожники утверждают, что забросали Буша ботинками» . 3 Новости . Рейтер. 2008-12-18. Архивировано из оригинала на 2012-03-24 . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ «Иракский метатель обуви подписывает свою первую книгу в Бейруте» . Yahoo! . 2010-12-14. Архивировано из оригинального 19 декабря 2010 года . Проверено 26 декабря 2010 года .
- ^ "Дмитрий Борщ, Каталог американских портретов (CAP), Национальная портретная галерея, Смитсоновский институт" . Архивировано 26 января 2016 года . Проверено 18 мая 2019 .
- ^ «Разговор об искусстве литературоведа Джона Мейнарда и художника Дмитрия Борща в Русско-американском культурном центре Artsy» . Архивировано 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 .
- ^ "Галерея Саатчи, Русско-Американский Культурный Центр Нью-Йорка" . Архивировано 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 .
- ^ "Иракский журналист, живущий в скором времени на Буша" . Le Figaro (на французском). AFP . 2008-12-15. Архивировано 15 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 .
- ^ Уильямс, Тимоти; Абир Мохаммед (16 декабря 2008 г.). «Иракский журналист, занимающийся спортом ботинок, в среду предстанет перед судьей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ Гордон, Грег; Адам Эштон (15 декабря 2008 г.). «Инцидент с ботинком Буша застал секретную службу врасплох» . Политика AP . Майами Геральд . Проверено 15 декабря 2008 .[ мертвая ссылка ]
- ^ а б Спиллиус, Алекс; Джон Суэйн (15 декабря 2008 г.). «Иракский журналист, бросивший обувь в Буша,« арестован и допрошен » » . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 18 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ «Метателя обуви« избили в заключении » » . BBC News . 2008-12-16. Архивировано 16 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ а б «Буша метателя обуви« замучили » » . Аль-Джазира . 2008-12-17. Архивировано 17 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 .
- ^ а б Уивер, Мэтью (19 января 2008 г.). «Протестующий Буша был избит, - заявил иракский судья» . Хранитель . Лондон. Архивировано 5 сентября 2013 года . Проверено 19 декабря 2008 .
- ^ « „ Нет извинение“из Ирака обуви-метатель» . Аль-Джазира . 22 декабря 2008 г. Архивировано 23 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 .
- ^ «Журналист, забросивший Буша ботинками, просит прощения» . Fox News . 2008-12-18. Архивировано из оригинала на 2008-12-19 . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ а б Абдул-Захра, Касим (19 декабря 2008 г.). «Иракский судья утверждает, что репортер, бросавший обувь, был избит» . Журнал вестник . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 21 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 .
- ^ «Иракские проповедники требуют освобождения преступника Буша» . Рейтер . 2008-12-19. Архивировано 20 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 .
- ^ а б Исса, Сахар (19 декабря 2008 г.). «Еще один иракский митинг в поддержку репортера, который бросил обувь в Буша» . Вашингтонское бюро Макклатчи . Архивировано из оригинала на 2008-12-21 . Проверено 23 декабря 2008 .
- ^ «Семья иракского метателя обуви просит его освободить» . AFP . Middle East Times. 2008-12-19. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 19 декабря 2008 .
- ^ «Иракский метатель обуви: я бы сделал это снова» . Нажмите TV . Журнал Aljazeera . 2008-12-20 . Проверено 20 декабря 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Робертсон, Кэмпбелл; Тимоти Уильямс (2008-12-20). «Статус задержанных иракцев неясен на фоне разговоров о политическом противостоянии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 8 февраля 2015 года . Проверено 20 декабря 2008 .
- ^ «Решение о войсках в Ираке назначено на весну» . Республика Аризона . 22 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала на 2013-01-17 . Проверено 23 декабря 2008 .
- ^ а б Уильямс, Тимоти (21 декабря 2008 г.). «Иракского журналиста, бросившего ботинки в Буша, пытали в тюрьме, - говорит его брат» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 8 февраля 2015 года . Проверено 22 декабря 2008 .
- ^ «Малики отказывается от иска против иракского метателя обуви» . Звезда Аргентины. 21 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала на 2008-12-26 . Проверено 21 декабря 2008 .
- ^ Шомер, Кристина (21 декабря 2008 г.). «Райс вспоминает свое время в офисе» . NBC News . Проверено 21 декабря 2008 .
- ^ «Иран требует освобождения иракского журналиста» . Тегеран Таймс . 22 декабря 2008 г. Архивировано 14 июня 2011 года . Проверено 22 декабря 2008 .
- ^ а б « „ Нет извинение“из Ирака обуви-метатель» . Аль-Джазира . 22 декабря 2008 г. Архивировано 23 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 .
- ^ Робертсон, Кэмпбелл; Суадад аль-Салхи (22 декабря 2008 г.). «Обвинения, снятые в Ираке с задержанных в министерстве» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 декабря 2008 .
- ^ Дагер, Сэм (23 декабря 2008 г.). «Спикер парламента Ирака уходит в отставку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 8 февраля 2015 года . Проверено 24 декабря 2008 .
- ^ Якуб, Самир (16 января 2009 г.). «Иракские охранники заявили, что устроят вечеринку для метателя обуви» . China Daily . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 21 января 2009 .
- ^ "L'agresseur de George Bush demande l'asile politique à la Suisse" . Tribune de Geneve . 2009-01-19. Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 19 января 2009 .
- ^ «Монтазер аз-Заиди голосует в тюрьме» . Вестник Солнца . 2009-01-31. Архивировано из оригинала на 2 февраля 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 .
- ^ «В иракском приюте сияет памятник Бушу-метанию обуви» . CNN. 2009-01-29. Архивировано 29 января 2009 года . Проверено 30 января 2009 .
- ^ «Атака кустарника порождает искусство» . BBC News . 2009-01-30. Архивировано 30 января 2009 года . Проверено 30 января 2009 ., С фото.
- ^ «Буш башмак скульптуры„снесли “ » . BBC News . 2009-01-30. Архивировано 31 января 2009 года . Проверено 31 января 2009 .
- ^ «Памятник метанию обуви вывезен из иракского детского дома» . CNN . 2009-01-30. Архивировано 3 февраля 2009 года . Проверено 19 февраля 2009 .
- ^ «Иракский метатель обуви предстает перед судом - журналист говорит, что его возмутила улыбка на лице Буша» . Чикаго Трибьюн . 2009-02-19. Архивировано из оригинала на 2009-02-22 . Проверено 19 февраля 2009 .
- ^ а б Арраф, Джейн (20 февраля 2009 г.). «Герой или злодей? Иракскому метателю обуви грозит приговор» . Монитор христианской науки . Архивировано 23 февраля 2009 года . Проверено 12 марта 2009 .
Зейди ... простоял в течение 90 минут в здании суда ...
- ^ а б Лондоньо, Эрнесто; Мижер, Кайс (7 апреля 2009 г.). «Суд смягчает наказание иракского метателя обуви» . Ассошиэйтед Пресс через Washingtonpost.com. Архивировано 4 декабря 2010 года . Проверено 13 мая 2010 года .
- ^ Нотон, Филипп; Кербадж, Ричард (15 сентября 2009 г.). «Иракский метатель обуви Мунтазер аль Заиди освобожден из тюрьмы» . The Times . Проверено 27 января 2020 года .
- ^ Бакри, Нада (16 сентября 2009 г.). «Иракский метатель обуви освобожден, говорит, что его пытали в тюрьме» . Вашингтон Пост . Проверено 27 января 2020 года .
- ^ Хусейн, Дженан; Лаит Хаммуди (17 декабря 2008 г.). «Иракскому метателю обуви предъявлено обвинение в нападении на главу государства» . Звезда Канзас-Сити . Архивировано из оригинала на 2008-12-20 . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ «Человек, бросивший обувь в Буша, предстает перед судьей в Багдаде» . Интернэшнл Геральд Трибюн . Рейтер. 2008-12-16. Архивировано 19 декабря 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 .
- ^ «Иракский метатель обуви„извиняется “ » . BBC. 2008-12-18. Архивировано 19 декабря 2008 года . Проверено 18 декабря 2008 .
- ^ «31 декабря - суд над иракским метателем обуви» . Рейтер . 22 декабря 2008 г. Архивировано 31 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 .
- ^ «Судебный процесс над иракским журналистом по метанию обуви отложен» . Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 2008-12-30. Архивировано из оригинала на 2012-10-22 . Проверено 30 декабря 2008 .
- ^ Мендичино, Феделе. "L'agresseur de George Bush demande l'asile politique à la Suisse" (на французском языке). Tribune de Genève . Архивировано 22 января 2009 года . Проверено 19 января 2009 .
- ^ а б «Военный отчет» . Далласские утренние новости . 2009-03-11 . Проверено 12 марта 2009 .
Суд над Мунтадхаром аль-Зейди начался в прошлом месяце и должен возобновиться в четверг.
- ^ а б «Иракский метатель обуви:« бездушная улыбка »Буша меня разозлила» . CNN. 19 февраля 2009 года. Архивировано 6 ноября 2012 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ Салахеддин, Синан (20 февраля 2009 г.). «Иракец говорит, что он бросил обувь в Буша, чтобы восстановить гордость» . Decatur Daily. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано 27 мая 2012 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ Хендави, Хамза (12 марта 2009 г.). «Иракский журналист, бросивший обувь, получает 3 года» . Forbes . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 12 марта 2009 .
… Решение в отношении журналиста Мунтадхара аль-Зейди было принято после короткого судебного процесса в четверг, на котором аль-Зейди не признал себя виновным по предъявленным обвинениям.
[ мертвая ссылка ] - ^ а б в г д е Ховард, Майкл (2009-03-12). «Иракский метатель обуви приговорен к трем годам лишения свободы» . Хранитель . Лондон. Архивировано 6 сентября 2013 года . Проверено 12 марта 2009 .
- ^ «Иракский метатель обуви приговорен к 3 годам тюрьмы» . ABC News . 2009-03-12. Архивировано 13 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2009 .
- ^ а б «Иракский метатель обуви получает три года тюрьмы» . Новости. Рейтер . 2009-03-12 . Проверено 12 марта 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Иракский журналист-метатель обуви осужден на 3 года» . Демократия сейчас. 2009-03-12. Архивировано 14 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2009 .
- ^ а б «Иракский метатель обуви приговорен к трем годам лишения свободы» . Аль-Джазира . 2009-03-12. Архивировано 13 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2009 .
- ^ Мохаммед, Эр-Рияд; Али, Анвар Дж. (2009-03-12). "Иракскому метателю обуви три года" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 апреля 2009 года . Проверено 12 марта 2009 .
- ^ «Иракский метатель обуви приговорен к трем годам лишения свободы» . Рейтер . Comcast.Net. 2009-03-12. Архивировано 17 октября 2012 года . Проверено 12 марта 2009 .
- ^ Карадшех, Джомана (7 апреля 2009 г.). «Срок тюремного заключения иракского метателя обуви уменьшен с 3 до 1 года» . CNN. Архивировано 6 ноября 2012 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «Метателя обуви« могли казнить » » . Сидней Морнинг Геральд . 21 марта 2009 года архивации с оригинала на 16 декабря 2011 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ «Адвокат: иракского метателя обуви освободят досрочно» . NBC News . 29 августа 2009 . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ а б в Брэдли, Саймон (2009-10-19). «Иракский метатель обуви запускает женевское агентство» . Swissinfo . Архивировано 15 января 2013 года . Проверено 19 октября 2009 .
- ^ «Иракского метателя обуви« пытали » » . BBC News . 2009-09-15 . Проверено 13 мая 2010 .
- ^ «Буш,« метатель обуви », утверждает, что его пытали в тюрьме» . CNN. 15 сентября 2009 года Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 30 декабря 2011 года .
- ^ Мунтазер аль-Зайди, который Бросил обувь на президента Буша: «Далеко идет белая собака, Along Comes черная собака» - Обама не отличается от Буша в архив 2015-02-08 в Вайбак машины , MEMRI, транскрипт ( видеоклип доступен здесь Архивировано 8 февраля 2015 г. на Wayback Machine ) Клип № 2531, 12 июня 2010 г.
- ^ «Ударь Джорджа Буша обувью в онлайн-игре« Sock and Awe » » . 17 декабря 2008 года. Архивировано 10 октября 2016 года . Проверено 24 августа 2016 года .
- ^ Уоллес, Льюис (16 декабря 2008 г.). «Бросок ботинка куста, увековеченный в играх, мультфильмах» . Архивировано 27 августа 2016 года . Проверено 24 августа 2016 года .