By Your Leave - американский домашний комедийный фильм 1934 года, снятый Ллойдом Корриганом по сценарию Аллана Скотта , Льюиса Фостера и Сэма Минца . Сценарий был основан на одноименной пьесе Глэдис Херлбут и Эммы BC Уэллс, которая в начале года показывалась в театре Мороско с небольшим тиражом. Продюсером фильма выступил Пандро С. Берман , в главных ролях - Фрэнк Морган и Женевьев Тобин , хотя изначально в фильме должны были появиться еще несколько актрис, в том числе Мэри Астор и Энн Хардинг.. Обе звезды были взяты в аренду RKO у других студий. Это ознаменовало кинодебют двух известных бродвейских актеров, Гленна Андерса и Джина Локхарта , последний из которых сделал долгую голливудскую карьеру. By Your Leave открылся 9 ноября 1934 года и получил в основном положительные отзывы.
По вашему отпуску | |
---|---|
Режиссер | Ллойд Корриган |
Произведено | Пандро С. Берман |
Написано | Аллан Скотт Льюис Фостер |
На основе | пьеса Глэдис Херлбат и Эммы BC Уэллс " К твоему отпуску" |
В главной роли | Фрэнк Морган Женевьева Тобин |
Музыка от | Макс Штайнер |
Кинематография | Ник Мусурака |
Отредактировано | Уильям Морган |
Производственная компания | |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 82 мин. |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Сюжет
Генри и Эллен Смит - супружеская пара средних лет, которая привыкла к рутинной жизни в пригороде Нью-Йорка. Генри чувствует, что из их брака больше не осталось остроты, а Эллен больше устраивает их судьба. Когда пара попадает в непредвиденное финансовое положение, Генри предлагает им взять отпуск отдельно. Эллен неохотно соглашается, и Генри отправляется испытать воды ночной жизни Нью-Йорка. В городе он встречается со Скитсом, и двое отправляются в город, в конечном итоге преследуя Глорию Доун и ее друга Мерл, танцоров Бродвея. Сидя дома и оплакивая свою судьбу со своей экономкой Уиффен в течение нескольких дней, в конце концов Эллен решает, что хорошо для гуся, хорошо для гусака, и она также уезжает немного повеселиться в Нью-Йорк.
По прибытии она встречает милого путешественника по миру Дэвида Маккензи. Когда Генри и Скитсу не удается связаться с танцорами, Генри встречается со старым другом, Фредди Уилкенсом, который обещает хорошо провести время. Без ведома Генри Фредди знает, что Эллен в городе, тоже хочет повеселиться, и он намеревается предоставить это. Он встречает Генри с проституткой, а затем идет соблазнять Эллен. Пока Генри уезжает на «свидание», Андре, Эллен занята отказом от ухаживаний Фредди. После отъезда Фредди Эллен разыскивает Маккензи, который приглашает ее на ужин.
С наступлением ночи любовные связи мужа и жены нарастают. Маккензи готов стать участником Эллен и после ужина берет ее на свою яхту. Он говорит ей, что отправляется в плавание на следующий день. Между тем, Андре также очень открыт для дальнейшего развития событий с Генри, и они возвращаются в его гостиничный номер. Как они это делают, Маккензи забирает Эллен в ее номер. Там отношения между ними накаляются, и он просит ее уйти с ним, когда он отплывает.
В номере Генри он понимает, что дела идут слишком быстро, и, боясь того, что может случиться, выскользнул и направился обратно в свой дом в пригороде. По возвращении в их дом он расстроен тем, что Эллен нет дома. В номере Эллен ее смущает то влияние, которое на нее оказывает внимание Маккензи. Отложив его, она говорит ему, что ответит ему утром. После того, как он уходит, она боится своих чувств и возвращается к себе домой. После того, как она прибывает, она и Генри понимают, что двое действительно любят друг друга, и примиряются.
Бросать
- Фрэнк Морган в роли Генри Смита
- Женевьева Тобин в роли Эллен Смит
- Нил Гамильтон в роли Дэвида Маккензи
- Мэрион Никсон в роли Андре (псевдоним Люси Шумейкер)
- Гленн Андерс в роли Фредди Уилкинса
- Джин Локхарт в роли Скитса
- Маргарет Гамильтон, как Уиффен
- Бетти Грейбл в роли Фрэнсис Гретчелл
- Чарльз Рэй в роли Леонарда Перселла
- Лона Андре, как Флоренс Перселл
- Ленита Лейн, как Лаура
- Ширли Чемберс, как Мерл
- Адди Макфэйл в роли Глории Доун
Производство
В начале января 1934 года пьеса Глэдис Херлбут и Эммы BC Уэллс начала предварительный показ в Филадельфии с Дороти Гиш и Ховардом Линдси в главных ролях до ее открытия 24 января на Бродвее в Театре Мороско. [2] [3] The Motion Picture Herald также дал пьесе очень хорошую оценку, назвав ее одной из пьес того месяца, которая была «почти слишком хороша для экрана». [4] Ближе к концу января и началу февраля начались слухи о том, можно ли будет превратить пьесу в фильм. [5] [6] В феврале было объявлено, что RKO приобрела права на экранизацию пьесы [7] с объявленной покупной ценой в 24 000 долларов. [8] Позже в феврале предполагалось, что в картине сыграет Энн Хардинг . [9] В апреле было объявлено, что Сэм Минц будет работать над адаптацией пьесы к экрану. [10] К маю Хардинга не было, и было объявлено, что Мэри Астор будет одолжена RKO для главной роли в фильме. [11] В июне Астор снова была объявлена одной из звезд, Фрэнк Морган и Скитс Галлахер также заявили о причастности к фильму, а Уильям Зайтер должен был направить картину. [12] Морган был одолжен RKO от MGM. [13] В этот момент также было объявлено, что Х.Н. Свонсон , в первую очередь известный как литературный агент, будет продюсером фильма. [14] Суонсон работал ассоциированным продюсером в нескольких фильмах RKO в 1933 и 1934 годах. [15]
В начале июля было объявлено, что производство фильма начнется к 1 августа. [16] К моменту съемок картины в августе Женевьева Тобин была выбрана на роль женщины напротив Морган; [17] она была одолжена RKO компанией Warner Bros. [18] Чарльз Рэй, знаменитая кинозвезда эпохи немого кино, был добавлен в состав актерского состава в том же месяце. [19] Также в августе выяснилось, что Аллан Скотт специально написал роль в сценарии для Джина Локхарта, которого MGM одолжила RKO. [20] В начале сентября выяснилось, что к актерскому составу присоединился Чарльз Рэй. [21] Вдова «Толстого» Арбакла , Адди Макфэйл, вместе с Нилом Гамильтоном и Мэрион Никсон, также были объявлены участниками съемок. [22] Никсон была женой Сейтера, который изначально должен был руководить картиной. В середине сентября также было объявлено, что в состав актерского состава добавлена Лона Андре. [23] К 22 сентября были завершены основные фотосъемки By Your Leave . [24] Постпродакшн над фильмом был завершен к концу октября. [25] Фильм вышел 9 ноября 1934 года. [1]
В этой картине дебютировал известный бродвейский актер Гленн Андерс. [26] By Your Leave также ознаменует кинодебют другого ветерана театра, Джина Локхарта [27], который продолжит плодотворную карьеру перед камерами, снявшись более чем в 100 фильмах. [28] В результате работы над этим фильмом Локхарт подписал долгосрочный контракт с RKO. [27]
Прием
Кинематография Ника Мусураки получила высокую оценку в нескольких изданиях, в том числе в The Hollywood Reporter , которая назвала ее «очень хорошей», и Motion Picture Daily , в которой его работа также заслуживает упоминания. [29] Film Daily дала « By Your Leave» теплый отзыв, назвав производственную ярмарку в целом, но приветствуя работу актеров, в частности Моргана, и поставив как режиссуру, так и фотографию «хорошо». [30] Motion Picture Daily дал фильму восторженную рецензию, заявив, что эта комедия «Прямо, как кубик, попала прямо в глаза каждому юмористу в аудитории ...», а «картина такая же гладкая, как гостиная. фарс, который мы видели в последнее время ». Они аплодировали игре всего состава, выделяя Моргана и Маргарет Гамильтон, а также хвалили направление и диалоги. [31] Oakland Tribune дал фильму положительный отзыв, отметив , что это будет «... рок в бурях смеха наиболее скука-й изд театрал». Им особенно понравилось выступление Моргана, и они также положительно упомянули Маргарет Гамильтон, Мэриан Никсон, Гленн Андерс и Нил Гамильтон. [32] Фотоспектакль также наслаждался фильмом, говоря, что это была «... золотая гарантия обильного смеха», и восхваляя игру Моргана человека, переживающего кризис среднего возраста, как «... портрет того жалкого существа - человека, который хочет пошалить, но забыл, как это сделать ». [33]
Рекомендации
- ^ a b c «По вашему отпуску: подробный обзор» . Американский институт кино. Архивировано из оригинального 29 марта 2014 года . Проверено 9 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Дороти Гиш в новой пьесе» . Фильм Daily . 15 января 1934 г. с. 4 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Поллок, Артур (25 января 1934 г.). «Театры» . The Brooklyn Daily Eagle . п. 13 . Проверено 1 ноября 2015 г. - через Newspapers.com . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ ДеКассерес, Бенджамин (17 февраля 1934 г.). «Почти слишком хорошо для экрана: ваше увольнение» . Вестник кино . п. 20 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Серия флопа" Уличные надежды "закончилась; только недавний щелчок 'Follies'" . Разнообразие . 23 января 1934 г. с. 47 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Возможности изображения» . Разнообразие . 6 февраля 1934 г. с. 21 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Пять историй, купленных РКО» . Фильм Daily . 17 февраля 1934 г. с. 4 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Голливуд покупает» . Разнообразие . 5 июня 1934 г. с. 51 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «РКО покупает 7 пьес за три недели» . Фильм Daily . 26 февраля 1934 г. с. 4 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Подпись…» Киноконцерн . 7 апреля 1934 г. с. 68 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Уилк, Ральф (25 мая 1934 г.). «Немного из« лотов » » . Фильм Daily . п. 6 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «200 шорт из РКО и 50 шт.» . Фильм Daily . 20 июня 1934 г. с. 21 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Джуэлл, Ричард Б .; Харбин, Вернон (1982). История РКО . Нью-Йорк: Арлингтон-Хаус. п. 78. ISBN 0-517-546566.
- ^ "За что они упали" . Кинофильм Daily . 20 июня 1934 г. с. 10 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «HN Swanson» . Американский институт кино . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Радио РКО завершает программу на 1933-1934 годы" . Фильм Daily . 9 июля 1934 г. с. 4 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «13 снимков в исполнении на Студии Радио РКО» . Фильм Daily . 13 августа 1934 г. с. 4 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Радио занимает Тобина» . Кинофильм Daily . 20 августа 1934 г. с. 11 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Луч в« По твоему отпуску » » . Кинофильм Daily . 1 сентября 1934 г. с. 4 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Уилк, Ральф (22 августа 1934 г.). «Немного из« лотов » » . Фильм Daily . п. 7 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Уилк, Ральф (1 сентября 1934 г.). «Немного из« лотов » » . Фильм Daily . п. 4 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Уилк, Ральф (6 сентября 1934 г.). «Немного из« лотов » » . Фильм Daily . п. 6 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Уилк, Ральф (12 сентября 1934 г.). «Немного из« лотов » » . Фильм Daily . п. 6 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Рекордная активность на Студиях РКО» . Фильм Daily . 22 сентября 1934 г. с. 3 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Уилк, Ральф (12 сентября 1934 г.). «Немного из« лотов » » . Фильм Daily . п. 9 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Приходя и уходя: Гленн Андерс снова на сцене» . Фильм Daily . 27 сентября 1934 г. с. 2 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Уилк, Ральф (15 октября 1934 г.). «Немного» из голливудских «Лотов » » . Фильм Daily . п. 19 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Джин Локхарт» . Американский институт кино . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Фотография месяца» . Американский кинематографист . Ноябрь 1934 г. с. 302 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Рецензии на новые фильмы:« По твоему отпуску » » . Фильм Daily . 11 декабря 1934 г. с. 6 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Превью Голливуда Motion Picture Daily:« По твоему отпуску » » . Кинофильм Daily . 28 сентября 1934 г. с. 20 . Проверено 31 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Уильямс, Уитни (4 ноября 1934 г.). «Конкурс предварительного просмотра: по твоему отпуску» . Окленд Трибьюн . п. 68 . Проверено 9 августа 2015 г. - через Newspapers.com . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Стадия теней: по твоему отпуску» . Фотоспектакль . Декабрь 1934 г. с. 58 . Проверено 1 ноября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки
- К вашему отпуску в IMDb
- По вашему отпуску в базе данных TCM Movie