Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"К тому времени, как я доберусь до Аризоны"
К тому времени, как я доберусь до Аризоны, Public Enemy Promo.png
Промо-релиз в США
Песня по Антиобщественному
из альбома Apocalypse 91 ... The Enemy Strikes Black
В стороне" Выключи их "
ВыпущенныйЯнварь 1992 г. ( 1992-01 )
СтудияМузыкальный дворец, Strong Island
ЖанрПолитический хип-хоп
Длина4 : 48
ЭтикеткаDef Jam
Автор (ы) песен
Производитель (и)

" By the Time I Get to Arizona " - песня американской хип-хоп группы Public Enemy из их альбома 1991 года Apocalypse 91 ... The Enemy Strikes Black . Песня была написана фронтменом Чаком Ди в знак протеста против штата Аризона , где губернатор Эван Мешам отменил День Мартина Лютера Кинга-младшего, и люди проголосовали против его повторного введения.

Он был выпущен как B-сторона к синглу " Shut 'Em Down " в январе 1992 года [1], но имел собственное музыкальное видео . Видео вызвало споры из-за того, что в нем изображены черные военизированные формирования, убивающие политиков в Аризоне в отместку за ненасильственного Кинга . Некоторые темнокожие активисты и вдова короля Коретта Скотт Кинг осудили тематику видео. Представитель Чака Ди и Public Enemy Гарри Аллен защитил видео как вымышленную месть за убийство Кинга .

Фон и композиция [ править ]

Песня была написана в знак протеста против отказа губернатора Аризоны Эвана Мечама отмечать День Мартина Лютера Кинга-младшего .

Фронтмен Public Enemy Чак Ди написал песню в знак протеста против штата Аризона , где губернатор Эван Мешам отменил День Мартина Лютера Кинга-младшего, и жители штата проголосовали против предложения о его повторном введении. [2] Ответная реакция на это решение включала перенос НФЛ Суперкубка XXVII в Калифорнию, потеряв около 100 миллионов долларов дохода для Аризоны. [1]

Чак Ди предпочел придумывать названия, прежде чем писать песни, и придумал «By the Time I Get to Arizona» из-за его признательности за кавер на « By the Time I Get to Phoenix » Айзека Хейса . [2] Гэри Джи-Виз спродюсировал трек, основной рифф которого был взят из песни фанк-группы Мандрилла «Two Sisters of Mystery» (1973), и 45-секундный бридж из «Walk On» группы Jackson 5 (1971). [3] По словам Эвана Серпика из журнала Spin , органы в последнем образце «вызывают крики протестующих за гражданские права из могилы».[2] Изначально рэп был записан поверх битов, которые использовались для " Выключи их ". [2]

В тексте песни Чак Ди говорит: «Ни одна партия не моя, ни осел, ни слон», указывая на то, что он и черное сообщество не будут бросать вызов Аризоне, голосуя за Демократическую или Республиканскую партии, представленные этими талисманами. [4]

Во время живого исполнения песни группа вешала чучело Klansman . Они исполнили эту песню как свою единственную песню на разогреве у U2 на стадионе Sun Devil в Темпе, штат Аризона, в 1992 году. Их ранний уход со сцены был поддержан певцом U2 Боно . [2]

Видео [ править ]

Хотя "By the Time I Get to Arizona" не выпущен как сингл, на него был записан видеоклип . Он начинается с того, что белый политик из Аризоны сообщает прессе, что День Мартина Лютера Кинга никогда не будет отмечаться в штате. Приглашенный художник Сестра Соулджа затем объявляет, что военизированные формирования отправляются в Аризону, чтобы за ним наблюдали. Кадры полувоенных формирований, совершающих убийства, перемежаются с черно-белыми изображениями Кинга и Движения за гражданские права, подвергающихся жестокому насилию. [4] Режиссером видео выступил Эрик Меза , ранее работавший с NWA [2]

Коретта Скотт Кинг осудила изображение насилия в видео в память о ее убитом муже

Видео подверглось критике со стороны некоторых ученых Кинга и старых чернокожих активистов за сцены насилия. [4] Его вдова Коретта Скотт Кинг осудила это. [5] Видео было удалено из регулярной ротации MTV . [5]

По словам Рыбаки и Рыбаки, синтез в видео между насилием в отношении Кинга и Движением за гражданские права и вымышленным ответным насилием чернокожих американцев против политиков Аризоны создает словесно-насильственный «тромис» - отдельный как от мирной активности Кинга, так и от насильственных действий. сопротивление. [4] Чак Д сказал в день премьеры на MTV, что это видео - фантазия, показывающая белым зрителям важность государственного праздника в честь черного лидера; он также сказал, что в современную эпоху Кинг будет более радикальным «Мартином Лютером Кингом Фарраханом ». [4] Представитель Public Enemy Гарри Аллен.согласился с тем, что Кинг радикализировался, если бы выжил после того, как был застрелен: «Интересно, за что он стоял бы, если бы он был в состоянии стоять после того, как пуля пронзила его шею. Было сказано, что его убийство часто изменит вашу политическую жизнь. точка зрения". [5] Чак Д. повторил в 2011 году, что он не видел проблемы с видео с насилием, посвященным ненасильственным активистам: «Я за мир, но я могу сделать визуальное заявление о том, что я чувствую по поводу того, что произошло. на самом деле я снял видео в опровержение того, что произошло в реальной жизни ». [2]

Прием и наследие [ править ]

В списке 2020 года в Phoenix New Times эта песня была названа в числе 27 лучших песен о Metro Phoenix , назвав ее «самой суровой критикой Аризоны, причем в меру». [6] В феврале 2014 года, примерно во время скандального события в Аризоне SB 1062 , связанного с ЛГБТ , Кристофер Федерико из Washington Post выбрал песню для «Недели в одной песне». [7]

Чак Ди и академик Гэй Тереза ​​Джонсон выступили соавторами статьи 2010 года для The Huffington Post, в которой они сказали, что анти-чернокожий расизм, осуждаемый в песне, все еще существует в политике Аризоны, но направлен на латиноамериканских иммигрантов через Arizona SB 1070 . [8] В 2011 году, на фоне того же иммиграционного законодательства, Чак Ди сотрудничал с художником Рави Досай для создания произведения искусства, основанного на песне. [9] Название песни было использовано в статье 2012 года о молодых американцах мексиканского происхождения в Аризоне и их опыте борьбы с расизмом. [10]

Песня была на саундтреке к видеоигре Tony Hawk's Pro Skater 4 2002 года . [1] [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Неизменная дань памяти врага общества Мартину Лютеру Кингу-младшему» . Источник . 4 апреля 2018 . Проверено 5 ноября 2020 года .
  2. ^ Б с д е е г Serpick, Evan (10 ноября 2011 г.). «Враг общества оглядывается на 20 лет« К тому времени, как я доберусь до Аризоны » » . Спин . Проверено 5 ноября 2020 года .
  3. ^ «Песня момента: к тому времени, когда я доберусь до Аризоны» . Репортер из Бичвуда . 14 мая 2010 . Проверено 5 ноября 2020 года .
  4. ^ a b c d e Рыбаки, Карин Чарльз; Rybacki, Дональд Джей (1999). «Культурные подходы к риторическому анализу избранных музыкальных клипов» . Перевод: Revista Intercultural de Música . 4 .
  5. ^ a b c Сандерс, Лиза (24 января 1992 г.). «Рэп-война Public Enemy» . Entertainment Weekly . Проверено 5 ноября 2020 года .
  6. ^ Аккомаццо, Дэвид; Майлз, Брент; Стечный, Таннер (6 мая 2020 г.). «27 лучших песен о метро Феникс» . Феникс Нью Таймс . Проверено 5 ноября 2020 года .
  7. ↑ Федерико, Кристофер (28 февраля 2014 г.). « ' By The Time I Get To Arizona': неделя в одной песне» . Вашингтон Пост . Проверено 5 ноября 2020 года .
  8. ^ D, Чак; Джонсон, Гэй Тереза ​​(26 июня 2010 г.). « « К тому времени, как я доберусь до Аризоны »- эта дискриминация должна прекратиться» . The Huffington Post . Проверено 5 ноября 2020 года .
  9. ^ "Чак Ди премьера" К тому времени, когда я доберусь до произведения искусства Аризоны ", говорит о политике и искусстве" . Лос-Анджелес Таймс . 13 марта 2011 . Проверено 5 ноября 2020 года .
  10. ^ Каммарота, Джулия; Агилера, Мишель (2012). « « К тому времени, как я доберусь до Аризоны »: раса, язык и образование в расистском штате Америки» . Расовая принадлежность и образование . 15 (4): 485–200. DOI : 10.1080 / 13613324.2012.674025 . S2CID 143538787 . Проверено 5 ноября 2020 года . 
  11. ^ «Activision объявляет о выпуске взрывного саунтрека для Pro Skater ™ 4 Тони Хока» . Activision . 16 октября 2002 . Проверено 5 ноября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Миданс, Сет (11 января 1992 г.). «За ненасильственное наследие, агрессивное рэп-сообщение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2020 года .