Канадская футбольная лига в США

Канадская футбольная лига (CFL), единственная крупная профессиональный спорт лига в Соединенных Штатах и Канаде , чтобы показать только команды из Канады, прилагают усилия , чтобы получить дополнительную аудиторию в Соединенных Штатах, наиболее непосредственно через расширение в страну с 1993 по 1995 году CFL играет в канадский футбол , разновидность футбола на сетке, который несколько отличается от более распространенного американского футбола, в который играют в Соединенных Штатах и ​​других частях мира.

Первая американская команда, Sacramento Gold Miners , присоединилась в 1993 году. В 1994 году к лиге добавились еще три американские команды, после чего к ним присоединились еще две команды, одна перестроилась и одна свернулась, и в 1995 году их общее количество достигло пяти. В году команды были объединены в новый Южный Дивизион . За три года произошли многочисленные конфликты с собственниками по обе стороны границы США и Канады. Балтимор Жеребцы стала единственной американской базе команды , чтобы выиграть Кубок Серый чемпионат, в 1995 году.

За исключением Балтимора, все американские команды постоянно теряли деньги. Платная посещаемость игр CFL в США составляла в среднем от 10 000 до 15 000 человек, а на «Жеребцах» - от 30 000 до 37 000 человек. (CFL была и остается по сей день лигой, управляемой воротами, большую часть доходов зависящей от продаж билетов и доходов от игровых дней.) Между американским и канадским контингентами также возникла напряженность по поводу изменений правил, расписания и правил импорта. , и даже название самой лиги. Столкнувшись с этими трудностями, лига вернулась к исключительно канадской, начиная с сезона 1996 года .

Хотя расширение было наиболее заметным достижением CFL в Соединенных Штатах, лига также добилась успехов и раньше. Одиннадцать игр CFL на нейтральных площадках (включая показательные) были проведены в США. В предыдущие десятилетия, когда сезон КФЛ начинался намного позже, чем сегодня (то есть примерно в то же время, что и сезон Национальной футбольной лиги ), команды НФЛ время от времени приглашались на север для показательных игр между лигами.

CFL также пыталась найти телевизионную аудиторию в Соединенных Штатах, при этом одно примечательное предприятие совпало с забастовкой игроков НФЛ в 1982 году, а совсем недавно - на ESPN . В то время как присутствие CFL на американском телевидении постоянно ограничивалось сетями кабельного телевидения, его телеаудитория в США была достаточной, чтобы составлять около 20% от общего числа телезрителей лиги в Северной Америке в сезоне 2018 года .

Эра до выхода дополнения [ править ]

До 1993 года Канадская футбольная лига и предшествовавшие ей ассоциации всегда действовали исключительно в Канаде, несмотря на то, что большинство других профессиональных спортивных лиг в Северной Америке были трансграничными предприятиями. В существенно разные правила и поля канадской и американской игр и популярности Национальной футбольной лиги и футбола NCAA Division IA в Соединенных Штатах , как правило , видели , чтобы препятствовать возможности любого рода экспансии в Соединенных Штатах. Слабые рейтинги телеканалов CFL в Соединенных Штатах во время забастовки НФЛ 1982 года, казалось, подкрепляли этот аргумент. Предложение Билла Тэтхэма иметь своих Arizona Outlaws и, возможно, другие команды умирающихФутбольная лига США вступила в CFL после того, как приостановленная деятельность лиги не вызвала особого интереса в обеих лигах. ^[1]

Межлиги [ править ]

В течение нескольких десятилетий до слияния Межпровинциального футбольного союза по регби и Западного межпровинциального футбольного союза с образованием CFL в 1958 году между канадской и американской лигами происходило постоянное взаимное обогащение. До второй половины двадцатого века. века, в футбол в обеих странах часто играли на объектах, предназначенных для бейсбола, самого популярного летнего вида спорта в обеих странах, причем как в Высшей лиге бейсбола (на объектах которой размещалось несколько команд НФЛ), так и в бейсбол низшей лиги, привлекавшие большие толпы в обеих странах. В результате, как и их американские коллеги, канадские лиги играли в основном осенью после завершения бейсбольного сезона.

До начала 1960-х годов такие договоренности позволяли проводить в Канаде ряд игр между лигами КФЛ – НФЛ.. Команды НФЛ легко выиграли большинство этих соревнований, однако наиболее веской причиной их прекращения было то, что посещаемость бейсбольных команд низших лиг в обеих странах резко упала в 1950-х и 1960-х годах, что совпало с трансляциями MLB, которые охватили все большую аудиторию. Это позволило командам CFL взять на себя несколько объектов, изначально предназначенных для размещения бейсбола, для их исключительного использования, и, в свою очередь, позволило CFL играть менее сжатый график, который в конечном итоге начался в начале лета. У НФЛ, напротив, не было ни потребности, ни желания играть все лето в гораздо более теплом климате США, и поэтому она продолжала начинать свой график в начале сентября, что сделало невозможной игру между лигами с КФЛ.

Игры на нейтральном сайте [ править ]

На американской земле было сыграно одиннадцать нейтральных игр IRFU / WIFU / CFL. Самая ранняя из этих дат относится к 1909 году, в то время как основная часть произошла между 1951 и 1967 годами. Игра 1909 года, в которой участвовали Ottawa Rough Riders и Hamilton Tigers из IRFU, спонсировалась New York Herald и игралась в парке Ван Кортландта в Бронксе ; ^[2] это было в те времена, когда канадская игра была больше похожа на регби и не имела современных правил, таких как пас вперед, как в американской игре.

Следующая игра, матч 1951 года между командой IRFU Hamilton Tiger-Cats и Toronto Argonauts в Буффало , была объявлена ​​первой истинно канадской игрой, сыгранной в Соединенных Штатах. Игра «Буффало», проходившая в городе, который в то время был озлоблен Национальной футбольной лигой после того, как ее команда Всеамериканской футбольной конференции была исключена из слияния с НФЛ, собрала более 18000 фанатов - приличная публика для той эпохи. ^[3] В 1958 году, когда первый сезон официально проводился под псевдонимом CFL, Гамильтон победил Оттаву в соревновании регулярного сезона, опередив около 15000 человек на огромном муниципальном стадионе Филадельфии., 24–18. Это остается единственной игрой КФЛ, сыгранной за пределами Канады, с участием двух канадских команд, которая действительно учитывалась в турнирной таблице.

До и даже после формирования CFL команды IRFU (которые в конечном итоге стали Восточной футбольной конференцией CFL) рассматривались, особенно в Восточной Канаде, как превосходящие команды Западной Канады. Начиная с 1930-х годов, западноканадские команды начали агрессивный поиск и вербовку игроков из богатого американского кадрового резерва, в основном в целях достижения паритета с Востоком. Американский Тихоокеанский Северо-Запад стал частым местом проведения предсезонных игр WIFU, а затем и CFL в 1950-х и 1960-х годах, когда западные канадские команды, особенно BC Lions , были призваны развлекать своих соседей по региону. Сообщения новостей того времени предполагают гибридную игру канадских мячей «три вниз» на более ограниченном 100-ярдовом американском поле.^[4] Один матч между Британской Колумбией и Виннипегом в 1960 году проводился не на западном побережье, а в Сидар-Рапидс, штат Айова , предположительно потому, что у обеих команд было несколько бывшихзвезд Университета Айовы , в том числе Уилли Митчелл, который забил единственный приземление Львов в матче. потеря 13-7 перед 12 583. Американские клубы в основном игнорировали западные команды как потенциальную оппозицию в предсезонных соревнованиях между лигами, хотя отчасти это было из-за более обременительных требований к поездкам в Западную Канаду в эпоху, когда поездка на поезде была нормой, и тот факт, что WIFU переместился в начало его регулярный сезон задолго до того, как восточная секция последовала его примеру. Только в 2019 году команды НФЛ будут участвовать в каких-либо соревнованиях в Западной Канаде.

Большинство выставочных игр с участием канадских команд в США, как правило, характеризовались низкими оценками и частыми гонками с толпой от 10 000 до 20 000 человек; эти цифры упали в последних двух играх той эпохи. В игре «БК - Калгари» в 1967 году в Эверетте, штат Вашингтон , было набрано немногим более 6000 человек; ^[5] в Соединенных Штатах не будет еще одной игры в КЛЛ до тех пор, пока в 1992 году не начнется сама экспансия США.

Телевидение [ править ]

Идея привлечь американских фанатов через телевидение долгое время была целью CFL, хотя результаты были непостоянными. Еще в 1954 году Межпровинциальный футбольный союз регби (предшественник Восточного дивизиона CFL ) заключил с NBC годовой договор с 13 играми. Печально известная " Чаша тумана " 1962 года - по крайней мере, до тех пор, пока игра не была приостановлена, - транслировалась телеканалом ABC . В последующие годы в различных не крупных сетях появился ассортимент игр. ^[25]

Молодая кабельная сеть ESPN подписала в 1980 году договор на трансляцию 30 игр регулярного сезона КФЛ и плей-офф (включая игру «Серый кубок») в Соединенных Штатах, и игры КФЛ стали неотъемлемой частью сети в первые годы ее существования. Два года спустя, в 1982 году, после того, как в сентябре игроки НФЛ объявили забастовку, у CFL появился еще один шанс на широкую известность в сети, когда NBC выкупила права на ESPN за 100 000 долларов за игру, чтобы компенсировать потерю футбольных программ. NBC будет транслировать игры CFL по воскресеньям во второй половине дня с полными производственными ценностями NFL и объявлением экипажей. Тем не менее, каждый из четырех показанных матчей был провальным, лига и сеть решили отключиться.игры на ближайших к канадской границе станциях NBC и рейтинги были большим разочарованием. NBC быстро отказался от договоренности. ^{[25] [26]}

Расширение [ править ]

Фон [ править ]

Идея экспансии в США начала формироваться в начале 1990-х годов, вызванная нестабильной ситуацией с собственностью и хронической нехваткой денег среди существующих канадских команд. Главным катализатором борьбы лиги стало решение Карлинга О'Киф прекратить свое прибыльное спонсорство на телевидении в 1987 году. Соглашение обеспечивало стабильный доход всем командам лиги, достигая 11 миллионов долларов за сезон до его отказа. Однако эти гарантированные доходы вместо того, чтобы использоваться для роста лиги, субсидировали устаревшие и некачественные финансовые методы и маркетинг как на уровне команды, так и на уровне лиги. Давний комиссар CFL Джейк Годаур , который вел переговоры о спонсорстве лиги с Карлингом, ушел на пенсию в 1984 году.Монреаль Алуэте, уже спасенный от неудачи пятью годами ранее, свернул в предсезонке 1987 года. ^{[27] Для} восстановления экономического равновесия потребуется два десятилетия. ^[28]

За исключением эскимосов Эдмонтона , каждая команда в лиге столкнулась с каким-то кризисом в годы, предшествовавшие 1993 году. Помимо внезапного коллапса Монреаля, Calgary Stampeders и государственным Saskatchewan Roughriders пришлось проводить общественные кампании, чтобы выжить. ^[28] К 1993 году BC Lions пережили годы хаоса собственности, и Winnipeg Blue Bombers столкнулись с задолженностью в 3 миллиона долларов, несмотря на бережливое управление. ^[28]

В Торонто аргонавты были втянуты в череде кризисов собственности после того, как первоначально успешной собственность триумвирата Брюса Макнолл , Уэйн Гретцки , и Джон Кэнди столкнулся монтажом финансовых потерь. ^{[29] [30]} The Hamilton Tiger-Cats противостояли посещаемостью обморок, вентилятор недомогание, и изо всех сил общинной собственности. Обе команды Южного Онтарио столкнулись с конкуренцией у ворот и за всеобщее внимание со стороны НФЛ Баффало Биллз , а затем в середине своей серии четырех последовательных выступлений в Суперкубке . ^[31] Наконец, « Оттавские грубые наездники»а их болельщики сталкивались с разочаровывающими командами на поле и постоянными драками за пределами поля со стороны недокапитализированного и непостоянного владельца команды Берни Глибермана . ^[32]

На этом экономическом фоне новое поколение владельцев венчурных капиталистов заняло место общественных групп, местных консорциумов или филантропов, которые обычно владели командами и управляли ими без каких-либо серьезных мотивов для получения прибыли. Их возглавляли МакНолл в Торонто, Глиберман в Оттаве и Ларри Рикман в Калгари.

Ларри Смит был нанят в качестве комиссара лиги в феврале 1992 года, как сообщается, при явном понимании того, что он будет преследовать американскую экспансию. Хотя Смит стал самым заметным лицом эпохи, он подчеркнул, что именно владельцы, в частности МакНолл и Рикман, руководили инициативой. ^[33] Проблемы МакНалла с денежным потоком, которые, как позже выяснилось, были результатом раздутия его состояния из-за незаконной бухгалтерской отчетности, ^[34] были одним из очевидных подстрекателей. ^[35] В то время как новые владельцы выступали за расширение, равное распределение платы за расширение также привлекало команды, принадлежащие сообществу, поскольку это укрепило бы их финансы. ^[36]

1992–1993 [ править ]

Получив зеленый свет от владельцев, Смит начал задачу по расширению лиги за границу, начав с показательной игры в июне 1992 года между Argos и Stampeders в Портленде, штат Орегон . В общей сложности приняли участие 15 362 человека ^{[22], что} близко к среднему показателю, который позже опубликовали американские команды. Портленд всерьез рассматривался в качестве франшизы, но инвесторов так и не нашлось. ^[37] Объявление о расширении вызвало многочисленные заявки из самых разных городов Америки. К концу эры расширения, как минимум, 22 города рассматривались для размещения команд. ^[38]

По совпадению, Всемирная лига американского футбола , попытка НФЛ создать весеннюю лигу на основных рынках без команд НФЛ, приостановила свои операции в Северной Америке после сезона 1992 года. Владельцы WLAF Фред Андерсон из Sacramento Surge и Ларри Дж. Бенсон из San Antonio Riders подали заявку на присоединение к CFL в качестве Sacramento Gold Miners и San Antonio Texans соответственно. ^[37]

13 января 1993 года лига одобрила обе франшизы 7 голосами против 1 при несогласии Виннипега. Владельцы лиги также решили не применять требование о 20 «неимпортируемых» игроках, воспитанных в Канаде, к американским командам после того, как им сообщили, что такое требование будет нарушением трудового законодательства США. ^[39]

Однако эксперимент начался на мрачной ноте, когда спор о праве собственности вынудил Бенсона отказаться от «Сан-Антонио» в тот же вечер, когда франшиза должна была быть официально представлена. ^[37] Андерсон решил продолжить свое предприятие после ухода Бенсона, но дал понять, что не хочет быть единственной американской франшизой после 1993 года.

Gold Miners заняли очень сильное место в Западном дивизионе и заняли последнее место с результатом 6–12. ^[40] Золотодобытчики играли на суровом стадионе Хорнет , расположенном в кампусе государственного университета Сакраменто, и собирали в среднем около 17 000 фанатов за игру (немного меньше, чем примерно 21 000 фанатов за игру, которую Surge собирал в 1992 году), продав 9 000 абонементов. . ^{[41] [42]}

В связи с несоответствием между восточным и западным дивизионами в середине сезона было решено предоставить западной команде, занявшей четвертое место, место в плей-офф. Ходили слухи, что это было сделано отчасти для того, чтобы «Сакраменто» оставался в плей-офф как можно дольше, и по настоянию Рикмана, который предпочел выручку от двух игр плей-офф для своего первого места в Stampeders, а не до свидания в первом раунде.

1994 [ править ]

В 1994 году к Gold Miners присоединились еще три американские команды: Las Vegas Posse , Baltimore CFL Colts и Shreveport Pirates . На телевидении ESPN и его дочерняя компания ESPN2 показывали некоторые игры наряду с обычными трансляциями TSN и CBC в Канаде. ^[43] Шривпорт и Балтимор были помещены в Восточный дивизион, а Сакраменто и Лас-Вегас оказались на западе. ^[44] Плей-офф снова был расширен до восьми команд (по четыре в дивизионе). Еще одна команда должна была быть добавлена ​​в Орландо., названный либо Ламантины, либо Лучи Жала. Однако в результате фиаско, которое теперь стало обычным явлением, группа предполагаемого собственника не появилась на пресс-конференции, на которой было объявлено о своем создании в январе 1994 года ^[45].

Baltimore CFL Colts были в заголовках газет еще до того, как проиграли. Принадлежащая Джиму Сперосу команда позиционировалась как возрождение франшизы Baltimore Colts NFL, которая покинула город 10 лет назад и также играла на стадионе Memorial . Принятие командой истории Кольтов принесло им мгновенное признание в Балтиморе и популяризацию в национальных спортивных СМИ, ^[46] хотя судебный запрет, полученный незадолго до первой игры команды, вынудил команду прекратить использовать «Кольты» в своем имени и вместо этого назовите команду «Baltimore CFLers» или «Baltimore Football Club». ^[47] Поскольку Мемориальный стадион изначально был построен для размещения бейсбольных площадок »sБалтимор Иволги, как и футбол, его игровая поверхность была достаточно большой, чтобы вместить полноразмерное канадское поле.

Балтимор был бесспорно самой успешной из всех американских команд КФЛ на поле и за его пределами, в среднем за первый год собирая более 37 000 зрителей. ^[48] Зная, что канадский футбол значительно отличается от американского, Сперос снабдил «Жеребцов» в основном ветеранами КФЛ. В качестве тренера он пригласил Дона Мэтьюза , который уже играл в двух «Серых кубках» и выиграл один. ^[49] Результатом стала команда, которая в конечном итоге заняла второе место на Востоке с результатом 12–6 и стала первой американской командой, прошедшей квалификацию в плей-офф. Они продвинулись до Серой Чаши . В захватывающем матче, сыгранном в BC Place , команда BC Lionsпобедил жеребцов на последней секунде игры. ^[39] Пожалуй, наиболее примечательно то, что они, как сообщалось, получили прибыль в первый год после первоначальных инвестиций Speros в размере 7 миллионов долларов США. ^[50]

Шревспорт Пираты были на самом деле трансплантация Bernie Glieberman и его организация из Оттавы . Глиберманы намекнули на переезд Грубых Всадников в Соединенные Штаты, что сделало их еще более непопулярными, чем они уже были в столице Канады. В рамках соглашения с CFL Глиберман продал Rough Riders Брюсу Файерстоуну за 1,85 миллиона канадских долларов , а взамен получил команду расширения из США, которая стала пиратами Шривпорта . ^[56] В рамках сделки Глиберман не только должен был заплатить взнос за расширение, но также должен был погасить свои предыдущие долги в Оттаве. ^[57] Была бурная поддержка клуба со стороны местных жителей, но в первый год его существования также возникли значительные трудности, включая удушающую погоду, культурные столкновения, организационные ошибки и серьезные намеки на недостаточную капитализацию (во время тренировочного лагеря команда размещалась в общежитии над зданием. доильный зал). Унылый рекорд не помог - команда проиграла первые 14 игр. ^[58] «Пираты» подали надежды в конце сезона, установив рекорд 3: 1 в последних четырех играх; посещаемость также подскочила, и домашний финал привлек более 32 000 болельщиков на стадион «Индепенденс» на 40 000 мест , самый высокий показатель среди всех игр CFL, проводимых в США за пределами Балтимора. ^[59]

«Золотодобытчики», потратив большую часть 1993 года на адаптацию к канадской игре, сильно отскочили и завершили свой второй сезон со счетом 9–8–1, что на одно очко меньше, чем в плей-офф. Их снова возглавил Дэвид Арчер на позиции квотербека, который оставался с командой с тех пор, как она выступила в Мировой лиге как Sacramento Surge. Однако, что стало тенденцией во время расширения CFL, во втором сезоне в Сакраменто посещаемость снизилась. ^[60]

С другой стороны, Posse потерпели неудачу как на поле, так и за его пределами. Играя на стадионе Сэма Бойда на окраине города и тренируясь на эрзац-тренировочном поле на стоянке отеля и казино « Ривьера» на Лас-Вегас-Стрип , команда прославилась неудачными уловками. ^[61] Посещаемость, с самого начала нехорошая, по ходу сезона упала до неприятного уровня. С такими ужасными воротами денежный поток команды сократился до такой степени, что, по словам одного помощника тренера, «мы не могли позволить себе даже бумаги». После того, как в октябре домашнюю игру против Виннипега посетило всего 2350 человек (матч с наименьшей посещаемостью с момента основания CFL в 1958 году), владелец Ник Милетиобъявил, что команда приостанавливает операции. Чтобы не закрывать команду в середине сезона, лига перенесла последнюю домашнюю игру отряда в Эдмонтон. ^[62] Команда была немного лучше на поле, финишировав 5-13 - второй худший результат в лиге (впереди только Пиратов). ^[63]

Межсезонье 1994–1995 [ править ]

Ситуация в Лас-Вегасе была одним из множества событий, с которыми столкнулась лига в межсезонье 1994–1995 годов. The Posse были официально распущены в апреле 1995 года, но не раньше, чем CFL подорвал доверие к ним, дважды предоставив предварительное разрешение на переезд франшизы в Джексон, штат Миссисипи . Команда из Миссисипи даже была включена во внутренний график 1995 года и наняла генерального менеджера и тренерский штаб, но сделка сорвалась из-за ссор с корпорацией Лас-Вегаса, владевшей Posse. ^[64] Группа из Майами, штат Флорида, пыталась убедить лигу позволить ей выкупить останки отряда и перевезти их в Южную Флориду в качестве ламантинов из Майами , чтобы сыграть в Майами Orange Bowl .^[65] В июне 1995 года там был проведен показательный матч между Бирмингемом и Балтимором, чтобы оценить поддержку, который собрал приличную толпу чуть более 20 000 человек. ^[24]

Золотодобывающие компании все больше недовольны стадионом «Хорнет» , и Андерсон возложил ответственность за убытки в размере 10 миллионов долларов США за два года на этот объект. После того, как попытки обновить или заменить завод в штате Сакраменто потерпели неудачу, он объявил в октябре 1994 года - до окончания сезона осталось две недели - что в 1995 году Gold Miners будут играть в другом месте. Первоначально Андерсон намеревался переехать в Окленд , но быстро отказался. эти планы появились после того, как стало очевидно, что владелец Los Angeles Raiders Эл Дэвис всерьез рассматривал возможность переноса своей франшизы NFL обратно в его первоначальный город (этот шаг должен был произойти). Золотодобытчики в конце концов переехали в Аламодом в Сан-Антонио, штат Техас.; где они будут играть за техасцев из Сан-Антонио . ^[66]

Из-за сворачивания отряда, переезда золотодобытчиков и проблем с деньгами у пиратов три из четырех команд расширения CFL споткнулись. Лиге, однако, все же удалось выйти на два новых рынка в сезоне 1995 года. Memphis Mad Dogs были объявлены в ноябре 1994 года, а затем Бирмингем Барракуды в январе 1995 года ^{[67] [68]} Memphis сделка была расценена как большой шаг вперед для присутствия лиги в США, так как он принес в богатстве владелец команды Фред Смит (председатель Federal Express ) и его маркетинговые связи. ^[67]

1995 [ править ]

С этими изменениями CFL отказалась от своего давнего формата дивизионов Восток-Запад в пользу формата Север-Юг в 1995 году. Пять американских команд - Балтимор, Бирмингем, Мемфис, Сан-Антонио и Шривпорт - будут помещены в Южный дивизион. в то время как восемь канадских команд были включены в Северный Дивизион. Пять лучших канадских команд и три лучшие американские команды пройдут в плей-офф; команда Севера с пятым сеянием "перейдет" в плей-офф Южного, всего четыре команды в сетке плей-офф. ^[69] Лига получила свой первый контракт на национальное телевидение Америки с ESPN2 , которая согласилась транслировать более 20 игр регулярного сезона, а также плей-офф. По сообщениям, сумма сделки составила около 1,5 миллиона долларов. ^[70] CFL останется в сети до 1997 года.

Бирмингем Барракуда , принадлежащая страховым магнатом Арт Уильямса , вошла в лигу играть на Legion Field , который мог вместить канадское футбольное поле с концевыми зонами 15 ярдов (пяти метров короче , чем стандартные 20 ярдов). Под руководством будущего защитника Зала славы Мэтта Дунигана «Барракуда» не дотянула до титула Южного дивизиона, но оставалась конкурентоспособной в течение года. Несмотря на продажу 2000 абонементов и столкновение с апатией сообщества после того, как многочисленные попытки создать профессиональные футбольные команды в городе потерпели неудачу, посещаемость первых трех игр превысила ожидания. ^[71]Уильямс знал, что Cudas потенциально столкнутся с серьезными проблемами посещаемости после начала традиционного сезона американского футбола, и убедил CFL разрешить им играть в свои поздние домашние матчи по воскресеньям после обеда - чего лига избегала, чтобы не транслировать свои телетрансляции. в прямой конкуренции с НФЛ. Уильямс подсчитал, что соревноваться с НФЛ на телевидении было более разумным риском, чем соревноваться с местной средней школой и футболом колледжа Алабамы / Оберна . Несмотря на изменение времени, посещаемость все еще упала до неприемлемого уровня; Ни одна из четырех финальных домашних игр не привлекла более 10 000 человек. ^[72] Уильямс утверждал, что потерял за сезон не менее 10 миллионов долларов - по крайней мере, столько же, сколько его стартап, - и обвинил фанатскую апатию в проблемах с посещаемостью. ^[71]

Мемфис был главной целью либо расширения, либо перемещения, так как он находился недалеко от Шривпорта и Сан-Антонио . В 1995 году группа владельцев Фреда Смита, которая едва не попала в состав команды НФЛ, получила франшизу CFL, чтобы начать игру как Memphis Mad Dogs . ^[73] The Mad Dogs играли в Liberty Bowl, который пришлось сильно перенастроить, чтобы приспособить его к канадской игре. Секции Astroturf были добавлены вокруг травяного поля для обеспечения необходимой ширины, в то время как расширение длины поля до 110 ярдов заставило концевые зоны стать половинными пятиугольниками Astroturf, которые в среднем составляли семь ярдов по углам и четырнадцать ярдов позади стоек. Трибуны находились всего в нескольких ярдах от лицевой линии, что побудило ветерана КФЛ Дэнни Макмануса назвать конечные зоны «судебным процессом, ожидающим своего часа». ^[74] Даже с учетом достигнутых компромиссов, позже было обнаружено, что команда площадки Liberty Bowl отметила 33 дюйма ярда . ^[74]

Как и Уильямс, Смит знал, что «Бешеные псы» столкнутся с тяжелой битвой, привлекая фанатов, как только начнется традиционный сезон американского футбола. Как и в случае в Бирмингеме, Смит убедил CFL разрешить «Собакам» играть в свои поздние домашние игры по воскресеньям, чтобы избежать соревнований со старшей школой и футболом Теннесси / Оле Мисс . Это было бесполезно; В конце сезона Mad Dogs изо всех сил пытались привлечь более 10 000 человек. ^[75] Как и Уильямс, Смит публично обвинил общественную апатию и враждебность СМИ в низкой посещаемости. ^[76] Команда выиграла 9–9 за единственный год.

В Шревепорте , тем временем, все , что положительный импульс , пираты получили в конце сезона 1994 года не удалось перенести в 1995 году , несмотря на подписание бывший квотербек НФЛ Билли Джо Толливером , который положил на приличные номера, отряд хромал на 5- 13 записей. Как и везде, в Шривпорте во второй раз снизилась посещаемость, и по мере того, как сезон заканчивался, город явно испортился на Глиберманах. Они оказались втянутыми в юридические трудности, и в одном особенно абсурдном инциденте адвокат Берни Глибермана попытался (безуспешно) скрыться с автомобилем Tucker стоимостью полмиллиона долларов, который Глиберман подарил местному музею. ^[77]

Только что переехавшие из Сакраменто , Сан-Антонио техасцы наконец добились успеха на поле в 1995 году, играя в новом « Аламодоме» . Alamodome предлагал два преимущества по сравнению с другими объектами в США: это было многоцелевое сооружение с выдвижными сиденьями, в котором можно было разместить полноразмерное поле для КЛЛ, и крытый объект с кондиционером, что означало, что командам, играющим там, не приходилось иметь дело с летним зноем. Команда продолжала финансироваться энтузиастом Фредом Андерсоном. ^[78] Арчер, вступивший в пятый год в качестве защитника Андерсона, возглавил второе лучшее нападение в лиге; тем не менее он получил травму в конце сезона, что побудило команду нанять 45-летнего Джо Фергюсона.(которого Стивенсон тренировал в качестве члена Buffalo Bills) после выхода на пенсию, чтобы служить в качестве подстраховки. ^[79] Они закончили 12–6 и наконец вышли в плей-офф. В первом раунде они обыграли «Бирмингем», 51–9, прежде чем уступить «Балтиморским жеребцам», 21–11, в финале Южного дивизиона. ^[80] Посещаемость команд была примерно на том же уровне, который Андерсон наблюдал ранее в Сакраменто. ^[81]

Франшиза Baltimore наконец получила постоянное название «Baltimore Stallions». ^[88] Под предводительством квотербека Трейси Хэм и бегущего бэка Майка Прингла «Жеребцы» стартовали со счетом 2–3, но затем катились до конца сезона, выиграв 13 игр подряд и заняв первое место в Южном дивизионе. В финале Южного дивизиона они нокаутировали Виннипег, а затем и Сан-Антонио. Они встретились с Calgary Stampeders в 1995 году на Grey Cup в Реджайне, Саскачеван, и убедительно выиграли со счетом 37–20. Первая и единственная американская команда, завоевавшая чемпионство, команда жеребцов 1995 года с тех пор приобрела репутацию одной из лучших команд КФЛ. ^[89]В то время их 0,756 процента побед за первые два сезона были лучшим стартом для команды расширения в истории профессионального спорта Северной Америки. ^[90]

В то время как «Жеребцы» провели успешный год на поле и заняли второе место после Эдмонтона по средней посещаемости, волнение города в 1994 году улеглось. Посещаемость снизилась, и продажи абонементов упали примерно до 17 000 человек. В более поздних сообщениях говорилось, что количество посетителей было завышено из-за раздачи подарков, и команда прогнозировала некоторые убытки в 1995 году. Несмотря на эти трудности, «Жеребцы» оставались моделью, придававшей доверие к проекту расширения Америки; другие американские владельцы смотрели на Балтимор при принятии решения о будущем своих команд. ^[91]

Конец эксперимента в США [ править ]

Проблемы лиги [ править ]

Несмотря на некоторые положительные начальные показатели посещаемости, через три года стало ясно, что общий интерес американских болельщиков к канадскому футболу был слабым. Различия в канадской игре, такие как три дауна и большее поле, не были приняты к югу от границы. Несмотря на то, что CFL заключила небольшую сделку с ESPN2, крупный телевизионный контракт не состоялся; попытки американских команд лиги заключить сделку с CBS Sports потерпели неудачу после того, как сети удалось забрать права на американский футбол в колледже на 1996 год. ^[92] В США не было широко распространенных национальных усилий по продвижению лиги, и общее предпочтение избегать конкуренция с НФЛ на основных рынках нанесла ущерб ее усилиям по охвату основных медиа-платформ. ^[93]Более того, сезон КЛЛ с июля по ноябрь, призванный обеспечить завершение плей-офф до наступления суровых зим в Канаде, вынудил большинство американских команд провести первую половину сезона в суровой жаре, а вторую половину - в соревновании с школьным футболом , студенческим футболом. , и НФЛ.

Напряженность возникла и между американской и канадской командами. Еще в 1994 году на «Сером кубке» американские владельцы во главе со Сперосом из Балтимора призывали к многочисленным изменениям, чтобы приспособить американские команды и их потенциальных болельщиков. Они предложили уменьшить длину конечных зон на 15 ярдов, провести «Серый кубок» в начале года, отменить квоты на игроков для всех команд и рассмотреть возможность изменения названия лиги. ^[94] К 1995 году тренер Mad Dogs Пеппер Роджерс открыто пренебрегала канадскими правилами и даже канадскими командами. Официальные лица новых американских команд обнаружили, что канадские клубы не решаются принять новую американскую публику. ^[95]Канадские владельцы, со своей стороны, отказались вносить какие-либо серьезные изменения в правила, расписание или название лиги; единственная уступка, на которую они пошли, заключалась в том, что на американских стадионах были разрешены поля меньшего размера, которые не подходили для регулируемого поля CFL.

Соглашение по правилам и расписанию могло бы быть достигнуто, если бы лига достигла экономической стабильности, но потери среди американских команд были серьезными и широко распространенными. Только в 1995 году Фред Андерсон подсчитал, что коллективные потери американских команд составили более 20 миллионов долларов США. ^[90] The Baltimore Sun дает аналогичную оценку в 21 миллион долларов США. ^[96] Потери в размере 10 миллионов долларов в Бирмингеме были самыми значительными, за ними следовали 4-6 миллионов долларов для техасцев Андерсона. ^{[96] [97]} Убытки Мемфиса и Шривпорта оценивались примерно в 3 миллиона долларов США за штуку. ^{[96] [98]} Потери в Балтиморе были сравнительно скромными - от 1 до 1,5 миллионов долларов, но задели лигу, учитывая престиж франшизы.^{[91] [96]}

У канадских команд были свои проблемы, особенно с посещаемостью. В восьми канадских командах в 1994 году было 22 740 команд, что на 3 000 меньше, чем в предыдущем году. ^[55] Это ознаменовало начало исторического спада в посещаемости канадских CFL, который продлился большую часть 1990-х годов. До 1995 года была проведена массовая кампания по продаже абонементов. Комиссар Ларри Смит сказал Rough Riders и Tiger-Cats, что, если они не продадут больше билетов, они будут вынуждены либо сбросить карты, либо переехать. Владелец Оттавы Брюс Файерстоун обанкротился после сезона 1994 года, передав команду в руки Хорна Чена., который оказался его окончательным владельцем. В Калгари Рикман предложил переместить Stampeders в Соединенные Штаты, если фанаты не предоставят 16000 абонементов. ^[99] Несмотря на то, что цели по абонементам были достигнуты, общее увеличение посещаемости было скромным в 1995 году и составило 24 406 человек, а в следующем году оно будет сведено на нет. ^[100] В Торонто финансы Брюса МакНалла рухнули в разгар раскрытия финансовых правонарушений, ^[101] и потому, что зарплата Уэйна Гретцки зависела от МакНалла, а Джон Кэнди выставил свою долю в команде на продажу в день своей смерти, часы до его смерти ^[102] аргонавты фактически не имели владельцев; команда будет управляться телекомпанией лиги TSN до конца 1990-х годов.

Конец игры [ править ]

Когда эти проблемы были еще свежи, НФЛ нанесла критический удар по американской экспансии КФЛ. 6 ноября 1995 года - на неделе финала Южного дивизиона - Кливленд Браунс из НФЛ объявил о своем переезде в Балтимор на следующий сезон. ^{[46] [103]} Через день после игры американские хозяева позвонили комиссару Смиту и попросили о встрече в Торонто; Смит резюмировал свою позицию: «Мы оплатим наши счета, но мы закончили». ^[103]«Жеребцы» были широко распространены этим объявлением; хотя слухи о предстоящем возвращении НФЛ в Балтимор появились еще в сентябре, Сперос и другие инсайдеры не верили в их серьезность. Тем не менее, слухов было достаточно, чтобы подорвать маркетинговые усилия «Жеребцов», и посещаемость полуфинала команды против Виннипега (играемого за два дня до объявления Браунов) была минимальной для франшизы - 21 040 человек. ^[46]

Как только ход Браунов стал официальным, остатки местной поддержки Жеребцов иссякли почти в одночасье. Команда отреагировала отчаянными мерами, по сути раздав тысячи билетов на то, что станет последней игрой CFL в Соединенных Штатах, и объявила о приличной посещаемости в 30 217 человек за свою победу в финале Южного дивизиона над Сан-Антонио. Это было бесполезно; Празднование победы Серого Кубка во Внутренней гавани прошло почти незамеченным в местных СМИ. ^[46]

Сперос быстро понял, что, какими бы успешными ни были «Жеребцы», они не могут даже начать соревноваться с командой НФЛ. В то время как мэр Балтимора Курт Шмок и другие думали, что Жеребцы могут сосуществовать с командой Моделла (которая в конечном итоге была преобразована в Балтиморских Воронов после урегулирования конфликта между Моделлом, НФЛ и городом Кливленд), вскоре стало очевидно, что этого не было. достаточно доходов от рекламы или поддержки фанатов. Кроме того, «Жеребцы» столкнулись бы с серьезными проблемами логистики с Мемориальным стадионом после начала сезона НФЛ в сентябре. Сперос сказал много лет спустя, что все это привело его к выводу, что «Жеребцы» фактически были понижены до «низшей лиги».статус, если бы они остались в Балтиморе.^[46]

Сперос начал переговоры с Ричмондом , Норфолком , долиной Лихай и, что самое серьезное, с Хьюстоном , который вот-вот потеряет «Ойлерз» НФЛ . ^[90] В какой-то момент он был готов переехать в Хьюстон и играть в Astrodome , а также намеревался взять на себя тогдашнего владельца Houston Astros Дрейтона Маклейна в качестве миноритарного партнера. ^[46]Уильямс решил уйти еще до того, как была объявлена ​​судьба Балтимора; на следующий день после того, как «Барракуды» выбыли из плей-офф (и за день до того, как «Браунс» объявили о своем уходе из Кливленда), он объявил, что команда не будет играть в Бирмингеме в 1996 году, если вообще вернется. ^[71] Ранее он заявлял, что не желает играть еще один сезон в Бирмингеме, если лига не перейдет на весенний график; он считал, что было бы глупо рисковать еще одним сезоном, сражаясь лицом к лицу с Алабамой и Оберном. ^[90]

Конец наступил быстро через несколько месяцев после Серого Кубка. К моменту заседания Совета управляющих CFL 1 декабря Mad Dogs свернулись, и Barracudas были на грани. ^{[104] [105]} Пираты продержались немного дольше и заигрывали с переездом в Норфолк, но местные власти прервали переговоры после того, как узнали, что Глиберман все еще сталкивается с судебными спорами в Шривпорте. ^[56] Барракуды снова всплыли в новостях в январе 1996 года, когда Уильямс продал их за 750 000 долларов группе, которая планировала перевезти их в Шривпорт в качестве замены Пиратов. Однако эта сделка зависела от утверждения лигой продажи и переезда, чего так и не произошло. ^[106]

Смит дал американским командам до конца января 1996 года решить, вернутся ли они в сезон 1996 года. К тому времени источники заявляли, что четыре из пяти американских команд «либо свернули, либо не имеют стадионов для игры, либо им не разрешат быть частью CFL в 1996 году». Только «Жеребцы» в той или иной форме смогли выйти на поле в сезоне 1996 года. ^[107] Из американских владельцев Андерсон был наиболее склонен к сохранению американской команды в 1996 году. Хотя первоначально он заявлял, что лиге нужны как минимум три другие американские команды, чтобы техасцы были жизнеспособными, ^[90] он был готов чтобы вернуть техасцев в 1996 году, если «Жеребцы» переедут в Хьюстон, поскольку это обеспечило бы не только две американские команды, но и внутригосударственное соперничество.^[97] Андерсон подсчитал, что если бы в лиге была хотя бы одна американская команда, он мог бы выдерживать ежегодные убытки в размере 2 миллионов долларов США бесконечно. ^[108] Однако этот сценарий выглядел все менее и менее вероятным, поскольку Сперос - по настоянию Смита - начал серьезные обсуждения с официальными лицами в Монреале . ^{[46] [97]}

На этом фоне 2 февраля был проведен второй раунд встреч лиги, на котором все пять американских франшиз, включая Stallions, были официально закрыты, что положило конец американской экспансии CFL. ^[109] В то же время бывший владелец Stallions Сперос получил «реактивированную» франшизу Alouettes в Монреале. ^[110] Генеральный менеджер «Жеребцов» Джим Попп и большая часть тренерского и фронт-офиса «Жеребцов» переехали на север, в Монреаль, и большая часть состава клуба была переписана на «Алуэтт».

Последствия [ править ]

Вся лига снова базировалась только в Канаде, начиная с сезона КФЛ 1996 года , и Ларри Смит описал этот шаг как «сокращение штатов». Это не решило проблем, с которыми столкнулись команды. При отсутствии комиссионного дохода расширения не буй их, восемь из девяти канадских команд будут терять деньги в 1996 году ^[111] восемьдесят четвёртый Кубок Серого был почти отменен перед кофейнями Tim Хортонс вошел и при условии достаточно спонсорских денег , чтобы позволить оба конкурирующим команд чтобы получить свою зарплату. ^[112] Rough Riders распались в конце сезона, а Stampeders объявили о банкротстве после того, как Рикман был оштрафован на 250 000 долларов за манипулирование акциями со стороныКомиссия по ценным бумагам Альберты и запретили вести бизнес в Альберте. ^{[113] [114]} После предъявления обвинения МакНоллу Рикман был вторым крупным архитектором расширения, нарушившим закон; Позже Stampeders были куплены Сигом Гучче через арбитражный суд за 1,6 миллиона долларов 3 апреля. ^{[115] [116]}

Другие юридические проблемы остались после краха экспансии. Суды Луизианы в конечном итоге обязали Глиберманов выплатить Шривпорту 1 миллион долларов США с процентами; спор сосредоточился вокруг того, согласился ли город разделить убытки или просто одолжил деньги группе собственников. ^[117] Арт Уильямс, разгневанный после того, как узнал, что некоторые американские владельцы получили скидки и продленные сроки оплаты своих франшизных сборов, пригрозил судебным разбирательством и сначала отказался соблюдать баланс значительного контракта Мэтта Дунигана до того, как дело было передано в судебный процесс. ^[118]

Сами по себе сборы за расширение были значительным наследием усилий по расширению. Смит утверждает, что было привлечено от 14 до 15 миллионов долларов, и это спасло лигу. Более скромная оценка предполагает, что расширение спасло Stampeders и Tiger-Cats - обе команды, несомненно, были в беде в ту эпоху - и что другие канадские команды смогли сохранить подобие стабильности. ^[118]

Финансовый кризис после экспансии в конечном итоге вызовет реакцию НФЛ. К концу 1996 года разошлись слухи, что, если НФЛ разместит франшизу в Торонто , это будет означать конец CFL. ^[90] Вместо этого, в обмен на новое соглашение с игроками между лигами, НФЛ предоставила франшизам CFL маркетинговую помощь и ссуду в размере 3 миллионов долларов в 1997 году. ^[119]

В 1999 году председателю Всемирной федерации борьбы Винсу МакМахону была предложена возможность купить аргонавтов, на что он ответил предложением купить всю лигу и «заставить ее перебраться на юг», от чего владельцы отказались. ^[120] Вместо этого МакМахон будет сотрудничать с NBC, чтобы создать XFL , который разместит команды в Бирмингеме , Лас-Вегасе и Мемфисе на тех же стадионах, на которых ранее играли их соответствующие франшизы CFL. После огромных убытков NBC и WWF закрыли XFL через год, хотя он вернется девятнадцать лет спустя - явно отсутствующий ни на каких рынках, где размещалась CFL.

CFL вновь обрела финансовую стабильность в 2000-х годах, в основном благодаря введению верхнего предела заработной платы , более строгим стандартам владения и все более прибыльным телевизионным контрактам, заключенным с канадскими сетями. Лига по-прежнему сосредоточена исключительно на своих операциях в Канаде, а усилия по расширению на протяжении десятилетий были сосредоточены на возвращении стабильной команды в Оттаву. Первая попытка замены Rough Riders, Ottawa Renegades , игралась с 2002 по 2005 год. ^[121] Вторая попытка, Ottawa RedBlacks, была запущена в 2014 году и до сих пор была успешной под управлением консорциума Джеффа Ханта. . Дальнейшие усилия по расширению были ограничены одноразовыми играми, такими как Touchdown Atlantic.и Northern Kickoff на более отдаленных канадских рынках до конца 2010-х, когда лига начала переговоры с Schooners Sports and Entertainment о размещении команды расширения в Атлантической Канаде.

Восстановление Montreal Alouettes остается главным наследием американского эксперимента. Комиссар Смит, находясь под давлением CFLPA и стремившийся обеспечить, чтобы новая команда Монреаля была претендентом на «Серый кубок» с самого начала, убедил другие восемь команд CFL разрешить проект расширения, в котором Alouettes было разрешено набирать только канадских игроков, чтобы позволить команде. чтобы оставаться конкурентоспособными в более строгом режиме правил, закончив свой первый сезон 12-6 и пройдя в восточный финал. В конце концов, Сперос продаст Alouettes Роберту Уэтенхоллу , а Смит уйдет с поста комиссара и станет президентом команды. ^[122] Терпеливое владение Уэтенхоллом и переезд на более уютный мемориальный стадион Персиваля Молсона., вернул команде стабильность за пределами поля, доведя ее до трех серых кубков на поле. Давний стартовый квотербек Алуэте Энтони Кальвилло был последним оставшимся активным игроком, игравшим за американскую команду КФЛ (Лас-Вегас) после выхода на пенсию после сезона 2013 года.

Даже после окончания американской экспансии американские инвесторы продолжали участвовать в CFL в течение многих лет на уровне собственности, особенно в Калгари и Оттаве. К концу первого десятилетия 21-го века все существующие франшизы, кроме Монреаля, перешли в собственность Канады, в результате чего Wetenhall Алуэта оставалась единственным американским владельцем лиги. Уэтенхолл продал свою франшизу обратно лиге до начала сезона 2019 года, таким образом впервые за десятилетия передал CFL исключительно канадской собственности.

Время от времени неофициально предлагалось дальнейшее расширение США ^[123]. Однако сама лига не проявляла особого интереса к этим предложениям, и расширение США официально не рассматривалось. Призрак американских игр CFL в основном использовался как прием для сатиры и первоапрельских шуток. ^[124]

Список американских команд CFL [ править ]

Команды, которые играли [ править ]

Предлагаемые команды, которые не играли [ править ]

Американские СМИ после экспансии [ править ]

В течение пяти лет после того, как в 1997 году закончился контракт с ESPN на расширение, CFL отсутствовали на американском телевидении. В конце 2001 года лига начала сотрудничество с ныне несуществующей сетью America One , которое продлилось до 2009 года. Охват был относительно щедрым: в прошлом году было охвачено 43 игры, включая плей-офф. ^{[125] [126]} В 2010 году с сетью НФЛ была заключена более скромная сделка - 14 игр , которая длилась два года. ^[127] Сезон 2012 года начался без контракта, и лига прибегала к интернет-трансляциям на ESPN3 до NBC Sports Network.согласился на собственный пакет регулярного сезона с 14 играми; В отличие от сети NFL, NBC предпочел транслировать игры во время предсезонной подготовки NFL, а также освещать плей-офф и Gray Cup. ^[128] Обе сделки с NBC и ESPN были возобновлены в 2013 году с небольшим сокращением освещения плей-офф, и ESPN2 также собирает несколько игр в летние месяцы. ^[129] С 2013 года игры CFL транслировались исключительно в сетях ESPN в США; ^[130] Американские радиопередачи были одновременными трансляциями трансляции игр от TSN , ^[131] из которых нынешняя американская телекомпания ESPN является миноритарным акционером.

В сезоне CFL 2018 трансляции CFL на ESPN привлекали в среднем 163000 зрителей в США за игру, что составляло около одной пятой всей телевизионной аудитории Северной Америки.

См. Также [ править ]

• CFL USA за все время рекорды и статистика

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

• Уиллс, Эд (2013). Конец зоны и пограничные войны: Эра американской экспансии в CFL . Мадейра-Парк, Британская Колумбия: ISBN Harbour Publishing Co. 978-1-55017-614-8.

Внешние ссылки [ править ]

• КФЛ в Америке , на OurSportsCentral