" Call Me When You're Sober " - песня американской рок- группы Evanescence, записанная для их второго студийного альбома The Open Door . 4 сентября 2006 года Wind-up Records выпустили его как сингл с альбома ; Этому выпуску предшествовала утечка песни в Интернете и ее раннее распространение на радиостанциях 31 июля. Трек был написан членами группы Эми Ли и Терри Бальзамо , а его продюсированием занимался Дэйв Фортман . Ли рассказал, что песня была вдохновлена неудачными отношениями с Шоном Морганом , солистом группы Seether.. [1] Трек представляет собой балладу для фортепиано в стиле альтернативный металл , симфонический рок и электропоп о женщине, прерывающей отношения с любовным увлечением и страдающей зависимостью .
"Позвони мне, когда протрезвеешь" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Evanescence | ||||
из альбома The Open Door | ||||
Выпущенный | 4 сентября 2006 г. | |||
Записано | 2006 г. | |||
Студия | Record Plant ( Лос-Анджелес ) | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 36 | |||
Этикетка | Заводиться | |||
Автор (ы) песен | ||||
Производитель (и) | Дэйв Фортман | |||
Хронология синглов Evanescence | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Позвони мне, когда будешь трезвым" на YouTube |
Он получил поляризованный отклик музыкальных критиков ; хотя некоторые хвалили ее радио-привлекательность и использование многочисленных музыкальных стилей и инструментов в сочетании с похвальным вокальным исполнением Ли, другие посчитали, что это не достойная песня для возвращения, и посчитали ее хуже, чем предыдущие песни группы. «Call Me When You трезвые» был коммерчески успешным в США, где она достигла максимума в номер десять на главной Billboard Hot 100 и номер четыре на альтернативные песни картировать помимо входа в десятку нескольких Billboard компонентов диаграмм . Он имел успех и в других странах, попав в десятку лучших в различных чартах на международном уровне, включая Великобританию, Австралию, Финляндию и Новую Зеландию. Сингл получил платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) и золотой статус Австралийской ассоциации звукозаписывающих компаний (ARIA).
Сопровождающее музыкальное видео к песне было направлено Марком Уэббом и снято в Голливуде; он черпает вдохновение из сказки « Красная шапочка ». Он имеет британский актер Оливер Гудвил как Big Bad Wolf , пытаясь соблазнить Ли. Было отмечено, что видео содержит метафорический подтекст в отличие от буквального текста песни. "Call Me When You're Sober" входила в сет-листы трех мировых туров Evanescence; Open Door Tour (2006–07), Evanescence Tour (2011–2012) и четвертый всемирный тур группы (2016–17). Он был перепутан участницей American Idol Джиной Глоксен и использовался в нескольких видеоиграх, включая Rock Band .
Предпосылки и выпуск
- Эми Ли рассказывает о процессе написания "Call Me When You're Sober" [2]
После коммерческого успеха их дебютного студийного альбома Fallen (2003) и сопровождающего его тура (2003–04) Evanescence вернулись в студию для работы над материалом для нового альбома. В это время группу покинул гитарист Бен Муди, и группа подала в суд на своего предыдущего менеджера по звукозаписи. Вдобавок Терри Бальзамо , заменивший Moody гитаристом, перенес инсульт на последних этапах записи, что еще больше увеличило время, необходимое для выпуска и доработки альбома. В конце концов, The Open Door были закончены и намечены к выпуску в октябре 2006 года, когда первым синглом объявили "Call Me When You're Sober". [3] Когда песня была впервые выпущена, среди публики возникло предположение, что она была посвящена недавнему бывшему парню вокалистки Эми Ли на тот момент, Шону Моргану , солисту рок-группы Seether . [3]
Хотя изначально Ли не хотела раскрывать, откуда она черпала вдохновение для написания песни, она решила раскрыть это во время интервью в августе 2006 года и подтвердить свои предположения. Ее решение публично рассказать о вдохновении было принято вскоре после того, как Морган попала в реабилитационный центр для лечения от «комбинации веществ». [4] Певица заявила, что при создании песни она знала, что «люди будут читать между строк», поэтому она пыталась «быть полностью ясной». С его помощью она почувствовала необходимость «точно сказать, что я так долго чувствовала» и продолжила описывать свой процесс создания музыки как форму терапии, которая дала ей средство для выражения негативных вещей, которые произошли в ее жизни. и позволить ей «превратить плохое в красивое». [5] «Зови меня, когда будешь трезвым» помог ей в процессе исцеления от «болезненного завершения отношений». [3] Ли уточнил:
«Думаю, невозможно скрыть, насколько это очевидно. В тот день, когда наш сингл попал в эфир, мой бывший парень сказал, что собирается на реабилитацию, и отменил их тур. Я никогда не говорил прямо, о ком он был, но это о больших отношениях, в которых я был, и обо всем разрыве, который был действительно долгим. Расставание и тяжелые вещи в наших отношениях произошли как бы после того, как я какое-то время был вне поля зрения и писал. в любом случае публично. Я старался быть немного сдержанным в отношении этого, а затем он полностью высказался и сказал, что собирается пройти реабилитацию. Это было для меня шоком. Это вроде как способствовало более интересной истории ». [2]
Вдобавок Ли отметила, что песня была вдохновлена другими событиями в ее жизни, в том числе людьми, с которыми она сотрудничала, «сдерживая меня, манипулируя мной и предавая меня», что в конечном итоге привело ее к решению «положить [ting] мою ногу и иду [ing] за дверь ». [2] Во время интервью 2011 года журналу Spin Ли описал «Call Me When You're Sober» как «в основном девичий гимн:« Ты хочешь меня, только когда ты пьян. Ты хочешь меня только потому, что меня нет рядом ». '"и сочла это расширением возможностей для своей женской аудитории слушателей из-за ответа, который она получила от них. [6] Оглядываясь назад, Ли упомянул в 2016 году: «Мне нравится эта песня, потому что в ней есть этот веселый дух, который был новым для нас как группы. Вы все еще можете быть тяжелыми с улыбкой на лице». [7]
«Call Me When You трезвый» имел ограниченный выпуск радио как первый сингл от The Open Door 31 июля 2006 г. За этим последовало более широким выпуском в следующей неделе. Поскольку трек просочился в Интернет за два дня до его запланированного выпуска для радиопередачи, звукозаписывающий лейбл группы Wind-up Records разрешил радиостанциям включить сингл досрочно. [8] Впоследствии запись была доступна для цифровой загрузки 4 сентября 2006 года, а физический релиз в виде сингла последовал 25 сентября. [9] Начали появляться слухи, что Wind-up был ответственен за выбор трека в качестве трека. первый сингл альбома, который Ли отрицал в сообщении на тогда еще активном фан-сайте группы Evboards.com: «Wind up не выбрал этот сингл - я выбрал, и мне пришлось за него бороться. Мне нравится эта песня. Кроме того, они ничего в ней не изменилось. Так мы и сделали. Мы боролись из-за гитарной партии, но в конце концов просто сделали правильный микс ». [10]
Реакция Моргана
Во время интервью в 2007 году, после завершения реабилитации, Морган объяснил, как песня «преследовала» его и сильно повлияла на его репутацию. Он заявил, что было неприятно слышать песню, описывающую его как «плохого парня», которую «слышали миллионы людей». Он пояснил: «Я был в шоке. Я был очень расстроен тем, что она говорила и делала такие вещи. В любых отношениях я не думаю, что правильно говорить и делать такие вещи, когда люди расстаются, и она, очевидно, чувствовала необходимость. выйти туда и заставить меня звучать как полная дыра [ sic ] ... Я просто отказываюсь опускаться до этого уровня. Но это было болезненно, и это меня сбило ". [4] Во время интервью вскоре должен был выйти альбом Seether Finding Beauty in Negative Spaces, и начали возникать предположения, будет ли он содержать песню-ответ на "Call Me When You're Sober"; Первоначально возможный ответ был обозначен как « поломка ». [4] В ответ на это Морган пояснил, что конкретная песня не была «гневной реакцией», а была «более универсальной», поскольку он пытался быть «более расплывчатым и уважительным». Говоря о песне Ли, он упомянул, что «у каждой истории всегда есть две стороны», но он решил не говорить о своей стороне, поскольку «это то, чего хотят кровожадные, и мне все равно, чего хотят кровожадные». подчеркивая, что он «не чувствовал необходимости отвечать и быть грубым». [4] Он добавил, что « Finding Beauty in Negative Spaces » не содержит других песен-ответов, нацеленных на Ли, поскольку «Я знаю, чего ждут от этого альбома, и что люди будут искать ссылку на Эми Ли, и я отчаянно пытаюсь». не иметь никаких «дальнейших замечаний», как любые возможные ссылки будут касаться других отношений, которые он недавно прекратил, или вдохновленных другими людьми в его жизни. [4] В октябре 2006 года в интервью Spin , Ли изначально выразила «не намерена причинять вред [Моргану]» при написании песни, но отметила, что, как только песня вышла без каких-либо метафор, она хотела сохранить ее. [11]
Запись и композиция
"Call Me When You're Sober" был написан Эми Ли и Терри Бальзамо , а его продюсированием и микшированием звука занимался Дэйв Фортман в Ocean Way Studios в Лос-Анджелесе. Программирования трека было закончено DJ Lethal , а член группы Джон Лекомпт закончил дополнительное программирование. Джереми Паркер отвечал за аудиотехнику, а Тед Дженсен был ее хозяином . "Call Me When You're Sober" был записан на студии Record Plant в Лос-Анджелесе. [12] Инструменты предоставлены группой: Ли играет на клавишных , Терри Бальзамо играет на соло-гитаре , Джон ЛеКомпт играет на ритм-гитаре , Тим МакКорд играет на бас-гитаре, а Рокки Грей играет на барабанах . Сестры Ли, Кэрри и Лори Ли, исполняют бэк-вокал во время припева «Make up your mind». "Call Me When You're Sober" была одной из последних песен, записанных для The Open Door . [12]
Ли и Бальзамо начали работу над песней во время лагерной сессии во Флориде, которая длилась несколько месяцев; Ли играла музыку, которую она придумала для песни, в своей комнате, в то время как Бальзамо мог подслушивать ее из своей, одновременно работая над совершенно другим «тяжелым риффом». Услышав его работу, Ли предложил смешать обе части вместе, что привело к концепции «Зови меня, когда будешь трезвым». [7] Согласно нотам, опубликованным издательством Alfred Publishing на сайте Musicnotes.com, «Call Me When You're Sober» написана в тональности ми минор . Он установлен на обычное время и выполняется в умеренно быстром темпе 96 ударов в минуту общей продолжительностью 3 минуты 34 секунды. Вокальный диапазон Ли в песне простирается от низких нот G 3 до высоких нот Eb 5 . [13] Келефа Санне из New York Times определила множество различных жанров, присутствующих в «Call Me When You're Sober», таких как ню-метал , симфонический рок и электропоп . [14] Песня начинается с фортепианной баллады , затем переходит в хард-рок с припевом, смешанным с оркестровой поп- музыкой, и содержит перемычку перед последним припевом. [15] Во втором куплете песни вокал певца удваивается. [15]
С лирической точки зрения "Call Me When You're Sober" - это буквальная песня, которая изображает сложную ситуацию, в которой протагонистка имеет дело с любовником, страдающим зависимостью ; в конце концов она решает уйти от этих неблагополучных отношений и бросить его. [16] [17] По словам Ли, написание песни с буквальным смыслом было для нее необычной практикой. Автор The Daily Princetonian пришел к выводу, что «Call Me When You're Sober» и « Lithium » (также из «Open Door» ) были посвящены бывшему парню Ли, причем последняя песня раскрывает его точку зрения на историю, начатую Ли. в первом. [18] Андре Фариас из Christianity Today считает, что песня "говорит сама за себя". [19] Stornoway Gazette писатель назвал это «жесткая любовь» песня , которая находит героя « в надежде , что [ее любовник] аварии и сжечь , и , наконец , извлечь урок». [20] В песне Ли много раз обвиняет своего возлюбленного, как показано в припеве «Не плачь мне / Если бы ты любил меня / Ты был бы здесь со мной» и «Ты никогда не звонишь мне, когда Ты трезвый / Ты хочешь этого, потому что все кончено ". [21] [22] Строки «решайся», повторяемые во время припева песни, заменяются на «Я принял твое решение» в конце, указывая на то, что главный герой ушел, в конце концов осознав свою ценность. [11] Песня завершается хихиканьем Ли, который был описан как «пресловутый последний смех». [23]
Критический прием
Песня получила неоднозначные отзывы критиков современной музыки ; Хотя многие восприняли его как изюминку альбома и отметили его привлекательность для радио, другие сочли его недостойным камбэком с обычным звучанием. В обзоре The Open Door , Р. Дж. Картер с музыкального сайта The Trades сказал, что "Call Me When You're Sober" имеет "идеальное" вступление, которое показывает вокальные данные Ли, и добавил, что песня является "выдающимся исполнением альбома" . [24] Писатель из The Boston Globe назвал эту песню «тяжелым вступительным залпом». [25] Эд Томпсон из IGN выбрал эту песню как одну из самых ярких на альбоме. [26] AllMusic ' сек Стивен Томас Эрльюин выбрал песню в качестве одного из трех основных моментов альбома, говоря , что он имел структуру, крюки и импульс. [27] В своем обзоре The Open Door for the Hartford Courant Эрик Р. Дантон заметил, что Ли был более уверен и отвечал за весь альбом, что, как он обнаружил, можно проиллюстрировать на «кратком рокере» с «едким посланием». "Позвони мне, когда будешь трезвым". [28] The New York Times ' Келф Санна похвалила вокал Ли , назвав его „Потрясающий“; он отметил, что песня «проходит сквозь разные стили, оставаясь дьявольски напуганной». [14] Саннех далее классифицировал песню как «классический Evanescence», что, по его словам, означало «напыщенный, тщательно продуманный ... [и] неоправданно вызывающий привыкание». [15] Далее автор назвал припев песни «грандиозным», а его мост - «великолепным, мерцающим». [15]
Ник Катуччи из Rolling Stone назвал песню «дерзкой». [29] Николас Фонсека из Entertainment Weekly назвал «Call Me When You're Sober» «гимном злого гота». [30] Брендан Батлер из Cinema Blend назвал «Call Me When You're Sober» и « Sweet Sacrifice » «самыми дружелюбными [песнями] для радио» и отметил, что они могут стать прорывными хитами The Open Door из-за того, что что это только две песни на альбоме, которые «не исчезают мучительно через минуту». [31] The Courier-Mail ' сек Джейсон Nahrung отметил , что песня была наиболее благоприятным для радио один альбома и в то же время напоминает о предыдущей работе Ли с Муди, который по его словам , означало использование «тяжелый бас и барабаны, безупречная и роскошная постановка и безошибочный вокал Ли ". [32] Письмо для Rolling Stone , Роб Шеффилд отметил , как вокал Ли, который он описал как «сверху, в режиме восьмидесятых плечо колодки belters как Пэт Benatar или сердца «s Энн Уилсон », приспосабливают для развала песни например "Позвони мне, когда будешь трезвым". [33] Автор Canada.com пришел к выводу, что Evanescence продемонстрировали свою «стойкость» на «кусающемся сингле». [34] Billboard журналист считается названием трека , чтобы быть «удивительно убедительными» и продолжал описывать песню как «гимновых дробилка , что музыкально обрабатываемые знакомую землю». Писатель завершил обзор, отметив: «Вокал Ли потусторонний, а общее влияние песни сильное; однако на самом деле ничего нового не происходит». [35]
Негативный отзыв был сделан Майклом Эндельманом из Entertainment Weekly, который поставил песне оценку С и написал: «Звук презираемой женщины? Очень мягкий, судя по незабываемому поцелую« Call Me When You're Sober ». . Последняя поп-металлическая мелодрама Ли никогда не оправдывает этого великого названия, поскольку мелодия парит в режиме ожидания ». [36] Эндрю Блэки, писавший для PopMatters, чувствовал, что «песня мести« Call Me When You're Sober »сводит их драматический образ к состоянию унылого распада Келли Кларксон для пробега». [37] Алекс Нанн из musicOMH раскритиковал песню как «претенциозный ... [s] эльф, снисходительный до предела, чертовски клишированные тексты и чрезмерно общая поддержка делают шокирующе ужасную песню», которая, по его словам, была вызвана Moody's отсутствие причастности к этому. Он закончил демонстрацией своего недоверия к тому, что «женщина с ангельским голосом», написавшая «My Immortal», могла «производить такой мусор, как« Call Me When You're Sober »». [38] В другом обзоре он сказал, что «Call Me When You're Sober» намекнул на тот факт, что Evanescence стали «просто тенью группы, которой они были». [39] Дженни Коул из той же публикации пришла к выводу, что в этой песне нечего рекомендовать, и добавила, что это «разочаровывающее возвращение» для группы. [40]
Признание
"Call Me When You're Sober" заняла 86-е место в ежегодном опросе Pazz & Jop, собранном The Village Voice в 2006 году. [41] В отличие от этого, он был включен в список самых раздражающих песен 2006 года. составлено ABC News . [42] Трек был номинирован в категории «Любимая рок-песня» на 33-й церемонии вручения награды «Выбор народа», но проиграл « Who Says You Can't Go Home » (2005) Бон Джови . [43] В 2011 году журналистка Loudwire Мэри Уэллетт поместила эту песню на второе место в своем списке 10 лучших песен Evanescence. Она назвала это «идеально продуманной ой бывшему парню» с соответствующими текстами и «бесспорно захватывающей мелодией». [44] В 2016 году Бриттани Портер из AXS поместила его на четвертое место в своем списке из десяти лучших песен группы. [45]
График производительности
"Call Me When You're Sober" добился коммерческого успеха в США. За неделю, закончившуюся 2 сентября 2006 года, песня дебютировала под номерами 25 и 11 в Billboard Hot 100 и в чарте Hot Digital Songs соответственно. [46] [47] На следующей неделе он переместился на свою пиковую позицию номер десять на предыдущем графике, что стало наибольшим приростом продаж для этого выпуска графика. [48] [49] Благодаря этому подвигу песня стала третьей десяткой синглов группы в этом чарте; Далее он оставался в Billboard Hot 100 в течение двадцати двух недель, в последний раз появляясь на 35 месте. [50] Кроме того, сингл достиг пика в десятке нескольких других чартов Billboard в США; в чарте « Adult Pop Songs » он занял шестое место за неделю, закончившуюся 11 ноября 2006 г., а в Mainstream Top 40 - седьмое место за неделю, закончившуюся 25 ноября 2006 г. [51] [52] Кроме того, он достиг пика. на четвертом и пятом местах в чартах Billboard Hot Modern Rock Tracks и Billboard Hot Mainstream Rock Tracks соответственно. [53] Сингл удалось ранга под номером 77 на конец года график Hot 100 за 2006 [54] Он был сертифицирован платиной в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) от 17 февраля 2009 года для продажи более чем 1.000.000 копии в этой стране. [55]
В другом месте "Call Me When You're Sober" был успешным по всей Европе и вошел в десятку лучших во многих странах. В Соединенном Королевстве "Call Me When You're Sober" дебютировал под номером 32 в чарте UK Singles Chart в выпуске чарта от 30 сентября 2006 г. [56] На следующей неделе он переместился на четвертое место, а позже стал его номером. пиковая позиция в этой стране; Благодаря этому подвигу песня стала четвертой десяткой лучших песен группы и их вторым синглом в пятерке лучших в Великобритании. [57] Песня провела в общей сложности восемь недель в британском чарте синглов и в последний раз заняла 69-е место в чарте от 11 ноября 2006 года. [58] В чарте страны на конец года песня была помещена на строчку. номер 139. [59] 21 сентября 2006 года песня дебютировала в Италии на пиковом третьем месте, где она также провела дополнительную неделю. В общей сложности он провел шесть недель в первой десятке страны. [60] Другие европейские страны, в которых синглу удалось войти в десятку лучших чартов, включают Швейцарию, где он достиг шестой позиции, Австрию и Финляндию, где она достигла седьмой позиции, и Нидерланды, где она достигла девятой позиции. [61]
В Австралии сингл дебютировал на пятом месте в чарте ARIA Singles Chart 1 октября 2006 года, а следующую неделю он провел на той же позиции. 15 октября 2006 года он упал на седьмую строчку, и провел там еще три недели. В последний раз песню видели под номером 44 4 февраля 2007 года, проведя в общей сложности 18 недель в первой сорока чартах. [62] В конце 2006 года сингл стал тридцать вторым самым продаваемым синглом на конец года в стране . [63] Он попал под номером пять в списке наиболее часто воспроизводимых песен в Австралии в 2007 году [64] Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) награжден сингл с сертификацией золота в 2006 году для отгрузки 35000 экземпляров в этой стране. [65] В Новой Зеландии "Call Me When You're Sober" дебютировал под номером девять в чарте New Zealand Singles 18 сентября 2006 года. На следующей неделе он переместился на четвертое место и достиг пика на третьем месте в чарте от даты выпуска. 2 октября 2006 г. Он провел в общей сложности 18 недель в первой тридцатке чарта, прежде чем выпал 15 января 2007 г. [66]
Клип
Музыкальный видеоклип на песню был режиссер Марк Уэбб и снимался в Голливуде, Лос - Анджелесе в июле 2006 года с 400,000 $ бюджетом. [67] [15] Съемки изначально планировалось начать в конце июня, но сеансы были перенесены на вторую неделю июля. [68] Сюжетная линия видео основана на сказке « Красная шапочка », которую Ли назвал «современным переосмыслением» этой истории с «более крутым, супергеройским, рок-н-ролльным » главным героем. Во время интервью MTV News Ли рассказал о концепции, лежащей в основе клипа, отметив, что с буквальным текстом и названием песни «мы чувствовали, что у видео будет свобода двигаться в менее буквальном направлении». [16] При съемке видео использовались несколько настоящих волков в сопровождении четырех личных тренеров. [3] На съемочной площадке у Ли начались аллергические реакции на животных, но он продолжил петь и гладить их. [3] [16] Уэбб подошел к ней с идеей сделать что-то похожее на хореографию, когда она спустится по лестнице в окружении нескольких танцовщиц, на что Ли согласился. [69] Согласно кадрам закулисного клипа из музыкального клипа, режиссер также предложил Ли оседлать своего любовника в клипе, но она, не желая продавать секс, отказалась, шутливо сказав: «Ты можешь». Я виню парня за попытку ". [70]
В видео Ли играет Красную Шапочку, а актер Оливер Гудвилл играет Большого Злого Волка , который пытается ее соблазнить. [16] Клип начинается с того, что Ли сидит у туалетного столика в красной атласной накидке, синхронизируя губы с лирикой, сидя на противоположных концах обеденного стола со своим возлюбленным, которого играет Гудвилл. Затем ее показывают стоящей перед зеркалом, а за ней идет ее любовник; он начинает ласкать ее плечи и готовится поцеловать ее, но Ли отказывается и отстраняется от него. Кадры группы, играющей песню вместе, и Ли, сидящего среди волков, чередуются между другими сценами видео. Во время исполнения песни Ли появляется спускающимся по лестнице в сопровождении четырех танцоров, одетых в черную одежду; достигнув дна, Ли и танцоры начинают парить в воздухе. В конце песни Ли идет по длинному обеденному столу, а стулья и предметы на столешнице отбрасываются, когда она проходит. Она достигает своего любовника на другом конце стола, прикладывает палец к его губам и поет: «Я принял твое решение», показывая, что он должен начать собирать свои вещи и уйти. [16] Видео заканчивается хихиканьем Ли за пианино. [15]
Премьера клипа состоялась 7 августа 2006 года на каналах MTV , MTV2 , VH1 и Fuse TV в США; он также транслировался по каналу MuchOnDemand в Канаде. Ему удалось пик под номером один на MTV «s Total Request Live ( TRL ). [71] Кори Мосс из MTV News пришел к выводу, что визуализация была «абстрактным подходом к несколько буквальному тексту». [72] Келефа Сане из «Нью-Йорк Таймс» интерпретировала клип как метафору , наблюдая, как, несмотря на то, что Ли был помещен среди волков, они не пугали его. [15] Автор News Limited Кэти МакКейб считала, что Красная Шапочка - «идеальная роль для богини готрока». [3] Клип на песню занял десятое место в списке 40 лучших видео 2006 года на канале VH1 . [73] На церемонии MuchMusic Video Awards 2007 он был номинирован группой в категории «Лучшее международное видео», но проиграл. " Добро пожаловать в черный парад " (2006) My Chemical Romance . [74] Клип также был номинирован на премию NRJ Music Awards в категории «Лучшее видео », но проиграл «De retour» (2007) М. Покора . [75]
Живые выступления
В августе 2006 года Evanescence исполнили акустическую версию песни с фортепиано, виолончелью и гитарой на AOL Music Sessions. [76] 19 октября 2006 года группа появилась на церемонии вручения наград Los Premios MTV Latinoamérica 2006 в Мехико, исполнив «Call Me When You're Sober» и «Bring Me to Life». [77] Позднее песня была включена в сет-лист турне The Open Door Tour (2006–07) в поддержку их второго студийного альбома. [78] [79] По словам Донни Мурхауза из The Republican , во время выступлений он получает «полный оркестр». [80] При рассмотрении концерта группы, Milwaukee Journal Sentinel ' s Джон М. Gilbertson сказал , что название „отталкивается от партии настроения рока“. Тем не менее, он похвалил Ли за живое исполнение песни, сказав, что она «проецировалась так громко и ясно, что, казалось, она пыталась выйти далеко за пределы бального зала Eagles Ballroom, и она била по нотам на протяжении всего выступления. Никаких криков или рычания, другими словами." [81] Крис Харрис из Rolling Stone описала свое исполнение песни, в которой «все присутствующие трясли головами вместе с Ли, чьи волосы дико кружились, когда она пела припев». [82] The Guardian ' s Каролина Салливан отметил , что для „doomy извиваясь и темноты“ песни Ли „режет триумфальную фигуру“. [83]
На Jingle Ball 2006 года Evanescence исполнили " Going Under " и "Call Me When You're Sober". [84] Во время тура Family Values Tour 2007 , Evanescence исполнили песню 30 июля 2007 года в Мэнсфилде. У них был 65-минутный сет во время шоу, и Сара Родман из The Boston Globe похвалила исполнение песни, написав: «Call Me When You're Sober» была невероятно ярким событием, когда Ли вздымалась и швыряла горечь вот так. много фарфора в голове предателя ". [85] Группа исполнила песню во время секретного концерта, который состоялся 4 ноября 2009 года в Манхэттенском центре . [82] Четыре дня спустя группа исполнила песню во время фестиваля Maquinaria 2009 года в Сан-Паулу, Бразилия. [86] Группа позже добавила песню в сет-лист своего третьего мирового турне в поддержку своего третьего одноименного студийного альбома (2011) , названного Evanescence Tour (2011–12). [87] [88] Они также исполнили "Call Me When You're Sober" во время фестиваля Rock in Rio 2011 года 2 октября 2011 года в рамках вышеупомянутого тура. [89] 11 апреля 2012 года группа исполнила песню «Call Me When You're Sober» на церемонии награждения Revolver Golden Gods Awards 2012 в театре Nokia в Лос-Анджелесе. [90] Группа позже включила песню в сет-лист своего тура, который посетил города США и Европы в 2016 и 2017 годах. [91] При просмотре концерта из тура Дэвид Саймерс с веб-сайта National Rock Review заметил, что «децибел продолжал расти» с производительностью трека. [92]
Кавер-версии и использование в СМИ
Участница шестого сезона реалити-шоу American Idol Джина Глоксен исполнила песню вживую. [93] Говоря о своей кавер-версии песни, Ли сказала: «Это так сюрреалистично - смотреть, как другие люди исполняют ваши песни в первую очередь, но люди, которых вы даже не знаете по телевизору, исполняют 'American Idol', а Пола Абдул комментирует на нем совсем другое. Это было довольно весело, потому что это наша песня, но я не думаю, что она сделала плохую работу ». [94] Джим Кантиелло из MTV News высоко оценил выступление Глоксена, заявив, что Глоксен «мог надрать задницу Эми Ли в матче за клетку». [95] DJ Нейт, американский диск-жокей, в 2010 году сделал ускоренный ремикс на эту песню и включил его в свой альбом Da Trak Genious . [96] [97] 16 июня 2009 года «Bring Me to Life», «Call Me When You're Sober» и « Weight of the World » были включены в видеоигру Rock Band в качестве загружаемых песен. [98] В следующем году песня также была включена в игру Rock Band Reloaded для iOS . [99] «Call Me When You're Sober» также использовался в саундтреке Nintendo DS к игре Band Hero (2009). [100]
Кредиты и персонал
Кредиты взяты из примечаний к вкладышу The Open Door . [12]
|
|
Список треков и форматы
Первый компакт-диск :
Компакт-диск второй :
|
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Австралия ( ARIA ) [65] | Золото | 35,000 ^ |
США ( RIAA ) [55] | Платина | 1 000 000 * |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Смотрите также
- Список 10 лучших синглов Billboard Hot 100 в 2006 году
- Список 10 лучших синглов Великобритании в 2006 году
Рекомендации
- ^ Архив-Крис-Харрис. "Evanescence отправятся в осенний тур; Эми Ли раскрывает вдохновение, стоящее за" Sober " " . Новости MTV . Проверено 2 августа 2019 года .
- ^ а б в Харрис, Крис (10 августа 2006 г.). "Evanescence отправятся в осенний тур; Эми Ли раскрывает вдохновение, стоящее за" Sober " " . Новости MTV . Архивировано 6 июня 2014 года . Проверено 21 июня 2011 года .
- ^ а б в г д е Маккейб, Кэти (28 сентября 2006 г.). «Открытие дверей Эми Ли» . News Limited . Архивировано 2 августа 2017 года . Проверено 26 июня 2011 года .
- ^ а б в г д Харрис, Крис (18 июля 2007 г.). «Фронтмен Seether не ответит на атаку Эми Ли:« Я просто отказываюсь опускаться до этого уровня » » . Новости MTV. Архивировано 5 июня 2014 года . Проверено 7 ноября 2011 года .
- ^ «Evanescence: Эми Ли объясняет новые песни» . VH1 . 9 августа 2006 года Архивировано из оригинального 28 октября 2007 года . Проверено 10 июня 2011 года .
- ^ Додеро, Камилла (11 сентября 2011 г.). «Сложные вопросы для Эми Ли из Evanescence» . Спин . Архивировано 9 июля 2015 года . Проверено 21 сентября 2011 года .
- ^ а б Гудман, Джессика (5 октября 2016 г.). «Эми Ли из Evanescence раскрывает истории, стоящие за песнями» . Entertainment Weekly . Архивировано 18 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Новый сингл Evanescence "Call Me When You're Sober" стал доступен для радио США через цифровое распространение " . Орландо, Флорида: Vocus . 1 августа 2006 года архивации с оригинала на 15 октября 2012 года . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ «Evanescence взрослеет» . NME . 27 июля 2006 года. Архивировано 11 июля 2017 года . Проверено 13 августа 2006 года .
- ^ «Позвони мне, когда будешь трезвым - Страница 79 - EvBoard - Форум Evanescence» . EvBoard.com. Архивировано из оригинального 20 марта 2016 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ а б Мерц, Мелисса (октябрь 2006 г.). «Она продала более 15 миллионов альбомов с Evanescence только для того, чтобы попасть в оскорбительные отношения» . Спин . 22 (10): 67, 68, 70. ISSN 0886-3032 . Архивировано 27 января 2018 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ а б в Открытая дверь (примечания к вкладышу). Evanescence . Заводные записи . 2006 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ «Evanescence - Зови меня, когда будешь трезвым, ноты (цифровая загрузка)» . Musicnotes.com . Проверено 10 июня 2011 года .
- ^ а б Санне, Келефа (2 октября 2006 г.). «Выбор критиков - новые диски» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 6 ноября 2012 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ Б с д е е г Санне, Келефа (3 августа 2006 г.). «Evanescence и Kllers готовятся к выходу на бис» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 декабря 2008 года . Проверено 26 июня 2011 года .
- ^ а б в г д Харрис, Крис (31 июля 2006 г.). «Эми Ли из Evanescence не боится Большого Злого Волка в« Трезвом клипе » . Новости MTV. MTV Networks. Архивировано 17 апреля 2011 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ «Лучший артист месяца: Evanescence [Открытая дверь]». GameAxis Unwired (39). Ноябрь 2006. с. 69.
- ^ «Открытому альбому Evanescence не хватает сердца» . The Daily Princetonian . 9 ноября 2006 года в архив с оригинала на 6 июня 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ Фариас, Андре (1 января 2006 г.). «Открытая дверь» . Христианство сегодня . п. 1 . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ «Открытая дверь - Evanescence» . Stornoway Gazette . 20 октября 2006 года архивации с оригинала на 1 октября 2011 года . Проверено 25 июня 2011 года .
- ^ Берри, Сара (13 октября 2006 г.). «Evanescence приветствуют возвращение через« The Open Door » » . Сент-Луис Пост-Диспетч . Архивировано 12 октября 2012 года . Проверено 20 июня 2011 года .
- ^ Эскудеро, Ники (2 октября 2006 г.). «Эми Ли хочет, чтобы вы вошли в ее мир» . Республика Аризона . Компания Gannett . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ «Эми Ли снимает это с груди» . Сидней Морнинг Геральд . 16 октября 2006 года архивации с оригинала на 24 февраля 2007 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ Картер, Р.Дж. (15 октября 2006 г.). «Музыкальное обозрение: Evanescence, The Open Door» . Сделки . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 21 июня 2011 года .
- ^ «Для Evanescence черный - это новый черный» . The Boston Globe . 3 октября 2006 года архивации с оригинала на 3 декабря 2011 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ Томпсон, Эд (4 октября 2006 г.). «Evanescence - Открытая дверь» . IGN . Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ Эрлевин, Стивен Томас . "Allmusic - открытая дверь" . AllMusic . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ Р. Дантон, Эрик (19 октября 2006 г.). "Обзор альбома - 'The Open Door' от Evanescence" . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинального 17 февраля 2007 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ Катуччи, Ник (11 октября 2011 г.). "Evanescence - Обзоры альбомов" . Rolling Stone . Архивировано 13 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 года .
- ^ Фонсека, Николас (16 марта 2007 г.). «Отряд шансов - американский идол» . Entertainment Weekly . Архивировано 21 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2011 года .
- ^ Батлер, Брендан (3 октября 2006 г.). "Обзор компакт-диска: Открытая дверь Evanescence" . Cinema Blend. Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 23 июня 2011 года .
- ^ Нарунг, Джейсон (19 октября 2006 г.). «Evanescence все еще сияет» . Курьерская почта . Проверено 12 июня 2011 года .
- ^ Шеффилд, Роб (5 октября 2006 г.). "The Open Door by Evanescence - обзор альбома" . Rolling Stone . Архивировано 10 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 года .
- ^ « „ Открытые двери“для симпатичного возвращения Evanescence» . Canada.com. 11 ноября 2006 года архивации с оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ Т, С (19 августа 2006 г.). "Обзоры: Синглы: Evanescence - Call Me When You're Sober". Рекламный щит . 118 (33). п. 39. ISSN 0006-2510 .
- ^ Эндельман, Майкл (22 сентября 2006 г.). «Позвони мне, когда будешь трезвым, обзор» . Entertainment Weekly . Архивировано 21 октября 2012 года . Проверено 10 июня 2011 года .
- ^ Блэки, Андрес (9 ноября 2006 г.). «Evanescence: The Open Door» . PopMatters . Архивировано 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 года .
- ^ Нанн, Алекс (2006). «Evanescence - Открытая дверь» . musicOMH. Архивировано из оригинального по 11 октября 2012 года . Проверено 21 июня 2011 года .
- ^ Нанн, Алекс. «Evanescence - Литий» . musicOMH . Архивировано из оригинального по 11 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2011 года .
- ^ Коул, Дженни. "Evanescence - Call Me When You're Sober рецензии на трек" . musicOMH. Архивировано из оригинального 21 января 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ "Pazz + Jop 2006 Singles" . Деревенский голос . Архивировано 8 июня 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ «Turn It Off! Самые раздражающие песни 2006 года» . ABC News . 29 декабря 2006 года Архивировано из оригинала на 24 мая 2015 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ «Объявлены номинанты на премию« Выбор народа »» . Вашингтон Пост . 7 ноября 2006 года архивации с оригинала на 12 июля 2015 года . Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ Улетт, Мэри (13 декабря 2011 г.). «10 лучших песен Evanescence» . Loudwire . Архивировано 8 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Портер, Бретань (29 марта 2016 г.). «10 лучших песен Evanescence» . AXS . Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ «Hot 100: Неделя, заканчивающаяся 2 сентября 2006 г.» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2011 года .
- ^ «Цифровые песни: неделя, заканчивающаяся 2 сентября 2006 г.» . Рекламный щит . Проверено 21 ноября 2011 года .
- ^ "Тимберлейк возвращает" сексуальность "на первое место" . Рекламный щит . 31 августа 2006 года. Архивировано 28 октября 2017 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ «Горячая 100 - неделя 09 сентября 2006 года» . Рекламный щит . Архивировано 1 декабря 2013 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ «Позвони мне, когда будешь трезвым - Evanescence» . Рекламный щит . Архивировано 20 октября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ a b "История чарта Evanescence (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ a b "История диаграммы Evanescence (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ "Evanescence - Billboard Singles" . AllMusic . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ а б "Billboard Hot 100 Singles & Tracks - хит-парады на конец 2006 года" . Рекламный щит . Архивировано 3 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ а б «Сертификаты американских синглов - Evanescence - Call Me When You're Sober» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 9 апреля 2021 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .
- ^ «Официальный рейтинг 100 лучших синглов: 24 сентября 2006 г. - 30 сентября 2006 г.» . Официальная компания UK Charts . 30 сентября 2006 года. Архивировано 31 августа 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 года .
- ^ a b «Официальный топ-100 чарта синглов» . Официальные графики компании . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ "Официальная чартерная компания - Evanescence - Позвони мне, когда будешь трезвым" . Официальные графики компании . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ а б «Годовой график Великобритании за 2006 год» (PDF) . Официальная графическая компания. Архивировано 11 октября 2011 года (PDF) . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ a b « Italiancharts.com - Evanescence - Call Me When You're Sober» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ a b « Evanescence: Call Me When You're Sober» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ a b « Australian-charts.com - Evanescence - Call Me When You're Sober» . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ а б «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2006 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано 15 октября 2012 года . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ «Самый популярный исполнитель Pink на австралийском радио, телевидении и в пабах» . News Limited . 28 декабря 2007 года. Архивировано 1 января 2008 года . Проверено 16 января 2008 года .
- ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - Синглы 2006 г." . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года . Проверено 5 мая 2009 года .
- ^ a b " Charts.nz - Evanescence - Call Me When You're Sober" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ Марточчо, Энджи (14 августа 2020 г.). «Эми Ли из Evanescence:« Нам пора вернуть нашу страну » » . RollingStone . Проверено 27 августа 2020 года .
- ^ О'Доннелл, Джейн (27 апреля 2007 г.). "AM Surf Report: у Бритни есть большой секрет; 'Idol' Elbows Гвен и Пинк; Снуп все еще любит Австралию" . Новости MTV. Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ Спанос, Бретань (5 ноября 2015 г.). «Эми Ли из Evanescence в ее фантастическом саундтреке с дикими ирландскими танцами» . Rolling Stone . Архивировано 18 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ «Зови меня, когда будешь трезвым» - Создание видео. Примечание: видео можно найти на второй версии сингла CD. Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ «Архив TRL - номер один» . ATRL.com. Архивировано 23 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2011 года .
- ^ Мосс, Кори (2 ноября 2006 г.). «После встречи с Большим Злым Волком Эми Ли предстает перед самой собой в клипе Evanescence» . Новости MTV. MTV Networks . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ «Топ-40 2006 года» . VH1 . Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 года . Проверено 11 декабря 2008 года .
- ^ «Evanescence - Зови меня, когда будешь трезвым» . Много музыки . Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ «NRJ Music Awards 2007: номинанты» (на французском языке). Графики во Франции. 28 октября 2006 года. Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ «EVANESCENCE исполняет« Позвони мне, когда будешь трезвым »для« Сессий AOL »: доступно видео» . Blabbermouth.net . 21 сентября 2006 года. Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ "Kudai, Maná y Chemichal Romance entre los ganadores de los premios MTV Latino" . El Universo (на испанском языке). 19 октября 2006 года архивации с оригинала на 6 сентября 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Кертис, Ларри Д. (27 октября 2006 г.). «Эми Ли завораживает поклонников Evanescence» . Deseret News . Архивировано 23 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2011 года .
- ^ Массимо, Рик (5 апреля 2007 г.). «Эми Ли укрепляет свой статус как ядра Evanescence» . Журнал Провиденс . Корпорация AH Belo . Архивировано 14 мая 2008 года . Проверено 25 июня 2011 года .
- ^ Мурхаус, Донни (4 апреля 2007 г.). «Эми Ли возвышается над Evanescence» . Республиканец . Архивировано 11 августа 2014 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ М. Гилбертсон, Джон (16 октября 2006 г.). «Ли оживляет Evanescence» . Милуоки Журнал Страж . Сообщения журнала . Архивировано из оригинального 14 октября 2012 года . Проверено 16 июня 2011 года .
- ^ а б Харрис, Крис (5 ноября 2009 г.). "Возвращение Evanescence на сцену на" Secret "New York Gig" . Rolling Stone . Веннер Медиа . Архивировано 11 октября 2011 года . Проверено 10 июня 2011 года .
- ^ Салливан, Кэролайн (22 ноября 2006 г.). "Evanescence - Hammersmith Apollo, Лондон" . Хранитель . Проверено 14 ноября 2011 года .
- ^ Санне, Келефа (18 декабря 2006 г.). «Джингл Болл - Музыка - Обзор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2011 года .
- ^ Родман, Сара (30 июля 2007 г.). "Evanescence, металл Korn 'Family Values'" . The Boston Globe . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2012 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ Ногейра, Лигия (9 ноября 2009 г.). "Evanescence conquista público com hits na segunda noite do Maquinária" (на португальском языке). G1 Globo. Архивировано 20 августа 2017 года . Проверено 20 августа 2017 года .
- ^ Доминик, Серена (15 октября 2011 г.). «Концерт Evanscence больше шоу Эми Ли в Comerica» . Республика Аризона . Компания Gannett . Проверено 21 ноября 2011 года .
- ^ Флорино, Рик (12 октября 2011 г.). «Живое обозрение: Evanescence - Палладиум, Голливуд» . Artistdirect . Архивировано 15 октября 2011 года . Проверено 21 ноября 2011 года .
- ^ Рибейро, Гильерме (2 октября 2011 г.). "Evanescence toca o bom básico no Rock in Rio" (на португальском языке). MTV Brasil . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2012 года . Проверено 4 октября 2011 года .
- ^ Загадка, Дерево (12 апреля 2012 г.). «Evanescence исполняют три песни на фестивале Revolver Golden Gods 2012» . Loudwire . Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Хане, Джефф (16 ноября 2016 г.). «Живой обзор: Evanescence, The Fillmore (15.11.2016)» . CLCT.com. Архивировано 17 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 года .
- ^ Саймерс, Дэвид (2 ноября 2016 г.). «Evanescence очаровывает бальный зал на южной стороне в Далласе» . National Rock Review . Архивировано 27 января 2018 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Слезак, Михаил (8 марта 2007 г.). «Вот что я называю музыкой! Резюме» . Entertainment Weekly . Архивировано 18 мая 2012 года . Проверено 26 июня 2011 года .
- ^ Мосс, Кори (26 марта 2007 г.). "Ли из Evanescence смеется над 'Idol', обещает меньше шума в 'сладком' клипе" . Новости MTV. Архивировано 7 ноября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ Кантиелло, Джим (8 марта 2007 г.). « Резюме « Идола »: Саймон говорит, что время Антонеллы истекло, Мелинда снова выигрывает» . Новости MTV. Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ «5 лучших новых артистов Spin за январь» . Спин . 3 января 2011 г. с. 2. Архивировано 8 января 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 года .
- ^ Караманика, Джон (8 октября 2010 г.). «Песни для ног и даже сердца» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 19 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Хартли, Адам (15 июня 2009 г.). "Классические мелодии для позвоночника на рок-группе" . Future plc . Архивировано 28 сентября 2012 года . Проверено 15 июня 2011 года .
- ^ Кастильо, Мишель (2 декабря 2010 г.). "Обзор:" Rock Band Reloaded "позволяет играть где угодно. Но разве это хорошо?" . Время . Архивировано 13 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Мелани, Джорджио. "Все песни Band Hero" (на итальянском языке). Multiplayer.it. Архивировано 18 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 года .
- ^ Call Me When You're Sober (европейский сингл). Evanescence . Заводные записи. 2006. 82876 89415 2.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ «Позвони мне, когда будешь трезвым [Сингл, импорт]» . Проверено 23 сентября 2011 года .
- ^ " Austriancharts.at - Evanescence - Call Me When You're Sober" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ « Ultratop.be - Evanescence - Call Me When You're Sober» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ « Ultratop.be - Evanescence - Call Me When You're Sober» (на французском языке). Ультратип . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ «История чарта Evanescence - канадские цифровые песни» . Рекламный щит . Архивировано 5 декабря 2016 года . Проверено 18 февраля 2014 года .
- ^ "История диаграммы Evanescence (Канада AC)" . Рекламный щит . Проверено 9 января 2020 года.
- ^ «История диаграммы Evanescence (Канада CHR / Top 40)» . Рекламный щит . Проверено 9 января 2020 года.
- ^ "История диаграммы Evanescence (Канада Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 9 января 2020 года.
- ^ "История диаграммы Evanescence (Canada Rock)" . Рекламный щит . Проверено 9 января 2020 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и введите 200640 в поиск . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ "European Hot 100 Singles" . Рекламный щит . 14 октября 2006 года архивации с оригинала на 6 октября 2006 года . Проверено 23 августа 2014 года .
- ^ « Lescharts.com - Evanescence - Call Me When You're Sober» (на французском языке). Les classement single . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ " Offiziellecharts.de - Evanescence - Call Me When You're Sober" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 февраля 2019 года.
- ^ «Архив IFPI» . Архивировано из оригинального 25 ноября 2006 года . Проверено 25 ноября 2006 года .
- ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Позвони мне, когда будешь трезвым» . Ирландский график синглов . Проверено 15 января 2020 года.
- ^ " Nederlandse Top 40 - Evanescence" (на голландском языке). Голландский Топ 40 . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ " Dutchcharts.nl - Evanescence - Call Me When You're Sober" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 24 февраля 2020 года.
- ^ « Norwegiancharts.com - Evanescence - Позвони мне, когда будешь трезвым» . ВГ-листы . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 12 октября 2018 года.
- ^ " Swedishcharts.com - Evanescence - Позвони мне, когда ты трезвый" . Одиночный разряд ТОП-100 . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ « Swisscharts.com - Evanescence - Позвони мне, когда будешь трезвым» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ "История диаграммы Evanescence (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ «История диаграммы Evanescence (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 13 июня 2011 года.
- ^ «Evanescence - История графиков» . Рекламный щит Mainstream Rock для Evanescence . Архивировано 2 октября 2011 года . Проверено 19 августа 2017 года .
- ^ «Поп-рок» (на испанском). Отчет о записи. 4 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 16 июля 2006 года.
- ^ "Musica: Classifiche Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen" (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 15 января 2021 года . Щелкните Скарика л'аллегато.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2006" . Голландский Топ 40 . Проверено 8 апреля 2020 года .
- ^ «Графики Швейцарии на конец 2006 года» . Швейцарские музыкальные чарты . Hung Medien. Архивировано из оригинального 16 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ «Взрослые популярные песни - конец 2006 года» . Рекламный щит . Проверено 22 сентября 2019 года .
- ^ «Лучшее 2006 года: альтернативные песни» . Рекламный щит . Проверено 31 декабря 2011 года .
- ^ «Горячие цифровые песни Billboard - хит-парады на конец 2006 года» . Рекламный щит . Архивировано 9 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ «Горячие цифровые треки Billboard - графики на конец 2006 года» . Рекламный щит . Архивировано 9 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ «Billboard Pop 100 - графики на конец 2006 года» . Рекламный щит . Архивировано 3 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 года .
- ^ «Billboard Pop 100 - графики на конец 2007 года» . Рекламный щит . Архивировано 3 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 года .
Внешние ссылки
- Текст этой песни на MetroLyrics